对外汉语教学---今天比昨天冷

2021/3/10
9
替换与扩展
• 1 今天 比 昨天 冷 • 这儿、那儿。暖和 • 这本书、 那本书、旧 • 他、我、瘦 • 2 这儿比东京 冷多了。 • 这儿、那儿、凉快 • 这个练习、那个练习、难 • 这条路、那条路、远 • 这个歌、那个歌、好听
2021/3/10
10
• 3 明天 比 今天 还 冷呢 • 那儿的东西、这儿、贵 • 那个颜色、这个、好看 • 那个孩子、这个、胖
ice
• 暖和（形） nuanhe
warm
• 旧（形） jiu
old
• 瘦（形） shou
thin
• 凉快（形） liangkuai
cool
• 练习（动、名）lianxi exercise；to do
exercises
• 胖（形） pang
fat
• 秋天（名） qiutian
autumn
ຫໍສະໝຸດ Baidu
• 春天（名） chuntian
• （英）Tomorrow will be even colder than it is today.
• 6 你要多穿衣服 ni yao duo chuan yifu
• （英）You should put on more clothes
• 7 那儿的天气跟这儿一样吗？Nar de tianqi gen zher yiyang ma？
呢。
2021/3/10
8
• 和子：是吗？ • 刘京：你要多穿衣服，别感冒了。 • 二、 • 玛丽：张老师，北京的夏天热吗？ • 张老师：不太热。你们那儿跟这儿一样吗？ • 玛丽：不一样，夏天不热，冬天很冷。 • 张老师：有多冷？ • 玛丽：零下二十多度。 • 张老师：真冷啊！ • 玛丽：可是，我喜欢冬天 • 张老师：为什么？ • 玛丽：可以滑冰，滑雪。
12
• 用“比”的句子里不能再用“很”、“非常”、“太”等程 度副词，比如不能说“他比我很大”、“今天比昨天非常暖 和”等等。
• Advers of degree such as“很”、“非 常”and“太”cannot be used in a sentence in which"比"is used for comparison.For example，it is not possible to say“他比我很大”，“今天比昨天非常暖和”and so on.
• The preposition“比”may be used to compare the qualities，characteristics etc.of two things.e.g.
• ①他比我忙 • ②他二十岁，我十九岁，他比我大。 • ③今天比昨天暖和。 • ④他唱歌唱得比我好。
2021/3/10
yesterday. • 2 这儿比东京冷多了 zhe bi dong jing leng
duo le. • （英）it's much colder here than in tokyo • 3 有时候下雨 you shi hou xia yu • （英） It rains sometimes
2021/3/10
• 扩展 • 1 欢迎 你 秋天 来 北京。那时候 天气 最好
不 冷 也 不 热。 • 2 北京 的春天 常常 刮风，不常下雨。
2021/3/10
11
• 2 语法突破 • 1）用“比”表示比较the use of “比” for
comparison
• 介词“比”可以比较两个事物的性质、特 点等。例如：
对外汉语教学导论 （运用第三语言教学）
第28课 今天比昨天冷
2021/3/10
09对外泰 石学鹏
109233010305
1
一、 教学基本情况
• 1教授对象：初级留学生 • 2学生人数：20人左右 • 3教学时间：3学时
2021/3/10
2
今天比昨天冷
• 1 今天比昨天冷 jin tian bi zuo tian leng • （英）it's much colder than it was
to rain；to fall
• 雨（名） yu
rain
• 预报（动） yubao
to forecast
• 冬天（名） dongtian
winter
• 雪（名） xue
snow
• 夏天（名词）xiatian
summer
2021/3/10
6
• 滑（冰） （动） hua（bing） to skate
• 冰（名） bing
3
• 4 天气预报说，明天有大风tian qi yu bao shuo ming tian you da feng
• （英）The weather forecast says that there will be strong winds tomorrow.
• 5 明天比今天还冷呢 ming tian bi jin tian hai leng ne.
• 2）数量补语（The complement of quantity）
• 在用“比”表示的形容词谓语中，如果要表示两事物的具体 差别，就在谓语后边加上数量词作补语。例如: If one wants to show some specific differences between two things,He can add a numeral and a measure word at the end of the adjectival predicate in which “比”is used for comparison.e.g.
2021/3/10
4
• （英）Is the weather there the same as it is here？
• 8 气温在零下二十多度Qiwen zai ling xia ershi duo du
• （英）The temperature is over 20 degrees below zero.
spring
• 刮（动） 2021/3/10
gua
to blow
7
会话
一、 刘京：今天天气真冷。 和子：是啊，今天比昨天冷。 刘京：这儿的天气你习惯了吗？ 和子：还不太习惯呢。这儿比东京冷多了。 刘京：你们那儿冬天不太冷吗？ 和子：是的。 刘京：东京下雪吗？ 和子：很少下雪，有时候下雨。 刘京：天气预报说，明天有大风，比今天还 冷
2021/3/10
5
二、本课基本情况分析及教学重点
• 1、需掌握的重点生词22个：
• 比（介、动） bi than；to compare
• 气温（名） qiwen
temperature
• 高（形） gao
high
• 度（量） du
degree
• 有时候 youshihou sometimes
• 下（动） xia