文言实词含义(二)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
阅读文言文最重要的就是要掌握以下 几个方面: 1、文言实词推断(共120个) 2、部分文言虚词(18个,近年高考考题形 式可能会改变,翻译中也应该注意) 3、文言句式(在翻译中考查) 4、文言断句 5、文章内容理解 6、文言文句翻译
【知识网络】 1、通假字 5、词类活用 文言实词 2、古今异义 3、偏义复词 4、一词多义
5.以先国家之急而后私仇也 偏义在“国”,“家”是衬字。 6.孰与君少长? 偏义在“长”,“少”是衬字。意谓“谁的 年龄大”。 7.山下皆石穴罅,不知其浅深 偏义在“深(深度)”,“浅”是衬字。 8.缘溪行,忘路之远近 偏义在“远”,“近”是衬字。
高中阶段偏义复词一览
1.先帝创业未半,而中道崩殂。 【崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死,偏义在“崩”, “殂”是衬字。】 2.沛公则置车骑,脱身独骑 【偏义在“骑”,“车”是衬字】 3.备他盗之出入与非常也 • 【偏义在“入”,“出”是衬字。句意为:防备别的强盗进 来和意外的变故。】 4.此诚危急存亡之秋也 【偏义在“亡”,“存”是衬字。】 5.其间衰老者或有代谢 【偏义在“谢”,“代”是衬字。】 6.我有亲父母,逼迫兼弟兄 • 【偏义在“母”,“父”是衬字;偏义在“兄”,“弟”是 衬字。指刘兰芝的兄长。】 ⒎ 时一刻不适耳目之观 • 【偏义在“目”,“耳”是衬字。只要注意到“耳目之观” 的“观”字就可知道。另外,“芙蕖”即荷花。】
• • • • • • • • • • • • • •
⒏ 我有亲父兄,性行暴如雷 【偏义在“兄”,“父”是衬字。】 ⒐ 便可白公姥,及时相遣归 【偏义在“姥”,“公”是衬字。】 ⒑ 以先国家之急而后私仇也 【偏义在“国”,“家”是衬字。】 ⒒ 冀缓急或可救助 【偏义在“急”,“缓”是衬字。】 ⒓ 世之有饥穰,天之行也 【偏义在“饥”,“穰”是衬字。“饥”,灾年;“穰”,丰年。 联系下文禹汤遭受连年水灾旱灾,故“饥穰”当偏指“饥”】 ⒔ 但欲求证煞费苦心,不复顾利害 【偏义在“害”,“利”是衬字。】 ⒕ 女子先有誓,老姥岂敢言 【偏义在“女”,“子”是衬字。】
“让”,古代既可表示辞让谦让之意,又可 表示责备之意,现在则只有第一种意义了。
“金就砺则利”(《荀子· 劝学》)中的“金” 原泛指一切金属,现在专指黄金。 “瓦”古代泛指一切陶制品,现代只把“一 种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。
练习2. 解释下列各句中加点的词语的古今 意义和用法。
①沛公居山东时 。
4.
词义弱化:
所谓“词义弱化”,就是指同样的词语, 在古代时所表示的语义较强,而今天所表示 的语义则较弱。 如:“很”,古义是凶狠,表示的程度很高, 很深,现在表示的程度没有那么高深。
“怨”,古义表示仇恨、怀恨,现在表 示埋怨、责备。
练习 4. 解释下列加点词语的古今意义和用法。 ①未尝有坚明约束者 古义:盟约。今义:限制。 ②吾羞,不忍为之下 。 古义:羞愧、感到耻辱。 今义:害羞、不好意思
积累和推断
积累 就是通过大量的阅读,不断扩大 实词量。 记住《考试说明》要求掌握的120个实词、 中学课本里出现过的通假字、古今异义词、 偏义复词,结合教材和查阅古汉语词典,弄清 所列每个实词的含义,要特别留心与现代汉 语不同的义项,避免形成思维定势,望文生 义。 推断 就是运用技巧推测和判断文言实词 的词义。
“偷”,古代指苟且、马虎、刻薄、不厚道, 今义转移为偷窃。
“二豪贼劫持”中“贼”,原指强盗,现指 小偷;“齐人固善盗乎”中“盗”,原指小偷、 偷盗,现指强盗,“贼”“盗”二字意义古今正 好调了个位。
练习3. 解释下列词语的古今意义和用法。 ①行李之往来,共其乏困 古义:外交使者。今义:出门时带的包裹。 ②颜色不少变 古义:容颜、脸色。今义:色彩。 ③秋天漠漠向昏黑 古义:秋日的天空。今义:秋季。
• • • • • • • • • •
• • • •
⒖ 去来江口守空船 【偏义在“去”,“来”是衬字。】 ⒗ 孰与君少长? 【偏义在“长”,“少”是衬字。意谓“谁的年龄大”】 ⒘ 山下皆石穴罅,不知其浅深 【偏义在”深(深度)”,”浅”是衬字。】 ⒙ 死生,昼夜事也 【偏义在“死”,“生”是衬字。】 ⒚ 奉使往来,无留北者 【偏义在“往”,“来”是衬字。指宋朝的使者北往,不 指元军的使者南来。】 ⒛ 即具以北虚实告东西二阃 【偏义在“实”,“虚”是衬字。】 21.陟罚臧否,不宜异同 【偏义在“异”,“同”是衬字。】
• • • • • • • • • •
• •
22.寻常巷陌,人道寄奴曾住 【偏义在“巷”,“陌”是衬字。】 23.缘溪行,忘路之远近 【偏义在“远”,“近”是衬字。】 24.噌如钟鼓不绝 【偏义在“钟”,“鼓”是衬字。】 25.昼夜勤作息,伶俜萦苦辛 【偏义在“作”,“息”是衬字。状语“勤”只能修饰 “作”不能修饰“息”因而“作息”偏指“作”,“息” 无义起陪衬作用。】 26.今有一人,入其园圃,窃其桃李 【“园圃”在古代有区别,种树曰“园,种菜曰“圃。现 代则泛指种植果树蔬菜的地方。在本句中,看句后有“窃 其桃李”,可知“园圃”在此仅指种树的地方。】 27.曾不吝情去留 【“去”和 “留”意思相反,在这里只取“去”的意思。】
古义:崤山以东。今义:山东省
②率妻子邑人来此绝境
古义:妻子儿女。今义:妻,与“丈夫”相对
③古之学者必有师
古义:求学的人。今义:在学术上有一定 成就的人。
3.
词义转移:
所谓“词义转移”,就是说同样的词语在古 代是一个方面的意思,到了今天却变成别的一个 方面的意思了。 如:“涕”,古代指眼泪,现在指鼻涕;
“寡”现已换用“少”了, “足”现已换用“脚”了。
练习7.解释下列句子中加点词语的古今意义和用法。 ①烈士暮年,壮心不已 古代表示刚直侠义之人,现在表示为正义牺牲的人。 ②(廉颇)宣言曰:“我见相如,必辱之。” 宣言:古代是扬言的意思,现在表示宣告,声明。 ③璧有瑕,请指示王 指示:古代是指给人看,现在是表示上对下申明处 理问题的原则和方法。 ④率妻子邑人来此绝境
练习 1 、解释下列各句中加点词语的古今意义和 用法。
① 秦以虎狼之势,与中国抗衡。 古义:中原地区。今义:中华人民共和国。 ②弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。 古义:母亲。今义:晚辈对任何女性长辈的亲 切称呼。
③ 寡助之至,亲戚畔之
古义:父母兄弟等亲属。
今义:有婚姻关系的成员
2、词义缩小
所谓“词义缩小”,就是说同样的词语在古 代词义大,而现代汉语中的意义变小了。 如:“臭”,古代表示好坏气味均可,现在只表 示坏的气味;
练习6.解释下列句子中加点词语的古今意义和 用法。 ① 读书欲睡,引锥刺其股 古代指大腿,现在已不用,指臀部、屁股。 ② 愿为市鞍马 这里指买,现在已不用,指城镇、集市。 ③ 多谢后世人,戒之慎勿忘 古义指告诫、告诉,现已不用,用于 指感谢。
7.名称说法的演变
有些时候古文中用一个词表示某一意 思,而现代汉语中已不再使用该词语表示, 而是换用别的词语表示了。 如:“目”现已换成“眼睛”,
② 用心事公姥,夜夜不能寐
Fra Baidu bibliotek
公姥:偏义复词,婆婆。
③ 我有亲父兄,性行暴如雷 父兄:偏义复词,指兄长。
偏义复词示例
1.先帝创业未半,而中道崩殂。 崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死, 偏义在“崩”,“殂”是衬字。 2.此诚危急存亡之秋也 偏义在“亡”,“存”是衬字。 3.我有亲父母,逼迫兼弟兄 偏义在“母”,“父”是衬字;偏义在 “兄”,“弟”是衬字。指刘兰芝的兄长。 4.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 。 偏义在“入”,“出”是衬字。
5.
词义强化:
所谓“词义强化”,就是指同样的词语 在古代表示的意义较弱,而今天所表示的语 义增强了。 如:“恨”,古代表示遗憾、不满的意思, 今天表示仇恨、怀恨。
“诛”,最初只是责备之意,后来强化 为“杀戮”的意思。
练习5 .解释下列各句中加点词语的古今意义和 用法。 ①东家有好女,可怜体无比 可怜:这里是可爱之意,褒义词, 今义:令人怜悯之意。 ②牺牲玉帛,弗敢专也 牺牲:这里是指祭祀用的猪牛羊等祭品,中性词,
现在指为正义而舍弃生命或其他利益,褒义词。
6.感情色彩变化
有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步发 生了变化,这往往与它们意思的改变分不开。 如:“卑鄙”原指地位低,见识浅,中性词,现 在表示品德低,含贬义。 “爪牙”古代表示得力的帮手,褒义词,现 在表示坏人的帮凶,贬义词。
“锻炼”,古代除有冶炼之意外,还有玩弄 法律对人进行诬陷之意,属贬义词,现在是褒义 词。
子》)
其中的“江”“河”与“淮”“汉”并列, 指“长江”和“黄河”。“江”和“河”在古代 是专有名词,现在扩大为用于泛指的通名了。 又如“是女子不好......得更求好女” (《西门豹治邺》) 其中“好”,专指女子相貌好看,不涉及品 德。而现在的“好”可泛指一切美好的性质,对 人、事、物都可以修饰限制。
(三)
偏义合成词两个语素的意义相近相类或相对, 并列组成双音词后,在特定语言环境中,其中一个 语素的意义成为该双音词的意义,而另一个语素的 意义却摒弃不用,只是作为一种陪衬。 例1:“契阔谈宴,心念旧恩。” “契阔”中的“契”是投合,“阔”是疏远, 在这里是偏义复词,偏用“契”的意义。“契阔谈 宴”就是说两情契合,在一处谈心宴饮。 例2:今有一人,入其园圃,窃其桃李 “园圃”在古代有区别,种树曰“园,种菜曰 “圃。现代则泛指种植果树蔬菜的地方。在本句中, 看句后有“窃其桃李”,可知“园圃”在此仅指种 树的地方。 例3:有孙母未去,出入无完裙 。——出入偏指出
(四)
古今异义
所谓“古今异义”,就是指文言词语 或短语的意义和用法与现代汉语中书写相 同的词语之间的意思不同的现象。 这种意义和用法的差异是在语言的演 变过程中出现的,辨明这些词语 “古”“今”意思和用法,有助于增强我 们阅读文言文的能力。
古今异义词的分类
1、词义扩大 :
如,“水由地中行,江、淮、河、汉是也” (《孟
绝境:古代表示与外界隔绝之地,现在表示走投无 路之时。
偏义复词的分类
◆ 1. 语义相对的偏义复词。 ① 宫中府中,俱为一体,陟罚藏否,不宜异同。 异同:偏义复词,不同。 ② 昼夜勤作息 作息:偏义复词,劳作。
③死生,昼夜事也。
(《指南录后序》)
偏义在“死”(死亡),“生”是衬字。
2. 语义相近的偏义复词。 ① 今有一人入园圃,窃其桃李
园圃:偏义复词,果园。
【知识网络】 1、通假字 5、词类活用 文言实词 2、古今异义 3、偏义复词 4、一词多义
5.以先国家之急而后私仇也 偏义在“国”,“家”是衬字。 6.孰与君少长? 偏义在“长”,“少”是衬字。意谓“谁的 年龄大”。 7.山下皆石穴罅,不知其浅深 偏义在“深(深度)”,“浅”是衬字。 8.缘溪行,忘路之远近 偏义在“远”,“近”是衬字。
高中阶段偏义复词一览
1.先帝创业未半,而中道崩殂。 【崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死,偏义在“崩”, “殂”是衬字。】 2.沛公则置车骑,脱身独骑 【偏义在“骑”,“车”是衬字】 3.备他盗之出入与非常也 • 【偏义在“入”,“出”是衬字。句意为:防备别的强盗进 来和意外的变故。】 4.此诚危急存亡之秋也 【偏义在“亡”,“存”是衬字。】 5.其间衰老者或有代谢 【偏义在“谢”,“代”是衬字。】 6.我有亲父母,逼迫兼弟兄 • 【偏义在“母”,“父”是衬字;偏义在“兄”,“弟”是 衬字。指刘兰芝的兄长。】 ⒎ 时一刻不适耳目之观 • 【偏义在“目”,“耳”是衬字。只要注意到“耳目之观” 的“观”字就可知道。另外,“芙蕖”即荷花。】
• • • • • • • • • • • • • •
⒏ 我有亲父兄,性行暴如雷 【偏义在“兄”,“父”是衬字。】 ⒐ 便可白公姥,及时相遣归 【偏义在“姥”,“公”是衬字。】 ⒑ 以先国家之急而后私仇也 【偏义在“国”,“家”是衬字。】 ⒒ 冀缓急或可救助 【偏义在“急”,“缓”是衬字。】 ⒓ 世之有饥穰,天之行也 【偏义在“饥”,“穰”是衬字。“饥”,灾年;“穰”,丰年。 联系下文禹汤遭受连年水灾旱灾,故“饥穰”当偏指“饥”】 ⒔ 但欲求证煞费苦心,不复顾利害 【偏义在“害”,“利”是衬字。】 ⒕ 女子先有誓,老姥岂敢言 【偏义在“女”,“子”是衬字。】
“让”,古代既可表示辞让谦让之意,又可 表示责备之意,现在则只有第一种意义了。
“金就砺则利”(《荀子· 劝学》)中的“金” 原泛指一切金属,现在专指黄金。 “瓦”古代泛指一切陶制品,现代只把“一 种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。
练习2. 解释下列各句中加点的词语的古今 意义和用法。
①沛公居山东时 。
4.
词义弱化:
所谓“词义弱化”,就是指同样的词语, 在古代时所表示的语义较强,而今天所表示 的语义则较弱。 如:“很”,古义是凶狠,表示的程度很高, 很深,现在表示的程度没有那么高深。
“怨”,古义表示仇恨、怀恨,现在表 示埋怨、责备。
练习 4. 解释下列加点词语的古今意义和用法。 ①未尝有坚明约束者 古义:盟约。今义:限制。 ②吾羞,不忍为之下 。 古义:羞愧、感到耻辱。 今义:害羞、不好意思
积累和推断
积累 就是通过大量的阅读,不断扩大 实词量。 记住《考试说明》要求掌握的120个实词、 中学课本里出现过的通假字、古今异义词、 偏义复词,结合教材和查阅古汉语词典,弄清 所列每个实词的含义,要特别留心与现代汉 语不同的义项,避免形成思维定势,望文生 义。 推断 就是运用技巧推测和判断文言实词 的词义。
“偷”,古代指苟且、马虎、刻薄、不厚道, 今义转移为偷窃。
“二豪贼劫持”中“贼”,原指强盗,现指 小偷;“齐人固善盗乎”中“盗”,原指小偷、 偷盗,现指强盗,“贼”“盗”二字意义古今正 好调了个位。
练习3. 解释下列词语的古今意义和用法。 ①行李之往来,共其乏困 古义:外交使者。今义:出门时带的包裹。 ②颜色不少变 古义:容颜、脸色。今义:色彩。 ③秋天漠漠向昏黑 古义:秋日的天空。今义:秋季。
• • • • • • • • • •
• • • •
⒖ 去来江口守空船 【偏义在“去”,“来”是衬字。】 ⒗ 孰与君少长? 【偏义在“长”,“少”是衬字。意谓“谁的年龄大”】 ⒘ 山下皆石穴罅,不知其浅深 【偏义在”深(深度)”,”浅”是衬字。】 ⒙ 死生,昼夜事也 【偏义在“死”,“生”是衬字。】 ⒚ 奉使往来,无留北者 【偏义在“往”,“来”是衬字。指宋朝的使者北往,不 指元军的使者南来。】 ⒛ 即具以北虚实告东西二阃 【偏义在“实”,“虚”是衬字。】 21.陟罚臧否,不宜异同 【偏义在“异”,“同”是衬字。】
• • • • • • • • • •
• •
22.寻常巷陌,人道寄奴曾住 【偏义在“巷”,“陌”是衬字。】 23.缘溪行,忘路之远近 【偏义在“远”,“近”是衬字。】 24.噌如钟鼓不绝 【偏义在“钟”,“鼓”是衬字。】 25.昼夜勤作息,伶俜萦苦辛 【偏义在“作”,“息”是衬字。状语“勤”只能修饰 “作”不能修饰“息”因而“作息”偏指“作”,“息” 无义起陪衬作用。】 26.今有一人,入其园圃,窃其桃李 【“园圃”在古代有区别,种树曰“园,种菜曰“圃。现 代则泛指种植果树蔬菜的地方。在本句中,看句后有“窃 其桃李”,可知“园圃”在此仅指种树的地方。】 27.曾不吝情去留 【“去”和 “留”意思相反,在这里只取“去”的意思。】
古义:崤山以东。今义:山东省
②率妻子邑人来此绝境
古义:妻子儿女。今义:妻,与“丈夫”相对
③古之学者必有师
古义:求学的人。今义:在学术上有一定 成就的人。
3.
词义转移:
所谓“词义转移”,就是说同样的词语在古 代是一个方面的意思,到了今天却变成别的一个 方面的意思了。 如:“涕”,古代指眼泪,现在指鼻涕;
“寡”现已换用“少”了, “足”现已换用“脚”了。
练习7.解释下列句子中加点词语的古今意义和用法。 ①烈士暮年,壮心不已 古代表示刚直侠义之人,现在表示为正义牺牲的人。 ②(廉颇)宣言曰:“我见相如,必辱之。” 宣言:古代是扬言的意思,现在表示宣告,声明。 ③璧有瑕,请指示王 指示:古代是指给人看,现在是表示上对下申明处 理问题的原则和方法。 ④率妻子邑人来此绝境
练习 1 、解释下列各句中加点词语的古今意义和 用法。
① 秦以虎狼之势,与中国抗衡。 古义:中原地区。今义:中华人民共和国。 ②弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。 古义:母亲。今义:晚辈对任何女性长辈的亲 切称呼。
③ 寡助之至,亲戚畔之
古义:父母兄弟等亲属。
今义:有婚姻关系的成员
2、词义缩小
所谓“词义缩小”,就是说同样的词语在古 代词义大,而现代汉语中的意义变小了。 如:“臭”,古代表示好坏气味均可,现在只表 示坏的气味;
练习6.解释下列句子中加点词语的古今意义和 用法。 ① 读书欲睡,引锥刺其股 古代指大腿,现在已不用,指臀部、屁股。 ② 愿为市鞍马 这里指买,现在已不用,指城镇、集市。 ③ 多谢后世人,戒之慎勿忘 古义指告诫、告诉,现已不用,用于 指感谢。
7.名称说法的演变
有些时候古文中用一个词表示某一意 思,而现代汉语中已不再使用该词语表示, 而是换用别的词语表示了。 如:“目”现已换成“眼睛”,
② 用心事公姥,夜夜不能寐
Fra Baidu bibliotek
公姥:偏义复词,婆婆。
③ 我有亲父兄,性行暴如雷 父兄:偏义复词,指兄长。
偏义复词示例
1.先帝创业未半,而中道崩殂。 崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死, 偏义在“崩”,“殂”是衬字。 2.此诚危急存亡之秋也 偏义在“亡”,“存”是衬字。 3.我有亲父母,逼迫兼弟兄 偏义在“母”,“父”是衬字;偏义在 “兄”,“弟”是衬字。指刘兰芝的兄长。 4.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 。 偏义在“入”,“出”是衬字。
5.
词义强化:
所谓“词义强化”,就是指同样的词语 在古代表示的意义较弱,而今天所表示的语 义增强了。 如:“恨”,古代表示遗憾、不满的意思, 今天表示仇恨、怀恨。
“诛”,最初只是责备之意,后来强化 为“杀戮”的意思。
练习5 .解释下列各句中加点词语的古今意义和 用法。 ①东家有好女,可怜体无比 可怜:这里是可爱之意,褒义词, 今义:令人怜悯之意。 ②牺牲玉帛,弗敢专也 牺牲:这里是指祭祀用的猪牛羊等祭品,中性词,
现在指为正义而舍弃生命或其他利益,褒义词。
6.感情色彩变化
有些词语在应用的过程中,感情色彩逐步发 生了变化,这往往与它们意思的改变分不开。 如:“卑鄙”原指地位低,见识浅,中性词,现 在表示品德低,含贬义。 “爪牙”古代表示得力的帮手,褒义词,现 在表示坏人的帮凶,贬义词。
“锻炼”,古代除有冶炼之意外,还有玩弄 法律对人进行诬陷之意,属贬义词,现在是褒义 词。
子》)
其中的“江”“河”与“淮”“汉”并列, 指“长江”和“黄河”。“江”和“河”在古代 是专有名词,现在扩大为用于泛指的通名了。 又如“是女子不好......得更求好女” (《西门豹治邺》) 其中“好”,专指女子相貌好看,不涉及品 德。而现在的“好”可泛指一切美好的性质,对 人、事、物都可以修饰限制。
(三)
偏义合成词两个语素的意义相近相类或相对, 并列组成双音词后,在特定语言环境中,其中一个 语素的意义成为该双音词的意义,而另一个语素的 意义却摒弃不用,只是作为一种陪衬。 例1:“契阔谈宴,心念旧恩。” “契阔”中的“契”是投合,“阔”是疏远, 在这里是偏义复词,偏用“契”的意义。“契阔谈 宴”就是说两情契合,在一处谈心宴饮。 例2:今有一人,入其园圃,窃其桃李 “园圃”在古代有区别,种树曰“园,种菜曰 “圃。现代则泛指种植果树蔬菜的地方。在本句中, 看句后有“窃其桃李”,可知“园圃”在此仅指种 树的地方。 例3:有孙母未去,出入无完裙 。——出入偏指出
(四)
古今异义
所谓“古今异义”,就是指文言词语 或短语的意义和用法与现代汉语中书写相 同的词语之间的意思不同的现象。 这种意义和用法的差异是在语言的演 变过程中出现的,辨明这些词语 “古”“今”意思和用法,有助于增强我 们阅读文言文的能力。
古今异义词的分类
1、词义扩大 :
如,“水由地中行,江、淮、河、汉是也” (《孟
绝境:古代表示与外界隔绝之地,现在表示走投无 路之时。
偏义复词的分类
◆ 1. 语义相对的偏义复词。 ① 宫中府中,俱为一体,陟罚藏否,不宜异同。 异同:偏义复词,不同。 ② 昼夜勤作息 作息:偏义复词,劳作。
③死生,昼夜事也。
(《指南录后序》)
偏义在“死”(死亡),“生”是衬字。
2. 语义相近的偏义复词。 ① 今有一人入园圃,窃其桃李
园圃:偏义复词,果园。