基金委国际合作研究标准协议书撰写说明及标准范本英文.docx

合集下载

合作协议英文范本3篇

合作协议英文范本3篇

合作协议英文范本3篇篇1Cooperation AgreementThis agreement is made effective as of [date], by and between [Company A] with its principal place of business at [address], and [Company B] with its principal place of business at [address].1. Purpose of AgreementThe purpose of this agreement is to establish a cooperative relationship between Company A and Company B for the purpose of [describe the nature of the cooperation, e.g., joint marketing efforts, product development, etc.].2. Terms of Agreementa. Each party shall designate a representative to act as the main point of contact for all matters related to this agreement.b. Both parties shall communicate regularly and provide updates on the progress of the cooperation.c. Any changes to the terms of this agreement must be agreed upon by both parties in writing.d. Both parties shall comply with all laws and regulations governing their respective businesses.e. Both parties shall maintain strict confidentiality regarding any proprietary information shared during the course of this cooperation.f. Both parties shall share equally in any costs associated with the cooperation, unless otherwise agreed upon in writing.3. Duration of AgreementThis agreement shall remain in effect for a period of [duration of agreement], unless terminated earlier by either party with written notice.4. TerminationEither party may terminate this agreement with written notice to the other party for any reason. Upon termination, both parties shall cooperate in winding up any outstanding matters related to the cooperation.5. Governing LawThis agreement shall be governed by the laws of [jurisdiction].In witness whereof, the parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.[Company A]By: _________________________Name: _______________________Title: ________________________Date: ________________________[Company B]By: _________________________Name: _______________________Title: ________________________Date: ________________________This cooperation agreement represents the entire understanding between the parties and supersedes any previous agreements or understandings, whether written or oral. This agreement may be amended only by written agreement signed by both parties.篇2Cooperation AgreementThis Cooperation Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date] (the "Effective Date") by and between [Company A], a corporation organized and existing under the laws of [Country], having its principal place of business at [Address], and [Company B], a corporation organized and existing under the laws of [Country], having its principal place of business at [Address].WHEREAS, both parties desire to enter into a cooperation agreement for the purpose of [Purpose of Cooperation], andWHEREAS, both parties have the necessary expertise, resources, and capabilities to contribute to the cooperation agreement,NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties agree as follows:1. Scope of Cooperation. The parties agree to cooperate in [Description of Cooperation].2. Responsibilities. Each party shall be responsible for [Specific Responsibilities of Each Party].3. Term. This Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue until [End Date], unless terminated earlier in accordance with the provisions herein.4. Confidentiality. Both parties agree to keep all information related to this Agreement confidential and not disclose it to any third party without the other party's written consent.5. Intellectual Property Rights. Each party shall retain ownership of its intellectual property rights and any modifications or inventions created during the cooperation agreement.6. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Company A]By: __________________________Name: [Name]Title: [Title][Company B]By: __________________________Name: [Name]Title: [Title]篇3Cooperation AgreementThis Cooperation Agreement ("Agreement") is entered into on [date] by and between [Party A], with its principal place of business at [address], and [Party B], with its principal place of business at [address], collectively referred to as the "Parties."1. PurposeThe Parties hereby agree to collaborate on [describe the specific purpose of the cooperation, such as a joint project, research, marketing campaign, etc.].2. Scope of CooperationThe Parties will collaborate on the following activities:- [List of activities or tasks to be carried out]- [Details of responsibilities and timelines]- [Any other relevant information]3. Obligations of the Parties- Each Party agrees to [list specific obligations, responsibilities, and deliverables]- Each Party will appoint a representative to oversee and coordinate the cooperation- The Parties will communicate regularly to track progress and address any issues that may arise4. Intellectual Property Rights- Any intellectual property developed or created during the cooperation will be jointly owned by the Parties- Each Party will have the right to use the intellectual property for the purposes of the cooperation as outlined in this Agreement- The Parties agree to protect and not disclose any confidential information shared during the cooperation5. Term and Termination- This Agreement shall commence on [start date] and continue until [end date] unless terminated earlier by either Party with [number] days' written notice- Either Party may terminate this Agreement immediately in the event of a material breach by the other Party6. Governing LawThis Agreement is governed by the laws of [jurisdiction]. Any disputes arising from this Agreement shall be resolved through arbitration in [jurisdiction].7. Miscellaneous- This Agreement constitutes the entire understanding between the Parties regarding the cooperation and supersedes any prior agreements or understandings- Any modifications or amendments to this Agreement must be made in writing and signed by both PartiesIn witness whereof, the Parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Party A]By: ________________________________Name: _____________________________Title: ______________________________[Party B]By: ________________________________Name: _____________________________Title: ______________________________Date: ______________________________This Cooperation Agreement is effective as of the date first written above.。

英文版 国际合作科研项目协议书

英文版 国际合作科研项目协议书

International Cooperative Research Project Agreement (Sample) This International Cooperative Research Project Agreement ("Agreement") is entered into as of [Date], by and between [Institution Name], located at [Institution Address] ("Party A"), and [Institution Name], located at [Institution Address] ("Party B"). The parties agree to collaborate on the research project titled "[Project Title]" ("Project").1. PurposeThe purpose of this Agreement is to outline the terms and conditions under which Party A and Party B will cooperate in the conduct of the Project.2. Scope of WorkEach party shall contribute resources, expertise, and personnel as detailed in Appendix A attached hereto and made a part hereof.3. TermThe term of this Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement.4. Financial ArrangementsThe financial aspects of the Project, including funding, budget, and payment terms, shall be as specified in Appendix B.5. Intellectual PropertyAny intellectual property developed as a result of the Projectshall be jointly owned by Party A and Party B, with rights and obligations as set forth in Appendix C.6. ConfidentialityBoth parties agree to maintain the confidentiality of proprietary information shared during the Project, as outlined in Appendix D.7. Publications and PublicityThe parties shall agree on the terms for authorship and publication of research findings resulting from the Project, as detailed in Appendix E.8. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through negotiation between the parties. If unresolved, disputes shall be submitted to binding arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Association].erning LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/State].10. AmendmentsThis Agreement may only be amended or modified by a written agreement duly executed by authorized representatives of both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.For Party A: ___________________________ [Name], [Title]For Party B: ___________________________ [Name], [Title]Appendix A: Contributions of Each Party Appendix B: Financial ArrangementsAppendix C: Intellectual Property Rights Appendix D: Confidentiality Agreement Appendix E: Publications and Publicity Rights。

国际科研合作协议新编标准样本

国际科研合作协议新编标准样本

协议编号:WU-PO-603-15 国际科研合作协议新编标准样本In Order T o Protect The Legitimate Rights And Interests Of Each Party, The Cooperative Parties Reach An Agreement Through Common Consultation And Fix The Responsibilities Of Each Party, So As T o Achieve TheEffect Of Restricting All Parties甲方:_________________________乙方:_________________________时间:________年_____月_____日A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑国际科研合作协议新编标准样本使用说明:本协议资料适用于协作的当事人为保障各自的合法权益,经过共同协商达成一致意见并把各方所承担的责任固定下来,从而实现制约各方的效果。

资料内容可按真实状况进行条款调整,套用时请仔细阅读。

甲方:住址:法定代表人:联系电话:传真:乙方:住址:法定代表人:联系电话:传真:甲乙双方为满足国内外科研需要,本着平等合作、互惠互利的原则,经双方友好协商,就合作研究“___________”项目,达成如下协议,并共同遵守执行:一、双方简介甲方:______________。

乙方:______________。

二、合作事项1、合作单位名称;______________。

2、合作地点:______________。

3、项目投资数额为______________。

三、甲乙双方各自责任甲方责任:1、负责______________;2、负责______________;3、负责______________。

乙方责任:1、负责______________;2、负责______________;3、负责______________。

国际合作研究项目英文申请书

国际合作研究项目英文申请书

国际合作研究项目英文申请书Title: Proposal for an International Collaborative Research Project.1. Introduction.With the ever-evolving global landscape, the need for cross-border collaboration in various fields, including research, has become increasingly apparent. This proposal aims to establish an international collaborative research project that will bring together experts from different countries and disciplines to address a pressing global issue. The project, titled "Transboundary Environmental Challenges: Collaborative Solutions," will focus on addressing environmental challenges that transcend national boundaries, such as climate change, pollution, and biodiversity loss.2. Project Objectives.The primary objective of this project is to develop innovative and sustainable solutions to transboundary environmental challenges. Specifically, the project aims to:Identify and analyze the root causes of transboundary environmental issues.Facilitate knowledge sharing and expertise exchange among participating researchers.Develop and test innovative technologies andstrategies to address these challenges.Promote sustainable development and environmental protection in the affected regions.3. Project Scope.The project will cover a wide range of transboundary environmental issues, including but not limited to:Climate change and its impact on cross-borderecosystems.Air and water pollution affecting multiple countries.Biodiversity loss resulting from anthropogenic activities.The project will involve researchers from diverse disciplines, including environmental science, ecology, engineering, social sciences, and more.4. Methodology.The project will employ a combination of qualitative and quantitative research methods, including field studies, remote sensing, modeling, surveys, and interviews. The specific methodology will depend on the specific research questions and challenges being addressed.5. Timeline and Milestones.The project is expected to last for a duration of threeyears. Key milestones include:Year 1: Project initiation, team formation, and identification of research questions.Year 2: Fieldwork, data collection, and analysis. Development of preliminary solutions.Year 3: Testing and evaluation of solutions, dissemination of findings, and preparation of final report.6. Expected Outcomes.Upon completion, the project is expected to deliver the following outcomes:A comprehensive understanding of the root causes and impacts of transboundary environmental challenges.Innovative solutions and technologies to address these challenges.Enhanced knowledge sharing and collaboration among participating researchers and institutions.Improved environmental protection and sustainable development in the affected regions.7. Funding and Resources.The project will require significant funding to cover areas such as research expenses, travel costs for international collaboration, equipment purchases, and more. We have identified several potential funding sources, including grants from international organizations, governments, and private foundations. Additionally, we will seek in-kind contributions from participating institutions, such as access to research facilities and expertise.8. Conclusion.In conclusion, this international collaborative research project holds the potential to deliver transformative solutions to pressing transboundaryenvironmental challenges. By bringing together experts from diverse fields and countries, we can harness the collective wisdom and resources necessary to address these challenges effectively. We look forward to working with you to make this project a success.。

合作协议英文范本3篇

合作协议英文范本3篇

合作协议英文范本3篇篇1Preamble:The Parties, intending to collaborate on certain projects and activities as specified in this Agreement, have agreed to form a strategic partnership based on mutual respect, cooperation, and the mutual goals outlined below.Article 1: PurposeThe purpose of this Agreement is to set out the terms and conditions under which the Parties will collaborate on [describe the projects/activities to be collaborated].Article 2: Scope of Collaboration1. The Parties will work together on the following projects/activities: [列举合作项目/活动].2. The collaboration shall be conducted in accordance with the principles of mutual respect, fairness, and good faith.Article 3: Terms of Collaboration1. The collaboration shall be effective as of the date of this Agreement and shall continue for a period of [specify duration, e.g., three years].2. Each Party shall contribute to the collaboration in accordance with their respective areas of expertise and resources.3. The Parties shall establish a joint working group to oversee the collaboration and ensure its smooth implementation.Article 4: Responsibilities and Obligations1. Each Party shall perform its responsibilities in accordance with the agreed terms and ensure the successful implementation of the collaboration.2. The Parties shall share their resources, knowledge, and expertise to achieve the objectives set out in this Agreement.3. Each Party shall appoint a representative to coordinate their activities within the collaboration.Article 5: Confidentiality1. The Parties shall maintain the confidentiality of all information shared during the collaboration unless otherwise agreed in writing or required by law.2. Neither Party shall disclose any confidential information to third parties without the prior consent of the other Party.Article 6: Intellectual Property Rights1. Any intellectual property rights arising from the collaboration shall be jointly owned by the Parties.2. The Parties shall negotiate in good faith to determine the ownership and usage rights of any intellectual property developed during the collaboration.Article 7: Termination1. This Agreement may be terminated by mutual consent or if a Party breaches its terms and the other Party fails to cure the breach within a reasonable period.2. In case of termination, the Parties shall work together to ensure a smooth transition and minimize any negative impact on ongoing projects/activities.Article 8: Miscellaneous1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specify applicable jurisdiction].2. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through negotiation. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to [specify dispute resolution mechanism, e.g., arbitration].3. This Agreement may be amended or modified only by a written agreement signed by both Parties.4. This Agreement constitutes the entire understanding between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, oral or written, regarding the subject matter hereof.5. This Agreement shall be binding on and enforceable against the Parties and their respective assigns, successors, and legal representatives.6. This Agreement is made in [specify language] only. Any translation provided is for convenience only and shall not be deemed as a official record.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first written above.篇2This Collaboration Agreement (“Agreement”)is made and entered into by and between the following parties on the terms and conditions mutually agreed upon:Party A: ________ (Name of Party A)Party B: ________ (Name of Party B)RECITALS:The Parties, desiring to establish a collaborative relationship in the field of ________ (Specify the field or industry),recognize the mutual benefits to be derived from their combined strengths and expertise.NOW, THEREFORE, IT IS AGREED AS FOLLOWS:1. Purpose and Scope of Agreement:This Agreement outlines the terms and conditions of collaboration between the Parties in the field of ________ (Specify the field or industry). The collaboration aims to achieve mutual benefits and goals through joint efforts.2. Collaboration Details:2.1 The Parties shall collaborate on the following areas:________ (List specific areas of collaboration,such as research,development,marketing,etc.)2.2 The Parties shall establish clear objectives and work plans for each collaboration area,with specific deadlines and deliverables.3. Term of Agreement:This Agreement shall be effective as of the date of signing and shall continue for a period of ________ (Specify duration,e.g.,three years). After the expiration of this term,the Agreement may be renewed upon mutual agreement.4. Joint Activities:The Parties shall jointly carry out activities related to the collaboration,including but not limited to research,development,product launches,workshops,and other related events.5. Intellectual Property Rights:All intellectual property rights arising from the collaboration shall be jointly owned by the Parties,unless otherwise agreed in writing. Each Party shall have the right to use and license suchintellectual property rights for their respective business purposes.6. Confidentiality:Both Parties shall maintain confidentiality of all information shared during the collaboration,unless otherwise required by law or authorized by the other Party.7. Financial Arrangements:The financial arrangements for the collaboration shall be agreed upon by both Parties and documented separately. Such arrangements shall include details of costs,expenses,revenue sharing,and any other financial matters related to the collaboration.8. Termination:9. Dispute Resolution:Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through友好协商(amicable negotiation). If such disputes cannot be resolved through negotiation,they shall be submitted to ________ (Specify the relevant arbitration institution or court).10. Miscellaneous:This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties on the subject matter hereof and supersedes all prior agreements,understandings,and negotiations,whether oral or written. Any amendments or modifications to this Agreement shall be made in writing and signed by both Parties.IN WITNESS WHEREOF,the Parties have executed this Agreement by their duly authorized representatives on the date specified below.Party A: ________ (Authorized Representative's Signature)Date: ________ (Date of Signing)Party B: ________ (Authorized Representative's Signature)Date: ________ (Date of Signing)篇3Cooperation AgreementRECITALS:The parties, desiring to establish a strategic partnership in the field of [describe the field/industry], recognize the mutualbenefits of sharing resources, expertise, and other advantages to achieve common goals.AGREEMENT:1. Purpose of Cooperation: The purpose of this Agreement is to establish a long-term partnership for mutual benefit between the parties in order to jointly undertake projects, share resources, and achieve mutual business objectives in the field of [describe].2. Cooperation Scope: The parties shall cooperate in the following areas: [列举合作领域,如产品开发、市场营销、技术支持等].3. Term of Agreement: This Agreement shall be effective as of the date of signing and shall continue for a period of [specify duration, e.g., three years] unless terminated earlier in accordance with its terms.4. Resource Sharing: Each party shall contribute its respective resources, including but not limited to financial support, personnel, expertise, technology, and facilities, to ensure the successful implementation of the cooperation projects.5. Project Management: The parties shall establish a joint project management team to oversee the implementation of cooperation projects and ensure their smooth operation.6. Intellectual Property Rights: Any intellectual property generated from the cooperation projects shall be jointly owned by the parties. The parties shall enter into separate agreements to define their respective rights and obligations related to intellectual property.7. Confidentiality: Both parties shall maintain the confidentiality of all information shared during the course of this cooperation, unless otherwise agreed or required by law.8. Communication and Coordination: The parties shall establish effective communication channels and coordination mechanisms to ensure timely exchange of information and resolution of issues related to cooperation.9. Financial Arrangements: The parties shall establish a financial arrangement to fund the cooperation projects. Details of funding, allocation, and expenditure shall be agreed upon by both parties in a separate agreement.10. Termination: This Agreement may be terminated by either party in the event of a breach of its terms by the otherparty, or for any other valid reason agreed upon by both parties. Termination shall be subject to a reasonable notice period and procedures to be agreed upon by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement in [specify number of copies] originals, each party retaining an equally valid copy.Company A: _________________________Authorized Representative: _________________________Date: _________Company B: _________________________Authorized Representative: _________________________Date: _________。

【精编范文】外贸合作意向书中英wen-推荐word版 (12页)

【精编范文】外贸合作意向书中英wen-推荐word版 (12页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==外贸合作意向书中英wen篇一:中英文合作意向书羊毛衫加工分厂项目合作协议书letter of agreement(for the cooperation on knitted sweater workshop)甲方party a:乙方party b:双方就羊毛衫加工车间项目的合作事宜,经过初步协商,达成如下合作意向:through a preliminary discussion on the cooperation of knittedsweater workshop,both parties have reached the intents as following:一、同意就羊毛衫加工车间项目开展合作开发。

1. agreement on the cooperative development on 该项目的基本情况是:额的51%,乙方以生产加工设备为出资形式,占出资总额的49%。

both parties willinvest_***$ on the project. partya will provide fund and workshop facilities asinvestment, accounting for 51% share. partyb will provide the processing equipment,accounting for 49% share.二、甲乙双方各自负责2.甲方应做好以下工作resonsibilities for partya:1、以租赁形式提供生产、办公场地201X平米(包括仓储),租金低于市场价,租金列入合作成本;1) rent out the production and official field 201Xm2 (including warehouse) tothe cooperative workshop. the rental should be lower than the market price and shouldbe listed as a production cost of workshop.2、负责流动资金的融资,其利息列入合作成本;2) provide cash flow which is listed as the production cost of workshop.3、负责设备进口的相关税费;3) relative importation tax for transportation of the equipment.4、负责中国境内的运输、安装费用,此费用列入合作分厂成本4) transportation and installation fee in chinese mainland, which is listedas the production cost of workshop.. 乙方应做好以下工作responsibilities for partyb:1. 负责产品开发、销售;1) development , marketing and sales of the product2. 负责生产技术指导。

合作协议书_英文范本

合作协议书_英文范本

Cooperation AgreementThis Cooperation Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Your Company Name], a [Your Company Incorporation Type] incorporated in [Your Company Incorporation Country] (hereinafter referred to as "Company A"), and [Partner Company Name], a [Partner Company Incorporation Type] incorporated in [Partner Company Incorporation Country] (hereinafter referred to as "Company B").1. PurposeThe purpose of this Agreement is to establish a cooperative relationship between Company A and Company B for the mutual benefit and advancementof both parties. The parties agree to work together in good faith to achieve the objectives set forth in this Agreement.2. Scope of Cooperation2.1 Company A and Company B shall cooperate in the field of [Specify the industry or sector], utilizing their respective expertise, resources,and capabilities to achieve common goals.2.2 The specific areas of cooperation shall include, but not be limited to, [List specific areas of cooperation, such as research and development, marketing, distribution, etc.].2.3 Company A and Company B shall work together to develop and implement strategies to promote the growth and success of their cooperative efforts.3. Duration of AgreementThis Agreement shall commence on the Effective Date and shall continuefor a period of [Specify the duration of the agreement, such as one year, two years, etc.]. Unless terminated earlier by mutual agreement of the parties, this Agreement shall automatically renew for successive termsof [Specify the duration of each renewal term].4. Responsibilities and Obligations4.1 Company A shall be responsible for [List the specificresponsibilities of Company A].4.2 Company B shall be responsible for [List the specificresponsibilities of Company B].4.3 Each party shall perform their respective responsibilities in a timely and professional manner, and shall cooperate fully with the other party to achieve the objectives set forth in this Agreement.5. Confidentiality5.1 Both parties acknowledge and agree that during the course of this Agreement, they may disclose certain confidential and proprietary information to each other (collectively referred to as "Confidential Information").5.2 Each party agrees to hold the Confidential Information in strict confidence and not to disclose it to any third party, except as required by law or regulation.5.3 The confidentiality obligations set forth in this Agreement shall continue indefinitely, unless otherwise specified in writing by the parties.6. Intellectual Property6.1 Any intellectual property created or developed by either party in the course of this Agreement shall be owned by the party creating or developing such intellectual property.6.2 Each party shall have the right to use the intellectual property owned by the other party for the purpose of fulfilling their obligations under this Agreement.7. Financial Arrangements7.1 The financial arrangements between Company A and Company B shall be as follows: [Specify the financial terms, such as fees, royalties,profit-sharing, etc.].8. Termination8.1 This Agreement may be terminated by either party upon written notice to the other party, in the event that either party breaches any material provision of this Agreement and fails to cure such breach within [Specify the number of days] after receipt of written notice thereof.8.2 This Agreement may also be terminated by mutual agreement of the parties.9. Governing Law and Jurisdiction9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Specify the governing jurisdiction, such as the state of New York, the United Kingdom, etc.].9.2 Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Specify the jurisdiction for disputes, such as New York, London, etc.].10. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between Company A and Company B with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, of the parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Cooperation Agreement as of the Effective Date.[Your Company Name] [Partner Company Name]By: ________________________ By: ________________________Name: ______________________ Name: ______________________Title: _______________________ Title: _______________________Date: _______________________ Date: _______________________。

国际合作协议范本英文

国际合作协议范本英文

International Cooperation Agreement TemplateThis International Cooperation Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Party A Name], a [Party A Jurisdiction] company with a registered address at [Party A Address] (the "Party A"), and [Party B Name], a [Party B Jurisdiction] company with a registered address at [Party B Address] (the "Party B").RECITALS:WHEREAS, Party A is engaged in the business of [Party A Business];WHEREAS, Party B is engaged in the business of [Party B Business];WHEREAS, both Parties believe that entering into this Agreement will enable them to achieve their respective business objectives more effectively and efficiently.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the Parties agree as follows:1. Cooperation Objectives1.1 The Parties agree to cooperate in the field of [Cooperation Field] in order to achieve the following objectives:(a) [Objective 1];(b) [Objective 2];(c) [Objective 3];1.2 The Parties acknowledge that the cooperation set forth in this Agreement is solely for the purpose of achieving the objectives set forth in Section 1.1, and nothing in this Agreement shall be construed as creating a partnership, joint venture, or any other form of legal entity between the Parties.2. Cooperation Scope2.1 The Parties agree to carry out the cooperation within the scope set forth in the Attachment hereto, which includes, but is not limited to, the following areas:(a) [Area 1];(b) [Area 2];(c) [Area 3];2.2 The Parties may, from time to time, mutually agree to modify or expand the cooperation scope by entering into additional agreements in writing.3. Responsibilities and Obligations3.1 Party A shall be responsible for [Responsibility 1], and Party B shall be responsible for [Responsibility 2].3.2 The Parties agree to perform their respective responsibilities and obligations in a timely, efficient, and professional manner.4. Confidentiality4.1 The Parties agree to maintain the confidentiality of allconfidential information disclosed by either Party to the other Party in connection with the cooperation under this Agreement (the "Confidential Information").4.2 The Parties agree that the Confidential Information shall not be used by either Party for any purpose other than the performance of their obligations under this Agreement.5. Intellectual Property5.1 The Parties agree that any intellectual property rights resulting from the cooperation under this Agreement shall be owned by [Ownership Party], as set forth in the Attachment hereto.5.2 The Parties agree to execute any documents and take any actions necessary to confirm the ownership of the intellectual property rightsin accordance with this Agreement.6. Term and Termination6.1 This Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue for a term of [Term], as set forth in the Attachment hereto.6.2 either Party may terminate this Agreement by providing written notice to the other Party if the other Party breaches any material provision of this Agreement and fails to cure such breach within [Cure Period] after receipt of written notice from the terminating Party.7. Dispute Resolution7.1 Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved by negotiation between the Parties.7.2 If the Parties are unable to resolve any such disputes through negotiation, such disputes shall be submitted to the [Dispute Resolution Forum] for resolution, and the decision of such forum shall be final and binding upon the Parties.8. Miscellaneous8.1 This Agreement may be amended or modified only by a written instrument executed by both Parties.8.2 This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, of the Parties.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this International Cooperation Agreement as of the Effective Date.[Party A Signature] [Party B Signature][Party A Name] [Party B Name]By: ___________________________ By:___________________________Name: ______________________ Name: ______________________Title: _______________________ Title: ____________________。

国际科研合作协议范本4篇

国际科研合作协议范本4篇

国际科研合作协议范本4篇全文共4篇示例,供读者参考篇1International Research Cooperation Agreement TemplateThis International Research Cooperation Agreement ("Agreement") is made and entered into as of ____________ (the "Effective Date"), by and between __________________, a company organized and existing under the laws of ____________, with its principal place of business at ____________ ("Company"), and__________________, a company organized and existing under the laws of ____________, with its principal place of business at____________ ("Partner").WHEREAS, Company and Partner desire to establish a cooperative relationship for the purpose of conducting research in the fields of ____________ ("Research Areas"); andWHEREAS, Company and Partner desire to define their respective roles, responsibilities, and expectations with respect to the research collaboration.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties agree as follows:1. Research Collaboration1.1 Scope of Collaboration. The parties shall collaborate on research projects in the Research Areas specified in Schedule A. Each research project shall be governed by a separate research plan to be agreed upon by the parties.1.2 Responsibilities of Company. Company shall be responsible for providing funding, equipment, facilities, and personnel necessary for the research projects, as specified in Schedule B.1.3 Responsibilities of Partner. Partner shall be responsible for providing expertise, personnel, materials, and other resources necessary for the research projects, as specified in Schedule C.2. Intellectual Property2.1 Ownership of Intellectual Property. Any intellectual property arising from the research collaboration shall be owned jointly by the parties, unless otherwise agreed in writing.2.2 Protection of Intellectual Property. The parties shall cooperate in securing and maintaining intellectual property rights in the jointly owned intellectual property.3. Publications and Presentations3.1 Publications. The parties agree to collaborate on the preparation and submission of research papers and other publications resulting from the research collaboration.3.2 Presentations. The parties agree to present the results of the research collaboration at conferences and other public forums.4. Confidentiality4.1 Confidential Information. The parties shall keep confidential all information, data, and materials provided by the other party that is designated as confidential.4.2 Non-Disclosure Agreement. The parties shall enter into a separate non-disclosure agreement to protect any confidential information disclosed during the research collaboration.5. Governing Law and Dispute Resolution5.1 Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of ____________.5.2 Dispute Resolution. Any disputes arising under this Agreement shall be resolved through good-faith negotiations between the parties. If the parties are unable to resolve the dispute, it shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce.6. Term and Termination6.1 Term. This Agreement shall remain in effect for a period of ____________, unless terminated earlier by mutual agreement of the parties.6.2 Termination. Either party may terminate this Agreement upon written notice to the other party in the event of a material breach of the terms of this Agreement.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the Effective Date.COMPANY: ____________________By: ____________________Title: ____________________PARTNER: ____________________By: ____________________Title: ____________________SCHEDULE A – Research AreasSCHEDULE B – Company ResponsibilitiesSCHEDULE C – Partner ResponsibilitiesThis International Research Cooperation Agreement is hereby accepted and agreed to by the parties as of the Effective Date.____________________COMPANYBy: ____________________Title: ________________________________________PARTNERBy: ____________________Title: ____________________篇2国际科研合作协议为加强国际科研合作,促进科学技术的进步与发展,各合作方本着平等、合作、互利、共赢的原则,达成如下协议:一、合作目的本协议旨在促进世界各国之间的科研合作,推动科学技术的共享和交流,促进世界科学事业的繁荣发展。

国家自然科学基金合作研究协议书撰写说明及范

国家自然科学基金合作研究协议书撰写说明及范

国际(地区)合作研究项目申请书撰写提纲国际(地区)合作研究项目采用网上填写申请书方式。

申请书由基本信息表、报告正文和相关附件材料三部分构成。

一、信息表格请在指定的位置选择或按要求输入正确信息,信息填写必须保证准确清楚。

请申请人注意:您的申请书“基本信息表”一页的内容在获得资助后将以在基金委的网站等适当形式向社会公开,凡涉及保密和知识产权问题的内容不得写入,项目依托单位须认真核查。

必须写入摘要中的保密内容应特殊声明,并说明理由。

其声明和说明以书面形式作为附件随同纸质申请书一并申报,内容保密的摘要未提交声明而被公开的责任自负。

二、申请书报告正文(一)立项依据1.项目的研究意义及科学依据2.国内外研究现状分析3.合作双方的互补性4.主要参考文献及出处(二)合作研究内容及合作研究方案1.研究目标、内容及拟解决的关键问题;2.拟采取的研究方案、技术路线及可行性分析;3.合作方式:课题设置、研究重点及双方分工。

(三)合作基础1.双方优势、特色所在,与本项目有关的研究工作积累和已取得的研究工作成绩;2.已具备的实验条件,尚缺少的实验条件和拟解决的途径(包括利用其他机构实验条件的计划与落实情况)。

(四)合作方投入情况:匹配经费、仪器设备、关键技术等等。

三、相关附件材料1、英文申请书:请点击此处获取模板2、合作协议书:撰写说明及范本中的要求详见下页。

合作研究协议书撰写说明及范本基本内容(但不仅限于如下部分):协议请用合作双方任意一方所在机构抬头和相关信息(地址、电话、传真、电子邮件)的稿纸打印。

Collaborative Research AgreementBasic parts (but not limited to these parts):The Agreement shall be printed on paper that contains the name of theeither collaborator’s institution and contact information (address, telephone, fax and email).Sample Agreement:Agreement on Joint ResearchI.Collaborative Research TitleThe title of the collaborative research is ***.II.Leading ScientistsParty A:Principal Investigator: Prof. Dr. Zhao YiE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Qian ErProf. Dr. Sun SanDr. Li SiParty B:Principal Investigator: Prof. John DoeE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Jeo BloggsIII.R esearch Plan, Division of Labor and TimetableThe project aims to design a ***for ***. It will focus on *** and will be developed in the following units:Unit A: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Qian ErThe goal of this group is to deepen our understanding of ***. The research work is closely connected to ***.With ***, this group is going to *** and address the question of ***.Unit B: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Sun San and Prof. LI Si Unit C: Title:***, Investigators: Prof. Dr. John Doe…IV. Sources of Funding and Its UseA will apply for 2 million yuan RMB from NSFC, in more detail:The use of funding obeys NSFC’s regulations and requirements.B will apply for xxx US dollars form X, in more detail:…V.Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyIntellectual property rights of the project cover all results obtained within the project. The IPR of common results will be shared by all parties concerned. The IPR of results obtained independently by one party without any assistance from the other party or obtained before or after the collaboration will belong to the respective party.Authorship and acknowlegement in papers should be based on contribution to the project and decided in discussions involving all parties concerned.Before submitting any application for realted intellectual property rights, one party should first consult with the other party and may proceed only after the other party has agreed without objection on the ownership of the IPR.Without the written consent of both parties, none of the project’s common IPR may be transferred to any third-party.VI. Duration, Amendament and WithdrawalThe project will terminate upon completion of all research activities, which is agreed on the date of ***. A research partner who decides to withdraw from the project before the above-mentioned date shoold notice other members of the collaborative research at least three months before the change happens. Any amendament to this agreement should be agreed by both parties.VII.Legal ValidityThis agreement comes into effect on *** and terminates on ***. It is made in two counterpart originals and two counterpart copies, with one of the originals to be retained by each of the two parties and one of the copies to be retained by NSFC and X respectively.VIII.Signature:Party A:Time:Place:Party B:Time:Place: . .。

(国际合作研究项目)合作研究协议书撰写说明及范本资料

(国际合作研究项目)合作研究协议书撰写说明及范本资料

合作研究协议书撰写说明及范本基本内容(但不仅限于如下部分):1. 合作研究题目2. 双方主持人和主要参加者包括合作双方主持人和主要参加者的列表。

3. 合作研究计划、分工和进度简述研究课题的内容,清楚阐明合作双方分别承担的研究工作和相应责任,必要时需提出时间表。

4. 经费来源和使用简述双方合作研究的经费来源和如何使用,必要时外国合作方需提供相关证明或书面承诺5. 知识产权归属、使用和转移阐述合作研究成果的归属、使用或共享等有关约定;6. 研究期限、变更和退出写明合作研究的起止日期,如何处理项目结题前项目主持人和主要参加人的变更等。

7. 协议法律效力的约定协议生效、有效期、中止等的有关约定8. 双方项目主持人签字及协议的签署时间与地点协议请用含有国外合作方所在大学或机构抬头和相关信息(地址、电话、传真、电子邮件)的稿纸打印。

Collaborative Research AgreementBasic parts (but not limited to these parts):1.Collaborative Research Title2.Principle Investigators and Main Participants from Both SidesList principle investigators and participants of each side3. Research Plan, Division of Labor and TimetableBriefly describe the scientific objectives, methodologies and approaches of the re search. State clearly which part is “Partner A”’s work and which part is “Partner B”’s. Include time frames in this part if necessary.4. Sources of Funding and Its UseDescribe sources of funding for the collaborative research and the mechanism to use it. Provide certificates or written commitment of the foreign collaborator if necessary.5. Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyClearly state who shall own the intellectual property and how to use or share it. 6. Duration, Amendament and WithdrawalClearly state the specific dates that the collaborative research starts and ends and the process to deal with changes concerning principle investigators and main participants before the research terminates.7. Legal ValidityEffective date, period and termination.8. Signature by Principle Investigators of Both Parties, Date and PlaceThe Agreement shall be printed on paper that contains the name of the foreign collaborator’s institution and contact information (address, telephone, fax and email).Sample Agreement:Agreement on Joint ResearchI.Collaborative Research TitleThe title of the collaborative research is ***.II.III.L eading ScientistsParty A:Principle Investigator: Prof. Dr. Zhao YiE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Qian ErProf. Dr. Sun SanDr. Li SiParty B:Principle Investigator: Prof. John DoeE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Jeo BloggsIV.V.Research Plan, Division of Labor and TimetableThe project aims to design a ***for ***. It will focus on *** and will be developed in the following units:Unit A: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Qian ErThe goal of this group is to deepen our understanding of ***. The research work is closely connected to ***.With ***, this group is going to *** and address the question of ***.Unit B: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Sun San and Prof. LI SiUnit C: Title:***, Investigators: Prof. Dr. John Doe…VI.Sources of Funding and Its UseA will apply for 2 million yuan RMB from NSFC, in more detail:Small EquipmentGraduate StudentsWorkshopsConsumablesEnergyAdministrationTravelThe use of funding obeys NSFC’s regulations and requirements.B will apply for xxx US dollars form X, in more detail:…VII.Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyIntellectual property rights of the project cover all results obtained within the project. The IPR of common results will be shared by all parties concerned. The IPR of results obtained independently by one party without any assistance from the other party or obtained before or after the collaboration will belong to the respective party.Authorship and acknowlegement in papers should be based on contribution to the project and decided in discussions involving all parties concerned.Before submitting any application for realted intellectual property rights, one party should first consult with the other party and may proceed only after the other party has agreed without objection on the ownership of the IPR.Without the written consent of both parties, none of the project’s common IPR may be transferred to any third-party.VIII.Duration, Amendament and WithdrawalThe project will terminate upon completion of all research activities, which is agreed on the date of ***. A research partner who decides to withdraw from the project before the above-mentioned date shoold notice other members of the collaborative research at least three months before the change happens. Any amendament to this agreement should be agreed by both parties.IX.Legal ValidityThis agreement comes into effect on *** and terminates on ***. It is made in two counterpart originals and two counterpart copies, with one of the originals to be retained by each of the two parties and one of the copies to be retained by NSFC and X respectively.X.Signature:Party A:Time:Place:Party B: Time: Place:。

研究协议合同范本双语

研究协议合同范本双语

研究协议合同范本双语Research Agreement Contract Model in Bilingual甲方(投资方):Party A (Investor):地址:Address:电话:Telephone:法定代表人:Legal Representative:乙方(研究方):Party B (Researcher):地址:Address:电话:Telephone:法定代表人:Legal Representative:鉴于甲方拥有一定的资金实力和投资需求,乙方拥有专业的研究团队和丰富的研究经验,双方本着平等互利、优势互补的原则,就甲方委托乙方进行投资研究事宜达成如下协议:This Agreement is entered into between Party A, which has certn capital strength and investment needs, and Party B, which has a professional research team and extensive research experience. Both parties, in the spirit of equality, mutual benefit, and mutual advantage, have agreed to entrust Party B with conducting investment research for Party A, as follows:第一条合作内容Article 1: Cooperation Scope1. 甲方委托乙方进行投资研究,包括但不限于宏观经济、行业分析、公司研究等。

1. Party A entrusts Party B to conduct investment research, including but not limited to macroeconomics, industry analysis, and pany research.2. 乙方将根据甲方的要求,提供投资研究报告及相关建议。

NSFC国际合作项目合作协议模板6篇

NSFC国际合作项目合作协议模板6篇

NSFC国际合作项目合作协议模板6篇篇1本协议由以下双方于XXXX年XX月XX日在[XXXXX]签订:甲方:XXX,地址:[XXXXX],法定代表人:[XXXXX],职务:[XXXXX]乙方:XXX,地址:[XXXXX],法定代表人:[XXXXX],职务:[XXXXX]鉴于甲方在[XXXXX]领域的专业知识和技术实力,以及乙方在[XXXXX]领域的国际资源和经验,双方希望通过合作,共同推动[XXXXX]项目的发展。

为此,双方达成如下协议:第一章总则第一条合作项目双方合作的项目为[XXXXX],项目内容主要包括[XXXXX]。

第二条合作方式1. 甲方负责提供[XXXXX]方面的专业知识和技术指导,以及[XXXXX]方面的支持。

2. 乙方负责提供国际资源和经验,以及[XXXXX]方面的支持。

3. 双方共同制定项目计划,明确各自的责任和义务,确保项目的顺利进行。

第三条合作期限本协议有效期为XXXX年,自签订之日起计算。

合作期满后,双方可协商续签。

第二章双方责任与义务第四条甲方的责任与义务1. 提供[XXXXX]方面的专业知识和技术指导,确保项目的顺利进行。

2. 协助乙方解决项目实施过程中遇到的技术问题。

3. 按照协议约定,及时支付应承担的费用。

第五条乙方的责任与义务1. 提供国际资源和经验,为项目的成功实施提供保障。

2. 协助甲方解决项目实施过程中遇到的国际合作问题。

3. 按照协议约定,及时支付应承担的费用。

第三章资金管理与使用第六条资金管理1. 双方共同设立项目资金账户,用于管理项目资金。

2. 甲方和乙方应按照协议约定的比例和方式,及时将应承担的费用存入项目资金账户。

3. 项目资金应专款专用,不得挪作他用。

第七条资金使用1. 项目资金主要用于支付[XXXXX]费用、[XXXXX]费用以及[XXXXX]费用等。

2. 双方应共同制定项目预算,明确各项费用的具体支出比例和方式。

3. 在项目实施过程中,如需调整预算,应由双方协商一致后执行。

国际合作协议中英文完整版doc(两份)

国际合作协议中英文完整版doc(两份)

国际合作协议中英文完整版doc 合同文档示例:合同编号:[合同编号]日期:[日期]甲方:[甲方名称]地址:[甲方地址]乙方:[乙方名称]地址:[乙方地址]鉴于甲方和乙方愿意共同合作,特此签订本合作协议(以下简称“本协议”)。

1. 合作内容1.1 甲方和乙方同意在[合作领域]方面进行合作。

1.2 双方将共同制定合作计划,并在必要时进行调整。

2. 合作期限本协议自签署之日起生效,有效期为[期限],除非双方另有约定。

3. 权利与义务3.1 甲方应提供[甲方提供的资源或服务]。

3.2 乙方应提供[乙方提供的资源或服务]。

3.3 双方应遵守本协议的条款和条件,并履行各自的义务。

4. 合作成果的分享4.1 合作期间所取得的成果归双方共同所有。

4.2 双方应共同决定合作成果的使用和分配方式。

5. 保密条款5.1 双方应对合作过程中所获悉的任何商业秘密和机密信息保密。

5.2 保密义务在本协议终止后仍然有效。

6. 解除和终止6.1 双方可以协商一致解除本协议。

6.2 如果一方违反本协议的条款和条件,另一方有权终止本协议。

7. 争议解决7.1 双方应通过友好协商解决任何争议。

7.2 如果协商无法解决争议,任何一方均有权将争议提交至[适用的法院或仲裁机构]。

8. 一般条款8.1 本协议的修改和补充必须以书面形式进行,并由双方签署。

8.2 本协议的终止不影响双方在终止前已经产生的权利和义务。

甲方:[甲方名称]签字:____________________日期:____________________乙方:[乙方名称]签字:____________________日期:____________________请注意,这只是一个示例,实际的合同文档应根据具体情况进行起草,并应由专业的法律顾问进行审查和修改。

示例合同文档:2024带目录带附件详细版-国际合作协议中英文完整版目录:1. 引言2. 合作范围3. 合作期限4. 义务与责任5. 保密条款6. 解除与终止7. 争议解决8. 一般条款9. 附件1. 引言本协议旨在明确双方在国际合作中的权利、义务和责任,以促进双方共同发展。

2024年国际合作协议中英文完整版doc(二篇)

2024年国际合作协议中英文完整版doc(二篇)

国际合作协议中英文完整版doc(二)国际合作协议中英文完整版doc(二)国际合作协议International Cooperation Agreement协议各方:第一章协议目的与原则1.1 本协议的目的是为甲乙双方提供开展合作的框架和指导,促进双方在经济、科技、文化等领域的交流与发展。

1.2 本协议的原则是平等互利、友好协商、共同发展、互利共赢。

第二章合作领域与范围(1)经济合作:促进贸易和投资合作,共同推动双方经济的发展;(2)科技合作:开展科研合作和技术交流,加强双方在科技创新领域的合作;(3)教育合作:推动留学生交流和学术合作,促进教育领域的交流与合作;(4)文化合作:加强文化交流与合作,推动两国文化的互鉴与传承。

2.2 上述合作领域及范围并不限于上述列举,双方可在协商一致的前提下进行扩展或调整。

第三章责任与权利3.1 甲方和乙方在合作过程中各自有如下责任:(1)提供必要的资源和支持,确保合作项目的顺利进行;(2)妥善处理合作过程中的问题和争议,保持合作的稳定和良好关系;(3)保护对方的合法权益,遵守协议的约定。

3.2 甲方和乙方在合作中各自享有如下权利:(1)根据合作协议的规定,获得对方提供的资源和支持;(2)根据合作协议的规定,参与对方组织的活动和项目;(3)享受合作过程中的成果和利益。

第四章合作机制与流程4.1 甲方和乙方将建立合作机制,包括但不限于:(1)双方设立合作协调小组,负责协调、监督和评估合作项目的实施;(2)定期举行合作机构间的会议,交流合作进展和问题解决。

(1)共同制定合作计划和目标,并根据实际情况进行调整;(2)及时沟通和协商,解决合作中出现的问题和争议;(3)共同评估和总结合作成果,分享经验和教训。

第五章终止与变更5.1 如无特殊原因,本协议自签署之日起生效,有效期为(具体年限)。

5.2 在协议有效期内,如果甲方或乙方希望终止合作关系,应提前(具体时间)书面通知对方。

合作交流协议书撰写说明及范本(中英文)

合作交流协议书撰写说明及范本(中英文)
4. Ownership, Use and Transfer of the Intellectual Property
Clearly state who shall own the intellectual property and how to use or share it.
5. Duration
Clearly state the specific dates that theexchange projectstarts and ends.
6. Legal Validity
Effective date, period and termination.
7. Signature byPrincipalInvestigators of Both Parties, Date and Place
s ofPrincipalInvestigatorsof Both Parties
3. Research Plan, Division of Labor andExchange Plan
Briefly describecontentoftheresearchas well as the division of labor.Clearly state the exchange plan in the following three years.
The AБайду номын сангаасreement shall be printed on paper that contains the name of theeithercollaborator’s institution and contactinformation(address, telephone, fax and email).

基金委国际合作研究协议书撰写说明及范本(英文)

基金委国际合作研究协议书撰写说明及范本(英文)

合作研究协议书撰写说明及范本基本内容(但不仅限于如下部分):Collaborative Research AgreementBasic parts (but not limited to these parts):The Agreement shall be printed on paper that contains the name of the either collaborator’s institution and contact information (address, telephone, fax and email).Sample Agreement:Agreement on Joint ResearchI.Collaborative Research TitleThe title of the collaborative research is ***.II.Leading ScientistsParty A:Principal Investigator: Prof. Dr. Cai YuanqiE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions): Prof. Dr. Qian ErProf. Dr. Sun SanDr. Li SiParty B:Principal Investigator: Prof. John DoeE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions): Prof. Dr. Jeo BloggsIII.R esearch Plan, Division of Labor and TimetableThe project aims to design a ***for ***. It will focus on *** and will be developed in the following units:Unit A: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Qian ErThe goal of this group is to deepen our understanding of ***. The research work is closely connected to ***.With ***, this group is going to *** and address the question of ***.Unit B: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Sun San and Prof. LI SiUnit C: Title:***, Investigators: Prof. Dr. John Doe…IV.Sources of Funding and Its UseA will apply for 2 million yuan RMB from NSFC, in more detail:The use of funding obeys NSFC’s regulations and requirements.B will apply for xxx US dollars form X, in more detail:…V.Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyIntellectual property rights of the project cover all results obtained within the project. The IPR of common results will be shared by all parties concerned. The IPR of results obtained independently by one party without any assistance from the other party or obtained before or after the collaboration will belong to the respective party.Authorship and acknowlegement in papers should be based on contribution to the project and decided in discussions involving all parties concerned.Before submitting any application for realted intellectual property rights, one party should first consult with the other party and may proceed only after the other party has agreed without objection on the ownership of the IPR.Without the written consent of both parties, none of the project’s common IPR may be transferred to any third-party.VI.Duration, Amendament and WithdrawalThe project will terminate upon completion of all research activities, which is agreed on the date of ***. A research partner who decides to withdraw from the project before the above-mentioned date shoold notice other members of the collaborative research at least three months before the change happens. Any amendament to this agreement should be agreed by both parties.VII.Legal ValidityThis agreement comes into effect on *** and terminates on ***. It is made in two counterpart originals and two counterpart copies, with one of the originals to be retained by each of the two parties and one of the copies to be retained by NSFC and X respectively.VIII.Signature:Party A:Time:Place:Party B:Time:Place:。

全面合作协议书模板英文版

全面合作协议书模板英文版

全面合作协议书模板英文版Comprehensive Cooperation Agreement TemplateThis document serves as a template for a comprehensive cooperation agreement between parties involved in a partnership or collaboration.1. Parties Involved: This agreement is between [Party A], located at [Address A], and [Party B], located at [Address B].2. Purpose of Agreement: The purpose of this agreement is to outline the terms and conditions of the cooperation between the parties for [specific project or collaboration].3. Scope of Cooperation: The parties agree to collaborate on [specific activities or objectives], and each party will be responsible for their respective roles and responsibilities as outlined in this agreement.4. Duration of Agreement: This agreement shall be effective as of [start date] and will remain in effect until [end date], unless terminated earlier by mutual agreement of the parties.5. Confidentiality: Both parties agree to maintain the confidentiality of any proprietary or sensitive information shared during the course of the cooperation and to not disclose such information to any third parties without prior written consent.6. Intellectual Property: Any intellectual property created or developed during the cooperation shall be jointly owned by the parties, unless otherwise agreed upon in writing.7. Termination: Either party may terminate this agreement with [specific notice period] written notice to the other party in the event of a breach of the terms outlined in this agreement.8. Governing Law: This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [jurisdiction], and any disputesarising out of this agreement shall be resolved through arbitration in [city, state].9. Amendments: Any amendments or modifications to this agreement must be made in writing and signed by both parties to be considered valid.10. Signatures: This agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original and all of which together shall constitute one and the same agreement.By signing below, the parties agree to be bound by the terms of this comprehensive cooperation agreement.[Signature Party A] [Date][Signature Party B] [Date]。

研究协议合同范本双语

研究协议合同范本双语

研究协议合同范本双语第一部分:引言和定义1. 引言2. 定义研究项目:指甲方委托乙方进行的特定科学研究或技术发展项目。

研究成果:指该项目在执行过程中产生的所有科学发现、技术发明、数据资料、报告和其他相关成果。

知识产权:包括但不限于专利权、著作权、商标权和其他法律赋予的与该项目相关的权利。

第二部分:研究内容与合作方式3. 研究内容乙方应根据甲方的要求,进行_______(具体研究内容)的研究工作。

4. 合作方式乙方负责提供必要的研究设备、技术和人力资源。

甲方负责提供项目资金,并根据项目进展支付相应费用。

双方应定期召开会议,交流项目进展情况,解决合作过程中的问题。

第三部分:知识产权与保密5. 知识产权归属项目执行期间产生的知识产权归_______所有。

双方另有约定的,按照约定执行。

6. 保密义务双方应对在合作过程中获得的对方商业秘密和机密信息予以保密。

在披露前已为公众所知的;从合法渠道获得的,且在获得时不知道其属于保密信息;根据法律或法院命令必须披露的。

第四部分:费用与支付7. 费用甲方应支付给乙方的研究费用总计为_______元。

费用支付方式为_______。

8. 支付时间第五部分:违约与终止9. 违约如一方违反本协议的任何条款,另一方有权要求违约方在限定期限内纠正违约行为。

如违约方未能在限定期限内纠正违约行为,另一方有权终止本协议,并要求违约方赔偿因此造成的损失。

10. 协议终止双方协商一致;一方严重违反本协议,且未能在限定期限内纠正;因不可抗力导致协议无法继续执行。

第六部分:争议解决11. 争议解决方式对于因执行本协议而产生的任何争议,双方应通过友好协商解决。

如协商不成,任何一方均可向_______法院提起诉讼。

第七部分:其他条款12. 修改与补充本协议的修改和补充需双方书面同意,方为有效。

13. 语言本协议采用_______语言书写,一式两份,甲乙双方各执一份。

14. 法律适用本协议的签订、效力、解释、履行和争议解决均适用_______法律。

csc合作协议书

csc合作协议书

csc合作协议书CSC合作协议书本合作协议(以下简称“协议”)由以下各方(以下简称“合作方”)共同签署,旨在明确各方在合作过程中的权利和义务。

第一条合作目的1.1 合作方双方将依据本协议,在相互信任、互利共赢的原则下,共同开展合作,以实现以下合作目的:(以下列出所有合作目的,确保每个合作目的的描述不重复)第二条合作内容2.1 合作方双方将根据本协议约定的合作目的,开展以下合作内容:(以下列出所有合作内容,确保每个合作内容的描述不重复)第三条资源投入3.1 合作方双方应根据本协议约定的合作内容,共同投入以下资源:(以下列出所有资源投入项,确保每个资源投入项的描述不重复)第四条权益分配4.1 合作方双方在合作过程中所获得的权益将依据以下规定进行分配:(以下列出权益分配方式,确保每种方式的描述不重复)第五条保密条款5.1 合作方双方应保密并不得向第三方披露以下机密信息:(以下列出需要保密的信息内容,确保每个内容的描述不重复)第六条合作期限与终止6.1 本协议自双方签署之日起生效,有效期为(具体合作期限)。

6.2 合作方如有以下情况之一,可提前终止本协议:(以下列出可终止合作的情况,确保每个情况的描述不重复)第七条争议解决7.1 出现本协议执行过程中发生的争议,应由合作方双方进行协商解决;协商不成的,可选择提交仲裁解决。

第八条附则8.1 本协议未尽事宜由合作方双方共同商定并签署补充协议。

8.2 本协议一式贰份,合作方双方各执壹份,具有同等法律效力。

合作方甲方:___________签字:_____________日期:_____________合作方乙方:___________签字:_____________日期:_____________。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

精品文档合作研究协议书撰写说明及范本基本内容(但不仅限于如下部分):1.合作研究题目2.双方主持人和主要参加者包括合作双方主持人和主要参加者的列表。

3.合作研究计划、分工和进度简述研究课题的内容,清楚阐明合作双方分别承担的研究工作和相应责任,必要时需提出时间表。

4.经费来源和使用简述双方合作研究的经费来源和如何使用,必要时外国合作方需提供相关证明或书面承诺5.知识产权归属、使用和转移阐述合作研究成果的归属、使用或共享等有关约定;6.研究期限、变更和退出写明合作研究的起止日期,如何处理项目结题前项目主持人和主要参加人的变更等。

7.协议法律效力的约定协议生效、有效期、中止等的有关约定8.双方项目主持人签字及协议的签署时间与地点Collaborative Research AgreementBasic parts (but not limited to these parts):1.Collaborative Research Title2.Principal Investigators and Main Participants from BothSides List principal investigators and participants of each side3.Research Plan, Division of Labor and TimetableBriefly describe the scientific objectives, methodologies and approachesof the research. State clearly which part is “ PartnerA”’works and which part is “ Partner B”’s. Include time frames in this part if necessary.4.Sources of Funding and Its UseDescribe sources of funding for the collaborative research and the mechanism to use it. Provide certificates or written commitment of the foreign collaborator if necessary.5.Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyClearly state who shall own the intellectual property and how to use or share it. 6.Duration, Amendament and WithdrawalClearly state the specific dates that the collaborative research starts and ends and the process to deal with changes concerning principal investigators and main participants before the research terminates.7.Legal ValidityEffective date, period and termination.8.Signature by Principal Investigators of Both Parties, Date and PlaceThe Agreement shall be printed on paper that contains the name of the either collaborator ’ s institution and contactiformation (address, telephone, fax and email).Sample Agreement:Agreement on Joint ResearchI.Collaborative Research TitleThe title of the collaborative research is ***.II. Leading ScientistsParty A:Principal Investigator: Prof. Dr. Cai YuanqiE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions): Prof. Dr. Qian ErProf. Dr. Sun SanDr. Li SiParty B:Principal Investigator: Prof. John DoeE-mail:Tel.:Fax:Address:Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions): Prof. Dr. Jeo BloggsIII. Research Plan, Division of Labor and TimetableThe project aims to design a ***for ***. It will focus on *** and will be developed in the following units:Unit A: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Qian ErThe goal of this group is to deepen our understanding of ***. The researchwork is closely connected to ***.With ***, this group is going to *** and address the question of ***.Unit B: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Sun San and Prof. LI SiUnit C: Title:***, Investigators: Prof. Dr. John Doe⋯IV.Sources of Funding and Its UseA will apply for 2 million yuan RMB from NSFC, in more detail:Small EquipmentGraduate StudentsWorkshopsConsumablesEnergyAdministrationTravelThe use of funding obeys NSFC’s regulations and requirements.B will apply for xxx US dollars form X, in more detail:⋯V. Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyIntellectual property rights of the project cover all results obtained within the project. The IPR of common results will be shared by all parties concerned. The IPR of results obtained independently by one party without any assistance from the other party or obtained before or after the collaboration will belong to the respective party.Authorship and acknowlegement in papers should be based on contribution to the project and decided in discussions involving all parties concerned.Before submitting any application for realted intellectual property rights, one party should first consult with the other party and may proceed only after the other party has agreed without objection on the ownership of the IPR.Without the written consent of both parties, none of the project ’s common IPR may be transferred to any third-party.VI.Duration, Amendament and WithdrawalThe project will terminate upon completion of all research activities, which is agreed on the date of ***. A research partner who decides to withdraw from the project before the above-mentioned date shoold notice other members of the collaborative research at least three months before the change happens. Any amendament to this agreement should be agreed by both parties.VII.Legal ValidityThis agreement comes into effect on *** and terminates on ***. It is made in two counterpart originals and two counterpart copies, with one of the originals to be retained by each of the two parties and one of the copies to be retained by NSFC and X respectively.VIII.Signature:Party A:Time:Place:Party B:Time:Place:。

相关文档
最新文档