中考英语专题练习英译汉(含解析)

2019中考英语专题练习-英

译汉（含解析）

一、翻译

1.英译汉：将下列短语翻译成中文。

（1）three times a week ________

（2）help with housework________

（3）stay up________

（4）at least________

（5）hardly ever________

2.英译汉

（1）go over

（2）have a picnic

（3）check one's email

（4）see a movie

3.将英语词组翻译成中文

（1）have a piano lesson

（2）in the park

（3）stay at home alone

（4）help with the housework

4.将你看到的英文词组翻译成中文

（1）get on well with sb.

（2）choose…as…

（3）be good at

（4）work hard

（5）ready to do sth．

5.英译汉

（1）by train

（2）do some shopping

（3）meet sb.at the station

（4）spend all day

6.No matter how hard your situation is, you had better not give up.

7.英译汉

（1）in pieces

（2）sit down

（3）be asleep

（4）hurry out of

8.A true friend reaches for your hand and touches your heart.

9.英译汉

（1）movie star

（2）get to

（3）go swimming

（4）at the airport

10.翻译句子

Do you have any hobbies? If students don't have any interest except school work，they may become boring people. And that can influence their studies.

Studying without relaxing isn't good for health. ⑴We can't get good grades if we have bad health. We should make use of our free time .We should do something we like. Some people like singing, taking photos and drawing pictures. Other people prefer collecting stamps，reading or shopping. I have a few hobbies，but my favorite one is collecting stamps. ⑴I like it best because I learn a lot from stamps.

Some people collect stamps because they can make money from the stamps. But I am just interested in collecting them and enjoy looking at them when I am free.

⑴Collecting stamps is becoming more and more popular around the world. I know an Australian boy and a French girl through the Internet. They all like collecting stamps. We show our stamps to each other online. That is so cool.

⑴________⑴________⑴________

11.句子翻译。阅读下面的短文，把下面划线部分的句子翻译成中文。

You probably think you will never be a top student. In fact, you can become a better student if you want to. You maybe say, “It takes me lots of time to study, but I don't still make progress.” But if you can use your time well, you may improve your study without much work. There are a few ways here to help you with your study.

Plan your time carefully. You should make a list of things that you have to do during a week. First, you should write down the time for eating, sleeping, dressing, etc. Then you should use the time that you can study. Of course, studying shouldn't take all of your time. Don't forget to leave enough time for hobbies yourself.

Find a good place to study. Keep this place, which may be a desk or just a corner of your room. No games, radio, or television! When you sit down to work, think only about the subject!

Make good use of your time in class. Listen to what the teacher says carefully. Careful listening in class means less work later. You also need to take notes in class, because it can make it easier for you to learn well.

Can you give any other ways to study?

（1）“It takes me lots of time to study, but I don't still make progress.”

（2）Plan your time carefully.