Ma Po Tofu 麻婆豆腐

合集下载

英语谈资:川菜 3 – Mapo Tofu 麻婆豆腐 (中餐篇 3)

英语谈资:川菜 3 – Mapo Tofu 麻婆豆腐 (中餐篇 3)

英语谈资:川菜 3 – Mapo Tofu 麻婆豆腐(中餐篇3)======================================================川菜 3 – Mapo Tofu 麻婆豆腐(中餐篇3)这道菜是豆腐块浸在油而辣的红色酱汁里的It consists of tofu cubes set in an oily and spicy red sauce.酱汁是基于辣豆瓣酱和豆豉的The sauce is based on chili bean paste, and fermented black beans, 还有碎肉末,通常为牛肉along with minced meat, traditionally beef.真正的麻婆豆腐具有香辣和麻辣的特征Authentic Mapo Tofu has both "heat" spiciness and numbing spiciness.其口感是:The feel of the dish can be described as:má 麻(numbing)là 辣(spicy hot)tàng 烫(hot temperatured)xiān 鲜(fresh)nèn 嫩(tender and soft)xiāng 香(aromatic)=============================口感指数5颗星;营养指数4颗星===================================以下为主要词汇:tofu 豆腐ferment 发酵fermented black beans 豆豉along with… 跟…一起minced meat 碎肉末authentic 正宗的,真正的heat spiciness 辛辣numbing spiciness 麻辣===================================更详细的做法:COOKING PROCEDURE:It only takes a few simple steps to cook Mapo tofu: blanch tofu cubes in salted water; fry minced meat with aromatic seasonings; braise tofu in the flavoured broth which is thickened at the end.只需花几步就可以做好麻婆豆腐:把豆腐块用盐水焯一下;把肉末用香料炒好;然后把豆腐在加料的汤汁里红烧一下,汤汁最后收稠。

Spicy Tofu (Ma Po Tofu)

Spicy Tofu (Ma Po Tofu)


姜ginger 葱 onion蒜 garlic酱sauce (豆瓣酱 , 蒜 酱 辣椒酱 chilli sauce )
Culture contained
Harmony 和
指川菜烹饪的性味之和与五味之和, 指川菜烹饪的性味之和与五味之和,这是中国传统 性味之和 文化中“天人之和”思想在川菜中的反映和应用。 文化中“天人之和”思想在川菜中的反映和应用。 五味料品, 川菜对菜肴点心的酸 川菜对菜肴点心的酸、苦、甘、辛、咸五味料品, 需要通过五味调和之“ 生成美味和美食, 需要通过五味调和之“和”生成美味和美食,如通 过对动物原料、植物原料的调配而成荤素之和 荤素之和, 过对动物原料、植物原料的调配而成荤素之和,通 过对主料、辅料、调料三者的调配而成气味之和, 过对主料、辅料、调料三者的调配而成气味之和, 通过春 通过春、夏、秋、冬四时人体对食物的不同要求而 调配成时令之和,既能满足人的生理需要, 调配成时令之和,既能满足人的生理需要,又能满 足心理需要,使身心需要在五味调和中得到统一。 足心理需要,使身心需要在五味调和中得到统一。 普通老百姓也常用“五味调和百味鲜” 普通老百姓也常用“五味调和百味鲜”来表达对 的精神的赞美。 “和”的精神的赞美。
Culture contained
Acceptance 通
讲求广采博纳。不少川菜烹饪原料,如黄瓜、 讲求广采博纳。不少川菜烹饪原料,如黄瓜、 大蒜、芝麻、番茄等等,过去并非四川出产; 大蒜、芝麻、番茄等等,过去并非四川出产; 许多烹饪技法,如制汤、制作点心等, 许多烹饪技法,如制汤、制作点心等,都是 广采江浙、山东、广东等技法之长。 老子》 广采江浙、山东、广东等技法之长。《老子》 中讲: 致虚极,守静笃” 知常容, 中讲:“致虚极,守静笃”、“知常容,容 乃公” 广采各地烹饪之长, 乃公”。广采各地烹饪之长,博纳中外饮食 之优,兼收并蓄,为我所用, 之优,兼收并蓄,为我所用,正是川菜文化 的融通精神所在。 的融通精神所在。

麻婆豆腐的英文介绍

麻婆豆腐的英文介绍

Title: An Introduction to Mapo Tofu inEnglishMapo Tofu, a celebrated dish hailing from the Sichuan province of China, is a mouthwatering fusion of flavors that has captured the hearts of food enthusiasts worldwide. This delectable creation is known for its bold and spicy character, a perfect example of Sichuan cuisine's reputation forpiquancy and depth.The sauce, the heart and soul of Mapo Tofu, is a harmonious blend of Sichuan peppercorns, garlic, ginger, and fermented black beans, all brought together under a cloak of chili oil. The Sichuan peppercorns, with their unique numbing sensation, are particularly crucial, providing an intriguing counterpoint to the heat of the chilies.The preparation of Mapo Tofu is as much an art as it is a culinary technique. Chefs carefully stirfry the ingredients, ensuring that the flavors meld seamlessly while maintainingthe tofu's delicate structure. The final dish is often topped with a sprinkling of green onions, adding a fresh, crisp note to the ensemble.Mapo Tofu's popularity has transcended the borders of China, finding its way into the menus of Chinese restaurantsaround the world. Its appeal lies in its ability to satisfy a wide range of palates, from those seeking a fiery culinary experience to those who appreciate the intricate layers of flavor in a dish.In essence, Mapo Tofu is more than just a meal; it's a journey for the senses. Each bite is a celebration of the bold and the nuanced, a testament to the culinary heritage of Sichuan and the universal love for flavors that dance on the tongue.Title: An Introduction to Mapo Tofu in EnglishThe allure of Mapo Tofu lies not just in its taste, but in the story it tells of a region's culinary heritage. Sichuan cuisine, known for its use of bold flavors and the "ma la" sensation—numbing and spicy—is perfectly encapsulated in this humble dish. Mapo Tofu is a symphony of tastes that speaks to the heart of what makes Sichuan cooking so irresistible.The dish's versatility is another aspect of its charm. While traditionally enjoyed with steamed rice to offset the spiciness, Mapo Tofu can also be adapted into a variety of recipes. It might be found in a steaming bowl of noodles, or as a topping for a crispy, goldenbrown Mantou (steamed bun), offering a delicious contrast of textures.The experience of eating Mapo Tofu is as much about the journey as it is about the destination. The initial impression is one of heat, as the chili oil asserts itself. But soon, the numbing sensation of the Sichuan peppercorns kicks in, creating a unique mouthfeel that is bothstimulating and soothing. This interplay of flavors is what makes Mapo Tofu an unforgettable dish.In a world where food is often a reflection of culture, Mapo Tofu stands as a proud representative of Sichuan's culinary identity. It is a dish that invites conversation, that brings people together over a shared appreciation for the bold and the spicy. Whether enjoyed in a bustling street market or a refined dining setting, Mapo Tofu remains a dish that connects us all through the universal language of good food.Title: An Introduction to Mapo Tofu in EnglishOne cannot discuss Mapo Tofu without mentioning the 'ma la' flavor profile that is so characteristic of Sichuan cuisine. The 'ma' refers to the numbing sensation provided the Sichuan peppercorns, which is not a heat but a unique tingling feeling that dances on the tongue. The 'la' is the heat from the chili peppers, which can range from a warm glow to a fiery inferno, depending on the chef's hand and the diner's preference.The beauty of Mapo Tofu lies in its adaptability to individual tastes. For those who prefer a milder version, the chili oil can be adjusted, while for the adventurous, anextra dash can turn the dish into a fiery delight. This flexibility is part of what has made Mapo Tofu a staple in Chinese restaurants around the world, where it caters to a wide array of palates.In a cultural context, Mapo Tofu is more than just a dish; it's a piece of Chinese history and identity. It representsthe ingenuity of a people who have turned simple ingredients into a culinary icon. It's a dish that has traveled from the kitchens of Sichuan to the tables of the world, carrying with it the story of a region known for its spicy and bold flavors.。

麻婆豆腐制作过程英文版

麻婆豆腐制作过程英文版

PPT学习交流
5
The fourth step
• Add shallot ,garlic sprouts and sauce into the pan .
PPT学习交流
6
The last step
• Starch thicken(用淀粉勾芡).
PPT学习交流
7
Completed !!!
• Put the dishes into the bowl.
PPT学习交流
23
Do you want some when you see them?
PPT学习交流
24
That’s all thank you!
PPT学习交流
25
then remove the bamboo screen
PPT学习交流
21
4、
Cut the wreathed sushi into sections, put the sections into the plate.
PPT学习交流
22
Now, the sushi is finished, we can change the stuffing to make the sushi more attractive and delicious .
PPT学习交流
19
2、
Put the carrot, floss(肉松), cucumber, waffles(鸡蛋饼), sausage(火腿肠) and crab meat stick(蟹肉棒) on the rice.

PPT学习交流
20
3、
Wreathe the laver and rice tightly with the bamboo screen

介绍麻婆豆腐英语作文80词

介绍麻婆豆腐英语作文80词

介绍麻婆豆腐英语作文80词Ma Po Tofu, also known as "Ma Po Bean Curd," is a popular Chinese dish that originated in Sichuan province. 麻婆豆腐,又称为“麻婆豆腐”,是一道在四川省流行的中国菜。

The dish is known for its spicy and numbing flavors, which come from a combination of Sichuan peppercorns and chili peppers. 这道菜以其辛辣麻木的味道而闻名,这是由于四川花椒和辣椒的结合。

Ma Po Tofu is a beloved dish for many Chinese people because of its rich history and complex flavors. 麻婆豆腐因其丰富的历史和复杂的口味而成为许多中国人心中的美食。

It is made with soft tofu, minced meat (usually pork or beef), fermented black beans, and a flavorful sauce made from chili bean paste, soy sauce, and other seasonings. 它由软豆腐、猪肉或牛肉末、豆豉和由豆瓣酱、酱油和其他调味料制成的味道浓郁的酱汁制成。

The name "Ma Po Tofu" is derived from the pockmarked old lady (po) who was known for selling this dish in Chengdu, the capital of Sichuan province. “麻婆豆腐”这个名称来源于四川省省会成都有名的卖麻婆豆腐的麻子老太婆。

mapo tufu麻婆豆腐英文介绍

mapo tufu麻婆豆腐英文介绍
Turn down the heat. Cook for 3 - 4 minutes.
While cooking, mix cornstarch, water, and soy sauce together. Add to wok and stir gently. Serve with freshly ground Szechuan pepper.
2 - 3 tablespoons oil for stir-frying, as needed
PREPARATION
Mix marinade ingredients. Marinate pork for about 20 minutes.
Cut the tofu (bean curd) into 1/2 inch (1 cm) square cubes, and blanch (drop into boiling water) for 2 - 3 minutes. Remove from boiling water and drain.
"Ma" stands for "mazi" (Chinese: mázi, 麻子) which means pockmarks. "Po" is the first syllable of "popo" (Chinese: 婆婆, pópo) which means an old woman or grandma. Hence, mapo is an old woman whose face is pockmarked. It is thus sometimes translated as "pockmarked grandma's beancurd".

麻婆豆腐属于哪个菜系

麻婆豆腐属于哪个菜系

麻婆豆腐属于哪个菜系
麻婆豆腐属于川菜菜系
麻婆豆腐(拼音:mápódòu fu;英文:sauteed tofu in hot and spicy sauce),是四川地区传统名菜之一,属于川菜,主料为:豆腐,辅料为:蒜苗、牛肉沫(其他肉也可以),调料为:豆瓣、辣椒面和花椒面、酱油、生抽、老抽、糖、淀粉等,麻来自花椒,辣来自辣椒面,此菜成菜麻、辣、鲜、香、烫、脆、嫩、酥,将川菜麻辣味型的特点展现的淋漓尽致,如今,麻婆豆腐远渡重洋,在美国、加拿大、英国、法国、越南、新加坡、马来西亚、日本、澳大利亚等国安家落户,从一味家常小菜一跃而登上大雅之堂,成了国际名菜。

麻婆豆腐历史起源
麻婆豆腐始创于清朝同治元年(1862年),在成都万福桥边,有一家原名“陈兴盛饭铺”的店面。

店主陈春富(陈森富)早殁,小饭店便由老板娘经营,女老板面上微麻,人称"陈麻婆"。

当年的万福桥是一道横跨府河,常有苦力之人在此歇脚、打尖。

光顾饭铺的主要是挑油的脚夫。

陈氏对烹制豆腐有一套独特的烹饪技巧,烹制出的豆腐色香味俱全,不同凡响,深得人们喜爱,她创制的烧豆腐,则被称为“陈麻婆豆腐”,其饮食小店后来也以“陈麻婆豆腐店”为名。

《锦城竹枝词》、《芙蓉话旧录》等书对陈麻婆创制麻婆豆腐的历史均有记述。

《锦城竹枝词》云:“麻婆陈氏尚传名,豆腐烘来味最精,万福桥边帘影动,合沽春酒醉先生”。

《成都通览》记载陈麻婆豆腐在清朝末年便被例为成都著名食品。

中餐菜名采用音译+释译的例子

中餐菜名采用音译+释译的例子

中餐菜名采用音译+释译的例子
1. 宫保鸡丁 (Gong Bao Ji Ding) Kung Pao Chicken.
宫保鸡丁是一道四川菜,它的英文名称Kung Pao Chicken 就是采用了音译+释译的方式,将“宫保”音译为Kung Pao,而“鸡丁”则直接释译为Chicken。

2. 麻婆豆腐 (Ma Po Dou Fu) Mapo Tofu.
麻婆豆腐是一道以豆腐和肉末为主要食材的川菜,其英文名称Mapo Tofu同样采用了音译+释译的方式,将“麻婆”音译为Ma Po,而“豆腐”则释译为Tofu。

3. 糖醋里脊 (Tang Cu Li Ji) Sweet and Sour Pork.
糖醋里脊是一道常见的中式烹饪菜肴,其英文名称Sweet and Sour Pork同样是采用了音译+释译的方式,将“糖醋”音译为Sweet and Sour,而“里脊”则释译为Pork。

4. 锅贴 (Guo Tie) Potstickers.
锅贴是一种流行的中国小吃,其英文名称Potstickers同样采用了音译+释译的方式,将“锅贴”音译为Guo Tie,而“贴”则释译为Potstickers。

以上这些例子都展示了中餐菜名采用音译+释译的方式,这种翻译方式可以帮助外国人更好地理解和品尝中国美食,也是中餐国际传播的一种方式。

麻婆豆腐英文介绍

麻婆豆腐英文介绍

麻婆豆腐英文介绍Mapo tofu, also known as "pockmarked grandma's tofu," is a popular Chinese dish that originated from Sichuan province. It is a spicy and flavorful dish made with tofu, minced meat (usually pork or beef), fermented black beans, chili paste, and Sichuan peppercorns. The name "mapo"refers to the pockmarked face of the old woman who created this dish, which is said to be full of flavor and spice.The key to a delicious mapo tofu lies in the balance of flavors and textures. The tofu should be soft and silky, while the minced meat adds a savory and umami-rich taste. The combination of chili paste and Sichuan peppercorns gives the dish its signature spicy and numbing flavor, which is characteristic of Sichuan cuisine. The fermented black beans add a depth of flavor and complexity to the dish, making it a true culinary delight.Mapo tofu is a versatile dish that can be enjoyed onits own as a main course or served with steamed rice aspart of a larger meal. It is a comforting and satisfying dish that is perfect for cold winter days or when you are craving something spicy and flavorful. The dish is also relatively easy to make at home, with most of the ingredients readily available at your local grocery store.In addition to its delicious taste, mapo tofu is also known for its health benefits. Tofu is a good source of protein and is low in calories, making it a great optionfor those looking to maintain a healthy diet. The dish is also rich in vitamins and minerals, such as calcium, iron, and magnesium, which are essential for overall health and well-being.One of the reasons why mapo tofu has become so popular outside of China is its unique and complex flavor profile. The combination of spicy, savory, and numbing flavors makes it a truly unforgettable dish that appeals to a wide range of palates. Whether you are a fan of spicy food or simply looking to try something new, mapo tofu is a dish that is sure to satisfy your taste buds and leave you craving for more.In conclusion, mapo tofu is a delicious and flavorful Chinese dish that has captured the hearts and taste buds of people around the world. Its unique combination of spicy, savory, and numbing flavors, along with its health benefits, make it a popular choice for those looking for a satisfying and comforting meal. Whether you enjoy it on its own or paired with steamed rice, mapo tofu is a dish that is sureto impress and delight both your family and friends.。

美食天地—麻婆豆腐译文

美食天地—麻婆豆腐译文

美食天地麻婆豆腐,早先叫陈麻婆豆腐,是中国最富地方风味的特色菜之一。

当年,成都万福桥边有一家“陈兴盛饭铺”。

店主陈春富早逝,小饭店由老板娘陈大嫂经营。

因为她脸上有些麻子,人送外号“陈麻婆”。

她烧的豆腐又麻、又辣、又香、又嫩,独具风味,人称“麻婆豆腐”。

CHINESE GOURMETMapo Tofu, which was first called Chen Mapo Tofu, is perhaps one of the most typical Chinese local dishes. Many years ago there was a small restaurant named Chen Xingsheng Eating House close to the Wanfu Bridge in Chengdu. As the owner Mr. Chen Chunfu died in his prime, the restaurant was run by his wife Mrs. Chen, who was nicknamed Chen Mapo due to her pock-marked face. In Chinese mapo means pock-marked granny. Spicy, hot, delicious and tender with a distinct flavor, the dish of tofu she cooked was called Mapo Tofu.麻婆豆腐Mapo Tofu主料:豆腐250克,牛肉75克,青蒜苗15克配料:豆豉15克,花生油75克,酱油、精盐、辣椒粉、花椒面、淀粉、高汤适量。

制法:1. 将豆腐切成小方块,放在开水中浸泡一分钟左右,捞出沥干;2. 将牛肉切成末,蒜苗切丁,调好淀粉;3. 将油放入锅中用小火烧热,加入肉末炒香,下精盐、豆豉炒匀,再放入辣椒粉炒出辣味,炒好后起锅备用;4. 锅内加高汤、豆腐炖3~4分钟,再放酱油,下淀粉勾芡,轻推几下(不要把豆腐弄碎),盛入碗中,撒上花椒面、蒜苗丁即可。

麻婆豆腐做法英语作文

麻婆豆腐做法英语作文

麻婆豆腐做法英语作文Mapo tofu is a popular Chinese dish that originated from Sichuan province, known for its spicy and numbing flavors. 麻婆豆腐是一道起源于四川省的热门中国菜肴,以其辛辣和麻味而闻名。

The dish typically consists of tofu, minced meat (usually pork or beef), fermented black beans, and Sichuan peppercorns, cooked in a savory and spicy sauce. 这道菜通常由豆腐、猪肉或牛肉碎肉、豆豉和花椒制成,再在味道香辣的酱汁中烹饪。

One of the key ingredients in mapo tofu is doubanjiang, a spicy broad bean paste that adds depth and umami to the dish. 麻婆豆腐中的关键成分之一是豆瓣酱,这种辛辣的豆瓣酱为菜肴增添了深度和鲜味。

The dish is known for its "mala" flavor, a combination of numbing (ma) from the Sichuan peppercorns and spicy (la) from the chili peppers. 这道菜以其“麻辣”口味而闻名,这是来自于花椒的麻味和来自辣椒的辣味的完美结合。

To make mapo tofu, the tofu is first fried to create a crispy exterior while still remaining soft on the inside, then simmered in the fragrant and spicy sauce until it absorbs all the flavors. 要制作麻婆豆腐,首先将豆腐煎至外酥内软,然后再将其放入香辣的酱汁中炖煮,直到豆腐完全吸收了所有的味道。

麻婆豆腐做英语作文80词

麻婆豆腐做英语作文80词

麻婆豆腐做英语作文80词English:Ma Po Tofu, a famous Sichuan dish, is beloved for its spicy and flavorful taste. To make Ma Po Tofu, first, tofu cubes are lightly fried until golden brown, giving them a crispy texture. Then, a spicy sauce made with doubanjiang (broad bean paste), fermented black beans, chili peppers, and Sichuan peppercorns is prepared. The tofu cubes are then simmered in this sauce until they absorb the rich flavors. Finally, minced pork and green onions are added for extra flavor and texture. The dish is served hot, garnished with more chopped green onions for freshness. Ma Po Tofu is not only a delicious dish but also a cultural icon, representing the bold and spicy flavors of Sichuan cuisine.Translated content:麻婆豆腐,一道著名的四川菜肴,因其辛辣美味的口感而受到喜爱。

制作麻婆豆腐,首先将豆腐块轻轻炸至金黄色,使其变得脆口。

然后,制备一种由豆瓣酱、豆豉、辣椒和花椒制成的辣酱。

麻婆豆腐的制作方法八十字英语作文

麻婆豆腐的制作方法八十字英语作文

麻婆豆腐的制作方法八十字英语作文全文共3篇示例,供读者参考篇1Ma Po Tofu, a popular Sichuan dish, is a flavorful and spicy tofu dish that is loved by many people around the world. The dish is named after Mrs. Chen, who was known as "Ma Po" because of her pockmarked face. The dish has a rich history and has been enjoyed for centuries.To make Ma Po Tofu, you will need the following ingredients: tofu, ground pork, chili bean paste, soy sauce, garlic, ginger, Sichuan peppercorns, and green onions.First, heat some oil in a wok and add the ground pork, garlic, and ginger. Cook until the pork is browned and then add the chili bean paste and Sichuan peppercorns. Stir fry for a few minutes until fragrant.Next, add the cubed tofu and stir gently to combine with the pork mixture. Add some water or chicken broth to create a sauce and let it simmer for a few minutes to allow the flavors to meld together.Finally, add a splash of soy sauce and garnish with chopped green onions before serving. Ma Po Tofu is best served with steamed rice or noodles.This dish is not only delicious but also easy to make at home. The combination of savory pork, spicy chili bean paste, and silky tofu creates a perfect balance of flavors that will leave you craving for more. Give Ma Po Tofu a try and experience the taste of traditional Sichuan cuisine in your own kitchen.篇2Mapo tofu is a traditional Chinese dish that is loved by many people around the world. The dish is known for its spicy and savory flavors, as well as its tender tofu and ground pork. To make mapo tofu at home, you will need the following ingredients:- 1 block of tofu, cut into cubes- 1/2 pound of ground pork- 2 tablespoons of vegetable oil- 2 tablespoons of doubanjiang (spicy bean paste)- 1 tablespoon of soy sauce- 1 tablespoon of rice wine- 1 tablespoon of sugar- 1 cup of chicken broth- 2 tablespoons of cornstarch mixed with 2 tablespoons of water- 2 green onions, choppedTo start, heat the vegetable oil in a large skillet over medium-high heat. Add the ground pork and cook until it is no longer pink. Add the doubanjiang, soy sauce, rice wine, and sugar to the skillet and stir well to combine.Next, add the tofu cubes to the skillet and gently stir to coat them in the sauce. Pour in the chicken broth and bring the mixture to a simmer. Allow it to simmer for about 10 minutes, or until the tofu is heated through.Finally, stir in the cornstarch mixture to thicken the sauce. Continue to cook the dish for another 2-3 minutes, or until the sauce has thickened to your liking. Remove the skillet from the heat and sprinkle the chopped green onions on top as a garnish.Serve the mapo tofu hot over steamed rice and enjoy the delicious flavors of this classic Chinese dish. You can adjust the spiciness of the dish by adding more or less doubanjiang according to your taste preferences. With this simple recipe, youcan easily recreate the taste of authentic mapo tofu in your own kitchen.篇3Mapo tofu, a popular Szechuan dish with a spicy and numbing flavor, is loved by people all over the world. It is a delicious combination of tofu cubes, minced meat, and a spicy sauce. Here is a simple recipe for making mapo tofu at home.Ingredients:- 1 block of soft tofu- 100g minced meat (pork or beef)- 2 tablespoons of Pixian doubanjiang (spicy bean paste)- 1 tablespoon of chili oil- 1 tablespoon of soy sauce- 1 tablespoon of cornstarch- 1 teaspoon of Szechuan peppercorns- 2 cloves of garlic, minced- 1 piece of ginger, minced- 1 spring onion, chopped- 1 cup of chicken stockInstructions:1. Cut the tofu into small cubes and set aside.2. Mix the cornstarch with a little water to make a slurry.3. Heat some oil in a wok and add the minced meat. Stir-fry until cooked.4. Add the garlic, ginger, and Szechuan peppercorns. Stir-fry for a minute.5. Add the Pixian doubanjiang and chili oil. Stir-fry until fragrant.6. Pour in the chicken stock and soy sauce. Bring to a simmer.7. Gently add the tofu cubes and simmer for 5 minutes.8. Add the cornstarch slurry and stir gently to thicken the sauce.9. Garnish with chopped spring onion and serve hot with steamed rice.Enjoy the spicy and flavorful mapo tofu with your family and friends. It is a perfect dish for a cozy night in or a dinner party. Give it a try and impress everyone with your culinary skills!。

介绍麻婆豆腐英文作文

介绍麻婆豆腐英文作文

介绍麻婆豆腐英文作文英文:Sichuan cuisine is famous for its spicy and flavorful dishes, and one of the most popular dishes is mapo tofu, also known as "麻婆豆腐" in Chinese. Mapo tofu is a spicy tofu dish that originated in Sichuan province, and it is loved by people all over the world.The dish is made with soft tofu that is cut into small cubes and then cooked in a spicy sauce made with chili bean paste, Sichuan peppercorns, garlic, and ginger. The dish is then topped with minced pork and chopped scallions, and it is usually served with steamed rice.The name "mapo" comes from the name of the woman who created the dish, Chen Mapo. She was a famous Sichuan chef who lived during the Qing Dynasty, and she is said to have created the dish in her restaurant in Chengdu.Mapo tofu is not only delicious, but it is also very healthy. Tofu is a great source of protein and it is low in calories, while the spicy sauce is full of antioxidants and anti-inflammatory compounds that can help boost your immune system.If you have never tried mapo tofu before, I highly recommend it. It is a spicy, flavorful, and healthy dish that will leave you feeling satisfied and energized.中文:川菜以其辣味和浓郁的口味而闻名,其中最受欢迎的菜肴之一就是麻婆豆腐。

麻婆豆腐的家常做法英语作文

麻婆豆腐的家常做法英语作文

麻婆豆腐的家常做法英语作文There's something magical about the way the flavors of Sichuan peppercorns and chili blend in Ma Po Tofu. It's a dish that's fiery, yet comforting, a perfect harmony of tastes that can be recreated at home with just a few ingredients.Start by gently frying the tofu cubes until they're golden brown, giving them a crispy exterior that contrasts with their tender insides. This step is crucial, as it locks in the texture and allows the tofu to absorb the rich flavors of the sauce.Next, sauté garlic, ginger, and finely chopped green onions in hot oil until fragrant. The aroma that fills the kitchen is a promise of the deliciousness to come. Add the ground pork and stir-fry until it's cooked through, releasing its savory essence.The sauce is the heart of Ma Po Tofu. Combine soy sauce, fermented bean paste, and chili oil with a bit of water to create a velvety base. Pour this over the pork and let it simmer, allowing the flavors to meld together.Finally, add the fried tofu back into the pan and gently stir to coat it with the sauce. The heat should be low to prevent the tofu from breaking apart. Garnish with a sprinkle of Sichuan peppercorns and a handful of fresh cilantro for aburst of freshness.Serve Ma Po Tofu with steamed rice, letting the sauce soak into every grain. It's a meal that's simple to prepare yet complex in taste, a testament to the art of Chinese home cooking.The secret to a great Ma Po Tofu lies in the balance of flavors: the numbing heat from the peppercorns, the spiciness from the chili, and the umami from the fermented bean paste. It's a dance of sensations on the tongue that keeps you coming back for more.Remember, practice makes perfect. Each time you make Ma Po Tofu, you'll learn to adjust the seasonings to suit your palate. It's a dish that can be as mild or as fiery as you like, making it a versatile addition to your culinary repertoire.So, the next time you're craving something bold and flavorful, consider making Ma Po Tofu at home. It's a dish that's sure to become a family favorite, bringing together the joy of cooking and the pleasure of eating.。

麻婆豆腐英文版ppt课件

麻婆豆腐英文版ppt课件

HOW TO MAKE IT
精品课件
.step 1
Put the oil into the hot pan.
精品课件
step 2
• Add the pepper(胡椒)Sault(盐)and caynne(辣 椒) into the hot oil.
Stir together And add the Minced Meat
麻婆豆腐英文版 mapotofu——yummy!!! manyexplanations mapotofu mostpopular one restaurantkeeper wifenamed liu northernpart qingdynasy. liu had pockmarks() herface. people called her liu pock po. tofushe created calledliu pock po tofu which rarherdelicious. people used mapotofu populartill nowdays. origin its color lightyellow. tofu luster.(软嫩而有光泽) tastesspicy, hot, crisp, appetizing mainmaterials garlicsprouts ginger(tofu() minced meat peppercayenne(shallot( sault( sauce garlic sprouts how hotpan. step peppersault(andcaynne() hotoil. stir together mincedmeat oilpan ,plus some water ,pour burningtofu minutes.step addshallot() ,garlic sprouts starchthicken(. completed j70yj0c 分享于 2019-11-14 07:45:10.0 麻婆豆腐英文版 文档格式: .ppt 文档页数: 12页 文档大小: 3.22m 文档热度: 文档分类: 幼儿/小学教育 -- 教育管理 文档标签: 麻婆豆腐英文版

英文作文麻婆豆腐

英文作文麻婆豆腐

英文作文麻婆豆腐下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!I had the most amazing Ma Po Tofu last night. Theflavors were so rich and spicy, it really hit the spot. I love how the tofu just melts in your mouth, and the ground pork adds a nice texture to the dish. It's definitely oneof my favorite Chinese dishes.The key to a great Ma Po Tofu is the balance of flavors. You need the perfect combination of spicy, savory, and alittle bit of sweetness. The Sichuan peppercorns are what really make this dish stand out – they give it that numbing, tingling sensation that is so unique to Sichuan cuisine. It's the kind of dish that leaves your taste buds buzzing.One of the best things about Ma Po Tofu is how quickand easy it is to make. It's the perfect weeknight dinner when you want something flavorful but don't have a lot of time to spend in the kitchen. Just a few simple ingredients and you can have a delicious meal on the table in no time.I always like to serve Ma Po Tofu with a side of steamed white rice. The rice helps to balance out the spiciness of the dish, and it's great for soaking up all of the delicious sauce. It's a simple combination, but it never fails to satisfy.If you've never tried Ma Po Tofu before, I highly recommend giving it a go. It's a dish that's full of bold, complex flavors and it's sure to become a favorite in no time. Plus, it's a great way to introduce yourself to the wonderful world of Sichuan cuisine.。

四川麻婆豆腐英语作文

四川麻婆豆腐英语作文

四川麻婆豆腐英语作文Sichuan Ma Po TofuSichuan Ma Po Tofu is a popular Chinese dish that originated from Sichuan province in China. It is a spicy and flavorful dish made with tofu, minced meat, chili paste, and Sichuan peppercorns. The dish is known for its numbing spiciness and bold flavors, making it a favorite among spicy food lovers.The name "Ma Po" actually refers to a pockmarked elderly woman who was known for selling this dish in the Qing dynasty. The dish gained popularity due to its unique and rich flavor profile, which is a perfect combination of spicy, savory, and fragrant.The key ingredients in Sichuan Ma Po Tofu include soft tofu, minced meat (usually pork), chili paste, Sichuan peppercorns, garlic, ginger, and green onions. The tofu is first cubed and then cooked in a spicy sauce made with chili paste, garlic, and ginger. The minced meat is then added to the sauce to create a hearty and flavorful dish.Sichuan peppercorns are a crucial ingredient in Ma Po Tofu, as they add a numbing and tingling sensation to the dish, which is characteristic of Sichuan cuisine. The combination of spicy chilipaste and numbing peppercorns creates a symphony of flavors that is both spicy and addictive.In addition to its bold flavors, Ma Po Tofu is also known for its health benefits. Tofu is a rich source of protein and calcium, making it a nutritious and filling dish. The dish is also low in calories and fat, especially when lean meat is used.Sichuan Ma Po Tofu can be enjoyed on its own as a main dish, or served with steamed rice as a part of a meal. The dish is versatile and can be customized to suit individual preferences by adjusting the spice level or adding additional vegetables.In conclusion, Sichuan Ma Po Tofu is a beloved Chinese dish that has gained popularity around the world for its bold flavors and spicy kick. Whether you are a fan of spicy food or simply looking to try something new, Ma Po Tofu is a must-try dish that will leave you craving for more.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Ma Po Tofu 麻婆豆腐
Style: Sichuan(Szechuan) Cuisine
Characteristics: Ma po tofu is a dish mixed with yellowish-white tofu and reddish brown chili sauce. People often use seven words to describe this dish which are numbing, spicy, hot, fresh, tender, delicious and crispy.
The most well-known dish among the spicy and hot dishes of Sichuan Cuisine, ma po tofu (stir-fried tofu in hot sauce)is made of soft tofu, ground beef, chopped chili, prickly ash powder and broad bean paste. It is rich in vegetable protein, calcium, phosphorous, iron, vitamins and carbohydrates, featuring an outstanding effect in strengthening the middle burner and replenishing qi (essential energy), removing the poisonous quality of any substance, nourishing the marrow as well as replenishing the essence.
Ingredients:
beef, 100 g soft tofu (bean curd cake), 250 g
Preparation:Clean the beef and the bean curd with water. Then cut the beef into mince and cut the tofu into 1-inch cubes and put them onto a separate plate. Seasonings:
salt,white sugar,broad bean paste,cooking wine ,starch (corn or potato starch) soy sauce,prickly ash seeds powder,chopped green onion,chopped garlic Note: the amount of the seasonings listed above can be appropriately measured according to one's personal taste. Meanwhile, please get ready the wet starch for the thickening later.
Methods:
Step 1: Fill half wok water, turn on the heat and pour in the tofu cubes when the water is boiling. Boil the bean curd for 1 minute and then pick them out of the wok, and remove excess water through a colander
Step 2: Pour away the water in the wok, and place the wok over high heat until hot. Add some cooking oil, swirling to coat sides. Add in the chopped ginger to be stir-fried by high heat for about 10 seconds, add in the broad bean paste and stir-fry them together until smelling fragrant, about 20 seconds.
Step 3: Pour in the ground beef and stir-fried it for about 1 minute on high heat, add in the cooing wine and the soy sauce and stir-fry them together for a furthur 1 minute until the ground beef is 90% percent cooked.
Step 4: Pour in the tofu cubes, add in the salt and white sugar and stir-fried them for about 2 minutes on high heat until all of the tofu cubes are covered with the seasoning sauce
Step 5: Add in the previously prepared wet starch flour and stir well for 20 seconds until you feel it is a little bit sticky. This process is mainly to thicken the flavored sauce to stay with the bean curd and the beef.
Step 6: Now, turn off the heat, add in the chopped green onion and the prickly ash powder. Stir them with cooking ladle until they are mixed with the other ingredients in the wok. Then ladle the delicious Ma Po Tofu out of the wok and put it into a fine porcelain plate。

相关文档
最新文档