花木兰 剧本
《花木兰》短剧剧本中英文
《花木兰》短剧剧本中英文Roles: 木m ù兰l án Mulan, 父f ùMu father,战zh àn 友y ǒu 及j í征zh ēng 兵b īng warrior, 旁p áng 白b ái monolog, 皇hu áng 帝d ìemperorScene 1A courtyard Stand beside, recite one after : 1.唧j ī唧j ī复f ù唧j ī唧j ī,2.木m ù兰l án 当d āng 户h ù织zh ī,3.不b ù闻w ?n 机j ī杼zh ù声sh ēng ,4.唯w ?i 闻w ?n 女n ǚ叹t àn 息x ī。
木m ù兰l án 愁ch ?u 眉m ?i 苦k ǔ脸li ǎn 坐zu ?在z ài 织zh ī布b ù机j ī旁p áng 叹t àn 气q ì。
Mulan sitting beside a loom, sighingSuddenly enter warriorWarrior : China is under attack! The mongols are coming! The emperor has ordered that one man from each family must fight.征zh ēng 兵b īng ：中zh ōng 国gu ?处ch ǔ在z ài 危w ēi 机j ī！蒙m ěng 古g ǔ人r ?n 打d ǎ进j ìn 来l ái 了le ！皇hu áng 帝d ì指zh ǐ令l ìng 每m ěi 家ji ā每m ěi 户h ù必b ì须x ū派p ài 一y í个g a男n án 丁d īng 参c ān 军j ūn 上sh àng 阵zh an 。
花木兰 课本戏剧剧本
花木兰课本戏剧剧本概述本剧描述了花木兰代替父亲参军的故事，展现了她的勇敢和决心。
故事发生在古代中国，以战争为背景，突出了家国情怀和个人成长。
场景一：花木兰家位置：花木兰家客厅人物：花木兰、父亲、母亲、祖母、邻居对白：- 父亲：（沉重地）我被征召入伍了，但我体弱多病，恐怕无法承受军队的辛苦。
- 花木兰：（坚定地）父亲，让我代替您去参军吧！我一定不会辜负您的期望。
- 祖母：花木兰，女子不应该参战，你还是安心在家照顾好自己吧。
- 邻居：是啊，花木兰，你想想你的母亲，你的责任不是在家里吗？场景二：训练营位置：军营训练场人物：军官、花木兰、士兵对白：- 军官：新兵报到！大家都是男子汉，要有战斗的勇气！- 花木兰：（自信地）军官，我是花木兰，我愿意接受严格的训练，请您教我如何成为一名合格的战士。
- 士兵1：看，那是女人！我们的军队怎么会让女人来参军？- 士兵2：别小瞧她，她一定有两下子！- 军官：好！花木兰，我会带你进行艰苦的军事训练，看你是否能胜任。
场景三：战场位置：战场人物：花木兰、士兵、敌军将领对白：- 花木兰：（英勇地）士兵们，我们一起战斗！为了家园和和平！- 士兵们：是！- 敌军将领：小女子，你不过是个女人，怎么可能是我们的对手？- 花木兰：（坚定地）性别并不代表实力，我将证明自己！- 战斗开始，花木兰展现出出色的战斗技巧和勇气。
场景四：胜利归来位置：花木兰家门口人物：花木兰、父亲、母亲、祖母、邻居对白：- 父亲：（感激地）花木兰，你真是我的骄傲！你以英勇的姿态保卫了家园！- 母亲：（激动地）我的女儿，你真是太棒了！我以你为荣！- 祖母：看来我误解了你，花木兰，你是我们家族的莲花，坚强而美丽。
- 邻居：花木兰，你是我们村庄的英雄！你的名字将流传百世！以上剧本只是简要概述，希望能在后续开发中进一步完善和创作。
谢谢！。
《花木兰》课本剧剧本：演绎巾帼英雄传奇(6篇)
《花木兰》课本剧剧本1角色：1. 花木兰：一位性格坚毅、孝顺且勇敢的女子，替父从军，在军中表现出色。
2. 花木兰之父：年老体弱，曾是军人，对国家有忠诚之心，因被征入伍而忧愁。
3. 花木兰之母：温柔善良，担忧丈夫与女儿。
4. 花木兰之弟：年幼天真。
5. 皇帝：威严且有谋略，为国家大事操劳，重视人才。
6. 将军：花木兰所在军队的将领，有勇有谋，赏识花木兰的才能。
7. 士兵甲、乙、丙等：花木兰的战友，性格各异，起初对花木兰有所怀疑，后结下深厚情谊。
8. 柔然首领：野心勃勃，妄图侵犯北魏边境。
第一幕：征兵之扰时间：早晨地点：花木兰家院子场景：阳光洒在宁静的小院，屋内传来轻微的叹息声。
花木兰的父亲从里屋缓缓走出，他虽身姿仍有几分军人的挺拔，但已现老态，头发花白，脸上带着忧虑。
花木兰正在院子里练武，剑法凌厉，身姿矫健。
对话花木兰父：（看着天空，喃喃自语）又要征兵了，这国家不安宁啊。
花木兰：（收剑入鞘，走到父亲身边）爹，您在担心征兵之事吗？花木兰父：（轻轻点头）我虽曾为军人，但如今老了，这把老骨头，不知还能否经得起征战。
可若不应征，便是逃避国法。
花木兰：（眉头紧皱，眼神坚定）爹，您年纪大了，身体又不好，不能再去打仗了。
花木兰父：（无奈地叹口气）那又能如何？这是朝廷的旨意。
第二幕：代父从军时间：夜晚地点：花木兰房间场景：花木兰坐在床边，望着窗外的明月，心中思绪万千。
桌上的烛光摇曳，映照着她坚毅的面容。
对话花木兰：（内心独白）爹去打仗，必定凶多吉少。
我虽为女子，但自幼习武，难道就不能替父从军，保家卫国吗？可女子从军，一旦被发现，便是欺君之罪。
但为了爹，为了这个家，我甘愿冒险。
（花木兰起身，开始收拾行装，将自己的男装找出，仔细穿戴整齐）第三幕：离别时间：清晨地点：花木兰家门外场景：花木兰背着行囊，牵着马，与家人告别。
母亲早已泣不成声，父亲强忍着泪水，弟弟一脸懵懂地拉着她的衣角。
对话花木兰母：（边哭边说）兰儿，此去千万要小心，照顾好自己。
花木兰 课本剧剧本
花木兰课本剧剧本第一幕时间：很久以前地点：木兰家中人物：木兰、木兰娘[一间简陋的房子，一台织布机对着门放着。
木兰坐在织布机前，不停地织布。
]木兰：（忽然停下了梭子，忧愁地抬头）哎——木兰娘：（疑惑地）女儿，你叹什么气呀？木兰：娘，您来了。
我昨晚见到军中的文告，想起来就心慌。
匈奴来袭，可汗正在大规模地征兵，几乎所有的征兵册上都有爹爹的名字。
木兰娘（忧愁地）：是啊，你爹没有大儿子，他身体又不好，怎能上战场呢？木兰（略有所思）：……让我去吧。
[木兰娘疑惑地看着木兰]木兰（停顿了一下，坚定地）：让我女扮男装，去战场，替父从军。
木兰娘（惊讶而担忧地）：木兰……第二幕时间：第二天地点：集市人物：木兰、各马商旁白：经过昨晚一夜的深思熟虑，木兰下定了决心。
第二天一早，木兰匆匆来到集市，准备购买骏马和马具，做从军前的准备。
[一个拥挤的集市，路边都是各商家。
]木兰（慢慢地往前走，目光投向各家店铺，忽然在一匹骏马前停下了脚步，打量着马驹）：请问有人吗？马商甲：（从屋中走出，看了一下木兰）哟，姑娘，想买马？木兰：不必多谈，这匹马，我要了。
（给了老板一串铜钱）老板：（看了一眼铜钱）哟，看姑娘诚意十足，这马你牵走吧。
[木兰牵着马，继续向前走，向各家马具店看去，左顾右盼。
两边的马具商纷纷拿出马鞍、缰绳、长鞭等马具，向木兰推荐。
木兰向前走，拿了几家店铺的马具，分别给了各马具商一串铜钱。
之后，木兰微笑着走出集市。
]第三幕时间：第三天地点：城外人物：木兰，木兰家人旁白：城外，荒凉一片，木兰家人给木兰送行。
木兰爹：木兰，让爹去吧。
你这万一被发现了，可是要杀头的。
木兰：爹，（哽咽，停顿）木兰不怕。
您身体不好，怎么能上战场呢？女儿决心已定，请爹莫劝。
木兰爹（无奈地）：……爹明白了。
天寒露重，一路顺风啊。
木兰娘（语重心长地）：战场上金戈铁马，九死一生。
木兰啊，保重……木兰（停顿，恋恋不舍）：爹娘，我会照顾好自己的。
时辰也不早了，我该启程了，我一定会凯旋而归的。
课本剧剧本名称：《木兰辞》
课本剧剧本名称：《木兰辞》人物角色：1. 花木兰（女性，主角）2. 父亲（男性，配角）3. 母亲（女性，配角）4. 皇帝（男性，配角）5. 征兵官（男性，配角）6. 士兵们（男性，群众演员）7. 村民们（男女不限，群众演员）场景一：花木兰家中，早晨。
（舞台上布置为一个温馨的农家小屋，左边是织布机，右边是木兰的卧室。
木兰（独白）：朝发黄河口，晚到青藏高原。
）木兰（心想）：我身为女子，却不能享受平凡的生活。
我要代替父亲去战斗。
场景二：征兵场，中午。
（舞台上挤满了村民和士兵，征兵官在台上宣布征兵令。
）征兵官（大声宣布）：每家必须出一个人，每家每户都要出一个人。
（木兰扮成男子，手持长枪，毅然决定加入军队。
）木兰（决然）：父亲，让我去吧。
我愿代替你，为国家而战。
场景三：战场，几年后。
（舞台上布置为战场，尘土飞扬，士兵们在奋勇杀敌。
）士兵A（惊呼）：那是花木兰！是我们村的！木兰（手持长枪，独战群敌）：我要为我的国家而战！为我的家人而战！（木兰英勇奋战，终于击败了敌人。
皇帝走上前来。
）皇帝（宣布）：因为你的勇敢和智慧，我要赐给你最高的荣誉。
你将是我大唐的英雄。
木兰（拒绝）：我不需要官位或者荣誉。
我只想回家，回到我的家人身边。
场景四：花木兰家中，数年后。
（舞台上布置为花木兰家中，木兰回来了。
她看着熟悉的环境，心中充满了感慨。
）母亲（欣喜）：木兰，你终于回来了！这几年，我们一直在想念你！木兰（深情）：母亲，父亲，我回来了。
我会好好陪伴你们。
再也不离开。
父亲（感慨）：木兰，你做到了。
你是一个真正的英雄。
你是我们家的骄傲。
花木兰课本剧剧本 -有修改了一点
花木兰课本剧剧本（10分钟）剧本大纲第一幕木兰辞第二幕可汗征兵第三幕决意替父从军第四幕告别第五幕征战沙场第六幕可汗奖赏第七幕荣归故乡第一幕画外音【学生在课堂动情朗诵】唧唧复唧唧，木兰当户织。
不闻机杼声，唯闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。
女亦无所思，女亦无所忆。
昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。
阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
第二幕【地点：村口】（赐福带着军队来到村口。
）赐福：众人听旨:匈奴来袭，大军压境！耕户出粮，军户出丁，上下齐心，抗击犬虏！众人：（惊）什么？！赐福：每家出一名男丁应召入伍，保家卫国。
萧家接旨！（萧家出来一人，鞠躬接受了诏书。
）-----可删去？(不用删)赐福：张家！（张家的儿子扶着他的老父亲。
）张家儿子：谢主隆恩！草民愿接替父亲为皇上效劳。
赐福：刘家接旨！刘家孙子：谢主隆恩！草民刘万头接旨！赐福：花家接旨。
木兰：不！赐福：（环顾四周加重语气）花家接旨！（木兰爹颤巍巍上前）赐福：陈家接旨。
温家接旨。
孙家。
——--可删去？备注：考虑到剧会超时、服装租赁价高以及换装麻烦是否可以省去萧家、陈家、温家、孙家第三幕【地点：家中】【人物：木兰、木兰娘】【一间简陋的屋子，花木兰在织布（娴静的样子），并深深叹息。
】木兰：（忽然停下了手中的活，忧愁地抬头长叹一声并自语道）唉——这可如何是好！真真是愁死我了！木兰娘：（疑惑地）我儿！怎么了？木兰：（大哭扑上去）娘！（抽泣道）昨日...昨日宫中来人通知，敌军来袭，皇上正在大规模地征兵，每家每户都要出一名男丁，可...木兰娘：（忧愁而又慈爱，几乎落泪）是啊，你爹没有大儿子，他(你没有大哥哥,弟弟又太小,你爹)身体又不好，怎能上战场呢？又是一大把年纪，早已是过了当兵的时候了。
朝廷...朝廷却又...木兰；（低头沉吟一会儿下定决心般）...既然这样...（抬头坚定道）娘，让我去吧！木兰娘：（大惊失色道）什么！你不要命了！这可是杀头的大罪啊！且不说战场刀剑无眼，光是被发现身份，就是欺君之罪啊！木兰：（停顿了一下，坚定地）让我女扮男装，去战场，替父从军。
花木兰 课本剧情本
花木兰课本剧情本
花木兰课本剧情本
第一幕
场景一：花木兰的家
花木兰是一个勇敢而聪明的女孩，她住在一个小村庄的农舍里。
她有一个爱她的父亲、母亲和一个年幼的妹妹。
场景二：招兵场
村子里传来了战争的消息，每个家庭都要派一个男子去参军。
花木兰的父亲不幸受伤，无法前去。
为了保护家族的荣誉，花木兰
决定代替父亲参军。
第二幕
场景一：训练营
花木兰来到了训练营，她以男子的身份加入了军队。
她必须面
对艰苦的训练，但她努力克服困难，展现出非凡的军事才能。
她逐
渐赢得了战友们的尊重和领导的认可。
场景二：战场
花木兰和军队一起参加了一场艰苦的战斗。
她勇敢地面对敌人，带领军队取得了胜利。
她的英勇行为被战争的统帅注意到，他称赞
花木兰是一名真正的战士。
第三幕
场景一：回家
战争结束后，花木兰终于获得了退役的许可。
她穿着女子的服
装回到了家乡，这是她多年来的梦想。
她的家人和村民们都为她感
到骄傲和自豪。
场景二：幸福结局
花木兰在村庄中找到了幸福，在她的指导下，村庄繁荣发展。
她用自己的故事鼓励年轻人追求自己的梦想，并成为一个伟大的榜样。
结论
《花木兰课本剧情本》讲述了花木兰为了保护自己的家族荣誉
和国家安全，代替父亲参军的故事。
她在战争中展现出非凡的勇气
和军事天赋，最终成为了一名备受尊敬的战士。
这个故事告诉我们，无论性别如何，人们都应该追求自己的理想并勇敢面对困难。
《花木兰》课本剧剧本
《花木兰》课本剧剧本旁白: 一间简陋的房子,一架织布机对着门放着,木兰: 唉!母亲: 木兰，木兰: 娘，您来了,母亲：女儿，你叹什么气啊!木兰：昨晚，我看到军中的文告，匈奴来袭，他们肆意抢夺民众的财物，鸡犬不宁，为此，可汗正在大规模的征兵，可是，可是，几乎每一本征兵册上都有爹的名字啊。
母亲：是啊!你爹身体一直不好，又没有哥哥，这可怎么办啊!木兰: 要不，让我去吧！让我女扮男装去替爹爹好了。
母亲: 那可不行，你一个女儿家去上了战场，又有什么用呢! 这事，还是等你爹来再说吧!木兰：可是，如果让爹爹去的话，怕他支撑不住啊！旁白: 木兰呆呆地望着夜空，数落满地的月光，却依旧心乱得无法入眠，最后做出了决定。
第二天一早，木兰匆匆去集市购买了骏马和马具，做好从军前的准备。
木兰：要不要告诉父母呢？跟他们说了，他们会伤心的，嗯，还是不要跟爹爹他们说了。
父亲：木兰，木兰，木兰: 爹，娘，你们怎么来了？父亲：好闺女啊!可你毕竟是个姑娘家啊！你怎么能上战场呢?还是让爹爹去吧!木兰：爹，木兰不怕，您身体不好，怎么能上战场呢？木兰决心已定，请爹莫劝！父亲：都怪爹不中用。
爹对不住你啊!木兰，要保重啊!母亲: 木兰，战场上金戈铁马，九死一生，你到了战场，一定要好好照顾自己啊！要是受不了了，你就找个机会偷偷回来吧!娘舍不得你受伤、舍不得你啊!木兰：爹，娘,我会照顾好自己的，时候不早了，我得起程了，爹，娘,你们一定要照顾好自己啊!母亲: 木兰! 一定要平安回来啊!父亲: 木兰! 保重啊!旁白：木兰告别了父母,踏上了征途，跨过黄河、翻过黑山,他们像飞一样跨过了一道道的关，越过一座座的山,不远万里,到达战场。
真是朔气传金柝，寒光照铁衣。
将军百战死，壮士十年归。
木兰: 爹、娘，你们在家还好吗?有没有因为我的离开而泣不成声，有没有感觉到家少了什么？有没有像我一样也在倾诉？多少天寒地冻、饥寒交迫、困难重重，本以为到了军队会轻松些,哪知从军的生活竟会如此困苦，每天晚上寒冷的月光都会涌出我思乡的心，这些天来,我参加了数十场战斗，百千名战士从我的身边倒下，我眼睁睁看着他们战死、看着他们流血。
花木兰 课本剧剧本
花木兰课本剧剧本第一幕时间：很久以前地点：木兰家中人物：木兰、木兰娘[一间简陋的房子，一台织布机对着门放着。
木兰坐在织布机前，不停地织布。
]木兰：（忽然停下了梭子，忧愁地抬头）哎——木兰娘：（疑惑地）女儿，你叹什么气呀？木兰：娘，您来了。
我昨晚见到军中的文告，想起来就心慌。
匈奴来袭，可汗正在大规模地征兵，几乎所有的征兵册上都有爹爹的名字。
木兰娘（忧愁地）：是啊，你爹没有大儿子，他身体又不好，怎能上战场呢？木兰（略有所思）：……让我去吧。
[木兰娘疑惑地看着木兰]木兰（停顿了一下，坚定地）：让我女扮男装，去战场，替父从军。
木兰娘（惊讶而担忧地）：木兰……第二幕时间：第二天地点：集市人物：木兰、各马商旁白：经过昨晚一夜的深思熟虑，木兰下定了决心。
第二天一早，木兰匆匆来到集市，准备购买骏马和马具，做从军前的准备。
[一个拥挤的集市，路边都是各商家。
]木兰（慢慢地往前走，目光投向各家店铺，忽然在一匹骏马前停下了脚步，打量着马驹）：请问有人吗？马商甲：（从屋中走出，看了一下木兰）哟，姑娘，想买马？木兰：不必多谈，这匹马，我要了。
（给了老板一串铜钱）老板：（看了一眼铜钱）哟，看姑娘诚意十足，这马你牵走吧。
[木兰牵着马，继续向前走，向各家马具店看去，左顾右盼。
两边的马具商纷纷拿出马鞍、缰绳、长鞭等马具，向木兰推荐。
木兰向前走，拿了几家店铺的马具，分别给了各马具商一串铜钱。
之后，木兰微笑着走出集市。
]第三幕时间：第三天地点：城外人物：木兰，木兰家人旁白：城外，荒凉一片，木兰家人给木兰送行。
木兰爹：木兰，让爹去吧。
你这万一被发现了，可是要杀头的。
木兰：爹，（哽咽，停顿）木兰不怕。
您身体不好，怎么能上战场呢？女儿决心已定，请爹莫劝。
木兰爹（无奈地）：……爹明白了。
天寒露重，一路顺风啊。
木兰娘（语重心长地）：战场上金戈铁马，九死一生。
木兰啊，保重……木兰（停顿，恋恋不舍）：爹娘，我会照顾好自己的。
时辰也不早了，我该启程了，我一定会凯旋而归的。
豫剧《花木兰》
豫剧《花木兰》豫剧《花木兰》北朝时番邦犯境，边关告急。
花木兰的父亲列名征兵军帖。
木兰虑及老父体弱，弟弟年幼，思之再三，决定女扮男装，冒弟弟木力之名，代父从军。
木兰辞别双亲，披星戴月，快马加鞭，奔赴边关。
途中，她还结识了几个朋友，全是应征入伍的战士，相伴同行。
他们在接近前线时，忽闻战鼓齐鸣，杀声震天，魏军正与敌兵交战，突力子等三人夹战魏军贺元帅，木兰一马当先，杀退敌人。
从此，她便得到贺元帅的赏识。
戎马倥偬，十二年过去，身经百战的木兰已晋升为将军。
某夜，木兰外出巡营，忽听群鸟飞鸣，她料想必是敌兵前来偷袭，惊起宿鸟。
便禀告元帅，建议四面埋伏，智擒敌酋。
果然，敌军中计，突力子被擒。
元帅拟为木兰封官进爵，并把爱女许与将军。
木兰不慕官爵，更不能与元帅之女成婚，只求赐与千里马，回故乡探亲。
木兰返回桑梓，脱去战时袍，换上旧时装。
朝廷册封木兰为尚书郎，元帅率领众将，抬着礼物，亲临花家，请见花木力将军。
木兰出堂，相见之下，元帅惊讶不已。
于是，木兰细述从军经过，元帅盛赞木兰不愧是一位巾帼英雄。
豫剧花木兰豫剧新闻经典传统豫剧《花木兰》《包青天》将在济南开豫剧新闻豫剧经典名作再发新枝新版《花木兰》昨晚初豫剧新闻河南商丘豫剧院大型古装豫剧《花木兰》亮相台花木兰相关唱词剧本演员剧团豫剧名篇豫剧《花木兰》剧本豫剧名家戏曲大师---常香玉简介豫剧名家永远的“花木兰”——“豫剧皇后”常香玉豫剧名家四省戏曲广播齐聚西安缅怀《永远的花木兰》常豫剧名篇豫剧《花木兰》简介豫剧名家豫剧宗师常香玉，抗美援朝捐战机花木兰全剧视频豫剧全剧豫剧[花木兰]下豫剧全剧豫剧电影《花木兰》下豫剧全剧豫剧版电视剧《花木兰》第五集豫剧全剧豫剧版电视剧《花木兰》第四集豫剧全剧豫剧版电视剧《花木兰》第三集豫剧全剧059-豫剧-花木兰上豫剧全剧常香玉-豫剧《花木兰》完整版-下标清豫剧全剧花木兰羞答答-北京豫剧戏楼茶楼130豫剧全剧常香玉-豫剧《花木兰》完整版-下豫剧全剧常香玉-豫剧《花木兰》完整版-上花木兰选段越剧选段少儿戏曲联唱豫剧《花木兰》选段越剧《红楼梦京剧京剧花木兰选段邓敏豫剧选段豫剧伴奏【花木兰】选段用巧计板胡李洪超豫剧选段南阳戏曲.豫剧【花木兰】选段豫剧选段郝怡霖梨园春豫剧【花木兰】选段豫剧选段少儿戏曲联唱豫剧《花木兰》选段越剧《红楼梦豫剧选段豫剧【花木兰】选段王育蕾豫剧选段豫剧花木兰选段豫剧选段3631豫剧花木兰选段－羞答答南阳明星票友刘志豫剧选段【惊艳】红衣肚皮舞娘【李多丽】演唱豫剧《花花木兰MP3下载豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·脱去了连环甲换上罗裙》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·谁说女子不如男》选唱mp豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·花木兰羞答答施礼拜上》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·这几日老爹爹疾病好转》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·用巧计哄元帅出帐去了》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·将姐姐和弟弟的手儿拉紧》豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·刘大哥再莫要这样盘算》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·劝爹娘莫难过村头站稳》选豫剧下载常香玉豫剧《花木兰·始方才那地保来把贴送》选秦腔MP3下载秦腔《红灯记》花木兰杀庙三滴血mp3花木兰视频下载豫剧视频常香玉豫剧《花木兰》完整版下豫剧视频常香玉豫剧《花木兰》完整版上豫剧视频范静豫剧《花木兰》全场豫剧视频豫剧花木兰全剧常香玉主演豫剧视频八集豫剧电视连续剧《花木兰》全场戏视频。
木兰诗课本剧剧本王国永
效果
时间
（秒）
主要内容
背景
人物表现
古韵、有气势、画外音、男低音
20
北魏后期，北方少数民族日益强大，经常骚扰中原人民，为了抵抗他们，朝廷下旨大量征兵。
古城楼
诵读者逐一站位
第一场
台景：花木兰家 人物：花木兰及其父母、小弟、小妹。
吱钮
叹气
10
[幕启。花木兰坐在织布机前，边织布边叹气，一副忧心重重的样子。]
众人诵
5
伴读：（响板）
东市买骏马，西市买鞍鞯。
南市买辔头，北市买长鞭。
[木兰走场，骏马、鞍鞯、辔头、长鞭逐一配齐。]
木兰骑马图
木兰舞
第二场
人物：花木兰及其父母、小弟、小妹；与木兰一起从军的同乡伙伴。
黎明曲
公鸡啼叫
10
[幕启。灯光效果由黑逐渐转亮，体现黎明时分]
配音：公鸡啼叫。
塞外风光（“长河落日圆，大漠孤烟直。”一类的边关塞外图。）
织布机
木兰舞
众人诵读
20
伴唱：唧唧复唧唧，木兰当户织。
不闻机杼声，唯闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。
女亦无所思，女亦无所忆。
弟妹对话“驾！驾！”
“等等我！”
5
（小弟弟和小妹妹骑着竹马一边玩耍一边上场。）
弟、妹
弟说
5
小弟弟：（无知好奇地问）木兰姐姐，你无心织布，总是叹气，出什么事啦！
木兰诵
5
木兰：（手持军帖，从织布机前缓缓起身，此时木兰父母互相搀扶着藏在门外偷听。）
众人诵
10
伴读：（响板）[爷娘、阿姊、小弟同时表演]
爷娘闻女来，出郭相扶将。
阿姊闻妹来，当户理红妆。
花木兰剧本
花木兰第一幕木兰小时候人物：花木兰老师父亲母亲弟弟群演老师：今天我们来学习《汉乐府》的诗歌《长歌行》，请大家先听我吟诵一遍.青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归？少壮不努力,老大徒伤悲。
下面大家跟我一起吟诵这首诗学生:青青园中葵。
....弟弟：(匆匆忙忙跑进来)姐姐，咱们家的大黄狗跑了，母亲让你赶紧去找找！木兰:好嘞！（拿起书本一溜烟跑出去）老师：（伸手想制止已经来不及）木兰，快回来，唉！木兰:弟弟，多亏你及时拯救了我,要不然我坐在那里都快睡着了。
弟弟：姐姐，你别忘了你答应了带我去打猎呢！木兰：（拿起弓箭）走，咱们打猎去！晚上木兰和弟弟回到家父亲：木兰，今天在学堂学得怎么样？木兰：爹，那些诗词歌赋我全都会背了;还有那些剑术套路我也练得很熟了。
我练给你看！（说完练起了剑）父亲：(满意地点点头，对木兰母亲说)你看,我们的女儿剑术大有进步啊！母亲:(点点头）是啊,不过教书先生说木兰今天又没有上完课啊!木兰吐了吐舌头父亲：(板起了脸）木兰，你怎么可以又逃课呢？是不是又领着弟弟出去玩了？木兰：父亲，那些诗歌我早就会背了。
母亲：你这样没有规矩，将来怎么嫁人啊?木兰:（大声说）我才不嫁人呢,我要行侠仗义,报效国家!父亲：哎，有志气是好事，可那都是男子做的事，你又不是男孩子。
木兰：谁说女子不如男?！父亲:(哈哈大笑)谁说女子不如男！我花家的女儿真是个奇才啊!第二幕信使父亲母亲花木兰信使：（大声）花雄接军帖!父亲母亲往前走，木兰和姐姐弟弟在后边偷看。
信使:前线战事紧张，天子有令,每家出一男丁赴北方出征.请花雄接帖。
（信使走）母亲:(面带愁容对父亲说）你都这么大年纪了,身体又不好,怎么能出征打仗？父亲：天子有令每家出一男子,木兰和姐姐是女孩，咱们的儿子年纪又小，我不去还有谁能去呢？木兰：（自言自语)男儿可以身穿铠甲征战,女子却只能穿着裙子织布，这是谁立的规矩啊？我要是身穿铠甲，女扮男装，不就可以替父亲去从军了吗？！对，就这么干！父亲母亲发愁摇头叹气木兰：父亲、母亲，让我去从军吧！父亲年纪大了，弟弟又还小,我有一身好武艺，与其在家织布，不如上战场杀敌.就让我去吧！母亲：不行,战场太危险，你又是女孩子.父亲：你一个女孩家没上过战场,没有一点经验啊！木兰:父亲,母亲，你们看!（已换好铠甲）（音乐东市买骏马西市买鞍鞯南市买辔头北市买长鞭）第三幕木兰士兵甲乙丙丁群演士兵甲：（一边磨剑一边说）不打仗还好，打起仗来还得咱们男子上战场，女子们在家享享清福.士兵乙：（点头赞同）苦活累活,拼死拼活都是咱们男人的事。
Mulan花木兰戏剧剧本(既感动又搞笑适合戏剧节的表演)
Mulan主演：花木兰—龙秋月李亮—庞茜伊土酋----陈若薇女王陛下—杨华婷李德首（李尚父亲）—黎燕士兵首领-----张燕琳士兵—Pat（木兰父亲）—张燕琳后勤：服装----道具----凌丽娜，黄淼玲音乐----王重霄Scene I the war beganLong time ago, there was a war in China. The enemies occupied the land . so , General Li and his soldiers , were coming to get the land back . 音乐1 土酋说话前停止土酋:ha ha ha we get victory . my brave soldiers , well done . we are the strongest army that no one can beat us . hahaha…At this time , general Li and his soldiers arrived.德首: Get out. The land doesn’t belong to you. Listen, if you don’t give it back , we will fight for the land ..土酋: Your land…Hey, he says this is his land.We just get our land back.德首: Go to hell, you barbarians.烟幕效果+音乐2土酋: Soldiers . Attack!德首: Fire! Kill them all.（两人拔剑战斗）德首(战败倒下): Just wait and see. My son, Liang, will revenge himself on you.土酋: Really ? I will let him see you in the hell. Soldiers ,go.hahaha….（两人退场）Scene 2 in Mulan’s houseIn mulan’s house, she was tired of practicing herhandwriting .Mulan: （追光木兰+音乐三）hu~~I don’t like writing. And I hate drawing !! God mother , why should I wear these clothes ?! can I dream to become aman to defend our country （音乐停）？慢慢站起来can I learn some Chinese Kongfu ? （作打功夫状，pat 这时出现了）PAT：hey , Mulan . what are you doing here ? I want you to marry a good man . you must keep on practice your writing and drawing ! (用拐杖敲打地面很激动)Mulan:：ok daddy . I will just listen to you . (对观众：叹气，轻声说, actually , I don’t want to get married .旁白：just at this time , a messenger come to their house .(使者敲门，Pat把门打开，使者没站稳，身体不由自主向前倾，差点摔倒)使者: OK~since the enemies are against us, we must keep going on！we need some new soldiers . you’ve told to join the army to defend our country（Pat接过征兵册，叹了口气）（木兰偷偷在柱子后面听着~）Mulan: What’s up?Daddy, you look so pale,Pat: Nothing…(继续咳嗽)不小心掉了征兵册（Pat退场，木兰捡起征兵册）Mulan: （音乐4）(看着征兵册)oh no, daddy is forced to join the army . My father is dying. My brother is too young. What can I do?路人甲乙丙丁: What can she do?Mula n: What can I do?路人甲乙丙丁: You can go to the army instead of your father. Mulan: But I’m a girl.（音乐4停）路人甲乙丙丁: Why not? You look like a man.Mulan: Right! Good idea! I can pretend to be a man . Even a girl can be a soldier to defend her own country.Scene 3 （军队训练）Mulan change her clothes and hairstyle, took up her sword and began her new life in the army ..士兵首领:Hey, don’t cut in！Line up！<士兵排成一排：yes,sir!》Attention! This is our general, Li Shang.Li Shang: I just want you to follow three “A”s.Tell them what three “A”s are.士兵甲: The three “A”s are “Apple, airplane, adult video.”(众士兵笑）Li Shang: The three “A”s are “Action, ability, andagility.”understand?众士兵: Yes!Li Shang: Good! Dismissed.士兵首领: Soldiers, attention .we will still practice Chinesekongfu .follow me .（音乐5）首领:hey 士兵hey首领:ho 士兵ho首领:hey 士兵hey首领:ho士兵ho（音乐停）旁白：though mulan tried her best to practice , she got exhausted .Mulan: Ouch! I can’t stand it士兵首领: Are you out of breath for practicing for a short time?<士兵们笑》众士兵: You are a sissy boy.（众士兵附和）Sissy boy….<唱.god is a boy...》士兵乙: Look! He is so thin and so weak. How can our country depend on him?Mulan: so what ?! I can do it!众士兵：Ha, ha, ha!Li Shang: Hey, men! There is no time for you to chat!Li Shang: Are you OK.?Mulan: I’m all right.Li Shang: Go to see the doctor and then take a rest under the tree.Do you want to drink a cup of youlemei? 音乐6Mulan: oh, he is so handsome . He is really a good guy. I amwondering who will be lucky enough to marry him. (两只蝴蝶的音乐)Scene 4 （战争开始，完美结局）After a few months of hard training……..音乐7士兵: Sir! Sir! Our enemies are coming back again.Li Shang: What? Those barbarians are returning? hey, soldiers!Take up your weapon and follow me. It’s time to fight.众士兵:Fight! Fight！Fight!.......（两军交接，战争开始）战争激昂的音乐响起Li Shang: Do you still remember General Lee? You killed him ruthlessly. I’m his son, Li liang土酋: I’ve kille d too many people. It doesn’t bother me to kill one more so that you can see your father in the hell soon.Li Shang: Ha! You talk too much, you ugly barbarian. Now it is my chance to take revenge on you.（音乐7停）土酋: You? Ha, ha, ha. Impossible!You are dreaming！Li Shang: Just wait and see if I can’t.Soldiers, fire!（烟幕效果）土酋: My brave soldiers, go!（两人开打）土酋：Ha, ha, ha……Now you are under my control. Surrender?Li Shang:Just kill me. I’d rather die than surrender.（土酋的刀即将砍下去，木兰上场救了李尚）Mulan（对李尚）: Are you all right?土酋: Do you look down upon me? Go to hell with him! （音乐8）（木兰与土酋开打，木兰打败土酋）土酋:It…it is impossible.战争胜利（音乐9）Mulan: Li, I’m sorry. I ‘ve told you a lie. In fact , I am a girl .Li Shang: Lan. I ‘ve fallen in love with you .(想kiss但是突然停止) But, a woman can’t be a soldier.What you have done is a bigcrime!Mulan: I know, but for my old father and young brother, I have to make such a decision.Li Shang: Hum…..I’ll try to save you.（音乐9停马上放音乐10）陛下: （女王坐下后音乐10停止）My brave soldiers. Congratulations! We get victory. You deserve a good reward. My hero! Tell me whatyou want.Li Shang: I want nothing except the soldier’s life.She is a girl, but she has saved us and the whole country.陛下: Oh~ She is a heroine.Li Shang: it’s her. She beg for your mercy because of her violation against the law.陛下: Why should I kill her? She has become a good example for our people. I should reward her instead of killing her！Mulan: Thank you, MY dear Queen 。
花木兰舞台剧
唧 唧 复 唧 唧 ， 木 兰 当 户 织
不 闻 机 杼 声 ， 惟 闻 女 叹 息
愿 为 市 鞍 马 ， 从 此 替 爷 征
第二幕 • 时间：第二天 • 地点：集市 • 人物：木ห้องสมุดไป่ตู้、各马商
第三幕 • 时间：第三天 • 地点：城外 • 人物：木兰、木兰家人
THE END
谢谢观赏
第四幕 • 时间：木兰出征以后 • 地点：出征途中，战场 • 人物：木兰
第五幕 • 时间：十年战争以后 • 地点：皇宫大殿 • 人物：木兰、可汗、太监
愿驰千里足，送儿还故乡
第六幕 • 时间：木兰回老家时 • 地点：木兰老家 • 人物：木兰与家人、同行 伙伴
木 兰 ， 你 是 女 的 ！
《花木兰》---中英对照电影剧本
43
00:04:40,530 --> 00:04:42,080
别担心爹爹
44
00:04:42,190 --> 00:04:43,940
我不会让您失望
45
00:04:44,050 --> 00:04:45,070
祝我好运
46
00:04:45,170 --> 00:04:46,380
快去吧
127
00:09:21,710 --> 00:09:24,140
妇德指的是谦虚
128
00:09:24,240 --> 00:09:26,860
而妇言是少说话
129
00:09:26,960 --> 00:09:30,120
妇容是和悦还有妇力...
130
00:09:30,230 --> 00:09:31,200
55
00:05:09,930 --> 00:05:13,670
我已经有这个幸运符
56
00:05:13,780 --> 00:05:16,260
来证明一下你的好运
00:05:20,300 --> 00:05:21,510
奶奶小心啊！
58
00:05:33,300 --> 00:05:34,090
没事儿哎
好极了
5
00:02:18,260 --> 00:02:19,300
启禀皇上
6
00:02:19,410 --> 00:02:21,550
匈奴已越过北方边界
7
00:02:21,650 --> 00:02:24,640
帼国英雄花木兰
帼国英雄花木兰（根据课文《木兰诗》改编）剧本改编：毛瑞修导演：赵碧云音乐录制：胡荷珍道具及其它：林春香人物花木兰花荣（花父）花母花组花妹刘维男军壮（甲、乙、丙）第一场（幕后童谣式朗咏）唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，唯闻女叹息。
（幕后齐唱音乐配“江南采莲曲”）唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，唯闻女叹息。
旦上（唱）这几日老爹爹病情重，全家人都双眉皱，且偷闲到机房把布织，但愿得爹娘双亲寿年长。
自：奴家花木兰，年方十六，爹爹花荣，母亲高氏，家中还有姐姐和弟弟，全家生活清贫，但也和睦相处，爹爹喜好武艺曾几度驰骋沙场。
自打七八岁起，爹爹看我喜好习武也便教会了我拳脚棍棒，怎奈是爹爹这几天有病在身，奴家便也无心再练武艺只能到这机房来纺织。
丑上（敲门）：有人在吗？旦白：谁呀！走出去做开门（动作）丑白：这可是花荣家？旦白：正是。
丑：这里有文书一封，可汗亲点征兵令到你家，命父到黑山头，迟到以贻误军机论处。
旦（接文书）（丑下）待我拆开文书一观，哎呀，不好了。
唱[ ] 北方贼宼猖狂极，又犯我土侵扰民，可汗亲点征兵册，英雄我父贴有名，老父近年老且病，怎抵黄沙与敌寇。
男旦（敲门）妹妹，在吗？木兰在吗？旦：姐姐！做开门动作！姐姐请人坐。
男旦：同坐，（坐毕）白：妹妹这几日为何少见你到后院整日呆坐机房作甚？旦：姐姐呦！唱[ ]开言就把吾姐叫，前天地保军贴送几卷军书有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，弟弟年又小，父亲老病多，军机不可误，你说如何好。
男旦接唱[ ] 我妹木兰孝心嘉，习武纺织样样通，地保频催爹赴阵，无计可施我心焦，恨自不是男儿身，身为长女却枉心闷。
旦接唱[ ] 男儿身，男儿身，混身武艺孝双亲，乔装打扮赴前线，从此杀敌替爷征。
男旦白：妹妹此计尚好，但不知双亲是否应允。
旦：只要我做得天衣无缝，双亲怎能阻拦得了。
待我禀报双亲得知。
男旦：我帮你装束衣饰，收拾行头。
（笑：哈哈，哈哈）双旦绕场齐舞唱[ ] 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
《花木兰》课本剧台词
《花木兰》课本剧台词第一幕旁白：北方柔然民族再次兴兵犯我边疆。
士兵甲：报——五百里加急，柔然出兵十万，兵进野狼峡。
士兵乙：报——六百里加急，柔然十万铁骑，势如破竹，直逼燕山！士兵丙：报——八百里加急，柔然十万铁骑，猛攻燕山，燕山危急！旁白：边关告急，急需募军补充兵力，传令各州县每家每户三丁抽二，二丁抽一，速到各州县校场点卯，延误军机者，力斩不赦！第二幕旁白：唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。
将军：姑娘，敢问令尊大人可在？木兰：我爹爹在床，请问将军有何吩咐？将军：边关告急，朝廷募军，根据户部名册，你家需得出一名男丁，三日内到州中校场点卯。
木兰：可是将军，我家就我爹爹和弟弟两个男丁，爹爹年事已高，弟弟年幼尚小，将军可否通融一下？将军：姑娘，这事我可做不了主，此乃当今正上旨意，延误军机者，力斩不赦！告辞。
木兰：这可如何是好，要不，我替爹爹从军去。
我这就打点行装，速速启程。
第三幕旁白：万里赴戎机，关山度若飞。
转眼之间，木兰从军已有数载，先被提为校尉，后因战功卓著，屡战屡胜，终被保举接任元帅一职。
这天，木兰为了排遣思乡之愁，又来到校场练剑。
前方战事吃紧，木兰忧心忡忡……萧将军：虎映辉。
虎映辉：在。
萧将军：你率人死守大营东门。
虎映辉：遵命。
萧将军：李腾跃。
虎映辉：在。
萧将军：你率人死守大营西门。
虎映辉：遵命。
萧将军：将士们，燕山不能丢，哪怕战至最后一兵一卒，也要死守燕山！众士兵：死守燕山！死守燕山！萧将军：将士们，随我杀出去！众士兵：杀——第四幕士兵甲：报——启禀大帅，敌人突袭燕山大营，燕山守军已被团团围困，危在旦夕。
木兰：速传众将进账听令。
士兵乙：是——众将：参见大帅。
木兰：敌人突袭，团团围住燕山大营，我军要火速增援，众将听令。
众将：是。
木兰：李光正。
李：在。
木兰：你率本部人马，杀奔野狼峡，截断敌人退路。
李：遵命。
木兰：张威远。
张：在。
木兰：你率本部人马，突袭敌人营寨。
张：遵命。
木兰：林啸天。
花木兰课本剧剧本
花木兰课本剧剧本第一幕时间：很久以前地点：木兰家中人物：木兰、木兰娘[一间简陋的房子，一台织布机对着门放着。
木兰坐在织布机前，不停地织布。
]木兰：（忽然停下了梭子，忧愁地抬头）哎——木兰娘：（疑惑地）女儿，你叹什么气呀？木兰：娘，您来了。
我昨晚见到军中的文告，想起来就心慌。
匈奴来袭，可汗正在大规模地征兵，几乎所有的征兵册上都有爹爹的名字。
木兰娘（忧愁地）：是啊，你爹没有大儿子，他身体又不好，怎能上战场呢？木兰（略有所思）：……让我去吧。
[木兰娘疑惑地看着木兰]木兰（停顿了一下，坚定地）：让我女扮男装，去战场，替父从军。
木兰娘（惊讶而担忧地）：木兰……第二幕工夫：第二天地点：集市人物：木兰、各马商旁白：颠末昨晚一夜的深思熟虑，木兰下定了决计。
第二天一早，木兰渐渐来到集市，准备采办骏马和马具，做参军前的准备。
[一个拥挤的集市，路边都是各商家。
]木兰（慢慢地往前走，目光投向各家店铺，忽然在一匹骏马前停下了脚步，打量着马驹）：请问有人吗？马商甲：（从屋中走出，看了一下木兰）哟，姑娘，想买马？木兰：不必多谈，这匹马，我要了。
（给了老板一串铜钱）老板：（看了一眼铜钱）哟，看姑娘诚意十足，这马你牵走吧。
[木兰牵着马，继续向前走，向各家马具店看去，左顾右盼。
两边的马具商纷纷拿出马鞍、缰绳、长鞭等马具，向木兰推荐。
木兰向前走，拿了几家店铺的马具，分别给了各马具商一串铜钱。
之后，木兰微笑着走出集市。
]第三幕时间：第三天地点：城外人物：木兰，木兰家人旁白：城外，荒凉一片，木兰家人给木兰送行。
木兰爹：木兰，让爹去吧。
你这万一被发现了，可是要杀头的。
木兰：爹，（梗咽，停顿）木兰不怕。
您身体欠好，怎么能上战场呢？女儿决计已定，请爹莫劝。
木兰爹（无奈地）：……爹明白了。
天寒露重，一路顺风啊。
木兰娘（语重心长地）：战场上金戈铁马，九死一生。
木兰啊，保重……木兰（停顿，恋恋不舍）：爹娘，我会照顾好自己的。
时辰也不早了，我该启程了，我一定会凯旋而归的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《花木兰》剧本（一）【长城】卫兵在长城上巡逻。
单于的猎鹰袭击并叼走守卫头上的钢盔。
猎鹰落在一个圆月前面的旗杆顶上，放声鸣叫。
一个个铁钩挂在长城之上。
守卫：匈奴入侵！点燃烽火信号！守卫跑向塔，突然一个匈奴秃头男人阻止了他。
守卫拾起火把，看见单于跳过塔的边缘，守卫将火把丢在烽火台里。
长城上的烽火台一个一个点燃。
守卫：现在所有的中国人都知道你在这里。
单于把旗子放到火中。
单于：好极了！【宫殿】大门推开，李将军带着他的士兵走向皇帝。
他跪下报告。
李将军：启禀陛下，匈奴越过了我们的北方边界。
赐福：不可能的！没有人能通过长城。
李将军：领兵的是单于。
我们将立刻在皇宫的周围布下重兵。
皇帝【有力的】：不！派遣你的军队保护我的子民。
赐福……赐福：是的，臣在。
皇帝：通令全国各地进行征兵。
紧急召集所有军人服役。
李将军：陛下，恕臣直言，我相信我的军队能阻止他。
皇帝：朕不能冒这个险。
将军，一粒米可以改变重心，有时候，一个勇士可以决定胜败。
【木兰家】木兰：妇德是一种品格……妇言是要注意辞令……妇容……木兰端起一些饭吃一口。
木兰：……要端庄的……木兰在右手臂上写下她最后一个字。
公鸡叫。
木兰：糟了。
木兰：小白！小白？木兰发现小白在睡觉。
木兰：啊——，你在这里。
你可是世界上最聪明的小狗！来吧！你今天露一手！帮我干点活吧。
木兰在小白的腰部系了一个放着谷粒的麻布袋。
她在小白的前面绑了一根骨头。
小白追着那个永远追不到的骨头，冲了出去。
一路留下的谷粒，正好给鸡喂食。
花狐在花家祖先牌位前祈祷。
花狐：列祖列宗，求您保佑木兰今天给媒婆一个好印象。
小白的吠声。
花狐：求您了，保佑她。
木兰端茶来见父亲。
顺便把骨头送到小白嘴巴里。
小白在地上快乐地咬着骨头。
木兰：父亲！我带来你的……木兰和花狐不小心撞击。
撞飞了杯子和茶壶，茶壶被花狐的杖接住。
花狐：木兰……木兰：我还带来了一个。
花狐：木兰……木兰：记得医生说的吗？早晨三杯茶……花狐：木兰……木兰：……晚上三杯茶……花狐：木兰，你早应该进城了。
我们还指望你……木兰：……我知道！为花家光宗耀祖。
别担心！父亲。
我不会让你失望。
木兰用袖子掩住写在她手臂上的字。
木兰匆忙下楼梯出门。
花狐：看来我还得再祈祷一次。
【城镇街道】花夫人的样子看起来很焦虑，站在城镇街道上等候着。
婢女：花夫人，您的女儿来了吗？媒婆她可不是一个有耐心的人。
花夫人：她准又把这个事给忘了！老祖先保佑我。
花奶奶：他们能保佑什么！？他们在天上。
不过，我已经得到一个吉祥物。
（她提着一个笼子，里面是一个蟋蟀）这回要看你的了。
花奶奶掩着她的眼睛进入一条车水马龙的街道之内。
花夫人：婆婆！小心！！花奶奶奇迹般地越过杂乱的街道，各种车马撞在一起造成一片混乱。
花奶奶来到街道对面，看着幸运蟋蟀。
花奶奶：哈哈，不错！这蟋蟀还真灵！幸运蟋蟀吓得昏倒。
花夫人叹息。
木兰骑着汗血马到达了街道。
木兰：我来了！看见母亲严厉的神情，木兰有些不好意思。
花夫人催着她进门：行了！赶紧先沐浴更衣。
【木兰家】婢女脱去木兰的衣服，把她推到澡棚内。
婢女给木兰沐浴。
木兰：水真凉啊。
花夫人：你早些回来，水就不凉了。
婢女：经过我们精心打扮的新娘，才会为家族争光。
华夫人盯着木兰的右手臂。
花夫人：木兰，这是什么？木兰捂住她手臂上的字。
木兰：啊！小抄。
以防万一我忘记什么可以偷看一眼啊。
花奶奶：拿好了！（把蟋蟀交给花夫人）这东西，我看得多保佑保佑你了！两个婢女帮着木兰梳头发。
两婢女：你的样子真是漂亮。
花夫人把头梳插在木兰的头发里。
花夫人：好了!全好了。
花奶奶：还差点!吃一口苹果保佑平安，带上项链保平稳，玉珠让你光彩照人，让这只蟋蟀带给你好运!【媒婆家外】木兰：老祖先保佑我，千万不要出差错。
别给我们家族丢脸。
木兰步行赶上一群年轻未婚女子。
木兰和另外四个姑娘打着太阳伞缓缓前行。
所有的少女和木兰到媒婆家后在门口蹲下。
媒婆出门，看着她的笔记板。
媒婆：花木兰。
木兰[举起她的手]：在。
媒婆：谁允许你说话了。
木兰：啊。
花奶奶[对花夫人]：准是谁惹着她了?木兰进入媒婆家后，关上门。
【媒婆家内】媒婆：哼!太瘦了!幸运蟋蟀逃脱木笼。
媒婆：这可不容易生儿子。
木兰努力捕捉蟋蟀。
当媒婆回过头看她的时候，木兰赶紧把幸运蟋蟀放在自己的嘴里。
媒婆：你会背三从四德的四德吗?木兰点头和微笑，吐出蟋蟀。
木兰：妇德指的是卑顺，妇言是说……少说话……木兰偷偷看自己写在手臂上的小抄。
木兰：妇容是端庄……妇功是会干活，为家族争光……媒婆一把抓住木兰的手臂，端详着扇子。
媒婆：跟我来。
媒婆的手上沾满了墨水。
媒婆：现在……倒茶！让你将来的公婆喜欢你。
一定要庄重优雅。
不仅要心存恭敬，而且要注意仪态。
媒婆的手不自觉地在她嘴的周围涂上了墨水。
木兰看看那墨水，不小心把茶倒在了外面。
蟋蟀在杯子里面泡着！媒婆端起杯子打算喝。
木兰：对不起。
请等等……媒婆：不许说话！媒婆闻了闻茶。
木兰突然抓住茶杯。
木兰：你还是把它给我吧。
拉扯中茶水倒在了媒婆身上。
媒婆：你这个笨拙的家伙！媒婆突然发现在她的衣服里好像有什么东西，是蟋蟀在她身上跳着。
媒婆吓得后退，不小心坐在了炭火盆上。
媒婆的裤子被点着了。
她跳着尖叫。
媒婆：啊!啊!!啊花奶奶(屋外)：里面好像很顺利……对不?媒婆冲出屋子，屁股着火。
媒婆：救火快救火呀！木兰抓起水壶向媒婆身上泼水。
木兰鞠躬，把茶壶递回给媒婆，向花夫人和花奶奶走去。
媒婆：你可真丢人!媒婆丢下茶壶，茶壶被摔得粉碎。
媒婆：就算你打扮得再漂亮，也永远无法给你的家庭带来荣耀!木兰无奈地低着头。
(二)【木兰家】木兰牵着汗血马步行着回家，进门。
木兰神色落寞。
花弧看见他的女儿露出微笑。
木兰用汗血马的头掩护她的脸走走向后院。
木兰透过水波中的倒影看着自己。
【木兰家院子中】木兰：看看我，我将无法成为一位新娘。
木兰卸掉她的玉耳环和珠子，看见花夫人在对花弧述说着什么。
木兰在家中院子里缓缓走动，独自来到祠堂中。
木兰[唱]：为什么?我却不能够成为好新娘，让所有的人伤心。
难道说，我的任性害了我?我知道，如果我再执意做我自己，我会失去所有人。
为什么我眼里，看到的只有我?却在此时觉得离她好遥远。
敞开我的胸怀，去追寻！去喊！释放真情的自我！让烦恼不再。
释放真情的自我！让烦恼不再。
木兰坐在花树之下的一张长椅子上。
花弧走过来在木兰旁边坐下。
花弧：哎呀，哎呀，今年我们院子里的花开得多么美丽啊！可是你看，这一朵迟了点。
不过，我敢肯定，当它开的时候，它将是万花丛中最美丽的一朵。
木兰和花弧露出了微笑。
院子外传来鼓声。
木兰：出什么事了?【村口】赐福带着军队来到村口。
花弧走出屋子。
木兰想跟去。
花夫人：木兰，你留在里面。
木兰从靠近墙壁的扶手爬上屋顶。
赐福：百姓们！我从京城来，带来了皇上的谕旨。
匈奴向我们进攻了!众人：匈奴?!赐福：依据皇帝的诏书，每家出一名男丁应召入伍，保家卫国。
萧家接旨！萧家出来一人，鞠躬接受了诏书。
赐福：易家……易家的儿子扶着他的老父亲。
易家儿子：我将接替父亲为皇上效劳。
赐福：花家接旨。
木兰：不!花弧把他的手杖给花夫人。
花弧走向前深深地鞠躬。
花弧：我决心为国效劳!木兰跑向她的父亲。
木兰：父亲，你不能去。
花弧：木兰!木兰：求求您!我父亲已经为国家效劳了一辈子！赐福：闭嘴!你该好好教教你的女儿!男人说话，哪用她插嘴?花弧：木兰，别让我丢脸。
花奶奶把木兰拉开。
赐福传递给花弧征兵诏书：明天午时到露营报到!花弧：是的，大人。
花弧回家，拒绝了花夫人递来的手杖。
赐福：陈家接旨……温家接旨……张家……【木兰家】晚上花弧打开他的军械库，拿出他的剑，准备练习武术，但是由于他的右腿受伤而打了个趔趄。
木兰在门后看着，深深叹息。
晚餐时，花弧、花奶奶、花夫人和木兰默默地吃饭。
木兰突然站起来，砰的把茶杯摔在桌子上。
木兰：你不应该去。
花夫人：木兰!木兰：有那么多年轻人可以为国效力。
花弧：保护我的国家和我的家庭是我义不容辞的责任，是我的光荣。
木兰：可是你有没有考虑到你将会为荣誉死!花弧：我心甘情愿为正义献身。
木兰：但是万一……花弧：我知道我该怎么做，倒是你应该管管你自己。
木兰哭着出了屋子。
【木兰家外】雨中，木兰坐在巨石神龙的基石上。
木兰看着自己在积水中的倒影。
木兰遥望着在卧室中的父母。
木兰有了主意，她来到祠堂，她先鞠一躬再向祖先祈祷。
木兰去她父母的卧室悄悄拿走了征兵诏书，将头梳放在她母亲的枕边。
木兰打开内阁，取出盔甲，用父亲的刀剑剪短头发，并穿戴整齐。
木兰来到马房，汗血马一看见木兰大吃一惊。
木兰安慰汗血马。
木兰骑着汗血马冲出了家。
花奶奶在床上醒来。
她进入花夫人和花弧的卧室。
花奶奶：木兰她走了!花弧：什么?花弧看着木兰的头梳。
并且检查他的盔甲，然后匆忙冲出屋外。
花弧：木兰!因为花弧的腿伤，他绊倒了。
花夫人：快去把她追回来！这可是欺君之罪!花弧：她要是暴露了，要杀头的!花奶奶：列祖列宗，求求你们保佑木兰。
【木兰家的祠堂】风把祠堂中的灯火吹熄了。
中央的石头发出光，祖先显身。
老祖宗：木须龙，醒过来!木须龙从烟火中伸展双臂站出来。
木须龙：我复活啦!告诉我!谁需要我的保护?老祖宗，只要你开口，我立刻搞定它。
老祖宗：木须龙!木须龙：嗨，听我说嘛!只要谁敢找我们花家的麻烦!让我来收拾他!!喔……啊！！！老祖宗：木须龙！他们才是家族的守护神!由他们来……木须龙：保护这个家庭。
老祖宗：而你是个降了级的。
木须龙：我?……是个负责敲锣的!老祖宗：说对了，去叫醒大家。
木须龙：行!我这就去! (敲响铜锣)快起来！都醒醒!起床!要办正经事了!别睡觉美容了! 各个祖先从四周显身出来。
祖先l：我就知道，我就知道。
总有一天，木兰一定给我们带来麻烦。
祖先3：看着我干什么！她可是你们家那边的。
祖先2：她仅仅是想帮助她的父亲。
祖先4：但是，事情一旦被发现，花弧就别想再抬头!花家也会名誉扫地。
祖先5：家产也得被没收。
祖先l：我的孩子可从没引起如此大的麻烦。
他们都是针灸大夫!祖先3：怎么?我们家怎么可能是针灸大夫?祖先6：你的曾曾孙女还女扮男装!所有的祖先争论起来，只有老祖宗在一边旁观。
祖先7：派个龙把她追回来!祖先8：木须龙!快点叫醒那个最精明的!祖先4：不，最迅速的。
祖先9：不，送最聪明的去。
老祖宗：肃静！！我们一定派最强有力的去!木须龙：好啦!好啦！我知道了，我去。
所有的祖先哈哈大笑。
木须龙：你们当我不行?看我的!木须龙用他的嘴吐出小火焰。
木须龙：啊，嘿!我是不是很厉害!?老祖宗：你过去有机会保护花家。
祖先6：结果你却把花家的花登害得很惨!幽灵花登的头在他的膝盖上。
花登：是的，凑合！木须龙：你们是什么意思！老祖宗：我们的意思是我们将会送一条真正的龙去追回木兰。
木须龙：什么?但是我就是一条真正的龙。
老祖宗：你不够资格!现在，快!去唤醒巨石神龙。
老祖宗把木须龙从祠堂中丢了出去。
木须龙：不再考虑考虑我吗?铜锣飞了过去，击中了木须龙。