汉语写作与百科知识考试大纲.doc
华中农业大学2019年硕士研究生入学考试自命题科目考试大纲-448《汉语写作与百科知识》
华中农业大学全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试448《汉语写作与百科知识》考试大纲
一、考试目的
《汉语写作与百科知识》是翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目，其目的是考察考生的百科知识和汉语写作水平是否达到进入MTI学习阶段的水平。
二、考试的性质与范围
本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。
考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
三、考试基本要求
1. 具备一定中国文化知识。
2. 对作为母语的现代汉语有较强的基本功。
3. 具备较强的现代汉语写作能力。
四、考试形式
本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。
试题分类参见“考试内容一览表”。
五、考试内容
本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
总分150分。
I. 百科知识
1. 要求
考生对中国文化知识有一定的了解。
2. 题型
解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的15个名词。
每个名词4分，总分60分。
考试时间为60分钟。
1。
刘军平_汉语写作与百科知识
《汉语写作与百科知识》考试指南
刘军平主编
编委：
蔡演、蔡翔、陈锐、鞠娜、李奕、刘野、潘珊珊唐偲、田卓灵、肖遥、谢雨霖、赵梦露、郑念、黄文娟、
《汉语写作与百科知识》考试指南
目录
第一单元、中国哲学知识
第二单元、中国文学知识
第三单元、中国历史地理知识
第四单元、当代政经法知识
第五单元、西方文化知识
第六单元主要英语国家概况
第七单元西方翻译理论知识
第八单元中国翻译史知识
第九单元自然科学知识
第十单元英汉短语互译
第十一单元常用英汉缩略语
第十二单元百科知识百问百答
第十三单元应用文写作知识要点
第十四单元《汉语写作与百科知识》模拟练习第十五单元《汉语写作与百科知识》真题实战第十六单元各单元参考答案
参考文献。
武汉纺织大学448汉语写作与百科知识2020年考研专业课初试大纲
448汉语写作与百科知识
考试大纲
考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
百科知识要求中外文化，国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面有一定了解；应用文写作要求根据所提供的信息和场景写一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性；命题作文要求根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。
参考书目
李国正.汉语写作与百科知识.天津：天津科技翻译出版公司出版，2016。
汉语写作与百科知识及参考答案
《汉语写作与百科知识》样题第一部分百科知识（50’）请简要解释以下段落中划线部分的知识点1.这次股市波动在全球都有一定的关联影响，这说明全球化在逐步进展。
过去中国认为自己的市场是一个相对比较小型的市场，也是一个正在建设中的、比较幼年的市场，或者说是在转轨经济中逐步发展的新兴市场。
由于全球经济一体化的进展，股市波动相互之间关联密切，这也说明中国的市场还需要加速发展，我们要进一步提高直接融资的比重，进一步把资本市场建设得更好、更快、更加国际化。
关于流动性过剩问题。
流动性偏多是全球的现象，中国也存在流动性偏多的问题。
美国财政赤字那么大，它那儿的流动性也很丰富，产油国资金也很丰富。
因此，资金面上的宽松是全球一体化之下相互影响的现象。
宏观调控当局都应该重视这个问题，做好自己的工作，对于过剩的流动性应该采取稳健的、适当收缩的政策。
2.端午原是个防病防灾的日子，却因大诗人屈原增添了纪念层面的意义，增添了爱国情怀和报国无门的悲情、齐心协力救助生命的悲壮；因了陶渊明酷爱重阳，因了他酷爱的菊的勾连，重阳节衍生了“颂陶”的文化意蕴，歌颂他“人淡如菊”的精神境界，“重阳无酒”也成了知识分子安贫乐道的形象写真。
3.1994年起，比尔·盖茨开始了他的收藏爱好。
作为拥有600亿美元财富的收藏者，盖茨想买什么就可以买什么，而他购买艺术品似乎也完全凭个人的兴趣，没有明确的学术或商业性目标。
还有很多不知名的微软富翁也有收藏艺术品的爱好，这些微软人囊中的巨额财富和近乎疯狂的收藏行为对美国艺术市场产生巨大的推动作用，证明了微软公司在文化市场中有多重要。
一个软件公司创造的巨额财富使大量重要艺术作品流向微软人手中，流向西雅图。
4.2009年3月的全国“两会”上，吴邦国提出，今年要着力加强社会领域立法，继续完善经济、政治、文化领域立法。
社会领域的公平正义，变化并没有那么快，我们只需要翻找出过去的研究和报道，就可以看到今天的问题所在。
448汉语写作与百科知识考试范围
凯程葛老师收集整理自：招生考试信息网
汉语写作与百科知识考试范围
汉语写作与百科知识由百科知识、应用文写作、命题作文三部分组成，采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，旨在考察考生的知识广度和实际的理解能力、语言表达能力。
百科知识部分给出由近年来报刊杂志以及网络媒体中择选的X
个句子或句群，要求考生解释出现在具体语境中的特定词语，内容涵盖中外政治制度、中外经济、中外文化等广泛领域，尤其注重对流行词语和中国古代历史文化的考察。
应用文写作部分给出具体的写作场景和其他的相关信息，要求撰写450字左右的应用文，体裁包括行政公文、事务性文书、日常应用文。
该考试对文体格式的规范性和文章内容的贴切性有较高的要求。
命题作文部分为给材料作文，所给材料通常出自古代文化典籍，要求考生在理解原文的基础上，结合现实，论述事实和阐发观点，撰写800字左右的现代汉语文章。
该考试对文章的立意、结构、修辞有较高的要求。
汉语写作与百科知识考试大纲 .doc
汉语写作与百科知识考试大纲科目名称：汉语写作与百科知识科目代码：448适用专业：翻译硕士参考书目：无本科目不依据任何教科书命题。
一、考试性质和目的本考试作为全日制MTI入学考试的专业基础课考试，旨在测试考生百科常识和汉语写作水平，以考察考生的知识结构以及汉语基本功和应用能力是否达到进入MIT学习阶段的要求。
二、考试基本要求本考试范围包括以社会文化为主的百科常识和汉语写作水平，要求用汉语答题。
对考生基本要求如下：1. 具备一定中外文化，以及政治、经济、法律、社会等方面的背景知识。
2. 对作为母语的现代汉语有较强的基本功。
3. 具备较强的现代汉语写作能力。
三、考试形式和内容本考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，侧重考察考生的百科知识和汉语写作能力，包括五个部分：百科知识、应用文写作、命题作文，满分为150分，考试时间180分钟（详见附表）。
I. 百科知识1. 要求要求考生对中外文化、国内国际政治、经济、法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。
2. 题型百科知识测试分为三个部分，第一部分为20道单项选择题；第二部分为20道填空题，第三部分为15道名词解释题，要求考生根据自身对百科知识的掌握相应作答。
II. 应用文写作1. 要求该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇300词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告、推荐信、求职信、欢迎词等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
2. 题型试题提供应用文写作的信息、场景及写作要求。
III. 命题作文1. 要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于700字的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
要求语句通顺、用词得体、结构合理、文体恰当、文笔优美。
2. 题型试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。
附：《汉语写作与百科知识》考试一览表。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(命题作文)历年真题试卷汇编1.doc
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（命题作文）历年真题试卷汇编1(总分：28.00，做题时间：90分钟)一、命题作文(总题数：14，分数：28.00)1.【中山大学2015翻译硕士】就以下引语中的一条或几条发表自己的看法。
写作文体不限，字数不少于800字。
1．读书要在不疑处有疑，做人要在有疑处不疑。
—胡适2．操千曲而后晓声，观千剑而后识器。
—【南北朝】刘勰3．曲终人不散，江上数峰青。
—【唐】钱起4．蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。
—【唐】王维要求：思路清晰，文字通顺，用词得体，结构合理，问题恰当，文笔优美。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 2.【河北大学2015翻译硕士】以“中国的大国形象”为题写一篇论说文(800～1000字)。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 3.【同济大学2014翻译硕士】针对高考要把英语减分的事情，谈谈对英语教育的看法。
以“我们需要什么样的英语”为题，要求至少提出2个不同的观点，举出2个具体事例，不少于1000字。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 4.【北京第二外国语学院2014翻译硕士】近年来，人们对儿童“读经”有不同意见。
提倡者认为：经典是一个民族安身立命的东西，背诵经典，能够体会声韵之美，涵养气质，塑造人格。
反对者认为：读经是儿童教育中的南辕北辙，初衷是为了孩子好，但结果却害了孩子。
汉语写作与百科知识考试大纲
汉语写作与百科知识考试大纲一、考试目的和要求汉语写作与百科知识考试旨在全面评估学生在汉语写作和百科知识方面的综合能力。
通过这项考试，考生应能够展示对汉语写作的基本技巧和运用，同时还应具备广泛的百科知识并能够准确运用到写作中。
考试要求考生具有较好的中文书写能力，能够运用恰当的词汇和语法结构进行文本创作，理解并运用百科知识来丰富作文内容和提高表达质量。
此外，考试还将关注考生的思维逻辑和论证能力，要求考生能够清晰地陈述观点并提供充分的论据来支持自己的观点。
二、考试内容和形式1.汉语写作汉语写作部分主要测试考生的写作能力和语言表达能力。
考生需根据题目要求，独立完成一篇文章，文章可采用记叙、议论、说明等不同的写作方式。
评分将从以下几个方面进行考核：1) 文章内容是否切题、丰富多样；2) 语言表达是否准确、得体，且篇章结构清晰；3) 文章是否具有逻辑性和条理性；4) 词汇和句法的运用是否正确且丰富；5) 文章是否具有较高的写作水平和独立思考能力。
2.百科知识百科知识部分主要测试考生对于常见百科知识的了解和运用能力。
考生将会面临一系列与百科知识相关的选项题和简答题。
这些题目将包括但不限于：1) 常见名胜古迹的相关知识；2) 文化、历史、地理和科学等领域的专业知识；3) 家庭、社会、健康和环境等方面的常识；4) 人物、事件、地点和机构等的相关知识。
三、考试评分标准1.汉语写作汉语写作部分将根据以下几个方面进行评分：1) 内容：主题是否明确，论点是否合理，论述是否充分，观点是否明确；2) 结构：篇章结构是否合理，段落衔接是否流畅，结构是否紧凑；3) 语言：词汇是否准确丰富，句式是否多样且恰当，语言是否流畅得体；4) 逻辑思维：论证是否严密，观点是否有说服力，思维是否条理清楚。
2.百科知识百科知识部分将根据以下几个方面进行评分：1) 知识的准确性：对于问题的回答是否准确，能否正确运用相关知识来回答问题；2) 知识的广度：掌握的知识点是否丰富，能否运用相关知识回答问题；3) 反应速度：对于问题的反应速度是否快速，是否能灵活运用知识来解答问题。
《汉语写作与百科知识》考试大纲.doc
西南石油大学全日制翻译硕士专业学位(英语笔译)研究生入学考试《汉语写作与百科知识》考试大纲一、考试目的本考试是全日制翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课，考生用汉语答题。
二、考试的性质与范围本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。
考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
三、考试基本要求1. 具备一定中外文化，以及政治经济法律等方面的背景知识。
2. 对作为母语（A语言）的现代汉语有较强的基本功。
3. 具备较强的现代汉语写作能力。
四、考试时间与命题《汉语写作与百科知识》每年由西南石油大学MTI资格考试命题小组根据本考试大纲，参照样题自主负责命题与实施。
五、考试形式本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。
试题分类参见“考试内容一览表”。
六、考试内容本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
总分150分。
I.百科知识1. 考试要求要求考生对中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。
2.题型要求考生解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的25个名词。
每个名词2分，总分50分。
考试时间为60分钟。
II. 应用文写作1.考试要求该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
2.题型试卷提供应用文写作的信息、场景及写作要求。
共计40分。
考试时间为60分钟。
III. 命题作文1.考试要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。
2.题型试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。
共计60分。
考试时间为60分钟。
答题和计分要求考生用签字笔做答。
《汉语写作与百科知识》考试内容一览表复习参考书目：国内近年出版的用英语编写的高级英语阅读、翻译、写作教材，以及任何大学语文教材和应用文写作类书籍（汉语）。
广东工业大学448汉语写作与百科知识2020年考研专业课初试大纲
招生类别：(请选择:□博士生 □学术学位硕士生 √专业学位硕士生） 考试科目名称: (448) 汉语写作与百科知识
基本内容: 一、考试目的：考生入学资格之专业基础测试，其成绩与其他三门考试的成绩总分用于选 择参加第二轮，即复试的考生。 二、考试的性质与范围：百科知识和汉语写作水平考试，范围见大纲规定。 三、考试基本要求：相关背景知识、较好的现代汉语基本功、较强的写作能力。 四、考试形式：客观题与主观题结合，单项技能测试与综合技能测试结合，并强调考生的 百科知识和汉语写作能力。 五、考试内容 1.相关的百科知识。 2.应用文写作：根据命题要求写一篇 450 词左右的应用文，言简意赅，凸显专业性、技术 性和实用性。 3. 命题作文：根据命题要求写一篇不少于 800 词的现代汉语作文，文字通顺，用词得体， 结构合理，文体恰当，文笔优美。
日期：
题型要求及分数比例： 《汉语写作与百科知识》考试内容一览表
序号 题型
题量
分值 时间 （分钟）
1 百科知识 25 个名词解释题或选择题
50 60
2 应用文写作 一篇应用文体作文，约 450 个汉字 40 60
6 命题作文 一篇约 800 字的现代汉语作文
60 60
共计：
150 180
学院盖章
主管院长审核签名：
《汉语写作与百科知识(448)》考试大纲
《汉语写作与百科知识（448）》考试大纲
命题方式
招生单位自命题
招生单位自命题
初试
满分
150
试性质 ：尺度参照水平考试
考试方式和考试时间：闭卷笔试、180 分钟
试卷结构：名词解释（50 分）、名词填空（20 分）、应用文写作（30 分）、命题作文（50 分）
考试内容和要求
《英汉互译与英语写作（F15）》考试大纲
命题方式
招生单位自命题
招生单位自命题
初试
满分
100
考试性质
考试方式和考试时间
试卷结构
考试内容和要求
一、考试目的和基本要求：
本考试旨在检测已通过全日制翻译硕士专业学位研究生入学初试者的英汉互译能力和英语综合知识运
用能力的水平，重点考察学生英汉转换能力和英语表达能力，要求考生具有良好的英汉语言基础知识和综
（2）完形填空部分： 在具体的语境中灵活运用语言知识的能力以及进行正确的逻辑推理、综合判断和
分析概括的能力；
（3）阅读理解部分：常见英语百科全书或其他工具书上的词条、英语通俗杂志上的文章、历史传记及
文学作品评论或介绍等文章，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节，并能理解其中的观
点和隐含意义；
2. .0 分，具体题型如下
（1）名词解释题 (50 分，25 个名词)
（2）名词填空题（20 分，10 道题）
（3）应用文写作（30 分）
（4）命题作文（50 分）
三、考试形式及时间 闭卷笔试，考试时间为 3 小时。
参考书目
卢晓江主编，《自然科学史十二讲》，北京：中国轻工业出版社，2011 年。
叶朗、朱良志著，《中国文化读本》（中文版），北京：外语教学与研究出版社，2008 年。
448汉语写作与百科知识
中南民族大学2020年硕士研究生入学考试自命题科目考试大纲科目名称：汉语写作与百科知识科目代码：448使用学科（类别）专业（领域）：翻译硕士专业学位（MTI）………………………………………………………………………一、考试性质本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。
考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
二、考查目标本考试是翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课，统一用汉语答题。
主要考察学生以下知识和能力：（1）一定中外文化，以及政治经济法律等方面的背景知识。
（2）对作为母语（A语言）的现代汉语有较强的基本功。
（3）较强的现代汉语写作能力。
三、考试形式和试卷结构1.试卷满分及考试时间：本试卷满分为150分，考试时间为3小时。
2.考试方式为闭卷、笔试。
3.试卷考查的题型及其比例本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
题型及比例为：四、考查内容第一部分：百科知识1、考试要求要求考生对中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。
2、题型要求考生解释出现在不同主题的短文中涉及上述内容的25个名词。
每个名词2分，总分50分。
考试时间为60分钟。
第二部分：应用文写作1、考试要求该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
2、题型试卷提供应用文写作的信息、场景及写作要求。
共计40分。
考试时间为60分钟。
第三部分：命题作文1、考试要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。
2、题型试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。
共计60分。
考试时间为60分钟。
五、参考书目汉语写作分应用文写作和命题作文，不指定参考书目。
百科知识主要考查中外（外国以英美国家为主）的历史、文化、文学、政治、地理等常识。
2023年448考试大纲
2023年448考试大纲
摘要：
2023 年448 考试大纲
一、考研大纲简介
二、考试科目及时间安排
三、考试内容范围
四、考试形式及试卷结构
五、参考书目及备考建议
正文：
2023 年448 考试大纲
一、考研大纲简介
2023 年448 考试大纲，全名为《2023 年全国硕士研究生招生考试448 汉语写作与百科知识考试大纲》，是由教育部考试中心制定的，旨在为参加2023 年全国硕士研究生招生考试的考生提供汉语写作与百科知识的考试范围、考试形式、试卷结构、参考书目等信息。
二、考试科目及时间安排
2023 年448 考试时间为120 分钟，考试科目为汉语写作与百科知识。
三、考试内容范围
1.汉语写作：包括议论文、说明文、叙述文等类型的文章写作，以及应用文写作。
2.百科知识：包括文学、历史、地理、政治、经济、科技等方面的知识。
四、考试形式及试卷结构
1.考试形式：笔试。
2.试卷结构：汉语写作与百科知识各占一定比例，具体比例根据不同学校、不同专业要求略有不同。
五、参考书目及备考建议
1.参考书目：教育部考试中心指定的参考书目，以及其他相关教材、辅导书籍。
2.备考建议：考生应根据考试大纲要求，结合自身实际情况，合理安排备考时间，选择合适的参考书目，加强实际写作练习，提高百科知识水平。
同时，关注历年真题，了解考试趋势，做好心理准备。
2014年北邮448汉语写作与百科知识考试大纲
2014年北邮448汉语写作与百科知识考试大纲448 汉语写作与百科知识一、考试目的本考试是全日制翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课考试科目，各语种考生统一用汉语答题。
我校根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的成绩总分来选择参加第二轮，即复试的考生。
二、考试的性质与范围本考试是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试。
考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
三、考试基本要求1.具备一定中外文化、政治经济法律以及现代科学技术等方面的背景知识。
2.对作为母语的现代汉语有较强的基本功。
3.具备较强的现代汉语写作能力。
四、考试形式本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。
五、考试内容本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
总分150分。
I.百科知识1.考试要求考生对中外文化、国内国际政治、经济、法律以及先进科学技术等方面有一定的了解。
2.题型试卷提供25个名词概念，要求考生或者名词解释、或者选择判断。
每小题2分，总分50分。
考试时间为60分钟。
II.应用文写作1.考试要求该部分要求考生根据所提供的信息和背景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、商务信函、备忘录、广告、简历等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
2.题型试卷提供应用文写作的信息、背景及写作要求。
共计40分。
考试时间为60分钟。
III.命题作文1.考试要求考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，逻辑清楚。
2.题型试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。
共计60分。
考试时间为60分钟。
六.答题与计分1.要求考生用钢笔或者圆珠笔在考卷上作答2.考试内容与相关分值"汉语写作与百科知识"考试内容一览表序号题型题量分值时间（分钟）1百科知识25个名词概念501802应用文写作一段约450汉字的应用文写作403命题作文一篇800汉字的现代汉语文章60共计：150凯程教育：凯程考研成立于2005年，国内首家全日制集训机构考研，一直从事高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。
考试科目名称汉语写作与百科知识
第三部分现代汉语写作（60分）
参考书目（材料）：
1.汉语写作与百科知识.刘军平主编.武汉大学出版社，2012.
考试科目名称：汉语写作与百科知识
考试内容范围：
一、百科知识
要求考生具备一定的中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面的背景知识。
二、应用文写作
要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告、演讲稿等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
三、现代汉语写作
要求考生应能根据所给题目或要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。体裁可以是说明文、议论文或应用文。文字要求通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。
考试总分：150分考试时间：3小时考试方式：笔试
考试题型：
第一部分百科知识（50分）
一、单项选择题（每题2分，共40分）
二、多项选择题（每ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ2分，共10分）
桂林电子科技大学448汉语写作与百科知识2021年考研专业课初试大纲
科目代码：448考试科目：《汉语写作与百科知识》一、考试性质《汉语写作与百科知识》是全日制翻译硕士专业学位研究生的入学资格考试之专业基础课，是测试考生百科知识与汉语写作水平的尺度参照性水平考试。
考生统一用汉语答题。
学校根据考生参加本考试的成绩和其他三门考试的成绩总分来选择参加第二轮（即复试）的考生。
二、考查目标本考试的目的是考查考生是否具备进行MTI学习所要求的汉语水平。
要求考生具备一定中外文化及政治经济法律科技等方面的背景知识；对作为母语的现代汉语有较强的基本功；具备较强的现代汉语写作能力。
三、适用范围本考试是全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的专业基础课考试科目，适用于参加翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的考生。
四、考试形式和试卷结构（一）试卷满分及考试时间试卷满分150分，考试时间为180分钟。
（二）试卷内容结构本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
（三）试卷题型结构及分值比例1.百科知识（50分）考查百科知识。
2.应用文写作（40分）考查应用文写作能力。
3.命题作文（60分）。
考查命题作文写作能力。
《汉语写作与百科知识》题型结构及分值比例一览表序号考试内容题型及题量分值时间（分钟）25个词语解释5060 1百科知识或选择题15小题+名词解释5个2应用文写作一篇应用文体文章，约450个汉字4060 3命题作文一篇现代汉语文章，约800个汉字6060共计150180附注：命题可根据考核需要，对试卷内容结构、题型结构及分值比例做适当调整。
五、考查内容本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
（一）百科知识1.考试要求要求考生对中外文化，国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等方面有一定的了解。
2.题型在以下两种题型中任选一种：（1）解释出现在不同主题的短文中的25个名词，每个名词2分，共计50分。
（2）选择题15小题（每小题2分）+名词解释5个（每小题4分），共计50分。
大学2019年硕士研究生招生考试考试大纲448汉语写作与百科知识【模板】
**大学2019年硕士研究生招生考试考试大纲448汉语写作与百科知识一、考试性质《汉语写作与百科知识》是全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的专业基础课考试科目，是测试考生百科知识和汉语写作水平的尺度参照性水平考试，其目的是考查学生是否具备进行MTI 学习所要求的汉语水平。
二、考试目标《汉语写作与百科知识》考试范围包括本大纲规定的百科知识和汉语写作水平。
要求学生具备一定中外文化，以及政治、经济、法律、医学等方面的背景知识；具备较强的现代汉语基本功和较强的现代汉语写作能力。
三、考试形式和试卷结构（一）试卷满分及考试时间本试卷满分为150分，考试时间为180分钟。
（二）答题方式答题方式为闭卷、笔试。
（三）试卷内容结构百科知识50分应用文写作40分命题作文60分（四）试卷题型结构本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。
各语种考生统一用汉语答题。
名词解释题第1-25题，每小题2分，共50分。
应用文写作第26题共40分。
命题作文第27题共60分。
四、考试内容本考试包括三个部分：百科知识、应用文写作、命题作文。
（一）百科知识中外文化、国内国际政治、经济、法律以及中外人文、历史、地理等。
（二）应用文写作掌握并能书写各种应用文体，如说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
要求考生能根据所提供的信息和场景写出一篇450 字左右的应用文。
（三）命题作文掌握并能写作各种体裁的文章，如说明文、记叙文或议论文。
要求文字通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，文笔优美。
考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于800 字的现代汉语短文。
翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识(应用文写作)历年真题试卷汇编1-1.doc
翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识（应用文写作）历年真题试卷汇编1-1(总分：44.00，做题时间：90分钟)一、应用文写作(总题数：22，分数：44.00)1.产品介绍广告是经常运用的一种广告文体，它通过文字、画面、影视形象等，把一种产品的性能、特点、使用情况以及购买方式等向人们进行宣传介绍，让人们了解这种产品。
产品介绍广告是一种宣传产品的形式，是组织商品流通的手段，可以通过向消费者或用户介绍产品，以达到吸引顾客，推销产品的目的。
因此必须抓住产品的特点，讲清其独具的优点，同时还要了解不同消费者的心理特点，恰到好处地介绍，引起消费者的购买欲望。
请根据你所熟悉的一种商品，替厂家拟一份产品介绍广告。
字数在450字左右。
【北京外国语大学2010翻译硕士真题】（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 2.【对外经贸2010翻译硕士真题】用汉语为你喜欢的某种商品写一则产品广告，此文章将刊登在报刊上。
1．字数：450字以上。
2．要求：实用，言简意赅，符合所写文体的规范。
（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 3.根据下面的文字说明写一篇450字左右的应用文，要求包含标题、正文、结尾语、落款等几个要素。
假设你是中国长虹集团电子产品海外销售部经理贾俊朋先生。
今天你刚刚从阿里巴巴国际网站上了解到，世界500强之一、全球最大的移动通讯公司——英国沃达丰公司2010年将面向全球采购一款高端手机，数量是100万支／台。
沃达丰公司要求该手机具备时下高端款式的所有功能，以满足用户的需求；手机的样式要美观，能吸引消费者；手机的价格不能高于目前市场上同等产品，但手机质量要可靠。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
汉语写作与百科知识考试大纲
科目名称：汉语写作与百科知识
科目代码：448
适用专业：翻译硕士
参考书目：无
本科目不依据任何教科书命题。
一、考试性质和目的
本考试作为全日制MTI入学考试的专业基础课考试，旨在测试考生百科常识和汉语写作水平，以考察考生的知识结构以及汉语基本功和应用能力是否达到进入MIT学习阶段的要求。
二、考试基本要求
本考试范围包括以社会文化为主的百科常识和汉语写作水平，要求用汉语答题。
对考生基本要求如下：
1. 具备一定中外文化，以及政治、经济、法律、社会等方面的背景知识。
2. 对作为母语的现代汉语有较强的基本功。
3. 具备较强的现代汉语写作能力。
三、考试形式和内容
本考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，侧重考察考生的百科知识和汉语写作能力，包括五个部分：百科知识、应用文写作、命题作文，满分为150分，考试时间180分钟（详见附表）。
I. 百科知识
1. 要求
要求考生对中外文化、国内国际政治、经济、法律以及中外人文历史地理等方面有一定的了解。
2. 题型
百科知识测试分为三个部分，第一部分为20道单项选择题；第二部分为20道填空题，第三部分为15道名词解释题，要求考生根据自身对百科知识的掌握相应作答。
II. 应用文写作
1. 要求
该部分要求考生根据所提供的信息和场景写出一篇300词左右的应用文，体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告、推荐信、求职信、欢迎词等，要求言简意赅，凸显专业性、技术性和实用性。
2. 题型
试题提供应用文写作的信息、场景及写作要求。
III. 命题作文
1. 要求
考生应能根据所给题目及要求写出一篇不少于700字的现代汉语短文。
体裁可以是说明文、议论文或应用文。
要求语句通顺、用词得体、结构合理、文体恰当、文笔优美。
2. 题型
试卷给出情景和题目，由考生根据提示写作。
附：《汉语写作与百科知识》考试一览表。