大学体验英语1 模仿造句1-5A
大学体验英语第一册体验英语综合教程精华句子选摘
第一册体验英语综合教程精华句子选摘1．I wonder if you have any idea how much you meant to me during thattime. 我想知道你是否了解那个期间你对我有多重要。
Do you mind if I open the window? 我开开窗户好吗?Would you mind explaining that again, please? 请你再解释一遍行吗？He never minds how hot it was. 他从不在乎天气有多热。
ppHe minded that he hadn’t been asked.没被邀请，他耿耿于怀。
Doyour parents mind you/your leaving home? 你父母舍得你离开家吗？I would appreciate it if you paid in crash.假如你支付现金的话我将不胜感激。
I don’t appreciate being treated like a second-class citizen.我不愿被当作二等公民。
We would appreciate you letting us know of any problems.如果有任何问题，请告诉我们。
I don’t think you appreciate how expensive it will be.我想你不了解它会有多昂贵。
（理解，领会）We didn’t fully appreciate that he was seriously ill.我们没有充分认识到他的病情有多严重。
Their investments have appreciated over years.他们的投资这些年来有所增加。
(升高，增加)I hate it when people cry2. Why is it that birds should sing so beautifully and bring joy to allfamilies, only to end up as a heap of feathers on the bottoms of a cage?为什么鸟儿唱歌那么优美，并且把欢乐带给所有的家庭，最终只是变成了笼子底部的一堆羽毛呢？Why is it that some employers work so hard, only to be fired/laid off before the end of the first three months? 为什么有些雇员努力工作，却在第一个三个月结束前就被解雇了？Why is it that some students should work so hard at their lessons, only to fail in the final examination? 为什么有些学生如此努力学习他们的功课，却没有通过期末考试呢？3.I also decided that working as a volunteer would give me a better understanding of a whole range of issues.我认定，作为一名志愿者的工作将会加深我对各种问题的全面了解。
大学体验英语综合教程第二版1unit1~unit8的答案
Key to Translation of Experiencing English Book TwoUnit 1Passage A1. Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4. The park is located right in the center of town.5. The university provides all the materials and facilities we desire.Passage B1. He knew in his heart that they would never meet again.2. He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.3. He stopped to take a sip of water and then resumed speaking.4. The big project engages us so much that we can’t manage to take a holiday this year.5. Just as water is the most important of liquids, oxygen is the most important of gases.Unit 2Passage A1. The policemen are busy filling out forms about the accident.2. I want to fill up the fuel tank before returning the car.3. If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.4. We couldn’t have finished the experiment so soon without John’s help.5. After the storm, the people on the shore anxiously scanned the lake for any sign of the boat.Passage B1. I’m not supposed to let anyone in without an ID card, but I’ll make an exception in your case.2. He has learned his lesson from the failure and won’t repeat the mistake.3. I have great faith in your ability ------ I’m sure you’ll succeed.4. Even though it was raining, we still went on with our match.5. I woke up to find myself lying on a hospital bed.Unit 3Passage A1. We need to cut down on our fuel consumption by having fewer cars on the road.2. The rise in power costs has added to our burden.3. You should judge by yourself, and not always follow your brother’s lead.4. That hairstyle is in fashion this year, but I am afraid it will be out of fashion next year.5. We are fated to suffer from many failures in our quest for truth.Passage B1. I find it increasingly difficult to live within my income.2. Modern politicians try to reach out to ordinary people in their TV speeches.3. Pupils should be helped to adopt a positive attitude to life.4. Everyone in the class is expected to participate in these discussions.5. If you commit a crime you must expect to be punished.Unit 4Passage A1. She waited at the bus stop until the last bus came in.2. If there is any way we can be of assistance, please do not hesitate to contact us.3. How many crew does he need to sail his yacht?4. I enjoyed her new book though it’s not quite as good as her last one.5. Never before have I met such a kind person.Passage B1. The bus slowed down and stopped to allow the passenger to get on board.2. Many vehicles rolled by, but no one offered us a ride.3. Please get off the grass.4. He made his way to the marketplace right after work, as his wife had asked him to do.5. Luckily, Steve didn’t break any bones when he fell off his bike.Unit 5Passage A1. We have to put aside our emotions and take it from a professional standpoint.2. The play was so wonderful that I soon lost myself in the excitement of it.3. She hasn’t got any hobbies ------ unless you call watching TV a hobby.4. He said that he had got the information first-hand from the Mayor himself.5. Since you can’t answer the question, perhaps we’d better ask someone else. Passage B1. All the passengers pitched forward because the bus driver braked sharply.2. This agreement will break through the obstacles to free trade.3. The taxi arrived soon after I rang for it.4. My parents always waited up for me no matter what time I got home.5. Talks between the two countries completely broke down, because neither of them wanted to give in.Unit 6Passage A1. It’s a difficult job, but I’d like to have a shot.2. This is a book about business practice as opposed to theory.3. Social activities never get in the way of her studies.4. It was not until 1911 that the first of the vitamins was identified.5. Natural disasters have obviously contributed to the country’s economic crisis. Passage B1. Our marriage is happy but we’ve had many ups and downs.2. Many teachers of foreign languages are inclined to talk too much themselves in class.3. The famous actor keeps fit by working out for an hour every morning.4. After a long heart-to-heart talk with him, he r suspicion melted away.5. We have no vacancies now, but we’ll certainly keep your application in mind.Unit 7Passage A1. He did not regret what he had said but felt that he could have expressed it differently.2. We’d better wait till 14 December. David will have had his exam by then, so he’ll be able to go on holiday with us.3. He’s wo rking on a new project which has to be finished by the end of the year.4. They are letting us use their lab, and in return, we are sharing with them the results of our research.5. The typing of the term paper took up the whole day.Passage B1. They sold their house and went off to live in Canada with their daughter.2. --- What will you be doing this time next week?--- I’ll be working as usual.3. He was intelligent and hard-working and before long he took over the editing of the magazine.4. Don’t you hate it when someone hangs up on you before you finish speaking?5. To their horror, the roof of their house caught fire.Unit 8Passage A1. In pursuit of a healthier diet, people are eating more fish than they used to.2. We need to have the roof repaired before the bad weather sets in.3. The disease is spreading, and all young children are at risk.4. The information is transmitted from one computer to another through a telephone line.5. Jack is a fairly good runner. He wins more often than not.Passage B1. If you delete 50 words, we can put the whole story on one page.2. On display were boxing gloves which bore the famous boxer’s signature.3. We can’t figure out why he did such a dumb thing.4. The Johnsons were very kind to me. They make me feel like one of the family.5. They say they want to talk to you in connection with the details of the contract.。
大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4
大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4第一篇：大学体验英语综合教程1课后翻译答案Unit1-4unit 1passage AHe has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写过信了。
No longerEven thongh he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to know about the latest developments in this field.尽管很忙，他每天至少花两小时上网，了解这个领域的最新动态。
Even thoughProfessor Li gave a short speech at the commencement.His words were/What he said was strongly impressed upon my memory.李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。
Impress upon 4 Talking of the final exams, the students were not nervous at all.There was full confidence on every one's face.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。
ConfidenceTo write a short passage of about 100 words in 30 minutes would be a snap to most students in their class.在30分钟内写出一篇约100个词的短文，对于他们班大多数学生来说不过是小菜一碟。
大学体验英语1册1-5单元
UNIT 1 GreetingsWarm-upScript1.Jack: Hey, guys, what‟s up?Lucy: Oh, nothing much.2.Hugh: Hi, Marci. How are you doing?Marci: Oh, you know. Pretty good. How about you?3.Suzie: Hi, Alan. Long time no see.Alan: Hey, what a surprise. Good to see you.4. Tony: Hello, I‟m Tony Martin.Claire: Oh, you‟re Tony. I‟m glad you‟re here.5. Alex: Hi, Jeff. How‟s it going?Jeff: Not bad… not bad at all.6. Don: It‟s nice to see you again, Sue.Sue: It‟s good to see you, too, Don.Listening TaskScript1.Mark: Hey, Tony, what‟s up?Tony: Not a whole lot.Mark: How‟s the job going?Tony: Ah, it‟s going fine.Mark: That‟s good.Tony: Yep.Mark: Well, got to go.Tony: Yeah, me too. Back to work.Mark: Yep.Tony: Well, see you.2.Dan: Hey. How are you?Jess: Pretty good. What‟s going on?Dan: Not much. You know, just shopping, walking around. Hey, who‟s your friend?Jess: Oh, sorry. This is Tanya. Tanya, this is Dan.Tanya; Hi, Dan.Dan: Hi. Nice to meet you.3.Lisa: Hi, Cara.Cara: Hi, Lisa. How are you doing?Lisa: Fine. How about you?Cara: Pretty good.Lisa: How‟s your math class going?Cara: Oh, it‟s kind of hard, but I like it. A lot of homework.Lisa: Yeah, homework. Well, keep at it.Cara: I‟ll try to.Lisa: See you.Cara: Bye.4.Craig: Good morning.Todd: Morning.Craig: How are you doing these days?Todd: Great, great. We‟re really busy at the office.Craig: Oh, yeah?Todd: Yeah. Just got a big new account.Craig: Well, that‟s good. Well, take it easy.Todd: Thanks, have a good one.5.Jerry: Hi, Anybody home?Amy: Oh, hi! You‟re home. I‟m so happy to see you.Jerry: Yeah, I‟m a little tired. It was a long flight.Amy: But you are back.Jerry: Hey, guys. I‟m home.6.Rob: Hi, I am Rob Martin from Jiffee Plastics.Donna: Hi, Rob. Donna Schneider.Rob: Nice to meet you.Donna: Yes, uh, Rob, I‟d like to introduce you to Janet Ramiro. She is our project manager.Janet: Nice to meet you. Is it Rob?Rob: Yes, that‟s right.Real World ListeningPart 1. Tomas talks to Eddie.Tomas: Hey, Eddie! How‟s it going?Eddie: Not bad. How are you doing?Tomas: Pretty good.Eddie: So how was your summer?Tomas: Mm, it was all right.Eddie: Cool.Tomas: Hey, where are you living this year?Eddie: Oh, I got an apartment with some friends.Tomas: Nice.Eddie: What about you? Where you living?Tomas: Eh, I am in the dorms again.Eddie: Dorms. That‟s not too bad.Tomas: No, it works.Part 2. Tomas talks to Yuki.Tomas: Hey, How‟s it going?Yuki: Oh, hey. You‟re in this class too?Tomas: Yeah.Yuki: Do you think it‟s going to be hard?Tomas: Hmm. I don‟t know. I hope not.Yuki: Yeah, me too.Tomas: So…Yuki: Oh, here he comes.Tomas: Who?Yuki: The teacher.Tomas: Oh, well, talk to you later, OK?Part 3. Tomas talks to Dr.Collins.Tomas: Um, Dr. Collins?Dr. Collins: Yes? Can I help you with something?Tomas: Um, yes. Um, is there, um. Do you have room in your psychology class? Dr. Collins: Hmm. Psychology. Which class?Tomas: The one on Monday and Wednesday. Ten to eleven.Dr. Collins: psychology 103. Hmm. Yes, I think I have room in that one. You‟re in luck.Tomas: Oh, great. I want to add the class. Can you sign this?Dr. Collins: Sure. There you go.Tomas: Thanks, Dr. Collins.Dr. Collins: You are welcome. I‟ll see you on Wednesday.UNIT 2 HomeWarm-up1. [J]2.[C]3.[G]4.[B]5.[E]6.[F]7.[A]8.[H]9.[D] 10.[I] Listening TaskScript1.Sunol: Hey, Joe. How do you like your new apartment?Joe: Oh, it‟s great. It‟s really close to work. Kind of small, though.Sunol: Oh?Joe: Yeah, it‟s a really small studio apartment. There isn‟t enough room for a couch and a bed.Sunol: No?Joe: No, so I have to sleep on a futon(蒲团).2. Jose : Hey, Jason. Have you moved yet?Jason: Yeah, Marci and I bought a new house.Jose : Oh, great. Congratulations. What‟s it like?Jason: Wow, for us, it‟s really big. It‟s huge..Jose : Mm, nice.Jason: But it‟s kind of old, so it needs a lot of fixing up.Jose : Well, if you need any help, let me know.Jason: Thanks!2.Gwen: Hi, Lisa. Do you like your new apartment?Lisa: Uh, yeah.Gwen: Where is it? On Spring Street?Lisa: No, on Main Street. It‟s on the second floor, big windows, lots of light.Gwen: Sounds nice.Lisa: It‟s not great. It‟s on a busy street, so it‟s kind of noisy.Gwen: Ah, well, you can‟t have it all!4. Monica: Hey, Steven. You moved to a new place, right?Steven: Yes. Last weekend.Monica: So, how is it?Steven: Great place. Best place ever. On Mountain Drive. There is a great view of the ocean.Monica: Nice.Steven: Yeah, come over and see it sometime.Monica: Sure, I…d love to.Steven: Good. It‟s kind of far from the city, though, about a 40-50-minute drive.UNIT 3 ClothingWarm-up1.Isn‟t this a cute hat? It is really warm, too.2. Look at my new sweatshirt. It has my university‟s logo on it.3. These sandals are so comfortable. I hate wearing regular shoes.4. I need a new pair of jeans for school. Mine are torn.5. I have to wear high heels to work. They really hurt my feet!6. I want a new jacket. This one is getting old.7. That‟s a neat polo shirt. I like the little crocodile logo on it.8. Wow, these slacks are tight. Too much junk food, I guess.9. Ooh, that dress! It‟s so beautiful!10. Cool T-shirt. What does it say?11. These pajamas are very soft, very comfortable.12. I need to wear a suit for my new job.13. The sweater is so warm. I wear it all winter.14. My new cargo pants are so cool. They have like a million pockets.15. I need some new socks. These have holes in them.16. These sneakers are great. Really comfortable.Listening TaskScript1. A: So, what do you think of these?B: Hmm. Pink slacks? I don‟t know. Maybe you should try these.A: The black ones?B: Yeah, black looks good on you.2. A: Hey, hey, hey! Check it out.B: Uh...A: Isn‟t this shirt great?B: Yeah, um. But I think you should try a bigger size. That‟s a little small.3. A: Tell me. Do you like them?B: Well, I like green. But green sandals?A: You don‟t like them.B: I didn‟t say that. But here‟re the same sandals in brown.4. A: OK, tell me what you think.B: Honestly?A: Yes, honestly.B: Well, it‟s, um, interesting. A purple suit? That‟s a new one.A: Yeah, doesn‟t it look great?B: Um, so they have it in gray?5. A: What do you think of these jeans? Do you like them?B: Well, yeah, they are nice, but…A: But what?B: Maybe a little too tight.A: Well, yes, maybe they are a little tight.B: Mm. Maybe try a bigger size.6. A: Ready? What do you think?B: Gorgeous. That‟s a really nice dress.A: It‟s not too short?B: No, it looks good on you.A: It‟s not too sexy? I don‟t know if it‟s me.B: No, it‟s great. You should buy it.UNIT 4 NationalitiesWarm-upI am an English teacher. My class is very small---just eight students! Luis is Spanish. He is from Barcelona, Spain. And Tetsuya is Japanese. He is from Kyoto, Japan. Then there is Nick. He is Russian. He is from Moscow, the capital of Russia. I also have a Greek student, Ana. She is from Athens, Greece. I have one Chinese student. Her name is Jiang Lee. I think she is from Shanghai. I also have a Mexican student named Lalo. Lalo is from Merida, Mexico. And there is one Iranian student in my class. Hamid. He is from Tehran, Iran. And I also have a Togolese student, Kojo. He is from Lome, Togo, in West Africa.Listening Task1. A: Hi. Can I read your newspaper?B: Well, yes, but this newspaper is in German.A: Oh, that won‟t work! I can‟t read GermanB: But, wait. I have another newspaper in English in my bag.A: Thanks.B: Here.A: That‟s very nice of you. So, you are from Germany?B: Yes, uh huh, that‟s right.A: What part of Germany?B: Munich.A: Ah.2 .A: Actually, I don‟t know what that is.B: Hi, um, I just heard you talking to your son. Are you British?A: No, no, we are Australian.B: Australian, eh? From Sydney?A: We are from Melbourne, actually.B: Oh, cool. Yeah, I have always wanted to go to Australia.A: Oh, yeah?B: The beaches are great, I hear!A: Yeah, they are. There‟s lots to do there.3. A: I am sorry, excuse me.B: Mm hmm?A: Can I use your cell phone to make a quick call? My phone doesn‟t work here. B: Sure. Here you go.A: Thanks.B: Um, where are you from?A: I am from Barcelona. I am not calling Spain, though.B: No problem. Take your time.A: It will just take a minute. Thanks.4. A: Excuse me.B: Mm hmm.A: What did that announcement just say?B: Oh, the flight to Shanghai. I think they said, “New departure time, 6:30.”A: Ah, delayed.B: Yeah, delayed. So, you are on that flight?A: Yes, that‟s right.B: Going home?A: Yes, I am Chinese. Going home to Shanghai.B: Ah, I hear that Shanghai is a beautiful city.A: Oh, maybe. Yes.5. A: Um, excuse me.B: Mm hmm?A: Do you mind if I look at your magazine?B: Sure, here. It is in French. It‟s OK?A: Uh, yeah. I studied French in school. It will be good practice. Thanks. Um, it isa little too hard for me. So, are you from France?B: No, I am from Montreal. I am Canadian.A: Are you on flight 405, too?B: Yeah, long wait, eh?UNIT 4 PeopleWarm-upBody: He is kind of chubby. She is so thin. He is really tall.Hair: She has long curly hair. He is almost bald. She has straight blond hair. He has short, brown hair.Face: She is pretty. He is good-looking.Personality: She is shy. He is funny. He is outgoing. She is friendly.Listening Task1. A: Tell me about your girlfriend.B: Denise? Well, she is pretty tall, and she has wavy blond hair.A: Is she pretty?B: Mm, I think so! And she is fun to be with, a very friendly person.A: Oh, really?B: Yeah, and she has a nice big bright smile all the time.2. A: Cheryl, tell me about your boyfriend.B: Tim?A: Yeah, what‟s Tim like?B:I think he is really sweet, very warm person, and he is also intelligent.A: Uh huh.B: And very patient, too.A: That‟s good. So what does he look like?B: Tim? Well, he is not too tall, and a little on the heavy side, I guess, and he‟s got short black hair and wears glasses. He is very cute.3. A: I met this really interesting woman last night.B: Oh, yeah? Tell me about her.A: Well, we kind of hit it off. Her name is Kate. She is quiet, a little mysterious maybe, but very thoughtful, very intelligent, very quiet.B: You already said that.A: Oh.B: What does she look like?A: She is tall and thin, really thin, long wavy black hair.B: And interesting, you say?A: Yeah, I really like her.4. A: I met this really cool guy last weekend.B: Oh, yeah? Who?A: His name is Grant. He is a student at UCLA. An art major.B: Where did you meet him?A: At the Getty Museum.B: And What‟s he like?A: Well, he is really tall and has this wavy brown hair and glasses----very cute.B: That‟s what you like about him? His looks?A: No, no, no. He was just really cool, very artistic guy. You know.。
大学体验英语1 翻译句子
1. 你愿意把你的经验和组里的其他人分享吗？(share sth with sb)Answer:Would you like to share your experience with the rest of the group?2. 你父亲如果还健在的话，他会为你骄傲的。
(be proud of)Answer:If your father were still alive, he would be very proud of you.3. 她开车转弯上了自家的车道 (driveway)，不料发现路已被堵塞 (block)。
(only to)Answer:She turned up the driveway, only to find her way blocked.4. 他没有告诉任何人就走了，因为他不想卷入那件事。
(get involved in)Answer:He went away without telling anyone, because he didn’t want to get involved in that matter.5. 最终，产品的成功还是取决于高明的销售手段 (marketing)。
(ultimately)Answer:Ultimately, the success of the product depends on good marketing.1. 我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣。
(find... doing)Answer:I found myself having great interest in spoken English.2. 驱车行驶在高速公路上，我意识到近几年来，中国的公路系统发生了巨大的变化。
(realize; enormous)Answer:Driving on the expressway, I realized that enormous changes had taken place in China's highway system in recent years.3. 我简直不敢相信他这么快就学会了操作计算机。
大学体验英语1 1-6 Listen and talk
Hi, welcome to our college. You will spend at least four years here. College days will be the golden years of your life. There are many opportunities for you to explore the unknown and you can experience a lot. You can make lifelong friends; you can enjoy various kinds of ac tivities; you can develop your personal interests; and you will meet some outstanding Scholars Keep a good balance and lay a solid foundation. There are many doors to your dreams. You decide how many you can open.First time There’s a proverb that says: “All great journeys start with a dream.” Today it seems there are so many people who just exist they have no goals, no desires, no aspirations, or no dreams. Do you have a dream? Have you taken the first step of your journey? If not, I challenge you to make today your turing point and defining moment in your life. There are so many who have had dreams and gone on to live them. A great artist once said: “The greater danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it, but that it is too low and we reach it.” If you allow the brilliance and genius within you to spring forth your life will take on new meaning and impact —for yourself and for your world. What is your dream? Identify it and make it real Make today your turning point in defining your life.TGIF (Thank God it’s Friday)! What’s your spare time gig? What’s your spare time gig? clubs and societies? Sports ? Basketball ? Come on, guys! We are the best of CUBA! (I love this game!) Prefer to stay in the dorm listening to music ? What’s that? Michael Learns to Rock or Backstreet Boys? party time again. Meet people and make new friends. Oh? You’d rather just hang out? You won’t be bored anyhow .How do you understand the idea of living on your own? You may have felt very much 1.onyour own when you left home to enter college. A free bird out of its cage , now, eh? Is it really so? Think again. Are you able to pay the tuition by yourself? Can you really take care of all yourdaily needs? “I sure can. It’s a snap,” some might say. “Just find a part-time job, and everythingwill be OK.” Others may find traditional college life quite safe and convenient. Are you ready to take the risk?What are your key sources of information? Do you get most of your information by talking to other people? People could already do that in the Stone Age. When the printing press was invented several hundred years ago, written sources became important to anyone who could read. Now we read magazines and newspapers as much as we read books. But we also get a lot of information from electronic sources. Radio is not yet 100 years old, television has only been popular for about 50 years, and the . Internetis younger than all the students in this class. Yet these are some of our favorites. What you’re your favorites ? How many different sources of information do you use in a typical day?Everyone can do volunteer work. In fact, volunteers don’t get paid, but the rewards from their deeds are priceless and highly appreciated. One single volunteer is like a candle in the night for those who are in darkness. Certainly, as an individual we can’t do everything on our own but we should try to do whatever we can. Imagine the power of thousands of “candles”, and the great difference it will make in peopl e’s lives. As for those who bring light into the lives of others, surely someday they too may be in need of that same light they offered. Be a volunteer and feel the light.。
大学体验英语Level 1答案
第一单元1,apply for,visa prepare,application forms,get the form, be downloaded, avaible,fire of charge, what else, puite a lot ,a notice of admission,all this information,any time 2,UK embaassy-beijing's nonimmigrant,visa officer,got the document ready ,yourname,appointment date number 3,application ,is it refundable,not supposed to,for security reasons,my plessure,4Unites kingdom,completed,your study,return,the good command of glad to第二单元1.what fights,what's available ,i need an econnomay ticket,british airliines,guess, colloect the ticket,check in,before departure time2.passport ,here you are,luggage,on the scale,over weight,put these label on,your boarding pass,board form,have a nice flight3.welcome aboarding ,non-smoking sectionstoms,by the windown,take off,4orange juice,just a moment,get the sound to work,use this button,isee,beef,beef,anying to drink beer enjoy yourself,第三单元1.claim my baggage,baggage claim area,customs,collecteed your baggage,your're welcome,2.show me your passport,declation form,arms,liquor烈酒,collected your baggage收集,you're welcome,make a record of,dedare,3.in the suitcase ,personal effects个人的财务,would you mind,payduty ,counter,sure,charge you some duty,pay the duty4pay the duty ,decaration form ,tax,here you are,receipt第四单元1.an apartment公寓,go for information,look over these ads,consult the咨询顾问,House, office on compus, Housing Office, appreciate赞美your advice, call me up, settled down 2. applied for accommodation食宿, on the list, on-compus, pay a visit to, make up your mind 3. apartment to let公寓, available, roomy and airy, monthiy rent, drop the rent, move in, Here is the lease4. Welcome, pleased,pleased, charge for electricity电力and gas, feel at home, I'm already home第五单元1.speak to,rented,move in,congratuations,land lord,dorp in,i will,bye2.may i speak,is nit in,arrved in,mention,take amessage,call back,may i hope have,give him the message, you're welcome3.London伦敦language institute部门2.,speaking,what's the problem,got a temperature ,naol a good rest , manage to hope you recover,good bye 4,oversea海外,oprateor,make a call,area lode,name,what numder ,area地域cide,a call,go ahead ,how are you第六单元1.registered ,postage,registration注册,charge,receipt,receipt 账单2.anying else,20 postcards hehe is your change,mall this letter,dorn in the mail box3.pick up my paclage,signature,the botice i received,we need youe signation or ID,in this note, mall this partel to china,what's in it ,please,4.have this monkey ordre cashed,you have to endorse it sure第七单元1.open an account,saving accounts,difference,can write checks to pay yourbills,savings account, 2,whitdraw,how would you like it,fire pound notes,mybalance,welcome' 3.exchange,into,the exchange rate ,my pleasure,4;got a problem,passbook,passbook number,check it, few minutes,thankgot,complete this form,a new account,a fresh number,take care of第八单元e in,let me introduce,please call me betty,and this is hen,take your coat,this is for you,don't mention it,2.care for ,what do you have,write ,a lively house,really like it too,too long,show you around way,please;3.excellent look,steak.this is really very good;i'm glad you like itwonderful meal,ejoyed meal;enjoyed it be great,4.delicious,should be going,so soon i'm afraid so ,it'smy pleasure,well,i am glad you like ,wonderful meal/enjoyyedit/desert/be/great第九单元1.reserve a table,facing the Thames, May I have your, At what time, see you then2. reserve a table, this way, here is the menu, care for a drink, how about you, some here, All right3. take your order, today's special, fried fish stead, medium, well-done, go with that, a bottle, good4. bill please, enjoyed your dinner, special, This is for you, a wonderful evening, to have you,must be going, Goodbye第十单元1.transfer to, do me a favor, Fifty pence, pay the fare, break any notes, take a rest, cheerio 2 get me to, caught, first-class single, platform 4, change train 3 have to be there, plenty of time, Here we are, Give me 4 trying to get to,Take the District, Take the escalator扶梯, My pleasure第十一单元1.very glad to meet you, It's a pleasure to meet you, go over, get used to it2.moved, for that, collect some materials, can't complain, come for a drink, hunting for a job,Good luck, Bye-Bye3.Happy birthday, Do come in, this is for you, How nice it is, happy returns, what I've brought, you are so sweet4 Marry Christmas, The same to you, special, join a big celebration, having a party, The same to you第十二单元1.look place, I'm afraid not, What's wrong with you, had a temperature, go and see, been busy writing, above health, follow, Take care2.make an appointment, be convenient, got a temperature, Let me see, full name3.to be the trouble, had a score, feeling chills, take your temperature, Information, Is it serious , give you an injection注射, medicine, get better, as much as possible4.prescriptions药房，处方, have them filled, medicine, take the medicine, three times a day, for your help第十三单元1.looking, perfumes, perfums,What a good idea, Take this brand2.Just the bill, accept checks, accept cash, wrap it up, sure3.Here is, a tax-refund退还, get back the duty, the customs I see4.get back the duty, tax-refund form, pounds, pounds 第十四单元1.sure, undergraduste, Bachelor degree, testing, credit, attend, pass rank, Any time2.a part-time job, an assistant, on-campus job, apply to, off-campus jobs , off-campus work, Isee3.a part-time, sort of, nothing particular, qualification, straight form, appeal to, learn, sounds good4.doing cleaning, offer, say, think so, between two jobs, badluck,Good luck第十五单元1.say goodbye, off, flying home, see you then, say goodbye, a good journey, Thank you 2 I'm calling, leave, My flight, Take care of, You're done, a pleasure 3 How times flies, thsnk you enough, miss you, keep in touch, remember to, miss you 4 .jump in, Bon voyage, a copy of, very much, check, hang around, have a good journey, all the best。
大学体验英语一
2.Work in pairs and complete the chart by filling with information from the passage.1. The first day at Harvard is （gorgeous） for a freshman.2. The author lived （adjustment ） four girls, who helped her through the difficult（process） .3. Freshmen at Harvard can （sample）（classes）during “Shopping Week”.4. （Eating） is one of the most important andenjoyable （highlights） for new students at Harvard.5.The best assets for Harvard students is to have met somany （gifted） people.3.Fill the blanks with the words given below. Change the form where necessary.stain responsible sparkle involve highlight sample remarkable historic ultimate surround1.They should be for planning and carrying out the financialpolicies of the company.（responsible）2.No final decision has been taken, but it seems likely that thetwo companies could merge in the near future.（ultimate）3.The girl was very upset because she could not get thesecoffee out of the new carpet.（stains）4.They said that they would innovate with persistence to theproduct in the coming year.（highlight）5.April sunlight over the water, dancing across snow-coveredfields.（sparkled）6.I got a free of eye shadow. Could you show me how to use it?（sample）7.It is generally accepted that giving advice at the right time hasto a great deal of intelligence.（involve）8.Have you found the small symbols on this map whichdenote places and museums?（historic）9.The freshmen were recommended to read the book which wasfilled with insights. （remarkable）10.It was the old lady’s eightieth birthday, and she was sitting in achair by her children and grandchildren.（surrounded）plete the following sentences with words or expressions from the passage.Change the form where necessary.1. Under the influence of the drug his mind （was filled with） various strange images.2. Some freshmen said that they （were blown away） by that concert.3. （In terms of） finance, the old company has a great advantage.4.He （thought to himself） that he would never talk with that guy any more.5.If you （get involved in） the controversy (争论), you may burn your fingers.5.Choose the right word from the brackets to fill the blanks.1. There are some （historic） places in this area, which attract tourists every day. (historic // history // historian)2. They trusted Stephen to behave （responsibly） while they were abroad.(responsible // responsibly // responsibility)3. That’s the most（incredible） coincidence (巧合) I’ve ever heard of! (incredible // credible // credit )4.We should get a thorough understanding of thecultural （diversity） of the United States.(diversity // diverse // diversify)5.To give a （definition） of a word is more difficult than to give an illustration (例证) of its use.(definite // definitely // definition)6.Translate the following sentences into English.1. 你愿意把你的经验和组里的其他人分享吗？(share sth with sb) Answer:Would you like to share your experience with the rest of the group?2. 你父亲如果还健在的话，他会为你骄傲的。
大学体验英语综合教程1（第二版）练习答案之句子翻译
大学体验英语综合教程1（第二版）练习答案之句子翻译1.自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写信了。
→译文：He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.2.尽管很忙，他每天至少花两小时上网，了解这个领域的最新动态。
→译文：Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet, aiming to know about thelatest development in this area / field.3.李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。
→译文：Professor Li made a short speech at the commencement,his words of which were deeply impressed upon my memory.4.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。
→译文：Talking of the final exams the students were notnervous at all. On their faces was confidence.5.在30分钟写出一篇约100个词的短文，对于他们班大多数学生来说不过是小菜一碟。
→译文：To write a short passage of about 100 words within 30minutes would be a snap to most students in their class.1. 我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣。
→答案：I have found myself having great interest in spoken English.2. 驱车行驶在高速公路上，我意识到近几年来，中国的公路系统发生了巨大的变化。
大学体验英语
大学体验英语（1）1.自从有了移动电话后，他再也没有给朋友写信了。
(no longer) He has no longer written to his friends ever since he got a mobile phone.2.尽管很忙，他每天至少花两小时上网(surf the Internet)，了解这个领域的最新动态。
(even though)Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to know about the latest developments in this field.3.李教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话，他的话深深铭刻在我的记忆中。
(impress upon)Professor Li gave a short speech at the commencement. His words were / What he said was strongly impressed upon my memory.4.讲到期末考试，学生们一点儿都不紧张，他们满脸都是自信。
(confidence)Talking of the final exams, the students were not nervous at all. There was full confidence on every one's face.5.在30分钟内写出一篇约100个词的短文，对于他们班大多数学生来说不过是小菜一碟。
(snap)To write a short passage of about 100 words in 30 minutes would be a snap to most students in their class.1.他的生活经历在他的学术生涯(academic career)中一直扮演着一个重要角色。
大学体验英语1短语填空小结unit1-unit4
大学体验英语1短语填空小结unit1-unit41.Under the influence of the drug（毒品）his mind was filled with（布满） various strange images.2. Some freshmen said that they were blown away（被深深打动） by that concert.3. In terms of （从...方面来说） finance, the old company hasa great advantage.4.He thought to himself （心里暗想）that he would never talk with that guy any more.5.If you get involved in （参与某些活动） the controversy (争论), you may burn your fingers.1.At the commencement ceremony（毕业典礼）, he was awarded (授予) a Bachelor's Degree (学士学位). On his way back to the dormitory, he looked back（回顾） on his college days with mixed（复杂）feelings.2.At the idea of（一想起...就） the coming National Holiday, I can't concentrate on (集中注意力) my study.3.It is such a fine day that I feel like（想）going swimming in the river.4.He didn't know anything about the Internet a month ago, but today, he has come to（了解） realize（渐渐意识到）what an important role the Internet is playing.5.At college, students can change their minds（改变主意）and declare another major if they find out they don't like the one they have declared before.1. Researchers have stumbled on（遇到）a drug that may help patients with Parkinson’s disease. This may be one of the great discoveries of the century in medicine.2. There are so many applicants（申请者）. How can we seekout（找到某人）a really good person for the job?3. Does everyone know what to do if a fire breaks out ? This question should be asked often.4. It was my daughter’s birt hday and she invited several of her good friends to the party. The air was filled with the sound of children’s laughter.5. The festivities（节日）started with a huge fireworks display （焰火表演）. Following that, there would usually be dance parties or other activities.1.This small company isn’t capable of（处理） handling an order that large.2.In the race, Sarah, with her long legs, soon left the rest of us far behind（把...落在后面） .3.They wanted $2 500 for the TV and DVD, but they finally settled for（以...为结束）$2 000.4.She heard the ringing of the mobile phone and reached for （滑落） it, but it slipped out of her hand and fell to the floor.5.Guess who I ran into（遇到）in town today! Our English teacher at high school! I haven’t seen him for at least 10 years.1.They normally hang out （闲逛） in the pub to kill time.2. I’ve been tryi ng to check out（核实）the restaurants in my new neighborhood to find the best one.3. Bob took a part-time job giving out （分发）handbills (传单) for a cosmetic (化妆品) company.4. Back from the holiday, she eagerly threw herself into（积极投身于...） the production of a new film.5. I immersed myself in（沉浸于；投身于） work so as to stop thinking about her.1.The country went through（遭受；经历）too many wars, causing great suffering and poverty.2. I lost my job, and the rise in powder（洗衣粉）costs added to（增加） our difficulties.3. The scandal led to the resignation (辞职) of the President.4. I can not get by（过活；度日） on such a small salary.5. I can not figure out（理解；想清楚） why she said she no longer loved me.1.My CD player is beeping（响）, for the battery is running low（减少，所剩无几）.2.It turned out（结果是）that the kids had spent the whole day playing video games.3.She was the only woman to participate in（参与）the experiment and was among the few volunteers (志愿者) who died from it.4.People teach the computer to think and as a result（因此）, develop and sharpen their own reasoning abilities.5.This kind of digital TV（数字电视）is considered the best that has been made so far （迄今）in our country./doc/4513772771.html,ter they decided that they should make full use of（使用；利用）their natural resources.2.I was told that he was good-tempered and easy to get along with（和睦相处）.3.His parents receive letters from him every week; he never fails to（未能做某事） write.4.They have given us a lot of help in keeping up with（赶上；追上）what's going on around us.5.The hotel itself can accommodate 80 guests and, in addition（除...之外）, there are several apartments with kitchens.1. The engine failed and the pilot had to put the plane down （制止；镇压；着陆）in the sea.2. Carol’s mo ther told her she had talked lo ng enough on the phone and made her hung up（挂断电话）.3. People who work too much and earn more money may end up（结果为，最后成为）less happier than those who earn less money but enjoy life.4. Now that nobody is against it, we will adopt (采用) the proposal.5. This balloon remained in flight for 50 minutes or so（大约，至少） .。
大学体验英语视听说1UNIT 1 Stay Hungry
UNIT 1Stay Hungry, Stay FoolishLesson OneAudio StudioSteve Jobs is the co-founder and CEO of Apple Inc. and former CEO of Pixar Animation Studios. He is the largest individual shareholder in W alt Disney. His name is associated with innovative products like the iPod, iPhone and iTunes. He is a much respected corporate leader whose management style is studied worldwide. His attention to design, function and style has won him millions of fans.Jobs was born in San Francisco in 1955. He became interested in computers when he was a teenager. In 1974, he got a job as a technician at the video game maker Atari. He saved enough money to backpack around India and then returned to Atari.Jobs and W ozniak founded Apple in 1976. Jobs guided Apple to become a major player in the digital revolution. The introduction of the iMac and other cutting-edge products made it a powerful brand with a loyal following. Jobs also enjoyed considerable success at Pixar. He created Oscar-winning movies such as Toy Story and Finding Nemo.In 2004, Jobs was diagnosed with a cancer. In April 2009, he underwent a liver transplant and his prognosis was “excellent.”His advice to aspiring young entrepreneurs is: “Y ou’ve got to find what you love.”Video StudioI was lucky. I found what I loved to do early in life. W oz and I started Apple in my parents’garage when I was 20. We worked hard, and in 10 years Apple had grown from just the two of us in a garage into a two billion dollar company with over 4,000 employees. W e’d just released our finest creation — the Macintosh — a year earlier, and I’d just turned 30. And then I got fired. How can you get fired from a company you started? W ell, as Apple grew, we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well. But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out. When we did, our Board of Directors sided with him. And so at 30, I was out, and very publicly out. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating. I really didn’t know what to do for a few months. I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me. I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly. I was a very public failure and I even thought about running away from the valley. But something slowly began to dawn on me: I still loved what I did. The turn ofevents at Apple had not changed that one bit. I had been rejected, but I was still in love. And so I decided to start over.I didn’t see it then, but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It freed me to enter one of the most creative periods of my life.Lesson TwoAudio StudioMaking the transition from high school to college life can be difficult. It is easy to become discouraged, overwhelmed and homesick. Here are a few tips that will make the transition to college life a little easier.Y ou Are in Charge of Y our TimeAlong with your newfound freedom at college comes responsibility. Being responsible involves being able to manage your time. Using a planner to help you stay organized is highly recommended. Y ou should also try to plan your coursework in advance, so you can determine what extracurricular activities you will have time for.It’s Important to Keep an Open MindWhen you first move to college, you’re going to be in a newplace, handling new situations. So you need to keep an open mind. College isn’t just about learning facts and theories from textbooks. A large part of college involves learning how to be an adult.Home Is Only a Phone Call or Instant Message AwayIf going away to college is the first time you’ve been away from home for a long period of time, it’s natural to feel homesick. Don’t be pessimistic. And if things get too bad, home is only a phone call or instant message away.Video StudioAt the start of freshman year, finding a job after graduation is probably the last thing on your mind, but before you know it, it’ll be senior year and finding that job will be your top priority. Hi, I’m Lindsey Pollak, generation Y career expert and author of Getting from College to Career. I’m standing here on the campus of Columbia University to talk about a four year plan to land the job of your dreams after you graduate.W ell, everybody’s experien ce is very different. There are a few guidelines you can follow for each of your four years. Freshman year, don’t worry too much about your career plans. Try lots of activities, get your feet wet on campus and take several different classes to see what it is you most enjoy. Sophomore year is the time to narrow down your academic focus and decide on a college major. Y ou alsowant to narrow your options in terms of your extracurricular activities to focus on your biggest commitments.And finally I recommend getting a professional internship the summer between your sophomore and junior years to start having professional experience you’ll be able to list on a résumé. Junior year is a time to take on leadership positions in the extracurricular activities that you’ve chosen. It’s also really important to get your GPA above a 3.0 because that’s the cut-off for many employers to give you a job. And finally if you haven’t done an internship already, it’s essential to have at least one on your résumé by the end of your junior year.Home Listening1)anxiety2)definitely3)experienced4)volume5)possibly6)decisions7)patience8)satisfying9)Explore the local town or suburbs with one or two of your new friends.10)Going to college is as much about finding out who you really are as it is about getting that degree.。
大学体验英语一参考答案
多年后，我已忘了这位老师的姓名，但牢牢记住了她的教诲。
PassageB译文：
B篇 回眸大学
4年的时光已经过去，这一刻终于来临了。不到两周，我就要毕业了。此刻回想起来，我仍不敢相信时光飞逝如斯。我依然记得第一天去上课时的情景，我一边望着课表背面的地图，一边打听教学楼在哪儿。现在我已是大四的学生，常会以羡慕的眼光看着一年级的新生。每天我都祈愿时间会凝滞，接下来的两周过得更慢一些。许多我认识的人都迫不及待地想要毕业，我却恰恰相反。我宁愿时光倒流，再度重温大学生活的每一天。
走在校园熟悉的路上，不知不觉中就陷入了深深的反思和对往昔的回忆中。发觉自己好想从头来过，再次体味大学生活的欢娱和激动。一想到毕业心里就一阵阵恐慌。从记事起我就一直在读书。我觉得还有很多东西想学，可是却不得不毕业了。世界如此之大，可能发生的事情太多太多。过去4年中，我一直被一张安全的网包围着。学生这个身份总能让人感到欣慰，使我可以躲开外面世界的无情现实。
The parents’ smiles broadened as they noted that their sons and daughters appeared at the entrance.
4. 我总是想让你记住，尽管你的论文可能通过了，但还有一些语法错误要修改。
I just want to impress upon you that even though your thesis may pass, there are still some grammatical mistakes to be corrected.
以前，每当需要查找资料的时候，我们总是去图书馆并在那儿花上几个小时找寻所需的资料。今天，我们自己家里也拥有了一座图书馆，而且一天24小时开放。以我初为人母的个人经验来看，我发现使用网上信息对我非常有帮助。当我在家照看孩子的时候，我仍然可以和外界保持联系并搜寻任何我所需要的教育资料。我还可以在家中和我的同学们交流思想、观点和信息。
大学体验英语综合教程1复习提纲
大学体验英语综合教程1复习提纲大学体验英语综合教程1(第二版)考试范围练习答案Unit1 College LifeRead and complete 41. To conquer the language barrier, they are working hard at English.→译文：为了攻克语言的难关，他们努力学习英语。
2. The teacher is deeply impressed by the students’ ability to surf the Internet.→译文：老师对学生上网冲浪的能力感触颇深。
3. Nowadays many of the seniors are beginning to consider choosing a career.→译文：目前许多高年级学生开始考虑选择一个职业。
4. The Spring Festival was approaching. A lot of people were traveling back home to have a family reunion.→译文：春节快到了，许多人都回家团圆。
5. He looked out of the window,surveying the landscape of the countryside.→译文：他向窗外望去，审视着乡下的风景。
6. We are confident that we can overcome the difficulties.→译文：我们有信心能够克服困难。
7. Tom is the most brilliant graduate of this year at Harvard University.→译文：汤姆是今年最出色的哈佛毕业生。
8. He shifted impatiently in his seat during the long speech by the Dean.→译文：院长长时间的讲话使得他不耐烦地在座位上晃来晃去。
大学体验英语口语
第一篇:Brian: Hi, have you seen the public service advertisement about waste disposal? （你看关于废弃物利用的公益广告了吗？）Xiaohong: no, I have not seen it.（没，我没有看到）Brian: it is about the citizens are requested to sort out the useful wastes.（它是关于市民被要求来整理有用的废弃物的）Xiaohong: really? Oh, there are some environment problems in our life.（真的吗？噢，在我们的生活中有些环境问题）Brian: I wish there is something we could do to help.（我希望有些我们能帮助的事情）Xiaohong: I think that we can sort waste products.（我想我们能处理废弃的产品）Brian: It sounds like a good idea.（这听起来是个好的主意）Xiaohong: Now, let’s do it. We can sort out the useful wastes.（现在，让我们做起来吧！我们能整理有用的废弃物）Brian: I think we should do it in the community.（我觉得我们应该在社区里做这些）Xiaohong: It feels good doing something for the community.（在社区里做一些事情感觉很好）Brian: I want to be a volunteer.（我想做一个志愿者）Xiaohong: Good. Volunteers are very important for the society.（好的。
大学体验英语第一册翻译题答案
Unit1 A1. Since he had got a mobile telephone, he has no longer been writing to his friends.2. Even though he is very busy, he spends at least two hours every day in surfing the Internet to learnabout the newest in this area.3. Professor Li made a short speech at the commencement. His words were deeply impressed upon mymemory.4. When talking about the final examination, the students were not nervous at all. On there faces wasconfidence.5. To write an essay of 100 words or so in half an hour would be just a snap to most students in theirclass.Unit1 B1. I find myself having great interest in oral English.2. Driving on the highway, I come to realize that enormous charges have happened in China's highway system.3. I can hardly believe that he has mastered to work a computer so quickly.4. Three years has passed, and the moment is coming. In less than two weeks, I will come back to my country.5. Many people I know well can't wait to go abroad, but I prefer to (would rather) stay in our own motherland with my family.Unit2 A1. His life experience has always been playing an important role in his academic career.2. The restaurant has recently extended its business hours.3. I have just read an interesting book with a new approach to Shakespeare,4. With the wide use of e-mail, the problem/issue of hunk email has drawn much concern.5. There are more limitation on communication and interaction between students and teachers intraditional education than that in online education.Unit2 B1. Since it is obvious who is right and who is wrong, Jim has no intention to argue with him.2. To my surprise, the chance meeting with Professor Wilson later afforded me an opportunity to study athis university as an exchange student.3. Our school will extend the opening hours of library and classroom to meet students' needs to theutmost extent.4. The development of information technique has had profound effect on all aspects of social life.5. We have no doubt that he will certainly have a wonderful performance in this university-wide Englishspeech contest for his high-level English.Unit3 A1. Whether you want to go picnicking or go shopping tomorrow, firstyou'd better finish your readingassignments this evening.2. You can choose whichever of the books you like.3. We have a hot of exercises now and it is necessary for us to have a rest.4. Surely you'll come to like this novel once you understand its background.5. With all these books there really is something for you to choose.Unit3 B1. You can't get to the island other tan by boat.2. Some students are crazy about pop music while others prefer classical music.3. The media are playing a more and more important role in leading clothing fashions.4. I tried every means to get a copy of his newly issued album, but failed.5. Without the encouragement and help of my friends, I would have quit school.Unit4 A1. I have faxed my resume and a cover letter to that company, but I have not received a reply yet.2. John will not hesitate for a second to offer help when others meet some trouble.3. I have to admit that I am very much eager to work or study abroad for some time but I know it is noteasy to get a visa.4. It was not until 2 years after he arrived in London that he found a job in an international bank.5. After finishing his teaching. Tom traveled throughout China for 2 months before returning home inAmerica.Unit4 B1. It was the first time for the freshmen to attend an American professor's lecture, and they had troubleunderstanding what he was talking about during the first twenty minutes.2. There are still ten minutes left, but now that you have finished your test paper, you can hand it in now.3. It took them nearly three months before they made their final decisions without hurting anyone'sfeelings.4. It is appropriate for Chinese college students to learn at least one foreign language before theygraduate so that they can keep up with the world's advance science and technology.5. Mr. Smith was a diligent film director and at the same time he was alsoa responsible father.Unit5 A1. The audience must have missed their musical performance, or they would have spoken highly of it.2. Somehow she could sense her mother's deep concern though she was far away from home.3. The operator had to spend two hours or so on her way from her home to her workplace every day.4. He appreciated her sympathy and understanding, which meant to him during that time.5. She finally arrived at a telephone booth and put in the coins before dialing Paris.Unit5 B1. The better you can use a computer, the most likely you are to find a job as secretary.2. He likes to share information with his colleagues by email rather than by telephone.3. For American, it's hard to imagine living in a place where there are no cars.4. They came to the conclusion that it'll be cheaper in the long run to use genuine leather because it willlast longer.5. These days he has been involved in seeking out effective websites. Unit6 A1. Little did I know that things would turn out like that.2. He wasn't keen on buying a car, but I talked him into it.3. Being a volunteer in the 2008 Beijing Olympic Games would be an once-in-a-lifetime experience forme.4. Cigarette smoking is a major factor contributing to lung cancer.5. The two universities will unit to stage on art show next month.Unit6 B1. Beijing will host the 29th Summer Olympic Games in the year 2008.2. Plenty of fresh air contributes to good health.3. No matter what happened, he would not say a word.4. I learned from her that you undertook another important job as well.5. I long to have the opportunity of participating in the 2008 Beijing volunteer activities.Unit7 A1.Ideally, undergraduate research is an opportunity for the kind of intensive study that can expand themind ways traditional courses can't.2.Knowledge isn't just out there and your passicely have to absorb it , but rather that it's constantly beingcreated and we constantly thinking things again.3.You were not going to be spoon-feed.4.In some departments a research project might constitute an honors thesis.ually, ther are students pursuing a career that requires some demonstration of altruisticcoomitment, such as medicine.Unit7 B1.The new era requires the labourer to be creative rather than just loyal to the employer.2.The shipping company which was built up from nothing in 1952 has bloomed into a major enterprise inthe shipping industry after years of development.3.One of keys to Haier's success lies in its mangement system which is admired and emulated all overthe world.4.This joint venture has established this year's goal of increasing its sales by 50%.5.I have tried severa times to give up smoking, but it's very hard ti get rid if it for good.Unit8 A1.Robert Burns compared his beloved girl to a rose in his poem.2.No matter how busy you are, you should try to find some time totake part in the class reunion.3.After her divorce she needed a shoulder to cry on.4.After he had been away from school for twenty years he could barely recongnize his formerclassmates.5.There's nothing that can replace the friendship between intimate friends. Unit8 B1.Before Valentine's Day, he ordered a bunch of roses in advance for his beloved girl from the florist.2.After her husband's death, she couldn't endure living in the loneliness and solitude.3.Should I ever know her address, I'll forward it to you at once.4.In case you want to cheer her up, you'd better carry chocolate.5.It's a very interesting romantic fiction, which will sure provoke your interest.。
大学体验英语1翻译
unit 11 .He has no longer been writing to his friends ever since he got a mobile phone.2. Even though he is very busy, he spends at least two hours every day surfing the Internet in order to find out about the latest development in this field.3 .Professor Li gave a short speech at the commencement. His words were / What he said was strongly impressed upon my memory.4. Talking about the final exams, the students were not nervous at all. There was full of confidence on every one's face.5. To write a short passage of about 100 words in 30 minutes would be a snap to most students in their class.Unit 21. His life experiences have always been playing a big role in his academic career.2. The restaurant has recently extended its opening hours .3. I've just read an interesting book which has a new approach to Shakespeare.4. With the wide use of email, the issue of spam has drawn much concern.5. In traditional education there are more limitations on/in communication and interaction between teachers and students than there are in online educationunit 31. Something is wrong with the piano, but I can't put my finger on what it is.2. Apart from being too large, the trousers don't match my jacket, either.3. I love pop music, for whatever reasons.4. He has great interest in foreign cultures, often browsing through piles of books to looks for any useful information.5. Opinions on whether we should start a new society vary a great deal.Unit41. I have faxed my resume and a cover letter to that company, butI haven’t received a reply yet.2. John will not hesitate for a second to offer help when others are in trouble.3. I have to admit that I desire very much to work or study abroad for some time but I know it is not easy to get a visa.4. It was not unit 2 years after he arrived in London that he found a job in an international bank.5. After finishing his teaching, Tom traveled throughout china for two months before returning his home in America.Unit 51 .The audience must have missed their musical performance, or they would have spoken highly of it.2. Somehow she could sense her mother's deep concern though she is far away from home.3 .The operator has to spend two hours or so on her way from her home to the workplace every day.4. He appreciated her sympathy and understanding, which meanta lot to him during that time.5. She finally arrived at a telephone booth and put in the coins before dialing Paris.Unit61. Little did I know that things would turn out like that.2. He wasn’t keen on buying a car, but I talked him into it.3. Being a volunteer in the 2008 Beijing Olympic Games would bea once-in-a-lifetime experience for me.4. Cigarette smoking is a major factor contributing to lung cancer.5. The two universities will unite to stage an art show next mouth.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1. I gazed out the window at this captivating scene and thought to myself “No freshman should be so lucky”!She gazed out the window at this attractive country scene and thought to herself “How I wish I could live here!”他凝视着窗外无边无际的大海，自忖“这里景色真美啊！”Answer:He gazed out the window at this boundless sea and thought to himself “What a beautiful scenery it is!”2. During this first week, it’s a relief to have four girls I can call friends and that can help me through this adjustment process which is quite difficult at times.During the first month, it’s a relief to have these classmates I could call friends and that helped me through this military training which was quite hard at times.第一年到工厂，幸亏有这些可称为朋友的同事相伴，帮助我顺利度过了最初艰难的适应期。
Answer:During this fi rst year in the factory, it’s a relief to have these colleagues I could call friends and that could help me through this adjustment process which was quite diffi cult at times.3. Classes meet at their regular times, and we’re able to attend as many as we want.Lectures met at their regular times, the students were allowed to attend as many as they were willing to.会议在通常固定的时间召开，教师们可以出席他们想参加的所有会议。
Answer:Meetings met at their regular times, teachers were allowed to attend as many as they were willing to.4. Our dining hall is more like a church or a museum than a cafeteria.The tall building on the side of the pond is more like a classroom building than a school library.与其说这栋高层建筑是一个剧院，不如说它更像一个购物中心。
Answer:The tall building is more like a shopping mall than a theater.5. All of these first-week experiences will make great life-time memories but the best assets Harvard has offered me thus far have been the other students I’ve met.The first-month experiences at college will make great life-time memories but the best thing the college has offered her thus far has been the club she has got involved.大学四年将成为我毕生的珍贵记忆。
然而，到目前为止学校给予我的最宝贵资源是在大学遇到的那些杰出的教授。
Answer:The four-year college experiences will make great life-time memories but the best assets the college has offered me thus far have been the outstanding professors I’ve met.1) Life is just a candle and a dream must give it flame.Love is just a seed and the true nature of a heart must water it.梦想只是一个风筝，用你的努力让它高飞。
Answer:Dream is just a kite and your efforts must send it high.2. Whenever we believe we can, we set the switch to ON.Whenever you remember you need me, you can give me a call.任何当你意识到自己不够努力的时候，你实际上已在努力工作了。
Answer:Whenever you realize you are not hard-working enough, you actually are working hard.3.Just because I believe I can do something doesn’t mean there won’t be any problems.Just because you have a dream doesn’t mean it will surely come true.仅因为我知道我想干这件事，这并不说明我真的能够做好。
Answer:Just because I know I want to do it doesn’t mean I can really make it.4. Was her dream any less significant than that of a prominent person?Are your CVs any less impressive than those of the top students?他的事业不如一个亿万富翁成功吗？Answer:Is his career any less successful than that of a billionaire?5. Your vision is the promise of what you shall one day be.Your ideal is the promise of what you shall at last unveil.你的志向是你未来某一天将要拥有的现实。
Answer:Your aspiration is the reality of what you shall possess some day in future.1. Whether you want to pursue an existing interest or develop new ones, your first move should be to check out the bewilderingly large array of clubs at the OUSU Freshers’Fair.Whether you want to stay in your dorm listening to music or just hang out with friends in a pub, the first thing you should do is to decide whether you’d rather be alone or join others.明天不论你想去野餐还是购物，你今晚首先应该完成你的阅读作业。
Answer:Whether you want to go on a picnic or go shopping tomorrow, the fi rst thing you should do is finish your reading assignments this evening.2. Others prefer to take a more eclectic approach, being members of several societies and taking part in whichever of their events seems interesting.I prefer to take some outdoor activities in my spare time, being a member of the Las Vegas Mountaineers Club and taking part in whichever of its events seems challenging.你也许宁愿通过互联网搜索信息，成为好书俱乐部或类似俱乐部的成员，并在网上阅读任何一本看似有趣的书。
Answer:You may prefer to search for information via the Internet, being a member of the GOODBOOK Club or something and reading online whichever of the books seems interesting.3. Music and drama are often popular and it is very easy to get some mates together and start something up.Freshmen may often feel lonely and it is very important for them to meet people and make new friends.平日的功课常常很累人，因此周末时我们很有必要放松一下。