英语专业八级口试考试指南
英语专业八级考试说明
• • • • •
Example When ∧ art museum wants a new exhibit, (1) __an __ it never buys things in finished form and hangs (2) __never_ them on the wall. When a natural history museum wants an exhibition, it must often build it. (3) _exhibit_
听力测试形式:
• 听力理解部分共分三节: Section A、 Section B和Section C, 共20 题。 • Section A: Minilecture • 本部分由一个约900个单词的讲座和一项填空任务组成。要 求学生先边听边做笔记,然后完成填空任务。答题时间10 分钟。本部分共10题。 • Section B: Conversation or Interview • 本部分由一个约800个单词的会话组成。会话后有5道选择 题。 • Section C: News Broadcast在若干段新闻报道后有5道选择 题。 • Sections B and C的每道选择题后有10秒的间隙。要求学生从 所给的四个选项中选出一个最佳答案。 • 听力理解部分的录音语速为每分钟约150个单词,念一遍。
阅读部分
教学大纲要求
• 能读懂一般英美报刊杂志上的社论和书评、英语 国家出版的有一定难度的历史传记和文学作品。
• 能分析上述题材文章的思想观点、语篇结构、语 言特点和修辞手段。 • 阅读速度为每分钟140~180个单词。
测试要求 • 1.能读懂一般英美报刊杂志上的社论和书评。 • 2.能读懂有一定难度的历史传记和文学作品。 • 3.能理解所读材料的主旨大意,分辨出其中的事 实和细节;能理解字面意义和隐含意义;能根据 所读材料进行判断和推理;能分析所读材料的思 想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法。 • 4.能在阅读中根据需要自觉调整阅读速度和阅读 技巧。
专八口语考试内容
专八口语考试内容
专八口语考试内容一般包括以下三个部分:
1.自我介绍:这部分是考生向考官展示自己的机会,需要考生提前准备好一段自我介绍,包括自己的基本情况、性格特点、兴趣爱好、优势特长等。
2.话题陈述:这部分考试会给考生一个话题,考生需要用英语进行陈述,话题可能涉及社会、政治、经济、文化等方面。
考生需要有一定的语言组织能力和表达能力,能够流畅地表达自己的观点和看法。
3.互动交流:这部分考试会要求考生和考官进行互动交流,讨论一个问题或者对一个话题进行深入探讨。
考生需要具备良好的听说能力和应对能力,能够自如地与考官进行交流和沟通。
除此之外,有些口语考试还会增加一些其他环节,例如朗读一段英文材料并回答相关问题、进行一段英语对话等。
具体情况可以查看考试大纲或者咨询相关老师。
全国英语专业八级口语测试(以下简称专八口试)详解
八级口试题(2015)
• The heavy smog sweeping across much of China reminds us of the catastrophic Great London Smog of 1952, which killed 12,000 people, as well as the measures that city took afterwards to control pollution. These measures included banning many smoke-emitting fuels, raising the minimum permissible heights of industrial chimneys, moving power stations out of the city, and many others. London eventually takes on a new look because of these measures. What measures do you think we in China should take to deal with smog pollution?
中译英考题
• 2010:第四届世界城市论坛新闻发布会讲话 • 2011:世博会中国馆馆长介绍中国馆的相关情况 • 2012:省领导接待美国加利福尼亚州代表团的欢迎辞 • 2013:省政府官员在商贸和投资论坛上的讲话 • 2014:国家体育总局局长第二届亚青会开幕式致辞 • 2015:外国语学校校长在国际语言村开幕式上的讲话
口语中的问题
• 评述内容不够丰富,思想比较简单 • 只能从一、两个方面论述自己的观点(支持禁 播的反复强调这类节目粗俗,反对的则强调这 类节目给了普通大众实现梦想的机会)
专业八级详细考试流程及五次收答题卡时间
英语专业八级考试流程A.8:15进考场,监考老师检查准考证,身份证,学生证。
(考试正式开始15分钟后,迟到考生不得进入考场。
考试正式开始后60分钟后,考生才准交卷离开考场。
)B.正式考试。
发草稿纸,试卷,答题卡(客观答题卡除用2B铅笔填写准考证号之外,其他皆用圆珠笔或是黑色笔写姓名及答题卡上方的准考证号。
)1.8:30—9:05听力总35mina. MINI-LECTURE 老师开始放录音,就在草稿纸上做笔记,等放音完毕,发LECTURE试卷(主观答题卷A),答题(10min后收卷,即8:50分收主观答题卷A:Mini-lecture)b. INTERVIEWc. NEWS BRODCASTMini-lecture10min的填写时间很充分,可以把b.c两部分的题目都看个仔细。
速度快的考生,也可以抓紧做后面的阅读。
2. 9:05—9:35阅读:四篇文章30min,时间很紧,平时要多做练习,扩充文化知识,提高阅读的速度。
3. 9:35—9:45人文知识10min 这部分时间还是挺宽裕的,所以有时间可以看看后面的翻译,作文题,做到心中有数。
第二次收卷,收答题卡(即9:45收客观答题卷A:选择题)发改错试卷(主观答题卷B)4. 9:45—10:00改错15min 挺晕的题型,我是做完了一身冷汗,觉得真是越改越错,这个要想提高还是要靠长期积累。
时间挺长,但是改不出什么来,所以还是再多看看后面的翻译,作文题。
第三次收卷,收改错试卷(即10:00收主观答题卷B:改错)发翻译答题纸(主观答题卷C)5.10:00—11:00翻译60min 有了前面的两次铺垫,做起来会觉得顺手许多。
第四次收卷,收翻译答题纸(即11:00收主观答题卷C:翻译)发作文答题纸(主观答题卷D)6.11:00—11:45作文45min 时间很紧,所以之前的几次预看很有必要,至少在心理上已经不那么陌生,可以很快的进入状态,用3-5min列个提纲,就开始写吧,别管写的好不好,总之,笔别闲着,要写400字任务还是很艰巨的啊。
英语专业八级考试(TEM-8)
2.3 概括总结题型
在理解讲座原话的基础上进行概括、总结;对逻辑思维能 力和通篇理解力是一种考验
III. Art as reflection of religious beliefs
A…….
B…….
C. Africa and the Pacific Islands: masks, headdress and costumes in special ceremonies
考试流程
8:15进考场,发草稿纸,试卷,答题卡。 先做听力(25分钟)第一部分 MINI-LECTURE,放录音,学
生先在草稿纸上做笔记,等放音完毕,发答题纸 (ANSWER SHEET ONE)答题。 10分钟后收听力试卷; 听力第二部分INTERVIEW和NEWS BROADCAST,以及 阅读、人文知识。 65分钟后第二次收卷(收答题卡),发改错试卷; 15分钟后第三次收卷(收改错试卷)。 然后发翻译答题纸,做翻译; 60分钟后收翻译卷发作文答题纸,开始写作。 45分钟后收作文答题纸,草稿纸,试卷,考试完毕。
II. Types of Information A. Information in history is (2)_______
--- facts, but no opinion B. Information in art history is subjective
--- (3)_______ and opinion 2007
听力部分概述
测试要求: (a)能听懂交际场合中各种英语会话和讲话。 (b)能听懂VOA或BBC、CNN等国外传媒的节目中有关
政治、经济、文化教育、科技等方面的专题报道。 (c)能听懂有关政治、经济、历史、文化教育、语言文
学、科普方面的一般讲座及讲座后的答问。 (d)时间25分钟。
英语专业八级测试流程
英语专业八级测试流程The English Major Proficiency Test is designed to assess students' proficiency in various aspects of the English language, including listening, speaking, reading, and writing skills.The test typically consists of four main sections: listening, speaking, reading, and writing. In the listening section, students are required to listen to a series of recordings and answer questions based on the content. This section evaluates their ability to understand spoken English and follow instructions accurately.In the speaking section, students are asked to engage in conversations with examiners or other test-takers. They may be required to discuss a given topic, express opinions, or respond to questions. This section assesses their ability to communicate effectively in spoken English, including pronunciation, fluency, and vocabulary usage.The reading section usually consists of reading passages followed by comprehension questions. Students are required to demonstrate their ability to understand the main ideas,details, and inference of the text. This section evaluates their reading comprehension skills and ability to analyze written English.The writing section typically includes tasks such as essay writing, report writing, or letter writing. Students are expected to demonstrate their ability to organize ideas logically, use appropriate language and grammar, and communicate effectively in written English. This section assesses their writing skills, including coherence, cohesion, and accuracy.Overall, the English Major Proficiency Test is a comprehensive assessment of students' English language proficiency and is designed to measure their ability to communicate effectively in various contexts. It is an important tool for evaluating students' language skills and ensuring that they meet the necessary requirements fortheir academic or professional goals.英语专业八级考试旨在评估学生在英语语言的各个方面的熟练程度,包括听力、口语、阅读和写作能力。
英语专业八级口试考试指南
英语专业八级口试考试指南英语专业八级口试(TEM8-Oral)的全称为"全国英语专业八级口语与口译考试",为教学检查性考试,目的是为了检查高校英语专业学生的口语与口译水平是否到达《高等学校英语专业英语教学大纲》(以下简称《大纲》)所规定的要求,发现学生在口语与口译中存在的问题,以促进英语专业口语与口译教学质量的提高本考试每年一次,一般于12月第一个周六的上午进展。
考试对象为高校英语专业四年级学生。
本考试采用录音口试形式,即考生在语言实验室内根据录音考题的要求答复以下问题,并将答题内容录制下来。
考试完毕后,各考点将考生的答题录音(以磁带或光盘形式)在规定的时间内寄到指定的评分点。
本考试的内容根据《大纲》的要求确定。
口试内容分为三个部分:英译中、中译英、评论。
考试时间约25分钟。
三项内容详细如下:1)英译中 (Task I: Interpretingfrom English into Chinese)英译中所用的语音材料为某外籍人士的讲话,涉及社会、政治、经济、文化等方面的内容。
讲话长度为2至3分钟,约300词,其中需要翻译150词左右。
讲话的录音播放两遍。
第一遍播放讲话的全文,目的是让考生初步了解口译材料的背景和大致内容,此时考生不需要进展口译。
第二遍分段播放所需口译的内容。
考生可以边听边做笔记。
每段后有开始口译和停顿口译的提示声。
2)中译英(Task II:Interpreting from Chinese into English)中译英所用的语音材料为的讲话,涉及社会、政治、经济、文化等方面的内容。
讲话长度为2至3分钟,约400字,其中需要翻译200字左右。
该项考试方式和步骤与英译中相同。
3)评论 (Task III: Makinga ment on a given topic)评论的内容一般与国内外社会、政治、经济、科技等方面的热点话题相关。
考题以书面形式发给考生,考生准备4分钟后,发表评论3分钟。
高校英语专业八级考试准备指南pdf
高校英语专业八级考试准备指南pdf全文共3篇示例,供读者参考篇1Preparing for the College English Major Grade Eight Examination PDFIntroductionThe College English Major Grade Eight Examination is an important milestone for English majors in China. It assesses students’ proficiency in reading, writing, listening, and speaking in English. In order to pass the examination successfully, it is essential to prepare effectively and efficiently. This guide aims to provide English majors with a comprehensive plan for preparing for the examination through a PDF document.Section 1: Reading ComprehensionThe reading comprehension section of the examination tests students’ ability to understand and analyze various texts in English. To enhance your reading comprehension skills, it is important to practice reading a wide range of texts, such as news articles, academic papers, and literature. Additionally, it isrecommended to make use of vocabulary lists and flashcards to expand your vocabulary.Section 2: WritingThe writing section of the examination assesses students’ ability to express ideas clearly and coherently in written English. To improve your writing skills, it is important to practice writing essays, reports, and summaries on a regular basis. In addition, itis helpful to review grammar rules and sentence structure to ensure that your writing is clear and concise.Section 3: ListeningThe listening section of the examination evaluates students’ ability to understand and interpret spoken English. To improve your listening skills, it is recommended to listen to a variety of English podcasts, radio programs, and videos. Additionally, it is helpful to practice taking notes while listening and to review key vocabulary and idiomatic expressions.Section 4: SpeakingThe speaking section of the examination tests students’ ability to communicate effectively in spoken English. To enhance your speaking skills, it is important to practice speaking English regularly with classmates, teachers, and native speakers.Additionally, it is recommended to record yourself speaking and to listen to the recordings to identify areas for improvement.ConclusionIn conclusion, preparing for the College English Major Grade Eight Examination requires dedication, effort, and practice. By following the tips outlined in this guide and utilizing the PDF document provided, English majors can improve their proficiency in reading, writing, listening, and speaking in English and pass the examination successfully. Good luck with your preparation!篇2A Guide to Preparing for the College English MajorEight-level ExamIntroductionThe College English Major Eight-level Exam is a standardized test that assesses the English language proficiency of students majoring in English at the college level in China. Achieving a high score on this exam is crucial for English majors as it can demonstrate their language skills and abilities to potential employers or graduate programs. This guide aims to provideEnglish majors with useful tips and strategies to help them prepare effectively for the exam.Understanding the ExamThe College English Major Eight-level Exam consists of four parts: listening, reading, writing, and translation. Each part is designed to test different aspects of the students' language proficiency. The listening section evaluates the students' ability to understand spoken English, while the reading section assesses their reading comprehension skills. The writing section tests the students' ability to express themselves clearly and logically in written English, and the translation section evaluates their translation skills from Chinese to English and vice versa.Preparation Strategies1. Practice RegularlyConsistent practice is key to success in the College English Major Eight-level Exam. Set aside dedicated time each day to practice listening, reading, writing, and translation exercises. Try to vary the types of exercises you practice to improve your overall language skills. Use resources such as past exam papers, online practice tests, and study guides to familiarize yourself with the exam format and question types.2. Improve Your VocabularyExpanding your vocabulary is essential for performing well on the exam. Make a habit of learning new words and phrases every day and try to use them in your speaking and writing. Use flashcards, vocabulary lists, and online tools to memorize and review new words regularly. Pay attention to word collocations, idiomatic expressions, and phrasal verbs as they are commonly tested on the exam.3. Enhance Your Reading SkillsReading is an excellent way to improve your language skills and expand your knowledge of English grammar and vocabulary. Read a variety of materials such as newspapers, magazines, academic articles, and literature to expose yourself to different writing styles and topics. Practice reading comprehension exercises to improve your ability to understand and analyze written texts quickly and accurately.4. Work on Your Writing SkillsDeveloping your writing skills is crucial for the College English Major Eight-level Exam. Practice writing essays, reports, summaries, and email responses regularly to improve your writing fluency and accuracy. Pay attention to grammar,punctuation, spelling, and sentence structure in your writing. Seek feedback from teachers, classmates, or online writing tutors to identify areas for improvement and learn how to enhance your writing skills.5. Practice Translation ExercisesTranslation is an integral part of the College English Major Eight-level Exam. Practice translating sentences, paragraphs, and longer texts from Chinese to English and vice versa to improve your translation skills. Focus on maintaining the original meaning, style, and tone of the text while translating. Use bilingual dictionaries, translation tools, and resources to help you with difficult vocabulary and phrasing.6. Review Grammar and SyntaxA solid understanding of English grammar and syntax is essential for performing well on the exam. Review key grammar rules, tenses, verb forms, sentence structures, and punctuation to ensure that you can use them correctly in your speaking and writing. Practice grammar exercises and quizzes to reinforce your knowledge and identify any areas that you need to work on.7. Simulate Exam ConditionsTo prepare effectively for the College English MajorEight-level Exam, simulate exam conditions during your practice sessions. Time yourself when completing listening, reading, writing, and translation exercises to improve your time management skills and build your stamina. Take mock tests regularly to familiarize yourself with the exam format, question types, and time constraints. Analyze your performance after each practice test to identify your strengths and weaknesses and adjust your study plan accordingly.ConclusionPreparing for the College English Major Eight-level Exam requires dedication, persistence, and a systematic approach to studying. By following the strategies outlined in this guide, English majors can improve their language skills, enhance their exam readiness, and achieve a high score on the exam. Remember to practice regularly, expand your vocabulary, improve your reading and writing skills, work on your translation abilities, review grammar and syntax, and simulate exam conditions to maximize your chances of success. Good luck with your exam preparation!Download the pdf version of this guide for more detailed information and tips on preparing for the College English Major Eight-level Exam.篇3A Guide to Preparing for the College English Major Level 8 ExaminationIntroductionThe College English Major Level 8 Examination, also known as the CET-8, is a challenging test that assesses the English language proficiency of students majoring in English at the college level. Passing the CET-8 is a significant achievement and can open up many opportunities for students in terms of further study and employment. However, preparing for the exam can be a daunting task. This guide aims to provide students with a comprehensive overview of the exam and offer tips and strategies to help them prepare effectively.Exam OverviewThe CET-8 is a four-part exam that includes listening, reading, writing, and translation sections. The listening section typically consists of multiple-choice questions based on recordings of conversations and speeches. The reading section includescomprehension questions and vocabulary exercises. The writing section requires students to write essays on given topics, while the translation section tests their ability to translate passages from Chinese to English and vice versa.Preparation Tips1. Familiarize Yourself with the Exam Format: Before you start preparing for the CET-8, make sure you are familiar with the format of the exam. Knowing what to expect will help you plan your study schedule and focus on areas that need improvement.2. Develop a Study Plan: Create a study schedule that allocates time for each section of the exam. Make sure to include regular practice tests to track your progress and identify areas where you need to improve.3. Improve Your Language Skills: Work on improving your English language skills, including grammar, vocabulary, and pronunciation. Practice reading and listening to a variety of English materials, such as newspapers, magazines, and podcasts.4. Build Your Vocabulary: Expand your vocabulary by learning new words and phrases every day. Make flashcards or use vocabulary apps to reinforce your memorization.5. Practice Listening: Listening is a crucial skill for the CET-8 exam. Practice listening to English conversations and speeches to improve your listening comprehension. Focus on understanding the main ideas and key details.6. Enhance Your Reading Comprehension: Practice reading English texts and answering comprehension questions to improve your reading skills. Focus on understanding the main ideas, supporting details, and author's purpose.7. Improve Your Writing Skills: Practice writing essays on different topics to enhance your writing skills. Pay attention to grammar, punctuation, and sentence structure. Seek feedback from teachers or peers to improve your writing.8. Practice Translation: Practice translating passages from Chinese to English and vice versa to prepare for the translation section of the exam. Focus on accuracy, clarity, and coherence in your translations.ConclusionPreparing for the CET-8 exam requires dedication, hard work, and effective study strategies. By following the tips outlined in this guide and practicing regularly, you can improve your English language skills and increase your chances of success on the exam.Remember to stay focused, stay organized, and stay motivated throughout your preparation. Good luck!。
英语专业八级考试指南
英语专业八级考试指南
1.考试介绍
英语专业考试(TEM8)是由教育部高等学校外语专业教学指导委员会指导开展的,针对英语专业高年级阶段的高等学校英语专业内部的教学评估测试。
考试内容涵盖英语专业知识和应用能力,属于自愿参加的教学检查类考试。
2.考试时间
TEM8的考试时间在每年的3月份进行,具体时间为上午8:30到11:00,时长为150分钟。
3.考试内容
考试内容分为两个部分:试卷I和试卷II。
试卷I包括听力、完型填空、阅读理解三部分,共60分,考试时间为45 分钟。
试卷II包括写作和翻译两部分,共40分,考试时间为45分钟。
4.考试技巧
对于TEM8考试,应注重以下几个方面:
加强语言基础知识的掌握,包括词汇、语法和语音等方面。
提高阅读理解能力,多读英文文章,增加阅读量。
培养英语思维方式,理解英语国家的文化背景和语言表达习惯。
注重写作和翻译能力的提高,多进行写作和翻译练习。
注意考试时间管理,合理分配各部分的答题时间。
5.备考建议
为了更好地备考TEM8,建议考生们制定一个详细的复习计划,每天按时完
成一定的复习任务。
同时,应注重各部分内容的均衡复习,不要忽视任何一个部分。
多做真题,了解自己的弱点和不足,及时进行有针对性的提高。
另外,要合理安排时间进行口语练习和模拟考试,提高自己的口语表达能力和应试心理素质。
英语专业八级口语考试
专八口试重要性不如笔试,而且不是所有学校英语专业学生都必须参加且学校有资格参加口试的,因此社会上看重和知道这个证书的并不是很多,如果你不通过,确实不用着急。
但是有比没有好!专八口试证书含金量比较高,有还是能说明点问题的,所以首先你想考过,你的心态要摆正。
口语不好可能是你的词汇量不多或者掌握的句式变化不多,觉得没什么话好讲。这个是可以通过练习来提升的。要有信心
这个部分还有一个需要注意的地方,不管你想说什么或者不知道说什么的时候,你不能停,这个很重要!!有时候老师不会仔细听,但是会凭你的语气,语音语调给你一个比较舒服的点。
在你练习的过程中你可能会觉得很多工作:像做笔记之类的,很碎,很零散,但是你要有耐心,你可以自己将三篇或四篇段落学的摘抄的词放一起作为一个单元。切忌觉得自己记性好,东西一多,你反而容易用错,看了半天却没有功效,得不偿失。
耐心和发自真心的喜欢这个过程(因为你想过口试)是坚持下去的关键和动力所在。
口试几个部分的考试内容首先你要了解清楚,然后做针对性的练习。
第一、二部分是中翻英和英翻中,我不记得哪个是在先了。
第三部分是给你一个TOPIC然后让你针对这个topic发表一下个人的看法,或正面观点或者反面观点。
对于第一部分---
本人行之有效的练习经验是--上海高级口译,口试部分的模拟题!(如果你想慢慢来,可以加买一本上海中级口译口试部分的模拟题,如果没有记错,中级是蓝色的,有磁带或者MP3,高级的是玫红色的,两本都是专门针对口试部分的)
英语专业八级考试大纲
国家教委<高等学校英语专业高年级英语教学大纲)规定,高等学校英语专业高年级英语的教学任务是“继续打好语言基本功,进一步扩大知识面,重点应放在培
养英语综合技能,充实文化知识,提高交际能力上。
”
同时,<大纲)也指出,“大纲的执行情况主要通过统一测试进行检查。
”“测试
和评分应力求尽快达到标准化和电脑化,使其具有科学性、客观性和可行性。
”
根据(大纲)中的.上述规定,英语专业八级考试大纲规定了以下原则及考试内容:
一、考试目的:
本考试的目的是检查大纲的执行情况,特别是大纲所规定的八级水严所要达到的综合语言技能和交际能力,藉以促进大纲的进一步贯彻,提高教学质量。
二、考试的性质与范围:
本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水平考试。
考试的范围包括大纲所规定的听、读、写、译四个方面的技能。
由于大规模口试的条件目前尚不具备,所以有关“说”的技能暂缓测试。
三、考试时间与命题:
英语专业八级考试于每年3月份举行。
由英语专业学生八级考试命题小组负
责命题与实施。
四、考试内容:
本考试包括六个部分:听力理解,校对与改错,阅读理解,人文知识、翻译,写作。
整个考试需要时间185分钟。
专八考试流程
专八考试流程专八考试是评价考生的英语能力的一项考试,考试流程具体如下:一、报名考生需按照考试通知规定的时间和流程进行报名,提交个人信息和相关材料,并缴纳考试费用。
二、学校审核考生提交报名材料后,学校会进行审核,核实报名信息的真实性和完整性,并进行资格审核,确定考生是否符合参加考试的条件。
三、缴费经过审核后,考生需按照学校要求的时间和方式进行考试费用的缴纳,确保个人账户余额充足。
四、考试准备考生收到考试通知后,要根据考试科目和要求进行充分的准备,包括复习考试相关知识、查看考试大纲和往年题目等。
五、入场准备考试前一天,考生要准备好考试必备物品,如身份证、准考证、2B铅笔、橡皮擦等,并确认考试地点和考试时间,及时做好到达考场的准备。
六、考试过程1. 考试签到:考生按照规定的时间到达考场,进行签到和身份验证,验收考生的身份证和准考证,然后发放考试用纸。
2. 试卷发放:考生拿到试卷后,仔细阅读注意事项,并检查试卷是否完整和正常。
3. 答题过程:考生按照试卷上的要求,认真阅读题目,选择题的答案要在答题卡上填涂,主观题的答案要在答题纸上书写。
4. 注意时间:考生要控制好答题的时间,按照规定在规定的时间内完成答题任务。
5. 注意规范:考生在答题过程中要注意书写工整、符合规范,不要出现涂改现象,对于主观题要逻辑严谨、表达清楚。
6. 交卷离场:考试结束后,考生要按照监考人员的要求逐个上交答题纸和答题卡,然后离开考场。
七、试卷批阅和成绩公布考试结束后,学校会成立阅卷组,对考试试卷进行评分和打分,最终公布考试成绩。
八、录取学校根据考试成绩、综合素质和招生计划等因素进行综合评定,确定录取名单,并及时通知考生录取结果。
九、报到考生被录取后,需要按照学校的要求和时间参加报到手续,进行学籍注册和缴纳入学费用,确保正常入学。
十、开学开学后,学校会进行新生的迎新教育和适应期培训,帮助新生们尽快适应学校的学习和生活环境。
以上就是专八考试的流程,考生要按照规定的流程进行报名、准备和考试,严格遵守考试纪律,注重时间管理和答题规范,才能获得优异的成绩。
专八口语考试备考攻略
专八口语考试备考攻略第一篇:专八口语考试备考攻略英语专业八级口试口译部分的备考攻略1.扩展知识面,关心国内国际时事。
口译与话题评论涉及的内容大都是社会上近期出现的热点或者是大家普遍关心的社会问题,如2010年的中译英内容就是有关世博会中国馆馆长介绍中国馆情况的讲话。
因此考生在平时备考时应该多多关心时事,对各个方面的社会问题多关注,尤其是与中国有关的时事,多看媒体评论,尤其是可以重点关注CCTV9、China Daily,Beijing Review等国内对外宣传的媒体,熟悉热点话题的中英文表达,这样才能在考试时有的放矢,发挥自如。
2.做好口译笔记,尽量不要漏译,更不可乱译和误译。
口译材料2-3分钟,口译其中的一部分或全部内容。
讲话放两遍,第一遍是完整的内容没有停顿,第二遍是需要口译的内容,通常包括4个或4个以上段落,每个段落大约包括2-3个句子。
考生在聆听录音时可以做笔记。
口译是否成功某种程度上取决于笔记是否做得好。
英语专业八级口语考试前两项的英中互译都是量化评分,而不是整体评分。
具体讲就是先把5个句子或句群从整篇讲稿中抽取出来。
再把每一个句子或句群切分为5个得分点,每个得分点分值4分。
这样英译中和中译英满分分别是100分。
例:2009年英译中的第三个句群The world’s first automobile assembly line//began operation at Ford’s plan t//over 106 years ago.//And what a journey it has been since then—bringing us all the way here//to celebrate this milestone today.//上面的例子有5个切分,每个值4分,共计20分。
不过不是每个词都需要译出来,bringing us all the way here中的all the way不译不扣分。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语专业八级口试考试指南
英语专业八级口试(TEM8-Oral)的全称为全国英语专业八级口语与口译考试,为教学检查性考试,目的是为了检查高校英语专业学生的口语与口译水平是否达到《高等学校英语专业英语教学大纲》(以下简称《大纲》)所规定的要求,发现学生在口语与口译中存在的问题,以促进英语专业口语与口译教学质量的提高
考试时间与对象
本考试每年一次,一般于12 月第一个周六的上午进行。
考试对象为高校英语专业四年级学生。
考试形式
本考试采用录音口试形式,即考生在语言实验室内根据录音考题的要求回答问题,并将答题内容录制下来。
考试结束后,各考点将考生的答题录音(以磁带或光盘形式)在规定的时间内寄到指定的评分点。
考试内容
本考试的内容根据《大纲》的要求确定。
口试内容分为三个部分:英译中、中译英、评论。
考试时间约25 分钟。
三项内容具体如下:
1)英译中(Task I: Interpretingfrom English into Chinese)
英译中所用的语音材料为某外籍人士的讲话,涉及社会、政治、经济、文化等方面的内容。
讲话长度为2 至3 分钟,约300 词,其中需要翻译150 词左右。
讲话的录音播放两遍。
第一遍播放讲话的全文,目的是让考生初步了解口译材料的背景和大致内容,此时考生不需要进行口译。
第二遍分段播放所需口译的内容。
考生可以边听边做笔记。
每段后有开始口译和停止口译的提示声。
2)中译英(Task II:Interpreting from Chinese into English)。