大学英语四级改革简介
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行，对大学生的英 语能力进行客观、准确的测量，为提高我国大学英语课程的教 学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委 员会”（1993年前名为“大学英语四、六级标准化考试设计 组”）负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。
考试时间
报名时间：根据各个高校的通知。
改革前
Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes)
Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the passage quickly and answer the questions on Answer Sheet 1. For questions 1-7, choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). For questions 8-10, complete the sentences with the information given in the passage.
原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变 。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇 章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。 有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。
二、新题型说明
3. 翻译
原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文 化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长 度为180-200个汉字。
改革后
样卷总体浏览
1、作文 2、听力 3、阅读 4、翻译
改革后的应对
1、真题有没有参考价值了？现在的四级如何准备？ 2、作文如何训练？ 3、听力难度下降了吗？ 4、长篇阅读首次尝鲜该如何解题？ 5、段落翻译如何下手？
让我们一起见证新改革后的第一次尝试！
Part I Writing (多题多卷 写作题 1) (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay. You should start your essay with a brief description of the picture and then express your views on the importance of doing small things before undertaking something big. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
大学英语四级考试专题
改革后的首次尝试 惠众教育
大学英语四六级的概念
英语四级，即CET-4，College English Test Band 4的缩 写。是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试；考试 的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或 研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备 ，1987年正式实施。
......
改革后
2、写作
从2013年6月多题多卷这种出其不意的考察方式到改革后的大纲 样题，现在的四级写作更倾向于考研类的图画作文，这似乎预 示着教育部希望更多的准研究生英语方面的能力至少是四级水 平，充分将考研写作与四级写作结合，不同之处在于四级写作 字数偏少，难度上直接低于考研写作。
12年6月真题
Things have done a complete about-face since then. (38) ________ for the change has been the astonishingly (39) ________ development in recent years of the computer. Today, any data that is
改革前
Part VI Translation (5 minutes) Directions: Complete the sentences by translating into English
the Chinese given in brackets. Please write you translation on Answer Sheet 2.
改革后
作文(30)
听力(30)
在 成答 后题 交纸 答题1上纸作1答.剩1,3下完0分钟40
题目在答卡2上作答.
选词填空 长篇阅读
翻译(30)
传统阅读
1、翻译
从2006年12月一直到2013年6月，翻译每次考试的分值仅占试 卷比例的5%，不仅分值比较小，而且考场建议时间只有5分钟 ，因此一直以来得不到关注和重视，这主要与题型高重复率和 简单性密切相关。然而，改革后的题型有所变化，改成了对7 句话左右的120中文字的段落翻译，四六级考委会也将考场建 议做题时间延长至30分钟，分值与写作比例一样，占15%。 改革变化之大和比例之重凸显了这一题型的重要性，这应该是 今后学生复习的方向和得分点。
A growing number of Americans are seeing the accumulation and distribution of computerized date as a frightening invasion of their privacy. (44) ___________ ____________________________________ as the computer becomes increasingly efficient, easier to operate, and less costly to purchase and maintain. In 1970, a national survey showed that (45) ______________________________ _________________. Seven years later, 47 percent expressed the same worry. (46) ____________ _________________________.
2013年考试时间为：通常情况下为每年6月份、12月份的第三 个星期六。2012年12月比较特殊，为第四个星期六，22日。
2013年12月考试时间预计是2013年12月14日。
考试成绩合格条件
达到425分可以报考六级
全新改革
自2013年12月考次起，全国大学英语四、六级考试委员 会将对四、六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整 。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。
改革方面：
一、试卷描述 四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间 如下表所示：
二、新题型说明
1. 单词及词组听写
原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要 求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词 或词组，共10题。短文播放三遍。
二、ห้องสมุดไป่ตู้题型说明
2. 长篇阅读
改革前的句子翻译只是将一句话拆开，将其中半句话以中文形式 显现出来，学生可以根据中文意思直接翻译，期间可能还要考 察到特殊的语法和句型结构，这是需要根据前后句来解决的。 但是，改革后的中译英完全没有任何英文，那么学生想直接看 到上下文或者有学生想翻译direction来鱼目混珠，这也是万万 不可的。
改革后
4、复合式听写
原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要 求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词 或词组，共10题。短文播放三遍。
改革前
There was a time when any personal information that was gathered about us was typed on a piece of paper and (36) ________ away in a file cabinet. It could remain there for years and, often (37) ________, never reach the outside world.
三、成绩报道
成绩报道分为总分和单项分。单项分包括：1)听力，2)阅读，3) 翻译和写作。
对比！
一：时间格局上的改变
延长了5分钟
改革前
作文(30)
快速阅读(15)
听力(35)
在答题纸1上作答, 完 成后交答题纸1.剩下 题目在答卡2上作答.
125分钟
选词填空
25
翻译(5)
完型填空(15)
传统阅读
87. Although only in her teens, my sister is looking forward to _________________（独自去海外学习 ).
88. It’s true that we are not always going to succeed in our ventures, _______________（即使我们投入时间和金钱 ).
3、长篇阅读
快速阅读却变成了长篇阅读。考查形式从过去多元化的Y, N, NG、句子填空、多项选择转变成了十个句子的信息匹配。感 觉上在向考研新题型靠拢。样题Universities Branch Out来自 于2007年12月四级真题的快速阅读原文。这符合本次改革官 方说法"原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难 度不变。"而题目实则与之前考法异曲同工。
(40) ________ about us in one place or another — and for one reason or another — can be stored in a computer bank. It can then be easily passed to other computer banks. They are owned by (41) ________ and by private businesses and corporations, lending (42) ________, direct mailing and telemarketing firms, credit bureaus, credit card companies, and government (43) ________ at the local, state, and federal level.
考试时间
报名时间：根据各个高校的通知。
改革前
Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning) (15 minutes)
Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the passage quickly and answer the questions on Answer Sheet 1. For questions 1-7, choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). For questions 8-10, complete the sentences with the information given in the passage.
原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变 。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇 章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。 有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。
二、新题型说明
3. 翻译
原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文 化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长 度为180-200个汉字。
改革后
样卷总体浏览
1、作文 2、听力 3、阅读 4、翻译
改革后的应对
1、真题有没有参考价值了？现在的四级如何准备？ 2、作文如何训练？ 3、听力难度下降了吗？ 4、长篇阅读首次尝鲜该如何解题？ 5、段落翻译如何下手？
让我们一起见证新改革后的第一次尝试！
Part I Writing (多题多卷 写作题 1) (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay. You should start your essay with a brief description of the picture and then express your views on the importance of doing small things before undertaking something big. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
大学英语四级考试专题
改革后的首次尝试 惠众教育
大学英语四六级的概念
英语四级，即CET-4，College English Test Band 4的缩 写。是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试；考试 的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或 研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备 ，1987年正式实施。
......
改革后
2、写作
从2013年6月多题多卷这种出其不意的考察方式到改革后的大纲 样题，现在的四级写作更倾向于考研类的图画作文，这似乎预 示着教育部希望更多的准研究生英语方面的能力至少是四级水 平，充分将考研写作与四级写作结合，不同之处在于四级写作 字数偏少，难度上直接低于考研写作。
12年6月真题
Things have done a complete about-face since then. (38) ________ for the change has been the astonishingly (39) ________ development in recent years of the computer. Today, any data that is
改革前
Part VI Translation (5 minutes) Directions: Complete the sentences by translating into English
the Chinese given in brackets. Please write you translation on Answer Sheet 2.
改革后
作文(30)
听力(30)
在 成答 后题 交纸 答题1上纸作1答.剩1,3下完0分钟40
题目在答卡2上作答.
选词填空 长篇阅读
翻译(30)
传统阅读
1、翻译
从2006年12月一直到2013年6月，翻译每次考试的分值仅占试 卷比例的5%，不仅分值比较小，而且考场建议时间只有5分钟 ，因此一直以来得不到关注和重视，这主要与题型高重复率和 简单性密切相关。然而，改革后的题型有所变化，改成了对7 句话左右的120中文字的段落翻译，四六级考委会也将考场建 议做题时间延长至30分钟，分值与写作比例一样，占15%。 改革变化之大和比例之重凸显了这一题型的重要性，这应该是 今后学生复习的方向和得分点。
A growing number of Americans are seeing the accumulation and distribution of computerized date as a frightening invasion of their privacy. (44) ___________ ____________________________________ as the computer becomes increasingly efficient, easier to operate, and less costly to purchase and maintain. In 1970, a national survey showed that (45) ______________________________ _________________. Seven years later, 47 percent expressed the same worry. (46) ____________ _________________________.
2013年考试时间为：通常情况下为每年6月份、12月份的第三 个星期六。2012年12月比较特殊，为第四个星期六，22日。
2013年12月考试时间预计是2013年12月14日。
考试成绩合格条件
达到425分可以报考六级
全新改革
自2013年12月考次起，全国大学英语四、六级考试委员 会将对四、六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整 。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。
改革方面：
一、试卷描述 四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间 如下表所示：
二、新题型说明
1. 单词及词组听写
原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要 求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词 或词组，共10题。短文播放三遍。
二、ห้องสมุดไป่ตู้题型说明
2. 长篇阅读
改革前的句子翻译只是将一句话拆开，将其中半句话以中文形式 显现出来，学生可以根据中文意思直接翻译，期间可能还要考 察到特殊的语法和句型结构，这是需要根据前后句来解决的。 但是，改革后的中译英完全没有任何英文，那么学生想直接看 到上下文或者有学生想翻译direction来鱼目混珠，这也是万万 不可的。
改革后
4、复合式听写
原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要 求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词 或词组，共10题。短文播放三遍。
改革前
There was a time when any personal information that was gathered about us was typed on a piece of paper and (36) ________ away in a file cabinet. It could remain there for years and, often (37) ________, never reach the outside world.
三、成绩报道
成绩报道分为总分和单项分。单项分包括：1)听力，2)阅读，3) 翻译和写作。
对比！
一：时间格局上的改变
延长了5分钟
改革前
作文(30)
快速阅读(15)
听力(35)
在答题纸1上作答, 完 成后交答题纸1.剩下 题目在答卡2上作答.
125分钟
选词填空
25
翻译(5)
完型填空(15)
传统阅读
87. Although only in her teens, my sister is looking forward to _________________（独自去海外学习 ).
88. It’s true that we are not always going to succeed in our ventures, _______________（即使我们投入时间和金钱 ).
3、长篇阅读
快速阅读却变成了长篇阅读。考查形式从过去多元化的Y, N, NG、句子填空、多项选择转变成了十个句子的信息匹配。感 觉上在向考研新题型靠拢。样题Universities Branch Out来自 于2007年12月四级真题的快速阅读原文。这符合本次改革官 方说法"原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难 度不变。"而题目实则与之前考法异曲同工。
(40) ________ about us in one place or another — and for one reason or another — can be stored in a computer bank. It can then be easily passed to other computer banks. They are owned by (41) ________ and by private businesses and corporations, lending (42) ________, direct mailing and telemarketing firms, credit bureaus, credit card companies, and government (43) ________ at the local, state, and federal level.