石材术语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
石材术语
1.原料
人造石agglomerate [əˈglɒməreɪt] (artifical stone)
花岗石Granite [ˈgrænɪt]
大理石 Marble [ˈmɑ:bl]
石灰石Limestone [ˈlaɪmstəʊn]
玛瑙(松香黄)Onyx [ˈɒnɪks]
石英石Quartzite ['kwɔ:tsaɪt]
沙石Sandstone [ˈsændstəʊn]
板岩Slate [sleɪt]
水磨石Terrazzo [te'rɑ:tsəʊ]
孔(窿)石Travertine ['trævəti:n]
2.颜色
米色Beige [beɪʒ]
黑色Black [blæk]
蓝色Green [gri:n]
棕色Brown [braʊn]
灰色Gray [greɪ]
红色Red [red]
白色White [waɪt]
黄色Yellow [ˈjeləʊ]
金色Golden [ˈgəʊldən]
3.产品种类
荒料Block [blɒk]
板材Slab [slæb]
工程板Cut-to-size
风水球Fortune [ˈfɔ:tʃu:n](Fountain [ˈfaʊntən]/Fengshui) Ball [bɔ:l] 石线Stone [stəʊn] Border [ˈbɔ:də(r)] (line) [laɪn]
罗马柱Colum [ˈkɔləm]
圆柱 Pillar [ˈpɪlə(r)]
弧形板Arc [ɑ:k] panel [ˈpænl]
拼花pattern [ˈpætn]
马赛克Masaic
灯饰stone lamps ['læmps]
石雕Stone Sculpture [ˈskʌlptʃə(r)]
盘景Bonsai [ˈbɒnsaɪ]
餐桌Table
壁炉stone fireplace [ˈfaɪəpleɪs]
栏杆Railing [ˈreɪlɪŋ]
墓碑石Grove [grəʊv] stone (Monument [ˈmɒnjumənt] )
蘑菇石Mushroom [ˈmʌʃrʊm] slate [sleɪt]
4. 加工工艺
打磨grinding [ˈgraɪndɪŋ]
抛光polishing ['pɒlɪʃɪŋ]
火烧flame-treated [fleɪm] [tri:tɪd]
酸洗acid [ˈæsɪd] washing [ˈwɒʃɪŋ]
水刀切割water cutting [ˈkʌtɪŋ]
干挂dry-hang [draɪ] [hæŋ]
哑光hone [həʊn] finished [ˈfɪnɪʃt]
真光polished[ˈpɒlɪʃt] finished
喷沙sand-sprayed [sænd] [spreid]
锤凿brush-hammered [brʌʃ][ˈhæməd]
磨边edge [edʒ] polishing
倒角bevel [ˈbevl] edge
5. 其他
排锯(沙锯) gang [gæŋ] saw[sɔ:]
圆盘锯circular [ˈsɜ:kjələ(r)] saw
金光钻锯片diamond [ˈdaɪəmənd] saw blades [bleidz] 尺码误差、尺头allowance [əˈlaʊəns]
(荒料、板材)根line [laɪn]
(荒料、板材)裂crack [kræk]
污点(石胆)spot [spɒt]
石材护理stone protection [prəˈtekʃn]
(板材)抓痕scratch [skrætʃ]
粗晶fine [faɪn] crystalline [ˈkrɪstəlaɪn]
幼晶coarse [kɔ:s] crystalline