九下句子英汉互译
中考英语翻译-英汉互译专题(含解析)
中考英语翻译-英汉互译（含解析）(后附详细答案)(绝对精品试题，提高实战能力，值得下载打印背诵)一、翻译1.翻译下列句子（1）Daniel needs to________（改变他的生活方式）now.（2）Do they need to buy ________（两千克胡萝卜）?（3）The hair clip________（和我的粉色外套搭配）. I'll take it.（4）I want to buy some presents________（和Amy的不同）.（5）She always walks a long way to school, so she________（最需要一双鞋）.（6）They visit houses and ________（和里面的人玩游戏）.（7）________（欣赏满月）is not much fun for children.（8）The jeans look quite nice. May I________（试穿一下）?（9）Some dogs just don’t know ________（怎样取乐）.（10）Apple juice ________（尝起来好）.2.我明白了，你是—名老师。
________________．You are a teacher．3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。
（1）昨天哈利上学迟到了。
Harry ________ school yesterday.(be)（2）王先生因病住院了，他的女儿正在照顾他。
Mr. Wang is ill in hospital and now his daughter ________ him. (take)（3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。
Many waste things ________ a paper-like material.(turn)（4）我只好告诉你真相，那位作家已经把大部分钱捐给了慈善组织。
英汉互译翻译句子三篇
英汉互译翻译句子三篇导读：本文英汉互译翻译句子三篇，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
【篇一】1、由于学生们的积极参与，这次足球赛进行得很顺利。
(thanks to)Thanks to the active participation of the students, the football match went on very smoothly.2、这部电影描写了一位中国老人的幸福时光。
(happy moments)This film describes the happy moments of an old Chinese man.3、因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。
(wide use of)The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas.4、就在众多的网址中，有很多是非盈利的网址。
(non-profit site)Among the great number of websites, many are non-profit ones.5、老年网为美国的一些老年人提供了表达自己情感的机会。
(express one's feelings) SeniorNet provides the opportunityfor some American seniors to express their feelings.6、学生们谈论的话题涉及文化和政治。
(range from)The conversation topics of the students range from culture to politics.7、这位老人甚至在患病期间还经常安慰他人。
(in times of sickness)The old man often comforted others even in time of sickness.8、看来我们不能回避一些少量的难题。
初三英语翻译试题答案及解析
初三英语翻译试题答案及解析1.When your pen is broken, you think that’s the end of its life. You throw it away. It then joins tons of other garbage in cities. 【1】Each day, about 10,000 tons of trash is produced in Guangzhou。
In other countries, the case is similar.“If you’re like most of us, most Americans, you’re making seven pounds (3.17kg) of trash a day,” US writer Edward Humes told CNN.【答案】每天广州会生产大约一万吨的垃圾。
【解析】Each day每天；about 10,000 tons of trash大约一万吨的垃圾； is produced 被生产。
【2】所以一个美国人一生中会制造102吨垃圾。
If you simply throw away that broken pen, it goes to a landfill and is buried(填埋) together with many other trash. To prevent polluting the water, workers cover the trash with soil and keep it dry.【答案】So an American makes/produces 102 tons of trash in a lifetime.【解析】所以So ；一个美国人an American；一生中in a lifetime；制造make/produce；102吨垃圾102 tons of trash.【3】And your pen will stay there for a long time without being used again. But it could have a better destination: the recycling bin.【答案】然后你的钢笔将会在那儿呆很长时间，再也不会被使用。
人教版九年级英语英汉互译精选练习15篇(含答案)
九年级英语英汉互译精编练习九年级英语英汉互译训练1根据所给汉语完成下列句子。
1. 我更喜欢能演奏不同类型音乐的音乐家。
I like musicians ______________________________________________ .2. 我听说吃烧烤类的食物会增加得癌症的风险。
I’v heard eating burnt food ____________________________________ .3.你最好与能为你翻译的人一起旅行。
It’s best to tr avel with someone ____________________________.4. 坚持你的梦想，会有梦想成真的一天。
_________________________, one day they may just come true.5.在佛罗里达州的海滩别紧张。
______________________ on a Florida beach.6. 您愿意本周六和我一起看电影吗？_____________________ go to the cinema with me this Saturday?7. 我上周用了两天时间为妈妈选了一件礼物。
_____________________ find a present for Mom last week.8. 这里的景色太美了，我们停下来拍了很多照片。
The sights here were _____________________.答案1. who play different kinds of music2. can crease the risk of censer3. who can translate things for you4. Hold on you dreams5. Take it easy6. Would you like to7. It took me two days to8. so beautiful that we stopped to take / stopped and took a lot of photos / pictures1 LiuYing is ______schoolwork,so she always comes top in school exams.2 昨晚汤姆深夜没睡，寝室的灯一直亮着。
英汉互译的几种方法
英汉互译的几种方法经典英汉互译句子篇一1、Two heads are better than one.三个臭皮匠，顶个诸葛亮。
2、One today is worth two tomorrows.一个今天胜似两个明天。
3、I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat.我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
4、Better late than never.迟做总比不做好；晚来总比不来好。
5、There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。
6、Misfortunes tell us what fortune is.不经灾祸不知福。
7、Nothing is impossible for a willing heart.心之所愿，无所不成。
8、Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity.命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
9、The world can be changed by mans endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。
初中英语英汉互译
1.把……收起来2.两张纸3想试一下4.整理床铺5.修飞机6.回家度假7.向窗外看8.旅行的照片9.包饺子10.放风筝11.准备上学12.在6号座位13.shopping list14.have riae for every meal15.Don't thank goodness16.take time17.too cheap18.the name of the machine19.have fun doing sth．20.get ready for21.the most famous1.把……收起来put away2.两张纸two pieces of paper3想试一下think about4.整理床铺make the bed5.修飞机repair the airplane6.回家度假go home for a holiday7.向窗外看look out of the window8.旅行的照片the photos for tourist9.包饺子make dumplings10.放风筝fly the kite11.准备上学prepare for school12.在6号座位sit on the NO.6 table13.shopping list 购物清单14.have riae for every meal 每顿吃米饭15.Don't thank goodness 不要谢天谢地了16.take time 从容进行17.too cheap 太便宜18.the name of the machine 机器的名字19.have fun doing sth．做某事很有趣20.get ready for 准备做某事21.the most famous 最出名的1.我们要学会如何应对各种麻烦2.请到街道另一边下车1.We should learn how to deal with all kinds of trouble.2.Please park your car on the other side of the street1.第25页2.第一人民医院3.第101房间4.她是第一个回家的5.这张桌子4英尺长，2英尺宽，3英尺高6。
英汉互译
一、英汉互译1.第一节课__________________2.在晚上_____________________3.在星期一早上_______________4.一周中_____________________5.一本有趣的书_______________6.上更多的体育课______________7.at once____________________8.have an English lesson_________9.I hope_____________________10.Welcome back to school._______11.两节数学课________________12.新学期第一天________________13.every day__________________14.this afternoon_______________15.let me see_________________16.What’s the trick?____________17.八门科目__________________18.What subject do you like?______19.thirty minus thirteen__________20.多少节课___________________21.寻找______________________ 22.课后_______________________二、按要求写出下列单词1. do(第三人称单数)__________2. lesson(近义词) __________3. these(对应词) __________4. hot(对应词) __________5. plus(近义词) __________6. her(主格) __________7. class(复数形式) __________ 8. parents(所有格) __________9.children(单数形式) __________ 10. write(同音词) __________三、根据单词首字母和句子意思，将对话中的单词补充完整A: Welcome b________ to school, Ben.B: Nice to m________ you, Mr Green.A: There is a n________ subject in this t_______, do you know?B: Yes. It’s S________ S________.A: Do you l________ it?B: Maybe. I t________ it will be i________.A: Of course. When do you h________ this l________? On M________?B: No. It’s on F________. W________ will teach us, Mr Green?A: Mr Zhang. He is a very good t________.四、判断下列各组单词画线部分的发音是否相同，相同的打T,不相同的打F。
中考英语翻译-英汉互译专题(含解析)
中考英语翻译-英汉互译（含解析）(后附详细答案)(绝对精品试题，提高实战能力，值得下载打印背诵)一、翻译1.翻译下列句子（1）Daniel needs to________ （改变他的生活方式）now.（2）Do they need to buy ________ （两千克胡萝卜）?（3）The hair clip________ （和我的粉色外套搭配）. I'll take it.（4）I want to buy some presents________ （和Amy的不同）.（5）She always walks a long way to school, so she________ （最需要一双鞋）.（6）They visit houses and ________ （和里面的人玩游戏）.（7）________ （欣赏满月）is not much fun for children.（8）The jeans look quite nice. May I________ （试穿一下）?（9）Some dogs just don’t know ________（怎样取乐）.（10）Apple juice ________ （尝起来好）.2.我明白了，你是—名老师。
________ ________ ．You are a teacher．3.根据汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子。
（1）昨天哈利上学迟到了。
Harry ________ school yesterday. (be)（2）王先生因病住院了，他的女儿正在照顾他。
Mr. Wang is ill in hospital and now his daughter ________ him. (take)（3）很多废弃物能变成像纸一样的材料。
Many waste things ________ a paper-like material. (turn)（4）我只好告诉你真相，那位作家已经把大部分钱捐给了慈善组织。
英汉互译练习
翻译练习第一部分句子翻译1. 选词(1) In every Chinese city, we got into the streets, shops, parks, theatres, and restaurants.(2) The levels of voltage, current, and power are, on their own, not sufficient for demarcation.(3) Mr. Collins seemed likely to sink into insignificance; to the young ladies he certainly was nothing.(4) As he said this, she could easily see that he had no doubt of a favorable answer. He spoke of apprehension and anxiety, but his countenance expressed real security.(5) I was in several minds how to dress myself on the important day, being divided between my desire to appear to advantage, and my apprehensions of putting on anything that might impair my severely practical character in the eyes of the Misses Spenlow.(6) She watched him grow and develop day by day and it was a never-ending wonder as he began to walk and talk and reason.(7) Sorrow came -- a gentle sorrow -- but not at all in the shape of any disagreeable consciousness -- Miss Taylor married. It was Miss Taylor's loss which first brought grief. It was on the wedding-day of this beloved friend that Emma first sat in mournful thought of any continuance.(8) Della finished her cry and attended to her cheeks with the powder rag.(9) Twenty dollars a week doesn't go far. Expenses had been greater than she had calculated.(10) Don't expect comfort. You've just got to be thankful if we get a bed to sleep on and a roof over our heads.(11) In practice, the selected interval thickness is usually a compromise between the need for a thin interval to maximize the resolution and a thick interval to minimize error.(12) Among the most productive contributions the broader international community can now make to rebuilding economic strength in East Asia is to assist these countries to develop their economic and financial policy, management and governance capacities.(13) When the history of the Nixon Administration finally written, the chances are that his Chinese policy will stand out as a model of common sense and good diplomacy.(14) The issue of insanity as a defense in criminal cases is at the interface of medicine, law and ethics.(15) I think your suggestion will work.(16) The frontier forces had to operate against the invaders.(17) The simplest way to succeed in business is to buy low and sell high.(18) We express our gratitude for the outstanding and challenging speech of Mr. Smith.(19) As a demanding boss, he expected total loyalty and dedication from his employees.(20) The show ran 120 performances.(21) 如在解释上遇有分歧，应以英文本为准。
英汉互译经典句子
英汉互译经典句子Die bunte Welt, nicht zu ernst nehmen .花花世界、不必当真。
你还知道哪些英汉互译经典句子吗?下面是店铺特地为大家整理的一些英汉互译经典句子，赶快来围观一下吧!英汉互译经典句子【优美篇】1、She loves him more than he'll ever know. He loves her more than he'll ever show.她爱他比他知道的更多，他爱她比他表现的更深。
2、"We are not together, but you are in my heart from the recent. 我们没有在一起，可是你却在我心最近的距离。
"3、"We have all got our "good old days" tucked away inside our hearts, and we return to them in dreams like cats to favorite armchairs. 每个人心底都会有深藏的美好记忆，我们常会在梦中温习他们，那心情就像猫咪会跳上心爱的椅子一般。
"4、"No one is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry.没人值得你为他流泪，唯一值得你这样做的那个人不会让你伤心的。
"5、Don’t cry because it came to an end. Smile because it heppened. 不要因为它的结束而哭，应当因为它的发生而笑。
6、Don’t spend time with someone who doesn’t care spending it with you. 不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。
重要句子英汉互译
汉译英:在朋友们的帮助下,他终于解决了问题。
With the help of his friends, he solved the problem at last.英译汉: He tried to express his ideas with the help of body language他用肢体语言的帮助尽力表达他的想法汉译英: 那是问题以外的事。
Those are aside from the issues英译汉: Good work, aside from a few slight faults干得好，除了些许小问题汉译英:老板全力以赴地装饰他的办公室。
Boss is going all out to decorate his office.英译汉: We're going all out to get that contract.我们全力以赴得争取那个合同汉译英:他专心致志于科学研究。
he is absorbed in study science英译汉: He is absorbed in study.他致力于研究汉译英:至于其他，我一无所知。
As to others, i have no idea.英译汉: As to this point I cannot agree with you.至于这一点，我不赞成你汉译英:我绝不会同意他的条件。
there is no account to agree with his qualificatio英译汉: You are on no account to talk to her about this.对于这点你没有资格说他汉译英:她买了一大批东西。
She bought things in bulk.英译汉: Goods can be made very much cheaper if they're sold in bulk.物品整批出售会更便宜汉译英:我决定赞成这计划。
中学英语英汉互译
1.把……收起来2.两张纸3想试一下4.整理床铺5.修飞机6.回家度假7.向窗外看8.旅行的照片9.包饺子10.放风筝11.准备上学12.在6号座位13.shopping list14.have riae for every meal15.Don't thank goodness16.take time17.too cheap18.the name of the machine19.have fun doing sth．20.get ready for21.the most famous1.把……收起来put away2.两张纸two pieces of paper3想试一下think about4.整理床铺make the bed5.修飞机repair the airplane6.回家度假go home for a holiday7.向窗外看look out of the window8.旅行的照片the photos for tourist9.包饺子make dumplings10.放风筝fly the kite11.准备上学prepare for school12.在6号座位sit on the NO.6 table13.shopping list 购物清单14.have riae for every meal 每顿吃米饭15.Don't thank goodness 不要谢天谢地了16.take time 从容进行17.too cheap 太便宜18.the name of the machine 机器的名字19.have fun doing sth．做某事很有趣20.get ready for 准备做某事21.the most famous 最出名的1.我们要学会如何应对各种麻烦2.请到街道另一边下车1.We should learn how to deal with all kinds of trouble.2.Please park your car on the other side of the street1.第25页2.第一人民医院3.第101房间4.她是第一个回家的5.这张桌子4英尺长，2英尺宽，3英尺高6。
人教版九年级英语英汉互译精选练习15篇含答案
九年级英语英汉互译训练1根据所给汉语完成下列句子。
1.我更喜欢能演奏不同类型音乐的音乐家。
I like musicians.2.我听说吃烧烤类的食物会增加得癌症的风险。
I’v heard eating burnt food.3.你最好与能为你翻译的人一起旅行。
It,s best to travel with someone.4.坚持你的梦想，会有梦想成真的一天。
, one day they may just come true.5.在佛罗里达州的海滩别紧张。
____________________________ on a Florida beach.6.您愿意本周六和我一起看电影吗？go to the cinema with me this Saturday?7.我上周用了两天时间为妈妈选了一件礼物。
find a present for Mom last week.8.这里的景色太美了，我们停下来拍了很多照片。
The sights here were.答案(=)1.who play different kinds of music2.can crease the risk of censer3.who can translate things for you4.Hold on you dreams5.Take it easy6.Would you like to7.It took me two days to8.so beautiful that we stopped to take / stopped and took a lot of photos / pictures 1 LiuYing is schoolwork,so she always comes top in school exams.2昨晚汤姆深夜没睡，寝室的灯一直亮着。
Yesterday Tom late at night,and he had the light on in his bedroom3中国人有一些设计机器的经验。
初三英语英汉互译句子练习
英汉互译练习1.这位老人已当了30多年英语老师了。
2．她脸色显得很焦急，因为她妈妈已病了些时候了。
3．中华人民共和国（the People’s Republic of China）成立于1949年10月1日。
4．My neighbor’s children love playing hide-and- seek as all children do,but no one expected that a game they played last week would be reported in the local newspaper. 5．The world itself is becoming much smaller by using modern traffic and communication means.6．为了将来更好地为人民服务，我们学习非常刻苦。
7．据说城里又建造了一所医院。
(it is said that…)8．今天下午我们学校将有场足球比赛.(there be )9．她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。
（would rather …than…）10．那个护士把她所有的时间都花在照顾老人身上了.(spend)11.老师一离开教室，孩子们就开始无拘无束地又唱又跳。
(as soon as)12.聪明人不会做使别人感到不愉快的事（do anything that ）13.我的表一天快三分钟。
(gain)14.这是给你开的药。
一天三次，饭后服用。
(take medicine)15.他们不断地改进产品质量。
(keep improving )16.长江是世界上最长的河流之一。
(one of the longest river)17.你学习越努力，就会取得越好的成绩。
(the more ...,the more...)18.到达火车站花了大约两个小时。
(It takes...)19.他每隔四天来看望我们一次。
英汉互译翻译句子三篇
【导语】中国⽂化要⾛出去，不是说将中国的作品翻译成外语就万事⼤吉了，⽽应翻译得让外国⼈知之、甚⾄乐之、好之⽅可，要取得这种效果，翻译时要尽量模仿或者说采⽤⽬的语的⾏⽂⽅式。
为⼤家提供《英汉互译翻译三篇》，欢迎阅读。
【篇⼀】1、由于学⽣们的积极参与，这次⾜球赛进⾏得很顺利。
(thanks to)Thanks to the active participation of the students, the football match went on very smoothly.2、这部电影描写了⼀位中国⽼⼈的幸福时光。
(happy moments)This film describes the happy moments of an old Chinese man.3、因特的普及改变了⼈们以往寻找新朋友和新观点的⽅式。
(wide use of)The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas.4、就在众多的址中，有很多是⾮盈利的址。
(non-profit site)Among the great number of websites, many are non-profit ones.5、⽼年为美国的⼀些⽼年⼈提供了表达⾃⼰情感的机会。
(express one's feelings) SeniorNet provides the opportunity for some American seniors to express their feelings.6、学⽣们谈论的话题涉及⽂化和政治。
(range from)The conversation topics of the students range from culture to politics.7、这位⽼⼈甚⾄在患病期间还经常安慰他⼈。
英汉互译
第三章句子的翻译ffice ffice" />第一节重要句子成分的翻译一、主语的翻译1. If people mean anything at all by the expression of “ultimate death”, they must believe that some deaths run on a better schedule than others. Death in old age is rarely called ultimately --- a long life is thought to be a full one.译文1：人们有种提法——“早逝”，那么他们一定意味着有些死亡更合天意。
寿终正寝不能称作未尽天年——长寿即意味着生命的圆满。
译文2：说起“早逝”，人们或有所指，他们必定相信有些死亡更合天意。
寿终正寝不能称作未尽天年——长寿才意味着生命的圆满。
2. The hypothesis of natural selection may not be a complete explanation, but it led to a greater thing than itself --- an acceptance of the theory of organic evolution, which the years have but confirmed.译文：自然选择的假设也许还不是一个完整的解释，但是，它引导人们接受了一个比它本身更重要的东西——生物进化论，这一理论随着岁月的流逝得到了全然的印证。
3. It is quite stuff in he room, let’s open the window fora while.译文：4. It has been proved that everyone has a daily energy cycle.译文：5. 通过改造中低产田、兴修水利、扩大灌溉面积、推广先进使用技术等工程和生物措施，可使每公顷产量提高1500公斤以上。
英汉互译句子
英汉互译句子1. I am a student at Beijing University.我是北京大学的学生。
2. She is a doctor in a hospital.她是一名医院的医生。
3. They are going to visit the Great Wall tomorrow.他们明天要去参观长城。
4. We had a great time at the party last night.昨晚的派对我们玩得很开心。
5. The cat is sleeping on the sofa.猫正在沙发上睡觉。
6. My mother is cooking dinner in the kitchen.我妈妈正在厨房做晚饭。
7. He is reading a book in the library.他正在图书馆看书。
8. The students are playing basketball on the playground.学生们正在操场上打篮球。
9. The flowers in the garden are very beautiful.花园里的花很漂亮。
10. We are watching a movie at home tonight.我们今晚在家看电影。
11. The teacher is explaining the lesson to the students.老师正在向学生们讲解课程。
12. The baby is crying in the bedroom.宝宝正在卧室里哭泣。
13. The workers are building a new house.工人们正在建造一座新房子。
14. The dog is running in the park.狗正在公园里奔跑。
15. I am studying English in the library.我正在图书馆学习英语。
第九册英语期末复习单词和句子及习题(转载).docx
新标准英语第九册提纲Module 1注：There was a/an ...表示“以前某地有一个There were some 表示“以前某地有一些… There wasn't a/an 表示“以前某地没有一个 There weren't any...表示“以前没有任何•… There is 表示“现在有一个……” There are some 表示“现在有一些 ...................... ”Module 2 heavy 重的 lift 提，抬 sometimes 有时 restaurant sweet 糖果 fruit 水果 There are many sweets. There are many fruits, too. This one is heavy.They sell different things. Sometimes there are restaurants at the supermarket. Module 3 Halloween 万圣节 scary 令人害怕的 spring 春天 why It's an autumn festival. It's really fun.They go to people's houses. They scare the people. There are toy chicks and flowers on the hat.Some Easter eggs are big and some are small.Sometimes there are small eggs 有时候大蛋里面有小蛋。
in the big eggs.Module 4 invitation 请柬 reply 回复 tidy up 收拾 What are we going to do?我们准备干什么？ We ，re going to have lunch together.我们准备一起吃午饭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
九年级下册重点句（英汉互译）M11.我们直飞香港We flew direct to Hong Kong.2.飞行员成功的按时着陆了The pilot succeeded in landing on time.3.我们乘公共汽车和出租车游览了城市We toured the city by bus and by taxi.4.上周末，我们乘坐长途汽车游览了颐和园然后绕着湖散步Last weekend ,we took a tour by coach to the Summer Palace and went for a long walk around the lake.5.我们最好回去学习We’d better get back to work.6.只要你好好学习，就没有什么好担心的There’s nothing to worry about as long as you work hard.7.在考试结束后，有一个毕业生聚会After the exam ,there’s the school-leavers’ party.8.你坐错位置了You’ve taken the wrong sea t.9.请把你的票准备好Please have your tickets ready.10.我真笨How stupid of me!11.那真好that’s very good of12.在这漫长旅途中我将有可以说话的人了I’ll have someone to talk to on the long journey.M21.......什么样子what are......like2.在英国一个班有多少学生How many pupils are there a class in English？3.大部分的英国学校都有运动场Most English schools have sports grounds.4.我希望有一天我可以参观Susie的学校I hope I can visit Susie’s school one day.5.这意味着可以和更多的人一起玩This means more people to play with.6.如果明年我通过了考试，我将在这里直到我十八岁If pass my exams next year ,I’ll stay here until I’m eighteen.7.上课前，我们老师检查学生出缺席情况Before class ,our teacher checks which pupils are present or absent.8.每节课坚持一小时Each lesson lasts for an hour.9.放学前我们还有两节课We have more lessons before school finishes.10.有一些人学习德语而不是法语Some people learn German instead of French.11.幸运的是我们不是没科都要考试It’s lucky we don’t have exams in every subject.12.在学年期间，通常有参观博物馆和夏令营活动During the school year there are usually visits to museums and to camps for activities.13.每学期有一次家长会，这样我们的父母和老师可以谈论我们的进步Once a term,there is a parents’ meeting,so our parents and teachers can talk about our progress.14.在一天开始的时候，班级老师会与学生见面并检查谁在上课或谁缺席Class teachers meet the class and check who is present or absent at the start of the day.15.有三节40分钟的课，中间有20分钟的休息时间There are three forty-minute lessons,with a twenty-minute break in between.16.学生可以参加任意多的俱乐部，但他们必须至少参加一个Students may join as many clubs as they like,but they must join at least one.M31.我们现在对医学懂得更多了We know more about medicine today.2.因为我们知道怎样处理普通的疾病，所以不怎么害怕生病There’s less fear of getting ill because we know how to deal with the ordinary diseases.3.人们所做的运动不像过去一样多了People don’t take as much exercise as they used to.4.更多的财富有时候意味着更少的健康Sometimes more wealth means less health.5.当私家车的数量翻倍时，污染也翻倍了，甚至更严重When the number of cars is doubled ,the pollution isalso doubled , or even worse.6.人们很少说他们有足够的空闲时间People seldom say they have enough spare time.7.记得要大点声说Remember to speak up!8.照顾我们不仅仅是一个全职工作Looking after us was more than a full-time job.9.因为我的家庭负担不起，所以我没有被送去上学I wasn’t sent to school because my family couldn’t afford it.10.我高兴看到她每天忙着工作I’m happy to see she is busy working every day.M41.注意一下！Please pay attention for a moment!2.在我出发之前，有几条规则和建议。
Before we set off,there are a few rules and suggestions for you.3.你们不准走得离山上的小道的边缘太近,因为可能会掉下去摔伤You mustn’t walk too close to the edge of the hill path because you might fall and hurt yourselves.4.你们不准独自离开You mustn’t go off on your own.5.别一次把水都喝完Don’t drink all your water in one go.6.你们必须当心下落的石头You must be careful of falling stones.7.我们必须保持营地干净We must keep the camp clean.8.让我们整理一下继续往前走。
Let’s tidy up and move on.9.你千万别做出任何突然的举动或发出声响。
You mustn’t make any sudden moves or make a sound.10.在森林里没有人比熊跑的更快。
No one can run faster in the forest than a bear.11.我看到一只小熊在玩树枝和石头。
I saw a baby bear playing with some sticks and stones.12.我要是伸出手的话，就能摸他。
If I reach out ,I can just touch him.13.我一动不动的站着。
I stood very still.14.每当听到突然的声响，我都会心惊胆战。
Every time there was a sudden noise,my blood went cold.M51.他们几分钟后就会赶上来They’ll catch up in a few minutes.2.我以为我们说好了要在一起的I thought we had an agreement to stay together.3.他们走得比我们慢They were walking more slowly than us.4.他跑下台阶时摔倒了He fell over when he was running down the steps.5.我们最好送你去医院We’d better get you to hospital.6.用我的手机求助I’ll call for help on my mobile.7.Tony,告诉所有人我们必须停止散步回家去Tony,tell everyone we have to call off the walk and go back home.8.由于有了更好的医疗保健，大多数人都活得更健康、更长寿Thanks to better health care,most people are living healthier and longer lives.9.更重要的是，将来会有越来越多的人庆祝他们的一百岁生日It is even thought that in the future more and more people will celebrate their hundredth birthdays.10.为了保持健康，你每天至少要走一万步To keep fit you have to walk at least 10,000 steps every day.11.再过去，人们的工作需要更多的体力劳动In the past,people’s jobs required more physical effort.12.你现在做的运动和过去做的一样吗? Do you get the same amount of exercise today as they did in the past?13.吃太多不该吃的食物会损害你的健康Eating too much of the wrong food will harm your health.14.青少年不像婴儿那样需要那么多的睡眠Teenagers do not need as much sleep as babies.15.但是每晚保证8小时的睡眠对你来说很重要But it is important for you to get about eight hours' sleep a night.16.快乐对我们的健康很重要Happiness is important for our general health.17.如果你担心某事，和你的父母或老师谈谈If you are worried about something talk to your parents or your teacher.18.对吸烟说不Say no to smoking!M61.会议将于5月30日举行It'll be held on the 30th of may.2.举行be held=take place3.事实上，我被选来演奏舞曲In fact,I was chosen to play the dance music.4.我被要求带一些气球并为聚会画一些画I was asked to bring some balloons and paint some pictures for the party.5.入乡随俗When in Rome,do as the Romans do.6.你一吃完就走是不礼貌的It is not polite if you leave as soon as you finish eating.7.如果你以前没试过，你会发现用筷子很难You may find it difficult to use chopsticks if you haven’t tried before.M71.你觉得今年自己的英语取得了多少进步？How much progress do you think you’ve made in English this year?2.英语需要投入很多经历才能学好。