武汉话大全
武汉话
例句: 你赫我, 你还在屋里?
You kidding me ? You're still home?
2.闹眼子: Fooling around, messing around
例句: 莫闹眼子喂! 都在等你!
Stop fooling around! Everybody's waiting!
例句: 给你玩个尖板眼看哈.
You wanna see some real shit?
11.打牛的: gangbangers
例句:穿得像打牛的。
You dressed like those gangbangers.
12.信的足: cocky
例句: 莫太信的足列!
3.搞莫名堂? :What the hell?
例句:搞莫名堂? 你还要吹头发?
What the hell? You wanna dry your hair?
4.信了你的邪: I just can't believe it
5.裹筋: troublesome
例句: 你真是裹筋啊。
That's bullshit, the price is just too high!
8.掉得大: get the worst of it
例句: 这回我们掉得大列。
Now we got the worst of it.
9.水货: fake
10.板眼, 尖板眼: shit, real shit.
Don't be so cocky!
13. 学的熟: got it going on
例句: 他学的满熟。
武汉方言大全
武汉方言大全一、称谓常用语 1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语 1.蛮扎实(=厉害) 2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西) 3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声) 5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意) 6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语 1.么斯(什么) 2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”) 3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
武汉话
一、称谓常用语1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几“,“有个老几“9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,“称“读1声,“透“读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子“12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.?拥?(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“?印?3.是说?~ (=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事; ②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)四、吵架常用语1.你莫跟老子“翻“。
(意:你不要惹我。
)2.老子“呼“你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)3.你不识“黑“是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声4.你要“么样“?(意:你是不是想打一架?)5.苕头日脑(=很笨)6.板马日的(武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)7.谍务(=故意地)8.心里?拥檬? (=心里没有数。
数读“瘦“。
)9.弯管子(=很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯?~ (=搞么名堂?~;你想干什么)11.搞不清白(搞不清楚,或指头脑不清醒)12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
裹=搞或复杂的意思,如裹不清白、这题目满裹人13.扳沙(=不停地动)14.敲死(=(广州话)衰人)15.翘胯子(=①翘二郎腿②呜呼哀哉)16.不中神(=不行了)17.鬼款/瞎款(=胡说、乱讲)18.翻翘(=不服气,“翘“读1声)19.德罗(=得意,“德“读3声)20.掉得大(=出丑、吃亏)21.掉底子(=丢人)22.嚼叽/嚼腮/嘀哆(=罗里罗唆烦人得紧,三词大意相似)23.蛮扎得(=喜欢乱嚷嚷)24. 岔巴子(=多管闲事)一、武汉话发音标准“zh ch sh z c s”一律发“z c s”即所谓的没卷舌音,韵母是“ing”的统一念“in”即所谓的不读后鼻音,当“sh、s 和“u”一起发音时读“xü ”如“树”读“续”,“输”读“虚”。
武汉话口头禅
武汉话口头禅
1. "咋咧"(zǎ liē)- 表示问候,相当于普通话中的“你好”或“怎么样”。
2. "嘛样"(má yàng)- 表示询问或确认某个事物的状态或情况,相当于普通话中的“怎么样”或“如何”。
3. "挺啵钱"(tǐng bō qián)- 表示事情很值得或很好。
例如:“这个菜味道还挺啵钱的”。
4. "歇着啊"(xiē zhe a)- 表示告别或道别。
相当于普通话中的“再见”。
5. "叨劳"(dāo láo)- 表示感谢或道谢。
相当于普通话中的“谢谢”。
6. "咦嘞"(yílē)- 表示惊讶、疑问或受到打扰。
相当于普通
话中的“哎呦”或“嗯”。
7. "没歹事"(méi dǎi shì)- 表示没有问题或没关系。
相当于普
通话中的“没事”。
8. "撩鞋"(liāo xié)- 表示烦恼、麻烦或不愉快。
例如:“今天
真是撩鞋,什么事情都不顺利”。
9. "吃得住"(chī de zhù)- 表示能够承受或吃得消。
例如:“这个菜辣得住吗?”
以上是一些常用的武汉话口头禅,当然还有其他口头禅如“哈”、“来啐啐”等等。
随着地区和个人习惯的不同,口头禅也会有所
差异。
百句经典武汉话
百句经典武汉话集团企业公司编码:(LL3698-KKI1269-TM2483-LUI12689-ITT289-百句经典汉话与解释1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
武汉方言大全
武汉方言大全一、称谓常用语1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”)3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉 O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
教你说武汉话
教你说武汉话
一个板马——骂人的口头禅话
二勒昂子阔以撒——这样子可以吗。
三闹眼子——做的事情花哨没有实际作用或者说得很好,做出来却没有预想效果。
四呛个苕昂滴——形容人比较笨,像个苕
五巧板眼——真有这么巧合的事情?带有怀疑,质问对方的辩词的意味六么昂勒热——为什么这么热,很热
七不服周
八过早
九信了你的邪
十掉底子
十一掉的大
十二冇(冒音)得
十三岔巴子
十四抬庄
十五做笼子
十六三不知
十七洗了睡
十八搞么思
十九撩撇
二十你黑我(黑老子)
二十一搓白
1 / 2
二十二灵醒
二十三吃(七音)了冇(冒音)二十四掉胃口
二十五看哈子
二十六个BZ养的(骂人)
二十七玛勒戈壁(骂人)
二十八稀烂的班子
二十九蛮枣椰
三十滴多.
-----精心整理,希望对您有所帮助!。
武汉话吃饭日常用语大全
武汉话吃饭日常用语大全
以下是武汉话中关于吃饭的一些日常用语:
1.“么丝”:“么丝”在武汉话中表示“什么”,常用于疑问句中,例如“么时候吃饭?”
2.“豆丝”:“豆丝”表示肯定或赞同,例如“豆是你说的丝啊!”
3.“一不拉丝”:“一不拉丝”表示“一直”或“总是”,例如“你一不拉丝吃这么多。
”
4.“十一个挤,十二个插;十三十四奏两哈”:“这句话”在武汉话中是一种形容餐桌座位的俗语。
意思是,如果一桌做了10个人,再来一个就挤一挤,这就叫十一个挤。
如果11个人一桌,再来一个就成了12个,也可以那把椅子找个空挡插进来。
如果再多了的话,人数达到13个或14个,一个桌子即使坐得下,那也还是显得太寒酸了,所以就得分成两桌做,这就叫做‘做两哈’!”
5.“妈个鬼,烧开水!”:这是武汉话中表示不满或者抱怨的口语,意思是“真糟糕”或“真让人生气”。
6.“提个篮子瘪个嘴!”:这是武汉话中表示不满或者抱怨的口语,意思是“说别人坏话”或者“抱怨不停”。
7.“腊肉下油面”:这是一句形容食物的俗语,意思是“有盐(言)在先”,也就是说在吃饭之前要先品尝一下食物的味道。
8.“吃亏”:在武汉话中,“吃亏”表示“上当”、“受骗”,例如“你昨天买的那个东西吃亏了。
”
9.“肉包子打狗”:这是一句形容事情无法挽回的俗语,意思是“有去无回”,常用于形容投资或者借出去的钱无法收回。
10.“吃猪油穿肠子”:这是一句形容贪吃的俗语,意
思是“两面光”,即表面光鲜亮丽,内心却贪得无厌。
以上是一些常见的武汉话关于吃饭的日常用语,希望能够帮到您。
百句经典武汉话
百句经典汉话与解释1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
武汉土话
湖北土话—武汉方言小词典(一)一、称谓常用语1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与"个"连用。
如"那个老几","有个老几")9.麻木(=人力三轮车)10.扁担(=挑夫)二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,"称"读1声,"透"读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做"笔滋子")12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的"冒"应写为"冇")3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,"喔"读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)四、吵架常用语1.你莫跟老子"翻"。
(意:你不要惹我。
)2.老子"呼"你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)3.你不识"黑"是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声4.你要"么样"?(意:你是不是想打一架?)5.苕头日脑(=很笨)6.板马日的(武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)7.谍务(=故意地)8.心里冒得数(=心里没有数。
数读"瘦"。
常用于①识时务者为俊杰;②跟老子等倒起...)9.弯管子(=很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦(=搞么名堂唦;你想干什么)11.搞不清白(搞不清楚,或指头脑不清醒)12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
武汉方言词汇
武汉方言词汇武汉方言词汇武汉方言词汇形象生动、恢谐有趣,体现了武汉人爽直、开朗,机敏的性格特征。
一般词汇1. 红帽头:捉弄的对象。
2. 荒器:游民。
3. 姑娘婆婆:妇女。
4. 诈金标:大喊大叫,装腔作势,抹诈糊的人。
5. 戗(呛)爷:说话生硬,好抵火的人。
像刺鼻的气味一样呛人,叫人难受。
6. 犟官(瓜):脾气犟的人。
7. 烧腊馆:卤制品店。
8. 杂货铺:副食店。
9. 荒货:废品。
10. 金柜:马桶。
金柜具体是放马桶的木柜。
11. 线车:脚踏车。
12. 油绞:油条。
13. 巴本:形容词,很厉害的意思。
“巴”是往怀里巴,为自己,或为己方利益。
特指为自己和己方利益,为得很厉害。
14. 搭毛:剪短发式女子。
15. 资皮:擦字迹的橡皮。
16. 掉底子:丢脸,出丑。
17. 犯嫌:讨嫌。
18. 拿补差:退休后回原单位返聘。
19. 打连班:下班后又接下班。
20. 大蒜坨:不是大蒜“头”。
21. 笤帚:条具(帚)、。
汉口也叫扫(4)把、扫具(帚)。
22. 灰面:/面粉。
23. 熨(yun“כ运”):舒服。
/24. 见判:同“见鬼”,判官也是鬼。
慌唐,不值一提。
有时同“ 见洋判”。
25. 见洋判:嘲笑外行。
26. 洋判:外行;不谙世事,有点取笑呆傻的意思。
27. 洋判打鼓:嘲笑外行行为。
28. 栽豆腐:名词,“栽”字是逻辑重音。
豆腐是好东西,豆腐与“福”谐音,比喻本是好东西,好意,却怕人家不要,要塞给人家,于是常说:“这成了‘栽豆腐’。
”“栽”在这里是“塞”的意思,但它的本意又是“栽菜”的“栽”,“栽豆腐”便有自嘲的无奈和诙谐29.灾(栽)脉(眸)子:倒楣相,倒楣的人.也说揣脉子。
“揣”(chuai 4)武汉话(音“cuai 2”或“才”,阳平。
)孝感话(阳去)。
“栽”,栽跟斗,倒栽葱,都有倒楣的意思。
“灾”,武汉话说总不顺利的人,叫“灾星”、“灾难”。
这种情况正如“账”、“帐”,都可以用作“算账”、“算帐”。
30. :笨,“”,音(song 2),头脑,笨头笨脑。
武汉话口头禅
武汉话口头禅
武汉人有10大最喜欢说的口头禅:
1.“一末带十杂,烧火带引伢”
2.“岔巴子”:"岔巴子"一般指冒昧,唐突的打断别人的谈话,说的又是鸡同鸭讲,不是一个话题,鲁莽,讨人嫌的人!”。
3. “闹眼子”:自己做的事情花哨没有实际作用,还要别人干,别人偏偏不干,而非要找别人茬的人。
4.“讲胃口”:意思是“讲义气,够意思”。
5.“是那个事”,形容做事情蛮扎实,蛮厉害的意思。
其六是信了你滴邪:是指某人说话或者办事不按套路出牌,言谈举止出乎人意料之外,可褒可贬,恭维或贬损人的俏皮话。
也可以形容对你做的事很无奈。
6、洗了睡:意思是快完蛋了,赶快歇着吧。
通常用于蔑视的口吻。
7、醒倒媚:是指痞着脸纠缠不休。
“媚”则本身带有笑脸迎合的状态,“醒倒媚”便也是挂着媚态进行纠缠。
8、差火:差火是一句骂人的话。
所谓差火也就是不上路、不道德、不像话、不够意思(义气)、不懂规矩、不好说话。
9、掉底子:就是丢面子、丢脸、丢人。
10、垃瓜:表示不干净、肮脏;也形容做人不体面、不地道、手段下作、卑劣、龌龊。
武汉话
81.打夹账:报销时多报,形容瞒天过海。
82.撮短水:意同“撮虾子”,指临时性的挣钱方式。
83.拎草鞋:身份卑微的帮人做事。
84.打脾寒:发疟疾。后引申为无事可干。
85. 话:悄悄话。
86.做笼子:设圈套。
87.洗了睡:快完蛋了,赶快歇着吧。通常用于蔑视的口吻。
88.马虎相:马马虎虎。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
51.者:撒娇。(注:如者里者气)
52.扁担:挑夫。
53.在点:合适。
54.挑土:替人顶班。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
55.收缰:将采取措施。
56.接条:接受,应对。
教你说武汉话87941
教你说武汉话1.不服周:不服气。
2.秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
23.撮白:骗取。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
29.醒倒媚:故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.恶躁:凶恶,厉害。
42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
教你说武汉话
秺把子(岔巴子):形容嘴巴不严和随意串门的人,也指言行过于随意。
10.掉底子:丢丑,丧失身份、规矩;也指揭底。
11.灶马子:蟑螂。
12.闹眼子:敷衍;胡闹,逗着玩。
13.三不之:偶尔、不时常、碰巧。
14.挖地脑壳:在街头饮食摊吃喝;在街头摆地摊卖东西。
15.信了你的邪:表佩服(含讽刺意味)。
16.垃坬:不干净、脏。
17.灵光:聪明。
18.撮虾子:临时性的挣钱方式。
19.掉得大:很丢丑;彻底揭露其老底。
20.弯倒船扯皮:形容有意、特意借机闹事。
21.就味:迁就他人的想法。
22.闹(痨)药:本意指毒药,形容喜欢制造事端、胡闹的人。
教你说武汉话 1. 不服周:不服气。
2.3.宁馨(灵醒):漂亮,整洁,可形容人、事、物。
4.过早:吃早点。
5.难(劳)为:用于感谢别人代自己做事。
6.尖板眼:形容特别新奇、尖端的事物。
7.抬庄:捧场。
8.撩撇:简单、方便;也指干脆、爽快,直截了当。
9.板(扳)痧:乱动弹。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
25.杀签子:进谗言。
26.你吓我:用来表示惊讶、不满、不以为然等。
27.玍(嘎)巴子:性格乖僻的人。
28.诈倒裹:冒充;虚张声势。
故意装傻,欺骗他人。
30.搭白算数:说话算话。
31.刁是撮非:四处挑拨。
32.淘神:费心费力。
33.挓(扎)心:心里不痛快。
34.疯得板:故意胡闹、装疯。
35.尖(悭):小气。
36.仙健:形容老人身体健康。
37.刮气:漂亮。
38.撮拐:说人坏话。
39.差火:不地道。
40.溜耍:形容身手敏捷,行动迅速。
41.42.闪杆:形容言行不一。
43.毛痞:耍赖。
44.弯管子:形容说话不标准。
45.听了头:原指麻将将要胡牌,引申为有望成功。
24.嘀嘀哒:吹牛;吹牛的人。
46.搞么事:干什么。
47.讲味口:够意思。
48.黄鹤楼上看翻船:隔岸观火,比喻见人有危难不帮助,而采取看热闹的态度。
49.鸭子死了嘴巴硬:形容人死不认账。
50.捏倒鼻子哄眼睛:自己骗自己。
武汉方言大全
武汉方言大全一、称谓常用语 1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语 1.蛮扎实(=厉害) 2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西) 3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声) 5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意) 6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语 1.么斯(什么) 2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”) 3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
武汉方言大全(附武汉话方言八级考试试题)武汉话学习笔记1、所有翘舌音变平舌音武汉话没有翘舌音2、后鼻音变前鼻音武汉话没有后鼻音3、声母变音① n→l 例子:奶奶→lailai、牛奶→liulai、姑娘→guliang、那多→la多、美女→meilv这个是永远变的② r→l 例子:热→le、突然→toulan4、韵母变音① u→ou,肚子→douzi、绿豆→loudou、马路→malou、兔子→touzi、阻力→zouli、促进→coujin、速度→soudu总结来说,u在遇到这些声母时变为ou:d、t、l、z、c、s。
某些特定情况下,zh、ch、sh遇到u,u也会变成ou,不懂……② e→uo,帅哥→suaiguo、合作→huozuo、一个→yiguo③ ui→ei,对头→deidou、退步→teibu、嘴巴→zeiba、璀璨→ceican、随便→seibian总结来说,ui遇到d、t、z、c、s都变为ei,但是遇到zh、ch、sh,就只是变为平舌音。
这样来记“翘舌变平舌,平舌变韵母”④ ue→iuo,确实→qiuosi、学习→xiuoxi遇到q、x变音,但是遇到y不变5、韵母迫使声母变音①韵母u迫使很多声母变音:zhu→ju,如猪头→居头;但是祝贺→zouhe(应该为zouhuo,感谢superstar0728提醒)chu→qu,如处理→曲理;但是初中→couzhong(应该为couzong,感谢superstar0728提醒)shu→xu,如书包→需包;但是数学→souxiuo。
武汉话中的平翘舌音真是一塌糊涂,不晓得是么样分滴。
ru→yu,如如果→于果②韵母un同样迫使声母变音,同u:zhun→jun,如准备→junbeichun→qun,如三五醇→sanwuqunshun→xun,如顺利→xunlirun→yun,如滋润→ziyun6、组合音变音uan→an,如集团→jitan、锻炼→danlian7、特殊变音去,发音为ke巷,发音为hang六,发音为lou学习武汉话就是这么简单~一、称谓常用语1.老特(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与“个“连用。
如“那个老几”,“有个老几”)9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)、二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,“称”读1声,“透”读3声)7.打赤巴(半裸)8.打挑瓜(全裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做“笔滋子”)12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。
准确地说,冒得的“冒“应写为“冇”)3.是说唦(=表示赞同)5.耍拉(=麻利)6.铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)7.喔涩(意思同上,“喔“读2声)8.是/不是那个事=(①是/不是那回事;②像/不像样)9.晕(=慢性子)10.豆里(=里面)四、吵架常用语1.你莫跟OOXX“翻“。
(意:你不要惹我。
)2.OOXX“呼“你两哈的。
(意:要打人了,而绝不是叫人。
哈读4声)3.你不识“黑“是吧?(意:你是不知道我的厉害吧?。
黑读核2声)4.你要“么样“?(意:你是不是想打一架?)5.苕头日脑(=很笨)6.板马日的(武汉人只怕也说不出真正的意思,反正是骂人的话)7.谍务(=故意地)8.心里冇得数(=心里没有数。
数读“瘦“。
常用于①识时务者为俊杰;②跟OOXX等倒起...)9.弯管子(=很蹩脚,极不正宗)10.搞么斯唦(=搞么名堂唦;你想干什么)11.搞不清白(搞不清楚,或指头脑不清醒)12.裹筋(=纠缠不清或理不顺。
裹=搞或复杂的意思,如“裹不清白”、“这题目满裹人” )13.扳沙(=不停地动)14.敲死(=(广州话)衰人)15.翘胯子(=①翘二郎腿②呜呼哀哉)16.不中神(=不行了)17.鬼款/瞎款(=胡说、乱讲)18.翻翘(=不服气,“翘“读1声)19.德罗(=得意,“德“读3声)20.掉得大(=出丑、吃亏)21.掉底子(=丢人)22.嚼叽/嚼腮/嘀哆(=罗里罗唆烦人得紧,三词大意相似)23.蛮扎得(=喜欢乱嚷嚷)24.岔巴子(=多管闲事)25.闹眼子(=不正经,鬼闹)武汉人都是活雷锋(用武汉话读,挺好玩的)老张开车克武汉——擂鸟!肇事司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多的很,我们过早都吃热干面,我们抽烟只抽“硬长城“!拐子,借个火~~!|武汉方言RAP——《在武汉》在武汉,走倒江汉路高头,在武汉,那底有蛮多新疆的小偷,在武汉,烧香您家克归元寺在武汉,有密密麻麻的巷子,在武汉,把三轮车叫麻木,在武汉,我们过早都吃热干面在武汉,有长江和汉水,在武汉,你不晓得了吧?我屋里住汉口,他屋里住倒汉阳,我们上学都在武昌,我来回要过2条江武昌有蛮多大学在全国排名第二,汉口是商业中心和扁担的天下消夜克吉庆街,听几首麻雀的歌,哪里都有烧烤,凉面和冰冻绿豆汤半夜再到宾江公园卡拉O K 不管你想昂到么时候总有的士回克公共汽车分有空调和冒的空调两种武汉公汽司机是出了名的亡命那些旅游景点实在是冒的么鬼克头,克电子市场淘点东西也比乐强上百倍早上克趟东湖,感觉到了大自然,(毛爷爷说过)“才饮长江水,又食武昌鱼”在武大有个情况,在华工租了间房,京汉大道有轻轨从西往东走在武汉,1998 年的大洪水,在武汉,天热要到马路边哈睡,在武汉,搓麻将,斗地主,在武汉,说是东方芝加哥,在武汉,朋克的城市在武汉,夏天那热死个人,在武汉,万里长江第一桥,在武汉,正暂你晓得了吧?大智路买手机,江汉路买衣服汉正街的人是特别特别多,他们都是外地来的要在这里打货,民众乐园是时髦班子装衫的广场江汉路往西是汉口电脑城,广星电子市场有卖走私的东西。
向南沿江走,武汉新江滩老租界的房子让你学哈子近代历史汉口站有火车乡里人住宿附加坡的长途汽车全国各地走吴家山蛮偏僻,台商投资区,黄鹤楼最雄伟下克就是司门口闹市蛮多人讨饭还有发展的势头,下跪磕头自残那是过时的板眼武汉人虽然蛮冲但奏是讲胃口,要是拐子不服我们欢迎大家来搞武汉话方言八级考试试题一、单选题: (30分)1.“老特”是什么意思?a.老特产b.老特务c.发语词,无实际意思d.爸爸2.“蛮扎实”是什么意思?a.很结实b.很厉害c.很野蛮d.垃圾3.”麻木”是什么意思?a.麻木不仁b.人力三轮车c.木头d.森林4.“灵醒”是什么意思?a.神灵显灵b.神气活现c.睡醒了d.整洁、好看,也有聪明之意5.“称透”是什么意思?a.称唿太客气了b.透明c.整洁,好看d.称职6.“条举”是什么意思?a.扫帚b.油条c.旗杆d.举止文雅7.“灶妈子”是什么意思?a.赵家的阿姨b.蟑螂c.厨娘d.妈妈8.“外外”是什么意思?a.外国人b.外星人c.外甥d.外甥女9.“豆里”a.里面b.大豆c.黄豆d.豆子坏了10.“浮子”是什么意思?a.一位武汉的古代名人b.孔夫子c.毛巾抹布d.测浮力浮球11.“裹筋”是什么意思a.给裤子上皮筋b.纠缠不清c.坚持不懈d.穿袜子12.“鬼款”是什么意思?a.胡说乱讲b.鬼吓人c.付款d.给死人烧的纸钱13.“嘀哆”是什么意思?a.逗小孩的话b.象声词,形容滴水的声音c.感叹词d.罗嗦烦人14.“装精”是什么意思?a.精品服装b.强打精神c.特别自以为是d.假的精品15.“是说唦”是什么意思?a.表示赞同b.实在是说啊c.是在说啊d.在说什么,表疑问二、判断题: (10分)1.老马对老王说:“他这个人几怀哦! 你蛮闪咧!”这句话是在夸老王吗a.是b.否2.“拐子早,吃了冒?”这句话是要请人吃饭吗?a.是b.否3.老张:“帮我个忙好不好?”老刘:“冒得话说唦。
”老刘会不会帮忙?a.是b.否4.武汉足球队和天津队比赛的时候,火爆的武汉球迷们高喊“陈方平,洗了睡”球迷是在叫对方的教练下课吗?a.是b.否5.“我屋里有点事,帮我挑土好不?”“好的”他们可能是在打麻将吗?a.是b.否三、问答题:(10分)1.代一过核区妈区低晚上,投兰一资老虎蹦鸟渠来,把李扑代地上但冒把李其他。
为么斯?它冒把李其他咧?因为它四回轴低,不其居楼!仔细阅读以上一段话请问,这段话的目的是委婉的骂阅读者为一样什么东西?_____四、理解题(10分)1.如果别人说“我拐子麽昂麽昂厉害……”,你该回答:a.那四那四b.打赤巴c.扁担d.瞎款2.如果别人说”7饭聊冒?”,你该回答:a.摸司b.7聊啊c.搞笑d.7豆丝饿3.如果别人说”莫不耳我撒?”,你该回答:a.对不锯啊,恩,哪敢啊b.么昂c.等哈子d.苕吃哈胀4如果别人说”我抬你嘀庄啊”,你该回答:a.翘胯子b.岔巴子c.谢鸟唦d.搞么斯5.如果别人说”您阿屋里的猪养得好肥呀,么时候杀您阿?”,你该回答:a.铆起来搞b.您阿真讲胃口c.正满攒就尬事您阿d.敲死五、翻译(20)分1.带移过核区妈区底晚桑,投篮移资老虎蹦鸟渠来,把李扑代地桑,但冒把李其他。
为末司它冒把李其他咧?因为它四回轴低,不其居楼。
2.黑!泥号妈?泥载坐神莫?油煤油相窝?窝横相泥.泥砍窝蚊话油近布妈?窝鞋了横酒,泥步药贱乖,猪泥添田块了,弯四路易,工西法菜!3.老张开车克武汉——擂鸟!造四司机抖个狠——闪鸟!多亏一个武汉伢,送克医院钌五针——好鸟!老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,他说——我们乐里都是武汉嫩,我们乐人讲胃口的很,我们乐里冒的乐种嫩,擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉嫩,我们乐里麻木多嘀很,我们过早都吃热干面,我们抽淹只抽”硬长城”!拐子,借个火~~!五、作文(50分)容“信了你的邪”些一片问赃。
1.要求武汉方言高度标准;2.要求10000字以上。
常用武汉方言归类一、称谓常用语1.老特儿(=爸爸)2.老俩(=妈妈)3.拐子(=哥哥)4.外外(=外甥)5.舅辫子(=妻子的弟弟)6.老亲爷(=岳父大人)7.老亲娘(=岳母大人)8.老几(=人,常与"个"连用。
如"那个老几","有个老几")9.麻木(=人力三轮车)10. 扁担(=挑夫)二、生活常用语1.蛮扎实(=厉害)2.苕吃哈胀(=猛吃很多东西)3.条子(=身材)4.胯子(=腿,胯读3声)5.灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)6.称透(=整洁,好看之意,"称"读1声,"透"读3声)7.打赤巴(半BL裸)8.打挑瓜(全QL裸)9.条举(扫帚)10.浮子(毛巾\\抹布等)11.滋(=擦,如橡皮擦叫做"笔滋子")12.灶妈子(=蟑螂)三、聊天常用语1.么斯(什么)2.冇得(=没有。