ラブ★パニ 恋爱警报☆パニック注意报

ラブ★パニ 恋愛警報☆パニック注意報

原作：大和名濑

出演：
小凑杏太：福山润
涌井滋流：鸟海浩辅
穗积晓生：小西克幸
永末干人：谷山纪彰
アレックス·リッチマン：井上和彦
校长：内田直哉
搜索队员：金子幸伸
野球部员：三户贵史
登山的学生：逢坂力
遇难的孩子：池田ひかる
遇难的孩子：鹰村游
新闻的声音：藤村步


TRACK 01
小湊杏太：正俊——
众人：fighton！fighton！
小湊杏太：正俊——
众人：fighton！fighton！
小湊杏太：你们在干什么？再拿出点精神，跑起来！太慢了！
男生徒：杏太，是你太快了点吧？（喘气）不行，快死了！明知道这样跑不会有什么效果的，槽糕的家伙！
小湊杏太：这里是私立正俊学园，我是小湊杏太，今年春升到了二年级，就像学园的名称那样，每天都充满着青春。（日语中青春和正俊同音。）虽说是青春，但是很遗憾，并不是青色的春天的青春两个字，正确的汉字是……这个……该怎么说呢？算了，不要去介意那些小事了。
穂積暁生：杏太。
小湊杏太：啊。暁生，果然还是你有精神啊，不愧是棒球队的熊啊。来！比个胜负怎么样？
穂積暁生：算了吧。玩笑开过头，会摔跤的。
小湊杏太：呵，摔就摔了。
穂積暁生：杏太，看那里，桥那边。
小湊杏太：哎？
穂積暁生：还在吧？从刚才起，就一直看着这边了。
小湊杏太：滋流？滋流！喂，我说滋流啊！
（跑去）
小湊杏太：你怎么了？有什么事的话，怎么也不吱一声？
涌井滋流：没事，什么事也没有。只是站着而已。
小湊杏太：诶？等会儿就回去了吧！我们还要再跑几圈，社团活动结束以后，可以的话，一起去吃点什么再回去吧？
涌井滋流：为什么我一定要和你们去吃东西啊？
小湊杏太：呃？但是，我们不是朋友吗？
涌井滋流：呵呵，真是好热情啊。你再怎样都是孩子啊，懒得奉陪。
小湊杏太：怎么回事，用这种口气说话？喂，等等。
穂積暁生：杏太，算了吧。
小湊杏太：暁生，但是……
穂積暁生：随他去吧（叹气）
小湊杏太：滋流……滋流！
（小湊杏太：我们三个人是从小时候起就在一起了。同一个小学，同一个少年棒球联盟，同一个中学，一直是三个在一起聊天，选择相同的地方。）
（回忆）
小湊杏太：果然第一志愿就是这里了，正俊学园。
穂積暁生：是啊，离家里比较近，成绩要求对我们来说正合适。
小湊杏太：而且，名字的发音也不错。正俊（青春）。
穂積暁生：正俊（青春）啊，真是的，杏太还真是单纯啊。
小湊杏太：呃？那么滋流说哪里好呢？
涌井滋流：没什么，可以

啊。我没什么。就正俊吧。
（三人齐笑）
（小湊杏太：但是，进入学园后，就渐渐发生了变化。他就开始避着我们。这是为什么？原本应该是一直在一起的，唉，滋流的心情我一点也不了解。想再一次像从前一样亲密，但是，却什么都没有做，时间就这样慢慢流逝。我们再这样下去的话，是不是只会慢慢疏远呢？）


TRACK 02
末永幹人：哎？转校生吗？在这个时候，是不是有点突然啊，校长？
校长：非也非也。这可不是普通的转校生，末永老师，是从美国来的留学生啊！
末永幹人：对不起，校长，到现在为止，我们的学校对这样的事情……
校长：确实如此，凭良心说，我们学校并不是接纳留学生的地方，就等级而言不过是个不入流的差学校。
末永幹人：不用说的那么绝对吧。
校长：但是，他们为什么选中我校,又说是一定要入我校啊。
末永幹人：哦。
校长：我就跟你说，他的父母是超级有钱啊。昨天晚上，一下字就收到了好几千万的赞助，让我大大地吃了一惊。于是,在银座喝酒喝到今天早上。
末永幹人：校长……
（上课铃声）
末永幹人：好了，今天要和大家一起在这个班级里学习，名字是アレックス?リッチマン。
アレックス：Hi，大家好。我是アレックス?リッチマン。
小湊杏太：啊！是外国人，外国人哟！暁生，快看！厉害啊~是金发呢！
穂積暁生：到这个学校里来的留学生啊，很不寻常啊。
アレックス：我出生于美国，今年17岁，喜欢吃寿司。在日本，最高的山是富士山。
小湊杏太：厉害呢，日语说得很好呢。
アレックス：哈哈哈哈，客套话就说到这里，我可以坐到位子上了吧.
穂積暁生：诶？
小湊杏太：吓了一跳呢，日语说得实在是溜啊，アレックス。
アレックス：呵呵，实际上我是混血儿。我父亲是美国和法国混血儿，母亲是意大利和瑞士混血儿。
穂積暁生：日本血统好像一点都没有。
アレックス：不要在意那些细节了，我只是努力学习罢了。
小湊杏太：诶？真行啊，真聪明呢。
穂積暁生：一开始就用普通方式说话不是很好嘛。
アレックス：但是啊~总不好让大家失望吧~像个外国人的话,大家也会很乐意接受吧.
小湊杏太：アレックス，你光从外表来看，就很引人注目了。不仅是金色的头发，手、脚，哈，竟然这么长，眼睛，实在是非常漂亮的颜色啊！
穂積暁生：杏太！又不是他的追求者，别这么直勾勾地看着人家。
アレックス：没关系。要看就让他看吧。你黑黑的眼眸也非常惹人怜啊，杏太。头发的颜色也是，像黑夜一般，如此深邃如此地美丽。
小湊杏太：呵呵，不要啦，阿莱克斯

，好痒啊。（撞到）
涌井滋流：（站了起来）你们真是讨厌。在这个地方说个不停。
小湊杏太：啊，对不起。滋流。
涌井滋流：真是的。遇到稀奇的事情就马上扑上去，没多久又厌烦了。
小湊杏太：啊？什么嘛？我又没有那样……
アレックス：哎？是这样的吗？很是了解嘛。我记得，你的名字好像涌井滋流来着，和杏太的关系很好吧？
涌井滋流：没什么……
穂積暁生：我们三个人，是从小学开始就一直在一起了。
涌井滋流：多余的话就不要说了。那些都已经过去了。
アレックス：啊～算了。好不容易到这里来，和大家又很合得来，怎么样？你们三个人到我家里来玩吧？
小湊杏太：嗯？
涌井滋流：是谁在哪里在什么时候和你很合得来呢？
穂積暁生：不用说，就是这里啦，滋流，来，让我好好看看你的脸。嗯，你的眼眸黑得发亮，头发好像是稍微染过了吧？真是可怜啊～头发都一副很痛滴样子啊～，嗯～
涌井滋流：喂，不要这样，感觉很恶心啊。
アレックス：过来嘛，滋流。大家都到我家里去玩吧。
涌井滋流：我说你别这样了。知道了，去就是了。我去了，你快放手啊！
小湊杏太：呵呵，你输了呢。
涌井滋流：你笑什么呀，杏太，还不来帮我？
小湊杏太：哈哈哈哈……
（小湊杏太：滋流这样的表情，总觉得很久都没有看到了。真的是很久了……）
末永幹人：你们这么快就混得这么熟啦。
穂積暁生：末永老师，很难办吧。
末永幹人：哎？穂積，什么？　
穂積暁生：校长是不是拜托过你，要照顾一下那个留学生呢？
末永幹人：啊。真是瞒不过你啊。听说是有钱人家的公子哥呢。
穂積暁生：原来如此。是不是他给了学校一大笔赠款？老师什么时候也开始被校长利用了？
末永幹人：穂積，小心你的措辞。
穂積暁生：既然这么担心，老师一起去不就可以啦。走吧。
末永幹人：诶？
穂積暁生：アレックス，末永老师说也想到你家去拜访呢。
末永幹人：喂，等等，穂積——
アレックス：好啊，老师。欢迎光临。大家请一起来吧。


TRACK 03
小湊杏太：啊！真豪华，太大了！
涌井滋流：完全是纯白色的！
末永幹人：简直像是天使的国度啊！
穂積暁生：说起来，这条路上怎么会有这么座房子呢？
アレックス：决定来这里留学，就匆匆忙忙造起来了。
其余四人：刚造起来的？
アレックス：好不容易住在日本，多多少少要融入日本文化嘛。那么，请进吧。
（开门）
小湊杏太：自动门啊！
涌井滋流：大理石的地板啊
末永幹人：红丝绒地毯，还有枝形吊灯啊。
穂積暁生：哪里有什么日本文化？
アレ

ックス：请不要太在意小节了，能够过得稍微舒服一点，才是最重要的。
小湊杏太：从哪里看起来，都非常漂亮呢。我还是第一次进入这样的房子啊。アレックス家里还真有钱。
涌井滋流：照我看，还不是个暴发户。品味真差。
小湊杏太：诶？我看就很好呢。要是我的家也有这么大就好了。
涌井滋流：你的家啊，与其说是小，不如说是乱七八糟的。
小湊杏太：滋流对别人就不会这么说了吧，你的家也不是……（突然沉默）
涌井滋流：啊？什么？怎么了？
小湊杏太：说起来，我们很久都没有这样说话了。
涌井滋流：是吗？是这样吗？我都忘记了。
小湊杏太：是啊。滋流，你最近是怎么了？
アレックス：杏太，那里危险，那里不能碰的！
小湊杏太：地板上开了一道门…
涌井滋流：杏太，快抓住！
小湊杏太：啊！滋流，啊！
（掉落）
小湊杏太：痛，痛！
涌井滋流：你不要紧吧，杏太？
小湊杏太：嗯，这怎么回事？楼梯？
涌井滋流：大概是这么回事。不过…你…好重啊。
（压在了涌井滋流的身上）
小湊杏太：啊，啊，不好意思。
穂積暁生：喂，杏太，滋流，不要紧吧？
末永幹人：这是什么啊？这里有地下室吗？
アレックス：嗯，就是的。我们也下去吧。
アレックス：这里是秘密建造的地下室。还没有完全造好，什么都没有。但以后打算放一些家具，水和粮食也会存一些。
末永幹人：匿藏之地啊~
アレックス：别这么说，老师。这并没有什么大不了，只是用来当作我的秘密基地而已。这么隐蔽的地方，小时候不是都很向往的嘛？
小湊杏太：秘密基地啊。我们以前也常常做的。对了，就是在山顶的杂树林里。
穂積暁生：光找一些箱板纸,就天黑了呐~
小湊杏太：是啊，是啊。滋流还到建筑工地偷了塑料座椅，之后被他们狠狠地训了一顿呐~记得吗？
涌井滋流：不知道,忘了。
小湊杏太：什么嘛，快想起来呀！哎？刚才是？
末永幹人：不知怎么地，我觉得头晕。我已经参观过你的家了，我要先走了。你们也是，回家不要太晚了。
穂積暁生：没有关系吧？要不要我送你回家？
末永幹人：不用，我还好。
（开门）
末永幹人：哎？这个门好重啊。打不开。
穂積暁生：哎?让我来试试吧。
（开门）
穂積暁生：アレックス，这个门怎么才能打开？
アレックス：呵呵，不行的。一旦关上了，就锁上了，只有开了锁，门是不可能再打开。
穂積暁生：那么，那个锁……在哪里？
アレックス：呵呵呵呵……
小湊杏太：呃？アレックス？
アレックス：我是不懂日语的。
众人：……囧rz
小湊杏太：喂，谁来放我

们出去啊！
四人：放我们出去！快开门！救命啊~拜托了~开门啊~~~~~~


TRACK 04
穂積暁生：アレックス，你真的不知道锁在哪里吗？
アレックス：对不起，我也不是很清楚，而且又没有完全造好。
涌井滋流：开什么玩笑！你怎么可以带我们到这种造了一半的工地来？可恶的アレックス！
小湊杏太：啊，用手机！啊，不行啊。收不到信号。
末永幹人：你家里不会就你一个人吧？保姆啊～侍从之类的，不会没有吧？
アレックス：我很重视自己的私人空间。规定有事的时候，我会打电话叫他们。我想一周内不联络他们的话，他们才会主动过来看看。
穂積暁生：要一周啊。
涌井滋流：没有水和食物。
末永幹人：怎么会有这样的事。
アレックス：对不起。
（叹气）
小湊杏太：算了，アレックス，别这么介意。是我一开始按了奇怪的开关。
アレックス：杏太……
小湊杏太：好啦，大家打起精神来，总能想办法出去的啦。一起想想办法嘛。滋流，我们不是从小就一直互相合作的嘛，做秘密基地，去冒险。或许你已经不记得了，但还是像从前一样努力吧！
涌井滋流：杏太……是啊。
アレックス：但是，幸好电源没什么问题，灯会一直亮着，空调会也一直开着。
末永幹人：大家把包里面有用的东西拿出来。我的是，手机，手帕，卫生纸。
穂積暁生：我的是教科书和笔袋。
小湊杏太：巧克力，糖，口香糖，还有薯片，只有吃的。
涌井滋流：你是去郊游啊你！
小湊杏太：社团活动的时候会饿的啦！
穂積暁生：可以了，我们有救了。滋流，你呢？
涌井滋流：打火机和香烟。
末永幹人：涌井，学生的包里竟然有这种东西！
穂積暁生：老师，现在不是在检查我们带了什么。アレックス？
アレックス：不好意思，我只带了钱。但是心中有很多的爱～
涌井滋流：毫无用处啦！收回去！已经凌晨两点了，今天是星期天。星期六已经过去了。
末永幹人：啊，星期天？今天是星期天啊！
アレックス：怎么了，老师？
末永幹人：啊，没什么。啊，可恶！
（众人叹气灯灭了）
众人：啊？
小湊杏太：灯灭了？怎么回事？
穂積暁生：一片漆黑。什么都看不见。
末永幹人：打火机，快找刚才拿出来的打火机。啊，有了。
アレックス：莫非是设定的时间到了？
小湊杏太：设定的时间？
アレックス：为了防止忘记切断电源，超过一定时间，灯就会自动关闭。
涌井滋流：明明这么有钱，用不着在电方面这么斤斤计较啊！
アレックス：请不要在意这些小事。
穂積暁生：大家冷静一下。还是休息一下比较好。先睡一会吧。
（众人叹

气）
穂積暁生：唉。
小湊杏太：家里人一定在为我们担心呢。
涌井滋流：可能吧。
小湊杏太：总觉得温度开始下降了，有点冷。
涌井滋流：你再靠过来点。靠紧一些，就会暖和点的。
小湊杏太：没关系的。
涌井滋流：（拉过杏太）不要勉强自己。你以前就是这个样子。一直在努力，比谁都干劲十足，其实心里很会不安的。我偷塑料座椅的时候也是，你是最害怕的。
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：我还记得，还很清楚的记得，怎么可能忘记呢？
小湊杏太：滋流……干嘛啊～突然说这种感人的话……别这样！简直就像是在生离死别！
涌井滋流：别说话。
小湊杏太：滋流……


TRACK 05
穂積暁生：五点，已经是星期天的傍晚了。
小湊杏太：我总觉得……有点透不过气。
穂積暁生：因为节电设定的关系，空调也停了。
小湊杏太：怎么会这样啊？
涌井滋流：快撑不下去了。
穂積暁生：打火机还是不要用的比较好啊。关了吧。（关打火机）这是最后的巧克力了。大家挨个分了吧。把手伸过来。
アレックス：我还是算了吧，让大家吃。
末永幹人：我也吃不下。
小湊杏太：大家怎么了？别这样，别说丧气话。
末永幹人：就是想着不要放弃，才觉得痛苦啊！
穂積暁生：老师！滋流，吃巧克力吧？滋流！
涌井滋流：我们可能再也出不去了。
小湊杏太：说的什么话？别说蠢话了！
穂積暁生：杏太，好痛。我不是滋流。
小湊杏太：啊，对不起。我看不见。
涌井滋流：真笨，我在这里！（拉过杏太）
小湊杏太：啊？痛……干什么啊滋流？好痛，放手！
涌井滋流：杏太，杏太……（kiss）
小湊杏太：嗯？嗯？嗯？
アレックス：杏太，怎么了？没事吧？
末永幹人：打火机呢？点一下。
（看见杏太被滋流kiss）
末永幹人：涌井，竟然……
アレックス：啊呀！啊啦，啊啦，算了算了，怎么能这么热火呢？
涌井滋流：就这样死在这里的话，还不如，还不如在这里做一次。
小湊杏太：哎？滋流？什么，你要做什么？（被kiss）
涌井滋流：你好好听着。我喜欢你！虽然是朋友，但还是喜欢上了你。如果我一放手，如果不对你不这么做，不被在意，还不如死了的好。
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：我喜欢你，杏太。只有一次也好。在最后的时候，就做一次吧！
小湊杏太：嗯？等等，滋流！
末永幹人：怎么办？是去救他呢？还是就这么看着？
アレックス：就这种情况而言，真是很头疼啊。
穂積暁生：喂，拜托。把打火机关了。
末永幹人：啊，不好意思。
アレックス：还想看看呢～这……不能看的吧？就再看一次…

…（开打火机）
末永幹人：别这样，アレックス！（关打火机）
小湊杏太：不要啊，滋流！
涌井滋流：杏太，我喜欢你！杏太！
（小湊杏太：为什么？为什么在这个地方，做这种事……啊，不行，不行！太突然了，我脑子转不过来了！）
穂積暁生：确实有点不舒服了呢。アレックス，把打火机拿过来。
アレックス：暁生？
穂積暁生：看看这个包的下面。
末永幹人：哎？怎么回事？
穂積暁生：（挪开包）看看，这块地板和其他地方的颜色有点不一样吧~再仔细看看，有两个东西。（拉来）里面有个操纵杆。这个大概能把门打开吧。
（门开了）
穂積暁生：开了。
末永幹人：开了。
小湊杏太：开了。
涌井滋流：等等，喂……
アレックス：哈哈哈哈……
穂積暁生：哼~
アレックス：真是美丽的夜景啊。外面的世界原来是如此的美好啊。
涌井滋流：喂，暁生！你注意到那个了的话就应该早点说啊！
小湊杏太：是啊。把那个藏起来，实在是过分啊！
穂積暁生：我只是想看看你们的反应而已。你们两个才真的令人吃惊呢。消除了误会，不是很好么？
小湊杏太：暁生……那个，滋流，我……
（小湊杏太：我完全不知道，滋流会有这样的感情。根本没有察觉到。）
涌井滋流：你就当作什么事情也没发生吧。
小湊杏太：诶？
涌井滋流：就是说，你就当在里面什么也没有发生过，忘了吧。
小湊杏太：怎么能这样！
涌井滋流：我不记得了，全部都忘记了。可以的话，快点回家吧。
小湊杏太：等等，滋流！
涌井滋流：啊啊~今天晚上通宵……(走远)
（电话）
校长：末永老师，我怎么都联络不到你，你干什么去了？
末永幹人：对不起，真的十分抱歉。校长，实际上发生了很多很多的事情……
校长：我可是一直都在帮你拖延时间。这么难得，这么好的相亲机会啊！对方很是气愤，说是不会有第二次机会啦！
（电话挂了）
末永幹人：……非常对不起。
アレックス：这么说来，老师今天好像是有非常重要的事啊。你知道吗？
穂積暁生：天晓得。
アレックス：你一直都在拖时间，觉得关在里面是个很好的机会。你真是个难琢磨的男人啊。
穂積暁生：天晓得。
アレックス：选择了这个学校，真是太好了。你们真的非常有意思，以后的日子一定会很有意思啊。


TRACK 06
小湊杏太：那个地下室事件过去了几个月后，我们也过着各自的暑假。不对，是已经过了。在アレックス说那句话之前……
アレックス：（好不容易到了暑假，大家一起去玩吧？向你们介绍我的乐园哦！）湛蓝的天空，纯白的云，广阔的大海，夏天就应

该是这么过的！欢迎来到我的别墅！
小湊杏太：哇！漂亮得没话说了！
アレックス：房子就在那边的山谷里，不用花很多时间就能到的。好不容易能到日本来留学，想在日本有个别墅，就急急忙忙地造了一个。
末永幹人：这里真的是在日本吗？
穂積暁生：能乘车来的话，应该是在日本。
アレックス：请别太在意小节了，所谓仙境也不过就是在我们身边所存在的啦。
小湊杏太：琐碎的事情就不要在意了。真的非常感谢你，阿莱克斯，能够和大家一起到这里来旅行，我高兴得不得了！
涌井滋流：像小孩子一样高兴成这样。
小湊杏太：说什么呀，滋流你不也是很乐意跟着一起来了吗？
涌井滋流：我乐意什么呀？我只是跟着罢了，你也想让我过来吧？
小湊杏太：我什么时候这么想啦？
末永幹人：唉……
アレックス：怎么了，末永老师？是不是这个乐园不合你的心意呢？
末永幹人：不，不是。
（回忆）
校长：你说什么？阿莱克斯和那群学生去别墅旅行？让孩子们独自出远门，万一出什么事情可怎么办？听好了，末永老师，务必去好好领着他们！
末永幹人：为什么连我也要到这里来？
（小湊杏太：我们就这样、突然地决定去了阿莱克斯的别墅游玩。总觉得有点兴奋！）
小湊杏太：啊，真棒啊，滋流！有好多鱼在水里游泳！你看！
涌井滋流：一个不小心，会被浪冲走的哟～水流太急了啦
小湊杏太：没关系的啦……哇！
涌井滋流：杏太！
小湊杏太：呵呵，骗你的。
涌井滋流：我说你啊，下次别这样了。给我好好记住了！
小湊杏太：我开玩笑的，对不起，对不起啦！
涌井滋流：我不知道。
小湊杏太：生气啦？我说了是开玩笑的嘛，好啦好啦！
涌井滋流：我不知道。
穂積暁生：老师看上去心情不太好呢。难得来玩，我们也一起下水游一会吧？
末永幹人：别说傻话了。我是来看着你们的。也没有带泳衣。
穂積暁生：是吗？那么，这个……是我向アレックス借的橡皮艇。请上船，老师。
末永幹人：这个可以乘吗？算了，我看还是免了。啊！（被拉上了船）等等！穂積，别乱动，要掉下去了！
穂積暁生：（划船）老师，你是不是不会游泳啊？没关系的，不会翻船的。害怕的话，就请抓紧我。
末永幹人：不要把我当笨蛋啊！我并不是害怕，只是在想这种小船要划到什么时候啊！桨给我！
穂積暁生：啊，老师，不行的。把船桨给我，老师。
（船桨掉到水里了）
末永幹人：不好，船桨被冲远了。
穂積暁生：稍等一下。我现在下水去把桨拿回来。
末永幹人：等等，穂積！水流太急了，危险！说不定是逆流。
穂

積暁生：逆流？
末永幹人：没错。在汹涌的浪潮里，那里有非常强的吸力，如果被卷到里面，就很有可能被激流冲到深海去。这可是危险的异常的现象。所以，那个是……
穂積暁生：不好意思老师，桨已经被冲的很远了。
末永幹人：啊……
穂積暁生：杏太他们在岩石那边，他们会注意到的。喂，杏太！
末永幹人：不行，穂積！不能叫！
穂積暁生：老师？
末永幹人：怎么可以让他们过来？会被水流卷走的！
穂積暁生：老师……
末永幹人：但是，离岸越来越远了。怎么办？


TRACK 07
小湊杏太：暁生——
涌井滋流：老师——
小湊杏太：你们在哪里啊！
涌井滋流：暁生——在哪里啊！
小湊杏太：暁生——
涌井滋流：老师——
阿莱克斯：杏太，滋流，差不多是该吃午饭了吧？准备好了哟。
小湊杏太：アレックス，暁生他们不见了。我去水里游了一会，但是只找到这个（船桨）,被水冲了过来。
アレックス：这个是刚才我借个暁生的橡皮船的桨。
穂積暁生：啊？这可怎么办？暁生他们可能被冲走了。
アレックス：哈哈哈哈——
涌井滋流：现在可不是该笑的时候吧？
アレックス：讨厌啦~你们以为我是谁啊？
小湊杏太：哎？
アレックス：我可是有钱人哟。
涌井滋流：这一点都不好笑.
アレックス：为了预防万一，我在那个橡皮艇里，看，装了这个。
小湊杏太：这个是……发信器！
涌井滋流：这个是……发信器！
アレックス：然后呢……（打电话）喂，是我，现在马上要用船，不要普通的船，最好是汽艇。
小湊杏太：汽艇？
アレックス：好，马上给我送来。
末永幹人：唉，根本就看不到岸啊！在哪里啊？
穂積暁生：老师，你真的是教师呐？
末永幹人：哎？
穂積暁生：刚才你为了不让他们会被卷进急流里，阻止我叫他们对吧．我又再一次喜欢上你了．
末永幹人：你说什么胡说啊。你看清楚现在的状况，船根本停不下来！
穂積暁生：还记得吗？从我们相识到现在，正好一年。
末永幹人：别说了。
穂積暁生：去年的暑假，我每天都到你那里去补课。每天，每天，拼命装做不懂的样子。
（回忆）
末永幹人：穂積，不对。这里不是这样的。这个公式我刚才不是教过你了？
穂積暁生：对不起。
末永幹人：没必要道歉的啦。但是真头痛啊。你平常明明做的很好的．稍微休息一下吧。我想想其他更易懂的方法。
穂積暁生：对不起，老师。事情并不是这样的……
末永幹人：诶？
穂積暁生：老师，我喜欢你。
末永幹人：穂積，哈？（被kiss）
穂積暁生：老师当时并没有抵抗。
末永幹人：不是没有，而

是不能。你一副死钻牛角尖的样子……我想还是不要拒绝比较好。
穂積暁生：但是后来，不是还接受了我好几次吗？
末永幹人：我并没有打算一直奉陪下去。我只是老师，你只是学生，你也适可而止，给我清醒一下。
穂積暁生：我真是笨蛋啊。就是喜欢作为老师的你，没有什么清醒不清醒的，这是我真实的感情。
末永幹人：穂積，穂積……
（kiss）
穂積暁生：为了离开我，你打算结婚对吧？所以你才去相亲。这种事，我决不会再让你有第二次了。
（拥抱）
小湊杏太：穂積，别这样！在这个时候，你究竟在想什么？
涌井滋流：再乱动的话，船会翻的哦。乖乖别动。
末永幹人：别这样……
穂積暁生：就这样，别动，听话，老师。
（kiss）
穂積暁生：老师……
末永幹人：穂積，别这样……在这个地方……不能这样的……
穂積暁生：没关系，谁都不会看到……
末永幹人：不要，住手。
穂積暁生：老师，皮肤一点都没有被晒黑呐，非常地白啊……
末永幹人：不要，别摸！那个地方……啊，不要……啊……
穂積暁生：但是老师并不是不想要的样子哦。
末永幹人：我只是动不了……
穂積暁生：就这样，在这里做，好不好？
末永幹人：当然不好！不行，不要脱，在这种地方……
穂積暁生：感觉一下，老师，就因为你，就因为你……这么……
末永幹人：不要……穂積……
（大浪打来）
穂積暁生：老师，没关系吧？
末永幹人：（咳嗽）刚才的是什么？
穂積暁生：一个很大的浪头。唉，好不容易进行到正好的地方，没想到被浪打断了。继续下去好不好？
末永幹人：别说傻话了！当然不行了！咦？
穂積暁生：怎么了？
末永幹人：哇——我的，我的衬衫，裤子，内衣，衣服全没有了！
穂積暁生：我也全没了。
末永幹人：被刚才的浪卷走了？
穂積暁生：好像是的。
末永幹人：怎么麻烦的事情接二连三？
穂積暁生：是啊。
（打雷）
穂積暁生：打雷了？
末永幹人：下雨了，船里积水了！
穂積暁生：得把船里水舀出去。
末永幹人：为什么会碰上这样的事情？为什么会这样？为什么会这样！
穂積暁生：老师，要抱怨的话，还不如块动手。赶紧把水舀到船外面去！
末永幹人：我正在舀啊！我决不能死在这里！我要回到日本去！
穂積暁生：老师，我想这里还是在日本。
末永幹人：或许就要接近夏威夷了！
穂積暁生：是啊。如果到了夏威夷，要先找蓑衣来穿！
末永幹人：应该是先分头找海藻来穿吧！
穂積暁生：呵呵，是啊。但是在此之前，他们可能已经找到我们了。
末永幹人：哎？
穂積暁生：（找出发信

器）刚刚注意到的。这里装了发信器。现在アレックス他们发现的话，就会出动搜查队来找我们的。
末永幹人：发信器？搜查队？
穂積暁生：哎。就是这个。
末永幹人：等等，不行。决不能被他们看到我们现在这个样子！老师和学生两个人……在船里一丝不挂……
（要抢发信器）
穂積暁生：等等，老师……
末永幹人：拿掉它，扔了它！给我扔了它！
穂積暁生：老师，请冷静一下！老师！
末永幹人：这种样子要是被发现的话，可怎么办啊！你的人生从此就毁了！
穂積暁生：老师！
末永幹人：（扔发信器）


TRACK 08
小湊杏太：啊？消失了。这可怎么办啊？快点显示啊！怎么办？发信器的信号消失了。
涌井滋流：是不是发生什么事了？该不会是因为刚才的雷雨，他们的船沉了吧？
小湊杏太：怎么办？怎么办？如果找不到他们的话……（急得要哭了）
涌井滋流：杏太……笨蛋，别哭。现在说放弃还为时过早呢。别哭！
小湊杏太：嗯，说得也是啊……还不能放弃。アレックス，想想更好的办法吧。
アレックス：但是要说更好的办法的话……啊……（打电话）喂，是我。我想买样东西，很紧急，拜托了。
末永幹人：为什么你没有阻止我？扔掉发信器的话，就找不到我们了。
穂積暁生：想过要阻止你。
末永幹人：是嘛。对不起，全都是我的错。
穂積暁生：老师……
末永幹人：桨被卷走了，发信器扔了，无法正视和你之间的关系，全都是我不好。
穂積暁生：老师……
末永幹人：我真是个差劲的老师，如果真的为你着想的话，就应该拒绝你。你还很年轻，以后还有很多的可能性，你的人生不能被我毁掉。
穂積暁生：你在说什么啊？我从来都没有这样想……
末永幹人：但是，明明知道不可以，可为什么还是没办法从你身边离开？其实我很高兴。对不起，我只能这样对你，真的很对不起。
穂積暁生：老师……我们干脆就这样，在这里一起死了吧。
末永幹人：诶？
穂積暁生：如果我的存在会让你这么痛苦的话，现在死在这里，说不定是种幸福。
末永幹人：穂積……啊，说的也是，就这么办吧。如果我可以的话，就一起死吧。
穂積暁生：老师……老师。
末永幹人：至少，想穿着衣服死啊……
穂積暁生：说的也是。
（气泡声）
末永幹人：什么声音？
穂積暁生：似乎是，漏气的声音……因为刚才在船上闹腾了很久，又把发信器硬拆了下来，所以……
末永幹人：船、船上有洞么？不好了！会沉的！
穂積暁生：你刚才不是说要和我一起死的吗？
末永幹人：对不起，说的也是……
穂積暁生：开玩笑的！我是开

玩笑的！好了，我们快点把洞找出来，然后堵上。
末永幹人：穂積……
穂積暁生：你刚才说和我一起死也没关系，我很高兴。但果然还是不能死。
末永幹人：找到了！洞在这里！
穂積暁生：快点堵上！
末永幹人：怎么堵啊？
穂積暁生：用手堵。
末永幹人：这里也有。
穂積暁生：总之全部都堵上。
末永幹人：我两只手都用上了。
穂積暁生：那就用脚。
末永幹人：不、不行了，这么多，不行了！
（直升机的声音）
穂積暁生：老师，直升机！有直升机过来了！
末永幹人：好……好累啊……啊，脚、脚抽筋了……
小湊杏太：啊，找到了！
涌井滋流：什么啊？怎么那副样子……
アレックス：以前不是有“那种游戏”嘛~
小湊杏太：喂，晓生，老师！没事吧？你们在干什么？
穂積暁生：不、不要在意小事……
末永幹人：穂積……
（小湊杏太：就这样，我们救回了他们两个。被发现的时候，总觉得他们正处于很壮烈的状态，一边是松了口气的样子，一边又觉得很丢脸的样子，很不可思议的表情.）


TRACK 09
末永幹人：啊，真的是太感谢了。你们能来救我们真~的是太好了。如果出动了海上自卫队的话，我就要辞职了。
アレックス：啊哈哈哈哈，海上自卫队吗？我没想到。自掏腰包了啊~哈哈哈哈~~
末永幹人：哈哈哈哈……
小湊杏太：对不起，晓生，没有马上注意到。
穂積暁生：没什么。你们能来真的是太好了。中途我们也曾有过“反正要死了，干脆放弃吧”的念头。
涌井滋流：是吗？原来如此。所以，所以才会赤身裸体的吧？
小湊杏太：诶？什么意思？
涌井滋流：你真迟钝啊。晓生喜欢老师。
小湊杏太：诶？诶？！诶！！为什么？
涌井滋流：因为他们想，可能会就这么死去，所以最后时刻至少要做一次吧。
穂積暁生：反应很快啊~啊，之前你不也是，“与其就这样死去，不如在这里做一次”，做过这种类似的事嘛～
涌井滋流：少、少罗嗦！
小湊杏太：唔……啊……
アレックス：好了，各位，今天很累了吧？差不多该休息了。房间两个人一间可以吗？可以吧～那么，右边的房间是杏太和滋流的，左边的房间是老师和晓生的。
涌井滋流：你不要擅自决定房间的分配。
アレックス：有什么不满吗？那么，我和杏太一起睡吧~
涌井滋流：我又没说不行。
穂積暁生：那么，走吧，老师。
末永幹人：啊……啊。
小湊杏太：那……那个，老师，晓生是个好人，他就拜托你了。
末永幹人：小凑……
（房间门开的声音）
末永幹人：真伤脑筋，被那样说了，今后该怎么面对啊？
涌井滋流：和现在一样就行了。

末永幹人：或许我是很羡慕你们的，羡慕你们那种遇到任何困惑的事，都不会去逃逼，直率的情感。你们不只是年轻，而是坚强。
穂積暁生：你太高估我们了．我们也有很多不安。
末永幹人：穂積……
穂積暁生：虽然你曾经说过要和我一起死，但是，今后能和我一起生活下去吗？
末永幹人：穂積……啊，好啊，加油吧，我们一起。
（抱，kiss，H）
末永幹人：啊……穂積……啊……
穂積暁生：老师……老师……
末永幹人：啊……啊……恩……啊……
（突然丢枕头）
小湊杏太：啊！你干嘛？不要丢枕头啦！
涌井滋流：不要竖着耳朵听得这么认真啦，快点睡觉！
小湊杏太：我、我才没有竖着耳朵呢！（只是，觉得他们和我们有些相似．滋流现在在想什么，我们今后会怎么样。在地下室发生的事，现在能说吗，能再问他吗？）
（扔枕头）
涌井滋流：呵！
小湊杏太：好痛！可恶！滋流你这个笨蛋！
（小湊杏太：“就当作什么也没发生，忘了吧。”滋流之前是这么说的。也许我们保持现状比较好，也许我们就像现在这样一直这么笑着比较好。暑假就这样过去了。）
涌井滋流：你这个混蛋~
小湊杏太：啊！可恶！
（两人打闹）


TRACK 10
末永幹人：那么，请大家看看通知单，如上面所说，学校决定今年的秋游项目是爬山，时间是这个星期天．
学生们：诶？？？！！
涌井滋流：秋游？爬山？都高中生了还去爬山？
穂積暁生：去年都没去秋游，怎么今年却这么突然？
アレックス：是~是我拜托老师的~好不容易来日本一次，不能不欣赏一下日本美丽的秋景吧！漂亮的红叶，流动滴溪水以及红枫，山上各色的蘑菇；丛生的口蘑．手着花瓣，拾银杏果，相互投掷．秋之盛果，唯有独享啊～
小湊杏太：不错呢，秋游，日本的秋天。
涌井滋流：哪里不错了？
穂積暁生：我倒是不介意去秋游，但是，我总有种不好的预感呢，老师。
末永幹人：这个就不用说出来了。
（汽车声）
アレックス：啊~日本的山真是漂亮啊~我也买一座好了。
生徒一：呵呵，你在说什么啊？アレックス。什么买山？又不是买菜。
小湊杏太：アレックス可不是在开玩笑哦。
生徒一：诶？什么？他这么有钱吗？
小湊杏太：アレックス的家很豪华哦。屋子上还有雕塑呐~~
涌井滋流：唉，真是无聊。
アレックス：喂，杏太，我从刚才开始就没看到晓生和老师了。
小湊杏太：诶？啊，真的。发生什么事了？我去找他们。
アレックス：滋流也一起去吧。其实你想待在杏太的身边吧？
涌井滋流：诶？你说什么傻话？（被拉）喂，等等，放手！
アレック

ス：好了好了，快点快点。
末永幹人：（累得喘气）
穂積暁生：没事吧老师？稍微休息一下怎么样？
末永幹人：不行！我可是领队啊。在这次秋游平安结束之前，绝不能轻易放松。
穂積暁生：真是的。
末永幹人：……唉~我难道是老了么？
穂積暁生：行李…我帮你拿吧。
末永幹人：什么意思？！为什么没有否定我啊？！
穂積暁生：不，只是觉得你很可爱，不自觉就……
小湊杏太：老师，晓生。
アレックス：没事吧老师？你们掉队了哦。
小湊杏太：还是尽快赶上大家比较好。老师，行李让晓生背的话…
末永幹人：小湊，不要说这种话。
穂積暁生：（递行李）那请吧。
末永幹人：怎么连你也这样？！
小湊杏太：呵呵~
アレックス：呵呵~
（风起）
アレックス：哇哦~
众人：啊！
涌井滋流：啊，吓了我一跳，突然刮这么大的风。
アレックス：风向似乎变了，天气很有可能变坏，我们还是快点走吧。
穂積暁生：唔……
末永幹人：怎么了？穂積？
穂積暁生：不好意思，刚才的风把垃圾粘到隐形眼镜上了．
小湊杏太：诶？哪只眼睛？让我看看。
穂積暁生：两只眼睛都……等一下…掉了一个…
（大风）
小湊杏太：啊！隐形眼镜被风吹起来了!
アレックス：啊~
末永幹人：总有种不好的预感……
小湊杏太：隐形眼镜！我去找隐形眼镜！
末永幹人：不行！小凑！不能离开大家单独行动！
穂積暁生：我还有一个。需要用水洗一下。
涌井滋流：喂，水，水！
小湊杏太：我只带了茶水。
アレックス：我只带了钱。
末永幹人：等等，这样继续赶路很危险，先原路返回吧。
涌井滋流：对了，刚才我们不是经过了一条河嘛~
アレックス：恩，到那去洗洗吧。我记得是在这边。
涌井滋流：不对，是这边。
小湊杏太：诶？都不对啦，是这边。
穂積暁生：等等，这里是哪里？我看不清楚。这里到底是哪儿？


TRACK 11
穂積暁生：……迷路了……唉……
众人：唉唉……
涌井滋流：怎么办？
小湊杏太：怎么办呢？
穂積暁生：手机呢~
末永幹人：服务区外．
アレックス：啊~觉得有点饿了。在这附近露营怎么样？
涌井滋流：说的也是。啊，不好，我忘了带铺席。
穂積暁生：我带了，铺席，还有手电筒和绳子、火柴、蜡烛、罐头、旅行用刀具。
末永幹人：为什么连那种东西都带来了？
小湊杏太：感觉好像行军一样。
穂積暁生：以防要是又发生什么而准备的。我应该把预备用的眼镜也带来了。
小湊杏太：我也带了很多东西哦。太妃糖、薄脆饼、松鼠饼、巧克力、汽水还有醋海带。
末永幹人：我不是说过只允许带

三百元的点心嘛！
アレックス：老师，点心包括香蕉吗？
穂積暁生：你，真的是日本人吗？
アレックス：请不要在意这些小事。
穂積暁生：呵~
涌井滋流：嘿~
小湊杏太：呵呵~我觉得，在山里迷路了也挺好玩的。
穂積暁生：这已经是第三次了。
末永幹人：确实，总觉得已经有些习惯了。
アレックス：谢谢大家。给我留下那么美好的回忆，这也是我留学生活中最后的回忆了。
小湊杏太：诶？
アレックス：我的留学时间预定为半年，差不多也该回国上学了。所以我才拜托末永老师，最后一次和大家一起秋游。
穂積暁生：是这样吗？
末永幹人：恩。
小湊杏太：怎么会？是啊～アレックス要回国了。大家在一起明明是这么开心，而且好不容易才成为好朋友的……
アレックス：杏太，谢谢~你能这么说，我很高兴。
涌井滋流：啊啊~是吗？也就是说，我们终于可以回到以前那安静平和的生活了吗？真是太好了。
小湊杏太：滋流！别那么说。
涌井滋流：要怎么说是我的自由吧？
小湊杏太：喂！滋流！
アレックス：没关系啦，杏太，不用介意。只要有你的那份心意就足够了。（亲~）
小湊杏太：啊……阿莱克斯？
アレックス：这边也亲一下~虽然早了点，但就当是分别的KISS吧~
小湊杏太：真是的，等一下，不要啦~啊，吓了我一跳
涌井滋流：（不爽）唔……我先走了。要是和你们一起行动的话，只会迷路而已。
末永幹人：喂，等等，涌井！
小湊杏太：滋流，等等啦，一个人很危险的。滋流！老师，请你们在这里等着，我马上去把他带回来。
末永幹人：啊。
アレックス：我是不是做了什么得罪人的事了啊？
穂積暁生：你明知道才这么做的吧？
阿莱克斯：天晓得～
小湊杏太：滋流！你怎么了？アレックス他快要回国了，这也许是最后一次和大家在一起了，你也稍微合群一点嘛。
涌井滋流：你给我适可而止吧！（甩开）
小湊杏太：啊！什么？！好痛……
涌井滋流：我已经厌烦了，我就是讨厌你这一点！
小湊杏太：滋流……？
涌井滋流：你从以前就是这样，和朋友之间只是友情，和谁都能相处得很好．不管对我而言，你有多么重要．而对你来说，我不过是众多朋友之中的一个罢了！
小湊杏太：滋流……怎么会……什么嘛，你说我和谁都很合得来吗？
涌井滋流：没错！你只要属于我一个人的就好，不要想其他人！
小湊杏太：滋流？滋……（被kiss）唔……
涌井滋流：我不允许你和阿莱克斯及班里的同学关系那么好，也妒嫉你和晓生，从很久以前就这样了。
小湊杏太：啊……等一下，住手！
涌井滋流：干脆

就在这里做一次吧。狠狠地侵犯你，做到你无法回到他们那里去吧！
小湊杏太：不要！你怎么了啊？滋流！住手！
涌井滋流：不要的话，那在地下室事件之后避开我不就好了？你还傻笑着和我在一起．这种时候，我就想着拔光你，狠狠地抱你．我一直都想这样做！
小湊杏太：给我住手！（推开）
涌井滋流：啊……唔……你知道了吧？我为什么一直都想逃避你。
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：刚才我说的，全都是真心话。我一直在想那种事，我讨厌这样的自己！
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：阿莱克斯不出现的话，就不会变成这样了．我就可以隐瞒一切，渐渐远离你。那家伙来了后一切都乱套了，我又回到以前的样子了．而现在他却说要回去，开什么玩笑！
小湊杏太：滋流……我，该怎么做才好？我……
涌井滋流：这次就真的当作什么事都没有发生过吧，全部。刚才的事，地下室的事，一直都是朋友的事，全部都忘了吧。
小湊杏太：滋流，你去哪？等等！不要！这种事……滋流，我……我们……
涌井滋流：我很痛苦，真的。对不起。
小湊杏太：滋流！滋……（滑倒）啊！好痛……（哭）
（小湊杏太：“我们是朋友，对吧？”一直以来我都会这么说，然后叫他回头．一直以为这是最好的话了，但其实不是，而是让滋流最痛苦的话。但是……那么，该怎么做好呢？我到底该怎么做才好呢？）


TRACK 12
アレックス：杏太，没事吧？
小湊杏太：アレックス，我……
アレックス：对不起，因为我而使你们的关系破裂了。
小湊杏太：没有那回事啦……（哭）
アレックス：呐，杏太，你知道我为什么来这留学吗？
小湊杏太：诶？
アレックス：因为我想知道和我平常所在的不同的世界，所以才来的。平凡的生活乍一看，似乎很平静安稳，但是那也是一种遗憾。对新的可能性毫无感知，时间也无情的流逝了．我到这里之后，虽然发生了很多的事，但是，这也是接近那个可能性的开端，不是吗？
小湊杏太：开端？
アレックス：恩，你们二人以后能继续走下去的，新的可能性的开端。
小湊杏太：（我们的可能性……）
（下雨）
アレックス：天气果然变坏了，快点回到大家那里去吧。
小湊杏太：恩。可是，滋流他……
（小孩的哭声）
小湊杏太：似乎有什么声音。
アレックス：恩？好像是小孩的哭声，怎么会在这种地方？
小湊杏太：声音是从对面传过来的，过去看看。アレックス，快看，在那里！有两个小孩在树的下面！
アレックス：怎么会在那种地方？
小湊杏太：斜坡太陡了动不了，会滑下去的！（对小孩）

喂！没事吧？再坚持一下！就那样牢牢抓住树，千万别放手！
アレックス：危险！杏太！连你也会掉下去的！对了，我记得晓生带了绳子，我现在去拿来，你在这里等我！
小湊杏太：不太妙，由于下雨，脚下变得很滑，要快点去救他们才行。（对小孩）等着，我现在就去你们那里！（滑）啊！（不好！连我也掉下去了！）啊！
涌井滋流：杏太！笨蛋！你在干什么啊！
小湊杏太：滋、滋流？！
涌井滋流：快点抓住我！
小湊杏太：滋流，有两个小孩在下面，必须要去救他们！
涌井滋流：知道了，我下去。你先上来。
小湊杏太：滋流，很危险的！
涌井滋流：笨蛋！你够不着的！（对小孩）喂！你们没事吧？听好了，一个一个地从那边过来。
（人喊声）
搜查队：喂！喂！喂！有人吗？下面有人吗？喂！
穂積暁生：发生什么事了？有谁在叫喊。
末永幹人：啊，在那里。快看！有谁从山下上来了。
搜查队：喂！喂！有人吗？
アレックス：是搜查队！
穂積暁生：アレックス？你回来了？
末永幹人：搜查队？骗人，马上就要回去了，怎么会在这时候引起这么大的骚动？看来我要辞职了。
穂積暁生：没关系的老师，今天穿着衣服。
アレックス：请等一下！杏太现在处境很不妙，滋流也还没……
搜查队队员：不好意思，请问你们是来登山的客人吗？
末永幹人：真是万分抱歉！由于我的疏忽大意才会变成这样！
搜查队队员：哈啊？不，没什么……说起来，请问有没有看到两个小孩？
穂積暁生：小孩？
アレックス：看到了，刚才看到在下面有两个小孩。
小湊杏太：喂！アレックス，他们得救了，两个人都没事。
アレックス：杏太！滋流！
穂積暁生、末永幹人：诶？！
搜查队队员：喂！找到小孩了！快点！（在哪？那边吗？快点！）
新闻：根椐报道，今天傍晚六点，在小山中发现了失踪的两名小孩。搜查队今天下午开始扩大搜查范围，在小山附近搜查的时候，正在登山的私立正俊学园的4名学生和1名老师无意中发现了失踪的两名小孩。他们中止登山，去救助两名小孩。下一则新闻．．．．．．
（电话）
校长：呀，末永老师，你真是我们学园的骄傲啊。做得好！
末永幹人：不……校长，我什么也没做，是学生们很出色。真的很抱歉！没有顾到其他学生．
校长：不不，无所谓了，只要アレックス君没事。你们也快点回来吧，还有很多事要做……（电话被挂断）
末永幹人：啊……喂，穂積！
穂積暁生：没必要一直陪着他。我的眼睛看不清楚，请你送我回家。
末永幹人：真是的。啊，笨蛋，不要在这种地方碰我啦

，这里可是医院啊。喂！
（小孩的笑声）
アレックス：那两个小孩今后也许要分开各自生活了。似乎是他们不想分开，所以离家
出走躲藏了起来。
小湊杏太：分开……是吗？
アレックス：也许分开很痛苦，但是，即使分开，只要还有喜欢对方的心情，两颗心还是可以在一起的。那两个小孩一定会没事的，因为最悲伤的事是两颗心的分开。
小湊杏太：（最痛苦的事是两颗心的分开……）
涌井滋流：啊啊~真是的，别说得这么恶心。我出去喝点东西。
小湊杏太：滋流，等等！我也一起去！
涌井滋流：别跟过来。
小湊杏太：可是……
涌井滋流：我还以为已经结束了，怎么会变成这样呢？
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：就这样又卷进混乱中，再回到原来那暧昧不清的关系？饶了我吧。
小湊杏太：滋流……我完全不知道滋流在想什么，真的是吓了一跳，我不知道该怎么办才好。
涌井滋流：杏太？
小湊杏太：但是，我……自从地下室事件以后，我的心就一直跳得很厉害，一直在想着你的事。滋流，我们也许已经不再是朋友了，也许关系会变得相当的可怕。
涌井滋流：很可怕？什么啊？
小湊杏太：但是，真的很可怕嘛，我居然会这么的心动，我，好奇怪。
涌井滋流：杏太……你，这样好吗？
小湊杏太：滋流……


TRACK 13
涌井滋流：很久没来你的房间了，还是像以前一样乱七八糟的，完全没变。
小湊杏太：恩。但是，我也许有点改变了。
涌井滋流：恩……那个……怎么办？
小湊杏太：那个……做吧……
涌井滋流：诶？！
小湊杏太：我，想做做看，就是说，我想做，想更接近滋流。我发现了，虽然我有很多朋友，但是滋流只有一个，能让我变成这样的，只有滋流你。
涌井滋流：杏太……
（KISS）
涌井滋流：我自己也不知道会变成怎样哦，我可是个大色狼啊。
小湊杏太：没关系。啊，但是，我不喜欢强迫，如果你能温柔点的话，我会很乐意的。
（KISS）
涌井滋流：我会温柔地对你的，大概。
小湊杏太：啊……啊……
涌井滋流：啊……杏太……
小湊杏太：滋流，不行，那种地方……不、不要舔……啊……
涌井滋流：安静点，不要抵抗。
小湊杏太：恩……恩……
涌井滋流：这边也……
小湊杏太：恩……啊……好痛……啊……
涌井滋流：很痛吗？这里，没关系吧？
小湊杏太：啊……啊……
涌井滋流：你好可爱，有感觉了。
小湊杏太：不行，那样吸的话……啊……放开，要出来了……啊……
涌井滋流：杏太，就这样，放松身体。
小湊杏太：诶？
涌井滋流：对，就这样。
小湊杏太：啊！啊……

涌井滋流：杏太，对不起，对不起。
小湊杏太：滋流……（为什么要道歉？我明明很高兴啊，明明很高兴啊。）啊……滋流……啊……
涌井滋流：好舒服，杏太，好舒服……
小湊杏太：呀……啊……不行了……
涌井滋流：再等一下。对不起……
小湊杏太：啊……
涌井滋流：杏太，我喜欢你，我一直都喜欢你。
小湊杏太：滋流……
涌井滋流：杏太……
小湊杏太：（我好高兴，滋流，我比谁都更靠近你了。）
涌井滋流：还好吧？
小湊杏太：你骗人。
涌井滋流：诶？
小湊杏太：比嘴上说的还要温柔啊
涌井滋流：笨蛋。
（笑）
小湊杏太：（最近发生了很多事，真的吃了很多苦头，但是，那对我们来说，也许是这么一回事：那是接近幸福的可能性的一个好的开端。）
（机场）
アレックス：真是谢谢大家来送我。
小湊杏太：你真的要回去了吗？
末永幹人：谢谢你，アレックス君，我觉得我自己也学到了很多东西。
穂積暁生：回去后也要多保重啊。
アレックス：恩！但真的是一次好的体验呢，而且也遇到了很多像你们一样的朋友，真是所好学校。
涌井滋流：对了，说起来，你为什么要来我们学校留学啊？
穂積暁生：说的也是，明明有更好的学校的。
アレックス：正俊学园，虽然和青春的汉字不一样，但发音就不错啊
小湊杏太：アレックス……
穂積暁生：我们也许是志同道合啊。
涌井滋流：是啊。
アレックス：那么，大家再见了~
小湊杏太：（就这样，アレックス回国了，而留下了我们幸福的可能性。）
アレックス：啊，对了，我忘了说了，我买下了日本的一座山，带有很大的滑雪场哦，寒假的时候大家一起去玩吧~再见了~
小湊杏太：一座山？
末永幹人：滑雪场？
穂積暁生：下次是雪山避难啊。
涌井滋流：不要再来了！回去了就不要再来了！
小湊杏太：不要这么说啦。
末永幹人：不安，感觉超不安！
穂積暁生：船到桥头自然直，大概。
小湊杏太：恩！船到桥头自然直嘛。
（大笑）（飞机声）
小湊杏太：正俊！
众人：fighton！fighton！
小湊杏太：正俊！
众人：fighton！fighton！

END