做贸易

做贸易，准备向印尼方向发展。听人说需要英语底子，这是为什么？

印语达人再给个扼要介绍呗。

大家都回答的很详细的说~英语底子，怎么说呢？因为同是罗马字母，拼音文字，在语法和读音上有一定的相似性。当然，印尼语和英语是两个不同的语系，核心词汇即日常生活词汇的差别还是很大。但是由于你是做贸易，印尼语本身在经贸专业词汇上大多都是借用英语，只是根据印尼语发音习惯稍作修改，所以这可能需要你在这类经贸词汇上有所积累。

印尼语自学相对其他语言来讲是很好学的，虽说有分清浊音颤音，但如果急用的话可以完全不必管这些，首先扩大单词量，大量练习，之后再细细雕琢。因为毕竟不是学语言专业，不用太过专注于语音等细节。

用书的话广东世界图书出版有限公司出版的《印尼语会话》非常实用，具体到生活商贸等各个方面

我是印尼语专业的,个人感觉印尼语比较好学,至少较之英语容易. 语法相对自由,发音也容易,我们班只用了不到10个课时的时间就解决了所有发音,但对于初学者而言,请浊音的转换以及颤舌音是个难点. 关于教材现在印尼语学习的教材不多,几乎所有高校使用的都是世界图书出版社朱刚琴杨安华主编的印度尼西亚语教材.全套教材5本<<基础印度尼西亚语1.,2.3>>,<<印度尼西亚语会话>> ,<<高级印度尼西亚语>>.这套教材比较权威,而且配有听力光盘,我的印尼朋友也说它不错. 此外<<印度尼西亚语300句>>也可以至于需要英语底子这个说法,我是不以为然,个人觉得语言学习者最终目的都是进行另当别论了翻译,汉语修养更为重要.当然如果你追求的是3语翻译,那就另当别论了. 语言学习是个循序渐进的过程,个人自学不容易啊,有机会去印尼待上几个月会有很大收获的,印尼物价比较低.

一方面是因为，印尼语里有不少词是直接从英文词汇中借用过来的，只不过做了细微调整，使之更好的契合于印尼语的发音体系。比如information这个词，印尼语就直接借用，只在词缀部分做了微调，变成：informasi，“tion”变成“si”；再如：communication-komunikasi。二者的读音都十分相近。所以，如果你的英语基础好，在印尼语词汇的扩展上是很有优势的。另一方面，印尼语的一些语法和英语的语法比较相似。比如dengan这个词，常常可以用英文中的with替换。如果你的英语底子好，学印尼语就更不费力咯。

哪地方有卖：“初级生活印尼语会话”主讲陈淑文的教材。谢谢！

我给个很好的推荐给你：

你去看那里

你肯定可以看到《基础印度尼西亚语》三册的书封面以及MP3下载会学得比较系统。。。

当然据说这系列很快就会在新华书店有售（我的“很快”也不知道要多久书就已经出版了没有上货架而已情况允许可以去广外第一教学楼5楼买100块3本别说是我告诉你的）。。。要不你也可以去那个网站催催让它快点发行。。

这三本书有MP3 教得也很系统比你

：“初级生活印尼语会话”主讲陈淑文的教材