第四章 汉字演变的一些具体规律
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第四章汉字发展变化的内部规律
[教学目标和要求]
本章在第三章《汉字的演变》的教学基础上,先引导学生思考、然后讨论,最后由教师总结汉字演变的一些具体规律,使学生对之有个总体的印象,同时也引领学生对汉字的发展方向进行再思考。
[内容要点]
一、汉字演变的一些具体规律
1、简化
2、音化
3、分化
4、规范化
二、关于汉字发展方向的思考
1、关于简化
2、关于音化
3、关于规范化
4、关于符号化
[重点难点]
一、简化的手段
二、音化的具体表现
三、分化的方法以及对同化的理解
四、规范化工作的着手点
[教学方法]
讨论、讲授和实践练习相结合
[所用课时]
6课时
[教学内容]
汉字自产生之日起,其发展变化就在经常地、不断地进行着。一般的变化总是从偶然的、个别的、无规则的、细微的变化开始的,而发展的结果,却出现了商代使用的甲骨文与今日通行的楷书之间的巨大差异,试翻开整部汉字发展史,甲骨文、金文、石刻文、陶文、玺印文、简帛文、货币文、小篆、隶书、楷书、行书、草书,其形体差异之巨大,变化现象之纷繁复杂,确实令人眼花缭乱、难以捉摸。但只要我们细加分析,是不难看出这些纷繁复杂的现象的后面,有着一
种起支配作用的规律存在,它促使所有汉字都顺着一定的趋势发展和变化。这个规律和趋势就是:简化、音化、分化和规范化。
第一节简化
简化是跟繁化相对立的一种趋势。
在汉字发展过程中,有时为了表意和表音的更加明确,或者为了对称和美观,也会出现少量的繁化现象。如“宝”古为会意,后为形声,今又为会意;如“齿”(原为象形字,后为形声字)、“其”(原为象形字,后为形声字)、“保”等等。
社会的发展,使得人们的交往日益频繁,文字的应用也日益广泛,人们为了提高书写效率,在明晰而易于区别的前提下,趋向于简省易写,因此从甲骨文到现在,字形几经变化,总的趋势是与繁化相反的简化。
简化的手段是多种多样的,从形体方面着眼,主要有以下几方面。
一、图形符号化。
早期的汉字采用“随体诘诎”的方法造字,因而每一个象形字几乎就是一幅图画,书写起来极不便利,例如:
后来人们为了实用上的需要,便设法省去可省的部分,用简易的线条形式去代替图画形式,使它们由复杂的图形,变成简单的线条和笔画符号,在甲骨文中就已经十分符号化、线条化了。例如:
到了楷书,写成了“何”、“保”、“旅”、“集”,已没有半点图画的痕迹。其符号化就十分彻底了。
二、删简多余和重复的偏旁。
早期的文字的图绘性特别强,不少字都近乎写实,结构便容易造成繁复,极不利于书写的简便快捷。人们便设法抓住最能表现事物特征的部分予以保留,而
将多余的或重复的部分省去,这样,对字义不会有多大的影响,书写起来却方便多了。例如:集(甲骨文省三“隹”为一“隹”,为后世所保留)、韋、雷等。
到了楷书阶段,文字的符号性更强,简化已不斤斤计较于形义的关联,保留原字的特征部分,省去其他笔画以简化形体的做法就更加普遍了,特别是《简化字总表》,更能体现这一点。例如,“寶”之作“宝”,“陽”之作“阳”,“飛”之作“飞”等等。
还有草书楷化的,例如:“長”为“长”;“言”旁简化为“讠”;“車”旁简化为“车”;“金”旁简化为“钅”;“門”旁简化为“门”;“食”旁简化为“饣”;等等。
三、截取原字的一部分代替本字(以部分代全体)。
如:“易”、“法”、“召”、“为”。
“法”是“灋”的一部分,后来只留下“水”旁和“去”;“飞”字繁体作“飛”,简体只是其中一部分;“”字简化为“声”;都是同样的办法。
到了楷书简化字时就更多了。标(標)缠(纏)厂(廠)迟(遲)触(觸)籴(糴)点(點)电(電)独(獨)吨(噸)夺(奪)堕(墮)儿(兒)飞(飛)奋(奮)粪(糞)妇(婦)赶(趕)巩(鞏)沪(滬)击(擊)际(際)茧(繭)浆(漿)桨(槳)奖(獎)酱(醬)疖(癤)竞(競)开(開)垦(墾)恳(懇)亏(虧)类(類)隶(隸)岭(嶺)么(麽)亩(畝)疟(瘧)盘(盤)扫(掃)涩(澀)声(聲)虽(雖)誊(謄)粜(糶)椭(橢)务(務)雾(霧)习(習)医(醫)凿(鑿)烛(燭)浊(濁)产(産)齿(齒)广(廣)汇(匯)节(節)壳(殼)离(離)虏(虜)卤(鹵、滷)虑(慮)宁(寜)亲(親)杀(殺)孙(孫)条(條)乡(鄉)寻(尋)厌(厭)业(業)。
四、用形体简单的偏旁去替换形体复杂的偏旁。
1、用笔画较简的义近偏旁替换繁复形旁的(改用意义相近但笔画简单的形符),如:“”之作“蛙”;“”之作“肮”;“硷”之作“鹼”;“貓”之作“猫”;“豬”之作“猪”;“”之作“膀”;“”之作“貂”;等等。
2、用笔画较简的声近偏旁替换繁复声旁的(改用声音相同或相近但笔画简
单的声符),如:“擔”之作“担”;“鍾”之作“钟”;“燈”之作“灯”;“擾”之作“扰”;“懼”之作“惧”;“憐”之作“怜”;“糧”之作“粮”;“階”之作“阶”;
等等。
同时改换形声字的形旁和声旁的有:脏(贜、髒)
3、用笔画简省的偏旁作为象征性符号替换繁复偏旁的,如:
“漢”之作“汉”;“難”之作“难”;“歡”之作“欢”;“權”之作“权”;“雞”之作“鸡”;“樹”之作“树”;“羅”之作“罗”;“亂”之作“乱”;“棗”之作“枣”;“劉”之作“刘”;“轟”之作“轰”;“聶”之作“聂”;等等。
这种方法也是古已有之。《玉篇》“關”的俗体为“”,用“关”去代替“”,现又省去“門”。《京本通俗小说》把“權”、“劉”、“壞”、“鳳”,简为“权”、“刘”、“坏”、“凤”,也是符号代替法。
《第二次汉字简化方案(草案)》称这类字为“符号字”。符号字的繁体很多原来也是形声字(如“雞”、“鄧”),这些字简化以后,简化字就不再是形声字了(如“鸡”、“邓”),因为这些符号(虽然有的成字如“又、大、云”)既不表声,也不表意,它们在这些简化字里只表一个符号。
五、改变造字法,以求简省。有以新造简化会意字代替繁复的会意字,如:“塵”之作“尘”,“筆”之作“笔”;有以新造简化会意字代替繁复的形声字,如“寶”是形声字(早期也是会意字),改为简单的会意字“宝”;“淚”是形声字,改为简单的会意字“泪”,等等。
简化除了着眼于形体方面外,还有从符号数量的精简方面入手的。
1、同化义近形旁。
“画成其物”时代遗留下来的种类繁多的形符,使汉字显得十分臃肿庞杂,
因此,人们早就注意到精简文字数量的工作,其具体做法,主要是将一些义近形
旁同化、合并。例如:“鸡”、“凤”、“鸣”。
2、废除异体字。