还珠格格 爆笑台词神翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中文名：小燕子
英文名：Little swallow
1.走进一间房，四面都是墙，抬头见老鼠，低头见蟑螂。
When I came into a room and saw the walls around me,I found too many mouses and cockroaches.
2.一人做事一人当，要头一颗，要命一条。
It’s all my fault,I am willing to swap my head and my life to save the others.
3.紫薇，我对不起你,我该死！
ZiWei,I’m so sorry,I should go to hell.
中文名：紫薇
英文名：ZiWei
1.山无棱，天地合，才敢与君绝。
Mountain without edges, and close, just dare and the monarch was rejected.
2.尔康，几千几万个对不起，我走了。
Health，I am so sorry，and I have to leave.
3.我娘说，等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子.
My dear mom said that she had waited for a long time.She really hate you,but she also love you.
4.你还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗？
Do you remember the girl named Summer Lotus who was fucked by you on the bank of Da’ming River.
中文名：容嬷嬷
英文名：Easy MOMO
娘娘，这个丫头留着早晚是个祸害。
My lord，this fucking girl will be a scourge in the future unless she die.
中文名：皇后娘娘
英文名：Empress
1.皇上，忠言逆耳！
My dear king，please remember that faithful words grate upon the ear.
2.竟敢在这里妖言惑众，容嬷嬷给我掌嘴！贱人！
How dare you lie to us!MOMO Easy,come here and slap this beach in the face.