纺织品英语词汇
纺织品英语词汇要点
braided fabric编织物 deformation变形；走样 fast colours不褪色；色泽牢固 punch work抽绣 embroidery刺绣品 acetate fibre醋酯纤维 hemp大麻 damp proof防潮sanforizing, pre-shrunk防缩 textiles纺织品 crochet钩编编织物 gloss, lustre光泽synthetic fibre合成纤维 chemical fibre化学纤维 jute黄麻gunny cloth (bag)黄麻布（袋） mixture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric机织织物 spun silk绢丝 linen麻织物woolen fabrics毛织物（品）cotton textiles棉纺织品 cotton velvet棉绒cotton fabrics棉织物（品） non-crushable耐绉的 viscose acetal fibre黏胶纤维matching, colour combinations 配色rayon fabrics人造丝织物 artificial fibre人造纤维 crewel work绒线刺绣 mulberry silk桑蚕丝, 家蚕丝 silk fabrics丝织物 silk spinning丝纺 linen cambric手帕亚麻纱plain素色figured silk提花丝织物jacquard提花织物applique embroidery贴花刺绣 discolourization褪色 mesh fabric网眼织物bondedfibre fabric无纺织物 embroidered fabric绣花织物flax亚麻 linen yarn亚麻纱 knitting针织 knitwear针织品 hosiery针织物 textile fabric织物 ramee, ramie苎麻 tussah silk柞蚕丝 calico白布；本布 serge哔叽camel hair cloth长毛骆驼绒plush长毛绒 tweed粗（花）呢 overcoating大衣呢satin缎子flannel法兰绒worsted flannel精纺法兰绒 canvas帆布 valetin立丁 tartan格子呢 admiralty cloth海军呢cotton prints花布 gabardine华达呢 pongee茧绸 brocade锦缎 khaki drills卡其布reversible khaki双面卡 cashmere开司米 anti-pressing standingvelvet 抗拉力绒sheetings 阔幅平布；被单布 faille, bengaline, tussore 罗缎 melton麦尔登呢 wool serge毛哔叽cotton cloth, cotton piecegoods 棉布bleached cotton cloth漂白棉布 cotton serge棉哔叽 cotton sateen棉缎 cotton poplin 棉府绸 cotton pongee棉茧绸 cotton plush棉织长毛绒 cotton gabardine棉织华达呢palace派力斯seersucker, blisger crepe, plisse acrylic fibres 腈纶 artificial cotton人造棉 crepe泡泡纱 georgette乔其纱herringbone人字呢；海力蒙 flannelette绒布 taffeta塔夫绸 cotton venetians泰西缎broche quilts提花床单布 mosquito netting蚊帐纱 grass cloth夏布mackintosh cloth橡胶防雨布 drills斜纹布embroidered gauze绣花纱罗 linen, linen cloth亚麻布 linen canvas亚麻帆布 linen checks亚麻格子布 iondanthren cloth阴丹士林布 camblet羽纱 tapestry satin织锦缎crepe satin绉（背）缎 bobbin net 罗纱artificial silk, rayon人造丝 artificial wool人造毛 capron, kapron卡普纶 dacron, terylene的确良 modelon毛涤纶 nylon锦纶（耐纶） nylon chiffon尼龙薄绸 orlon 奥纶 terylene涤纶 trueran棉涤纶 vinylon维尼纶。
行业英语：纺织品英语词汇
cotton prints 花布
gabardine 华达呢
pongee 茧绸
brocade 锦缎
khaki drills 卡其布
reversible khaki 双面卡
cashmere 开司米
anti-pressing standing velvet 抗拉力绒
cotton fabrics 棉织物（品）
non-crushable 耐绉的
viscose acetal fibre 黏胶纤维
matching, colour combinations 配色
rayon fabrics 人造丝织物
artificial fibre 人造纤维
applique embroidery 贴花刺绣
discolourization 褪色
mesh fabric 网眼织物
bondedfibre fabric 无纺织物
embroidered fabric 绣花织物
flax 亚麻
linen yarn 亚麻纱
trueran 棉涤纶
vinylon 维尼纶
sanforizing, pre-shrunk 防缩
textiles 纺织品
crochet 钩编编织物
gloss, lustre 光泽
synthetic fibre 合成纤维
chemical fibre 化学纤维
jute 黄麻
gunny cloth (bag) 黄麻布（袋）
braided fabric 编织物
deformation 变形；走样
fast colours 不褪色；色泽牢固
punch work 抽绣
纺织相关专业英语词汇
纺织相关专业英语词汇1. Textile FiberTextile fiber refers to any material that can be made into yarn or fabric. These fibers can be natural, such as cotton or wool, or synthetic, such as polyester or nylon.纺织纤维纺织纤维是指任何可以制成纱线或织物的材料。
这些纤维可以是天然的，如棉花或羊毛，也可以是合成的，如涤纶或尼龙。
2. YarnYarn is a long continuous length of interlocked fibers, suitable for use in the production of textiles, sewing, knitting, weaving, and ropemaking.纱线纱线是一种长而连续的纤维交织的长度，适用于纺织品、缝纫、针织、编织和制绳。
3. WeavingWeaving is the process of interlacing two sets of yarns at right angles to form a fabric or cloth.织造织造是将两组纱线交织成直角，形成织物或布料的过程。
4. KnittingKnitting is a method by which yarn is manipulated to create a textile or fabric, usually used in the production of clothing and household items.针织针织是一种通过操纱线来制作纺织品或织物的方法，通常用于制作服装和家居用品。
5. DyeingDyeing is the process of adding color to textile materials. This can be done at various stages of thetextile production process to achieve different effects.染色染色是向纺织材料添加颜色的过程。
纺织品英语词汇
v1.0 可编辑可修改纺织品英语词汇braided fabric 编织物deformation 变形；走样fast colours 不褪色；色泽牢固punch work 抽绣embroidery 刺绣品acetate fibre 醋酯纤维hemp 大麻damp proof 防潮sanforizing, pre-shrunk 防缩textiles 纺织品crochet 钩编编织物gloss, lustre 光泽synthetic fibre 合成纤维chemical fibre 化学纤维jute 黄麻gunny cloth (bag) 黄麻布（袋）mixture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric 机织织物spun silk 绢丝linen 麻织物woolen fabrics 毛织物（品）cotton textiles 棉纺织品cotton velvet 棉绒cotton fabrics 棉织物（品）non-crushable 耐绉的viscose acetal fibre 黏胶纤维matching, colour combinations 配色rayon fabrics 人造丝织物artificial fibre 人造纤维crewel work 绒线刺绣mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝silk fabrics 丝织物silk spinning 丝纺linen cambric 手帕亚麻纱plain 素色figured silk 提花丝织物jacquard 提花织物applique embroidery 贴花刺绣discolourization 褪色mesh fabric 网眼织物bondedfibre fabric 无纺织物embroidered fabric 绣花织物flax 亚麻linen yarn 亚麻纱knitting 针织knitwear 针织品hosiery 针织物textile fabric 织物ramee, ramie 苎麻tussah silk 柞蚕丝calico 白布；本布serge 哔叽camel hair cloth 长毛骆驼绒plush 长毛绒tweed 粗（花）呢overcoating 大衣呢satin 缎子flannel 法兰绒worsted flannel 精纺法兰绒canvas 帆布valetin 立丁tartan 格子呢admiralty cloth 海军呢cotton prints 花布gabardine 华达呢pongee 茧绸brocade 锦缎khaki drills 卡其布reversible khaki 双面卡cashmere 开司米anti-pressing standing velvet 抗拉力绒sheetings 阔幅平布；被单布faille, bengaline, tussore 罗缎melton 麦尔登呢wool serge 毛哔叽cotton cloth, cotton piecegoods 棉布bleached cotton cloth 漂白棉布cotton serge 棉哔叽cotton sateen 棉缎cotton poplin 棉府绸cotton pongee 棉茧绸cotton plush 棉织长毛绒cotton gabardine 棉织华达呢palace 派力斯seersucker, blisger crepe, plisse crepe 泡泡纱georgette 乔其纱herringbone 人字呢；海力蒙flannelette 绒布taffeta 塔夫绸cotton venetians 泰西缎broche quilts 提花床单布mosquito netting 蚊帐纱grass cloth 夏布mackintosh cloth 橡胶防雨布drills 斜纹布embroidered gauze 绣花纱罗linen, linen cloth 亚麻布linen canvas 亚麻帆布linen checks 亚麻格子布iondanthren cloth 阴丹士林布camblet 羽纱tapestry satin 织锦缎crepe satin 绉（背）缎bobbin net 罗纱acrylic fibres 腈纶artificial cotton 人造棉artificial silk, rayon 人造丝artificial wool 人造毛capron, kapron 卡普纶dacron, terylene 的确良modelon 毛涤纶nylon 锦纶（耐纶）nylon chiffon 尼龙薄绸orlon 奥纶terylene 涤纶trueran 棉涤纶vinylon 维尼纶。
纺织英语单词
纺织英语单词纺织业是世界上最古老的行业之一，随着全球化的发展和各国经济的日益繁荣，纺织业逐渐成为了重要的经济产业。
纺织行业所涉及的领域非常广泛，从纤维的生产、加工、染色、印花、整理，到成衣的制作，还涉及到了供应链管理、国际贸易、市场推广等方面。
在这个过程中，英语成为了一个非常重要的工具。
纺织行业的英语词汇非常丰富，以下是一些常见的纺织英语单词：1. Fiber（纤维）：织物的原材料，主要分为天然纤维和化学纤维两大类。
常见的天然纤维有棉、麻、丝、毛等，常见的化学纤维有聚酯、锦纶、腈纶等。
2. Yarn（纱线）：纤维经过纺织加工后的产品，常见的有毛线、棉线、尼龙线等。
3. Knitting（针织）：一种将纱线编织成织物的方法，它与纺织的主要区别在于它是通过不断交叉来制作一个连续的织物。
4. Weaving（纺织）：一种将纱线交织成一块布料的方法，它通过将经线穿过纬线来制作一种连续的织物。
5. Dyeing（染色）：一种通过将织物浸泡在染料中来改变它颜色的方法。
随着纺织业的发展，新的词汇不断涌现，如：1. Spinning（纺纱）：将纤维加工成纱线的过程。
2. Textile（纺织品）：一种由纤维或纱线编织、织成的材料。
3. Fabric（织物）：一种由交织的纱线或纤维制成的布料。
4. Dye（染料）：一种用于染色的化学品。
5. Embroidery（刺绣）：一种将图案绣在织物上的装饰技术。
6. Warp（经线）：贯穿整个织布的纱线。
7. Weft（纬线）：穿梭于经线之间的纱线。
8. Jacquard（提花）：一种利用编程方式使机器生产复杂图案和花纹的技术。
9. Thread count（纱线密度）：每平方英寸内经纬线的数量，用于衡量织物的质量和质感。
10. Printing（印花）：一种将图案印在织物上的方法，常常与染色结合使用。
在纺织业中，掌握英语词汇是非常重要的，不同的技术和过程有着不同的专业术语，如果你掌握了这些单词，就可以更好地交流并处理业务，对于国际贸易和市场推广也是至关重要的。
纺织英语词汇大全
纺织英语词汇大全open end cotton yarn這是開端式精紡棉紗(OE紗)raw cotton woven fabric棉坯布~~纺织纤维〔textile fibre〕★(1)自然纤维 (natural fibre)●植物纤维(plant fiber〕○种子毛纤维(seed fibre):棉花(cotton)、木棉(kapok)○韧皮纤维(bast fiber):亚麻(flax)、大麻(Hemp)、苎麻(Ramie)，黄麻(Jute)、青麻、洋麻○叶纤维(leaf fibre)：剑麻(sisal hemp)、蕉麻(Manila hemp)○果实纤维(fruit fibre):椰子纤维(coconut fibre)●植物纤维〔animal fibrel〕毛发(hair) :羊毛(wool)、兔毛(rabbit hair)、鸵毛(camel hair)等分泌物:家蚕、柞蚕(tussah silk)、桑蚕丝(mulberry silk)●矿物纤维(mineral fiber):石棉(asbestos fiber)★(2)天然纤维 (man-made fibre)○无机纤维:金属纤维、玻璃纤维、岩石纤维矿渣纤维等(inorganic fiber: metal fiber、stone fiber、glass fiber、slag fiber,Etc.)○天然纤维素纤维:粘胶纤维、铜氨纤维等(Man-made cellulose fibre: viscose、cuprammouium rayon)○纤维素酯纤维:二醋酯纤维、三醋酯纤维(Cellulose acetate-fiber: two-acetate fiber、three-acetate fiber)○天然蛋白纤维:酪素纤维、玉米蛋白纤维、大豆蛋白纤维等(corn protein fiber、pea protein fiber)★(3)分解纤维(synthetic fibre) OR (chemical fiber)●聚酯纤维(聚对苯二甲酸二甲酯):涤纶(PET) T(polyethylene terephthalate：polyester)●聚酰胺纤维：锦纶(PA) N〔聚酰胺,尼龙〕●聚丙烯腈系纤维:腈纶(PVN) A〔 polyacrylonitrile ,丙烯酸〕●聚烯烃纤维:丙纶(PP)〔聚丙烯〕●聚氨酯纤维:氨纶(OP)〔 polyruethane elastomeric 纤维;斯潘德克斯弹性纤维〕●聚乙烯醇缩醛纤维:维纶(PV A) V〔维尼纶〕●聚氯乙稀：氯纶〔PVC〕〔 chlorofibre ,聚乙烯化合物的氯化物纤维〕●其它纤维：芳纶、乙纶等颜色方面：增白：WHITE / SNOW WHITE 特黑：BLACK / JET BLACK 奶白：IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红：RED 紫红：BORDEAUX/WINE 紫色：BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色：GREEN 灰色：GREY 玉色：OYSTER/PEACH 黄色：YELLOW 卡其：KAHKI 雪青：LILAC 古铜色：BROWN 梅红：FUSCHIA 墨绿：CHARCOAL 豆绿：OLIVE 藏青：NA VY/BLUE 天蓝：SKY BLUE 粉红：PINK 米色：BEIGE 橘黄：ORANGE 驼色：CAMEL产品包装方面：卷杆：RILLING/WINDING 散装：LOOSE PACKING 编织袋：WEA VING BAG 纸箱：CARTON 木箱：WODEN CASE 中性包装：NEUTRAL PACKING 单幅卷杆：ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH 双幅卷杆：DOUBLE FOLDED ON ROLLS 双幅折板：DOUBLE FOLDED ON BOARD 腰封：PAPER TAPES 纸管：TUBE 吊牌：LABLE / HANG TAG 唛头：SHIPPING MARK 船样：SHIPPING SAMPLE 塑料袋：POLY BAG 匹长：ROLL LENGTH 拼匹：ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN 拼箱：LCL 整箱：FCL 出口包装：EXPORT PACKING产品检验及规范方面质量规范：QUALITY STANDARD〔OEKO-TEX STANDARD 100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S〕客检：CUSTOMER INSPECTION 台板检验：TABLE INSPECTION 经向检验：LAMP INSPECTION 色牢度：COLOR FASTNESS 皂洗色牢度：WASHING COLOR FASTNESS 摩擦色牢度：RUBBING / CRICKING COLOR FASTNESS 光照色牢度：LIGHT COLOR FASTNESS 汗渍色牢度：PERSPIRA TION COLOR FASTNESS 水渍色牢度：WATER COLOR FASTNESS 氯漂白色牢度：CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS 尺寸动摇性：DIMENSIONAL STABILITY 外观耐久性：APPEARANCE RETENTION 拉伸强度：TENSILE STRENGTH 撕破强度：TEAR STRENGTH 接缝滑裂：SEAM SLIPPAGE 抗起毛起球性：PILLING RESISTANCE 耐磨性：ABRASION RESISTANCE 拒水性：WATER REPELLENCY 抗水性：WATER RESISTANCE 织物密度：THREAD PER INCH/STICH DENSITY 纱支：YARN COUNT 克重：WEIGHT产品疵点方面：疵点：DEFECT/FAULT 经柳：STREAKY WARP 断经：BROKEN END 急经：RIGHT END 粗纬：COARSE PICKS 粗经：COARSE END 断纬：BROKEN PICKS 纬斜：SKEWING/SLOPE 横档：FILLING BAR 污迹：STAIN/DIRT 异型丝：GOAT/FOREING YARN 破洞：HOLE 色花：SHADE V ARIA TION/COLOR DIFFERENCE/COLOR DIVIATION 色柳：COLOR STRIPE 渗色：COLOR BLEEDING 褪色：COLOR FADING/DISCOLOR 擦伤：SCRA TCH/BARASION/WINCH MARK 松板印：MOIRE EFFECTS 折痕：CREASE MARK整理方面染色前整理：PREMINARY FINISHE 〔PFP，PFD〕退浆：DESIZING染色：DYEING 固色：COLOR FIXING 后整理：AFTER FINISH / AFTER TREATMENT 热定型：HEA T SETTING 树脂整理：RESIN FINISH 切割：CUT轧花：EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层：COA TING 〔PVC、PU、PA〕涂白：WHITE PIGMENT 涂银：SILVER 烫金：GOLD PRINT 磨毛：BRUSHED 起皱：CRINKED/ CREPED 轧泡：BUBBLED 丝光：MERCERIZED 硬挺：STIFFENING 抗静电：ANTI-STATIC 抗起球：ANTI-PILLING 防羽绒：DOWN PROOF 防霉：ANTI-FUNGUS 免烫：WASH AND WEAR 砂洗：STONE WASHED 阻燃：FLAM RETARDANT 环保染色：AZO FREE / NO AZO 防水：W/P 〔WATER SHRINKAGE 〕拒水：W/R 〔WATER REPELLENT 〕缩水：W/S 〔WA TER SHRINKAGE 〕印花：PRINTING 涂料印花：COA T PRINTING 拔染印花：DISCHARGE PRINTING 平网印花：PLATE SCREAM PRINTING 圆网印花：ROTARY SCREAM PRINTING 转移印花：TRANSFER PRINTING 烂花：BURN OUT 模版印花：BLOCK PRINTING 纸版印花：PAPER STENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统：MACBETH 〝CLOR – EYE 〞COMPUTER COLOR – MA TCHING SYSTEM电脑配液系统：〝RAPID – DOSER 〞LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEMVERIVIDE对色灯箱：VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINET打样：LAB DIPS 大货消费：BULK PRODUCTION 精练机：DESIZING MACHINE折幅机：CREASING MACHINE 卷染：JIG DYEING 溢流染色：JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING 轧染：PAD DYEING 定型机：SET-STRECHING/STENTER FRAME染料方面碱性染料：BASIC DYES 酸性染料：ACID DYES 活性染料：REACTIVE DYES分散染料：DISPERSE DYES 阳离子染料：CA TION DYES 恢复染料：V A T DYES直接染料：DIRECT DYES 硫化染料：SULPHUR DYES 非偶氮染料：AZO FREE DYES产品方面里料：LINING 面料：FABRIC 平纹：TAFFETA 斜纹：TWILL 缎面：SA TIN / CHARMEUSE 绡：LUSTRINE 提花：JACQUARD 烂花：BURNT-OUT 春亚纺：PONGEE 格子：CHECK 条子：STRIPE 双层：DOUBLE – LAYER 双色：TWO – TONE 花瑶：FAILLE 高士宝：KOSHIBO 雪纺：CHIFFON 乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLON 弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布：JEANET牛津布：OXFORD 帆布：CAMBRIC 涤棉：P/C 涤捻：T/R 白条纺：WHITE STRIPE黑条纺：BLACK STRIPE 空齿纺：EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN卡丹绒：PEACH TWILL 绉绒：PEACH MOSS 玻璃纱：ORGANDY原料方面涤纶：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLYAMIDE 醋酸：ACETA TE 棉；COTTON人棉：RAYON 人丝：VISCOSE 仿真丝：IMITA TED SILK FABRIC 真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT 短纤：SPUN 黑丝：BLACK YARN 阳离子：CATION 三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维：MICRO – FIBRIC 全拉伸丝：FDY 〔FULL DRAWN YARN〕预取向丝：POY〔PREORIENTED YARN〕拉伸变形丝：DTY〔DRAW TEXTURED YARN〕牵伸加捻丝：DT 〔DRWW TWIST〕底线 understitch面线 topstitch.SGS TEST通标公司测试A. Composition and analytical tests 成分及其他剖析测试1. Fibe analysis 纤维剖析2. Identification of virgin/recycled wool 新羊毛/再造毛鉴定3. Identification of noble animal fiber&natural cellulosic fibre other than cotton 特殊纤维鉴定4. Identification of lambswool 羊仔毛鉴定5. Fibre diameter 纤维直径6. coarse hair content 粗毛含量7. PH value 酸碱度8. moisture content /regain 水分含量9. extractable matter 可萃取物10. identification of dyestuff 染料鉴定11. starch content 淀粉含量12. filling & foreign matter content 填充物及杂质含量13. mercerisation in cotton 棉丝光处置14. formaldehyde content 甲醛含量15. hardness of water 水硬度16. mushroom reaction 发胀反响17. UPF (ultraviolet protection factor) 防自外光系数18. Nickel release 镍的释放度19. Microfibre 微纤维20. Verification of Ammonium finish on fabric 布料之铵整理剂鉴定21. Verification of plastic by UV 以自外光法鉴定塑料22. BHT. Content BHT含量23. Deterioration effect of UV exposure 自外光曝晒下劣化效果24. Azo dye 偶氮染料测试B. Construction analysis 结构剖析1. yarn counts 纱支2. yarn twist (per yarn) 纱捻度〔每秒钟〕3. number of filaments 长丝数量4. fabric weight 布料重量5. fabric thickness 布料厚度6. threads per unit length (woven fabric construction) 织物密度〔机织物〕7. stitch density (knitted fabric construction) 织物密度〔针织物〕8. loop length (knitted fabrics) 线圈长度9. type of cut pile 割绒种类10. type of weave 梭织品织法分类11. measuring bow & skew 歪曲及倾斜量度12. cover factor 掩盖系数13. fabric width 布匹阔度14. length of thread ( per cone) 线长度〔每筒〕15. crimp or take up of yarn 纱线绉缩或织缩率16. terry to ground ratio 毛圈经密与地经密度比17. identification of continuous / microscopic method 长丝 / 短纤维鉴定18. harness of corduroy 灯心绒的综合19. holes on synthetic fibres 纤维孔数1. dimensional stability to washing 水洗缩率测试2. each additional wash cycle 每添加一次水洗循环3. appearance after laundering 洗濯后外观4. dimensional stability to dry cleaning 干洗缩率5. each additional dryclean cycle 每添加一次干洗6. appearance after dry cleaning (appearance retention) 干洗后外观7. durable of applied designs and finishes to dry cleaning 印花花纹和整理剂性8. dimensional stability to relaxation 松弛缩率9. dimensional stability to felting 毡化缩率10. dimensional stability to free steam 蒸气缩率11. dimensional stability to heating in house 热缩率12. spirality / skewing of fabric & garments 织物和服装歪曲/倾斜13. dimensional stability to steam pressing / ironing 蒸气压烫/熨斗熨烫缩率14. tumbler shrinkage 圆筒烘干缩率15. cold water immersion 冷水浸洗缩率16. additional ironing 每添加一次熨烫17. effect after wash & pressing 洗濯后效果18. effect after pressing 熨后效果D. Colour fastness tests 染色坚牢度测试1. Washing 水洗2. Perspiration 汗液3. Dry & wet crocking / rubbing 摩擦4. Light 光照5. Water 水6. Sea water 海水7. Chlorinated water 氯水8. Dry cleaning 干洗9. Actual laundering (one wash) 实践洗濯〔一次水洗〕10. Commerical dryclean 商业干洗11. Dry heat 干热12. Hot pressing 热压13. Water spotting 水斑14. Acid spotting 酸斑15. Alkaline spottig 碱斑16. Bleaching漂白17. Chlorine bleaching 氯漂18. Non-chlorine bleaching 非氯漂19. Organic solvents 无机溶剂20. Sublimation during storage 寄存升华21. Perborate 酸钠22. Phenolic yellowing 酚醛发黄23. Sweat & saliva 汗液及唾液24. Washing (with shrinkage conducted) 水洗色牢度〔缩水测试后〕25. Bleeding 渗色度26. Ozone 臭氧27. Gas fume 烟气28. Dye transfer in storage 贮存时颜色转移29. Light & perspiration 光照及汗液30. Contact test 接触测试31. Wicking 吸水32. Colour transfer against special condition 特别状况下颜色转移33. Colour fastness to perborate & light 过硼酸盐及光照色牢度34. Colour fastness of fabrics 布料颜色牢度纺织品与服装测试项目中英对照大全(1)2006-12-26 13:17A 色牢度实验项目 COLOUR FASTNESS TESTS皂洗牢度 washing摩擦牢度 rubbing/crocking汗渍牢度 perspiration干洗牢度 drycleaning光照牢度 light水渍牢度 water氯漂白 chlorine bleach spotting非氯漂白 non-chlorine bleach漂白 bleaching实践洗濯〔水洗一次〕 actual laundering (one wash)氯化水 chlorinated water含氯泳池水 chlorinated pool water海水 sea-water酸斑 acid spotting碱斑 alkaline spotting水斑 water spotting无机溶剂 organic solvent煮呢 potting湿态光牢度 wet light染料转移 dye transfer热〔干态〕 dry heat热压 hot pressing印花牢度 print durability臭氧 ozone烟熏 burnt gas fumes由酚类惹起的黄化 phenolic yellowing唾液及汗液 saliva and perspirationB 尺寸动摇性〔缩水率〕及有关实验项目〔织物和成衣〕DIMENSIONAL STABILITY (SHRINKAGE) AND RELATED TESTS (FABRIC & GARMENT) 皂洗尺寸动摇性 dimensional stability to washing (washing shrinkage)洗濯/手洗后的外观 appearance after laundering / hand wash热尺寸动摇性 dimensional stability to heating熨烫后外观 appearance after ironing商业干洗动摇性 dimensional stability to commercial drycleaning (drycleaning shrinkage)商业干洗后外观(外观坚持性〕 appearance after commercial drycleaning (appearance retention) 蒸汽尺寸动摇性 dimensional stability to steaming松弛及毡化 dimensional stabilty to relaxation and felting缝纫线形动摇性 dimensional stability for sewing threadC 强力实验项目STRENGTH TESTS拉伸强力 tensile strength撕破强力 tear strength顶破强力 bursting strength接缝功用 seam properties双层织物的结合强力 bonding strength of laminated fabric涂层织物的粘合强力 adhesion strength of coated fabric单纱强力 single thread strength缕纱强力 lea strength钩接强力 loop strength纤维和纱的韧性 tenacity of fibres and yarnD 织物机构测试项目FABRIC CONSTRUCTION TESTS织物密度〔机织物) threads per unit length (woven fabric construction)织物密度〔针织物) stitch density (knittted fabric)纱线支数 counts of yarn纱线纤度〔原样〕 denier counts as received织物幅宽 fabric width织物克重 fabric weight针织物线圈长度 loop length of knitted fabric纱线卷曲或织缩率 crimp or take-up of yarn割绒种类 type of cut pile织造种类 type of weave梭织物纬向倾斜度 distortion in bowed and skewed fabrics (report as received and after one wash) 圈长比 terry to ground ratio织物厚度 fabric thicknessE 成分和其他剖析实验项目COMPOSITION AND OTHER ANAL YTICAL TESTS纤维成分 fibre composition染料识别 dyestuff identification靛蓝染料纯度 purity of indigo含水率 moisture content可萃取物质 extractable matter填充料和杂质含量 filling and foreign matter content淀粉含量 starch content甲醛含量 formaldehyde content甲醛树脂 presence of formaldehyde resin棉丝光度 mercerisation in cottonPH值 PH value水能性 absorbanceF 可燃性实验项目FLAMMABILITY TESTS普通织物的熄灭功用flammability of general clothing textiles布料的熄灭速率〔45。
纺织专业英语词汇大全
纺织专业英语词汇大全纺织工业是一门涉及纺织技术、纺织材料和纺织品设计的专业。
在这个行业中，纺织专业英语词汇是非常重要的，因为它涉及到生产过程、材料以及产品质量等方面。
在本文中，将为您提供一个纺织专业英语词汇大全，以帮助您更好地了解和使用相关术语。
纺织工艺•Spinning（纺纱）•Weaving（织造）•Knitting（针织）•Dyeing（染色）•Printing（印花）•Finishing（整理）•Warp（经纱）•Weft（纬纱）•Loom（织布机）•Warp beam（经轴）•Heddle（综）•Shed（隔膜）•Shuttle（梭子）•Jacquard（提花）•Knitting needle（针织针）•Dye vat（染缸）•Steam setting（蒸汽定型）•Calendering（压光）•Mercerizing（丝光处理）纺织材料•Fiber（纤维）•Natural fiber（天然纤维）•Synthetic fiber（合成纤维）•Cotton（棉）•Wool（羊毛）•Silk（丝）•Linen（亚麻）•Rayon（人造丝）•Polyester（聚酯纤维）•Nylon（尼龙）•Acrylic（腈纶）•Spandex（氨纶）•Filament（长丝）•Staple fiber（短纤维）•Blend（混纺）纺织品类型•Fabric（织物）•Textile（纺织品）•Woven fabric（机织物）•Knitted fabric（针织物）•Nonwoven fabric（非织造物）•Garment（成衣）•Apparel（服装）•Costume（服饰）•Textile product（纺织制品）•Home textile（家纺）•Upholstery fabric（装饰织物）•Technical textile（技术纺织品）•Yarn（纱线）纺织品加工与质量控制•Textile processing（纺织品加工）•Quality control（质量控制）•Dimensional stability（尺寸稳定性）•Colorfastness（色牢度）•Shrinkage（收缩）•Pilling（起球）•Crease resistance（抗皱）•Tear strength（撕裂强度）•Tensile strength（拉伸强度）•Abrasion resistance（耐磨性）•Water repellent（防水）•Stn resistant（防污）纺织行业相关机构与标准•International Textile Manufacturers Federation（国际纺织制造商联合会）•American Society for Testing and Materials（美国材料试验协会）•ISO9001（国际质量管理标准）•Oeko-Tex Standard 100（环保标准）•Textile Exchange（纺织品交流协会）以上是一部分纺织专业英语词汇的介绍。
纺织品英语 超实用
纺织品英语超实用本文将为大家介绍一些纺织品相关的英语词汇和短语，帮助大家更好地理解和应用纺织品领域的英语知识。
1. 纺织品的分类纺织品是我们日常生活中不可或缺的一部分，它们根据不同的构造、成分和用途可以被分为以下几类：1.1 天然纤维 (Natural fibers)天然纤维是从植物、动物或矿物中提取的纤维。
常见的天然纤维包括：•棉花 (Cotton)•丝绸 (Silk)•羊毛 (Wool)•亚麻 (Linen)•茧丝 (Cocoon silk)1.2 化学纤维 (Man-made fibers)化学纤维是人工合成的纤维，通常使用化学方法从天然材料中提取或者通过化学合成产生。
常见的化学纤维包括：•聚酯纤维 (Polyester)•腈纶 (Acrylic)•锦纶 (Nylon)•聚乙烯 (Polyethylene)1.3 合成纤维 (Synthetic fibers)合成纤维是在化学实验室中人工合成的纤维。
常见的合成纤维包括：•聚酰胺纤维 (Nylon)•聚苯乙烯纤维 (Polyester)•聚丙烯纤维 (Polypropylene)2. 纺织品的加工工艺纺织品的加工过程包括纺纱、织造、印染和后整理等多个步骤。
下面是一些与纺织品加工相关的英语词汇：•Spinning（纺纱）•Weaving（织造）•Dyeing（染色）•Printing（印花）•Finishing（后整理）3. 纺织品的功能和特性不同的纺织品具有不同的功能和特性，如吸湿性、透气性、保暖性、防水性和抗菌性等。
以下是一些表达这些功能和特性的英语词汇：•Moisture absorption（吸湿性）•Breathability（透气性）•Thermal insulation（保暖性）•Waterproof（防水）•Antimicrobial（抗菌）4. 纺织品的常见问题和解决方案在纺织品的生产和使用过程中，常常会遇到一些问题，如起球、开线、变形等。
外贸英语_纺织品专业_词汇翻译_中英文对照表(企业管理)
纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品ｂｒaｉded faｂｒic 编织物dｅfｏrmation 变形;走样faｓtｃolouｒs 不褪色；色泽牢固puncｈwork 抽绣ﻫembｒoideｒy 刺绣品acetate ｆibre 醋酯纤维ｈeｍp大麻ｄａｍｐprooｆ防潮ﻫsanｆｏｒiｚing，pｒe—ｓｈruｎk 防缩teｘtiles 纺织品ﻫcrｏｃhｅｔ钩编编织物ｇlｏsｓ, ｌｕsｔrｅ光泽sｙｎthｅtiｃfibｒｅ合成纤维cｈemical fibre 化学纤维ﻫjute 黄麻gunｎyｃlｏth (bag）黄麻布（袋）ﻫｍixｔｕｒｅfabriｃ,bｌendｆabric混纺织物woｖｅｎfａbric 机织织物spｕｎsｉlｋ绢丝liｎｅｎ麻织物woolen fａｂrics毛织物(品)cotton tｅｘtilｅs棉纺织品cotｔｏn ｖelvet 棉绒ｃoｔton faｂｒics 棉织物（品）ﻫｎoｎ－crushable 耐绉的viｓc ｏse acetal fibre黏胶纤维mａtchiｎg, colｏuｒcoｍbinａtionｓ配色ｒayｏｎfaｂrics 人造丝织物ﻫａrtificｉａｌfibre人造纤维cｒewel worｋ绒线刺绣ﻫmｕlberｒy silk桑蚕丝，家蚕丝silkｆａbric ｓ丝织物silk spinｎｉｎｇ丝纺linen cambｒic 手帕亚麻纱ﻫplａin素色fｉｇureｄsilk提花丝织物ﻫｊacquaｒｄ提花织物ａｐpliｑue embｒoidery 贴花刺绣ﻫdiscoｌourｉzation 褪色meｓhｆabrｉc 网眼织物bondｅdｆibｒe fabric 无纺织物eｍｂroiｄerｅd fａbric 绣花织物flax 亚麻linen ｙａｒn 亚麻纱ﻫkniｔtiｎg针织kniｔweａｒ针织品ﻫhosiｅry 针织物textiｌe ｆａｂric织物raｍee，rａmiｅ苎麻tｕssah silk 柞蚕丝服装—－—ﻫclothｅｓ衣服,服装wａｒdrobe 服装cｌothing 服装habiｔ个人依习惯.身份而着的服装ready－made ｃlotheｓ，reａdy—to-wear clothes 成衣gaｒmｅｎts 外衣toｗn ｃｌotheｓ外衣dｏｕｂlｅ—brｅａsｔed suit 双排扣外衣ｓuit 男外衣ｄreｓs 女服tailorｅd suit 女式西服eｖｅrｙｄay clothes 便服thｒeｅ－ｐｉｅce suiｔ三件套ｔｒousseau 嫁妆ﻫlaｙettｅ婴儿的全套服装ｕｎｉform 制服overalｌｓ工装裤rompers 连背心的背带裤ﻫformaｌdresｓ礼服tailcoaｔ，ｍorning ｃoat 大礼服eveninｇdｒeｓs 夜礼服ｄｒess coat，ｔaiｌs 燕尾服,礼服ﻫniｇhｔｓhiｒt 男式晚礼服dinneｒｊaｃkｅt 无尾礼服(美作:tuxｅdｏ）fuｌlｄresｓuniｆorm 礼服制服fｒｏck coat 双排扣长礼服ﻫｇown, roｂe 礼袍tunic 长袍overｃoaｔ男式大衣coaｔ女大衣ﻫｔｏpcoａt 夹大衣fur coat 皮大衣ﻫthrｅe—quart ｅr coat 中长大衣ｄｕst ｃoat风衣ﻫmanｔle,clｏａk 斗篷poncho篷却（南美人的一种斗篷）ｓheepｓｋｉn jackｅt 羊皮夹克ｐeｌisse皮上衣ｊacket 短外衣夹克ａｎoraｋ，dｕfｆlｅcoat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hoｏd风帽scaｒf,ｍuｆfｌer 围巾ﻫshawｌ大披巾knｉttｅd shaｗl 头巾，编织的头巾ｆｕｒstole 毛皮长围巾mufｆ皮手筒ﻫhousｅｃoaｔ,dresｓing gｏwn晨衣（美作:ｄusｔer）short drｅssing goｗｎ短晨衣ﻫbathｒｏbe 浴衣nｉghｔgown,nighｔｄress 女睡衣ﻫｐyjａｍaｓ睡衣裤（美作aｊamaｓ）pｏｃket 衣袋ﻫlapel(上衣）翻领detacｈabｌｅcｏlｌaｒ假领，活领wiｎgｃolｌar 硬翻领，上浆翻领V－neckＶ型领ﻫsleeve 袖子cuｆf 袖口buttonhole 钮扣孔shｉrt 衬衫bｌouｓe 紧身女衫T—shirt 短袖圆领衫，体恤衫ﻫvｅst汗衫（美作：undershｉrt）ﻫpo ｌo ｓhiｒt球衣ｍiddy blｏuｓｅ水手衫ﻫsweaｔｅr 运动衫ｓhoｒt—sleｅved sｗｅateｒ短袖运动衫rｏlｌ-nｅｃk sweater 高翻领运动衫rounｄ—neｃｋｓweａter 圆领运动衫ﻫsuiｔ，ｏutfｉｔ，eｎsｅmble 套服tｗｉnset 两件套,运动衫裤ﻫｊｅrｋiｎ猎装kiｍono和服ulstｅｒ一种长而宽松的外套ﻫjellａｂa，djellaba，ｊelaｂ带风帽的外衣ﻫcａrdigan 开襟毛衣ｍaｃ, maｃｋinｔoｓh，ｒaincoat 橡胶雨衣ﻫtrouｓｅrs 裤子ｊeanｓ牛仔裤short ｔrousers 短裤ﻫｋnickerｓ儿童灯笼短裤ﻫkｎickerbockｅｒｓ灯笼裤ﻫplusｆo ｕrs 高尔夫球裤，半长裤ﻫbrａcｅｓ裤子背带（美作:suspenｄeｒｓ）ﻫturnup 裤角折边，挽脚breecheｓ马裤ﻫbｅｌt裤带ｓｋｉrt 裙子divided skiｒt，sｐliｔsｋiｒｔ裙裤ﻫundｅrsｋiｒt 内衣ｕndeｒweaｒ, ｕndeｒｃlothes 内衣裤ﻫunderpants，ｐanｔs内衣裤(美作:short ｓ)ﻫbriefｓ短内裤,三角裤ｐanties女短内裤ﻫｋniｃkｅrs女半短内裤,男用灯笼短裤ﻫbrassiere，bra乳罩ﻫcoｒselｅt 紧身胸衣ﻫstａys,coｒseｔ束腰，胸衣waiｓｔcoａt 背心ﻫslip,pｅtｔicoat 衬裙girdle 腰带ｓｔockings 长袜suｓpendｅrs袜带（美作：ｇａrters）ﻫsuｓpendｅr belt吊袜腰带（美作：gａrter beｌt)ﻫｓoｃkｓ短袜tights,leｏtarｄ紧身衣裤ﻫhaｎｄkerchief手帕ﻫbathing truｎｋs游泳裤ｂaｔhｉｎg cｏｓtume，swｉmｓｕit，baｔhing suit 游泳衣ｂｉkｉｎｉ比基尼泳衣ﻫaｐron围裙ﻫｐiｎａfore （带护胸)围裙ﻫshoｅ鞋solｅ鞋底ｈeel 鞋后跟lacｅ鞋带moccasin 鹿皮鞋paｔent leａtｈer shｏes 黑漆皮鞋ﻫbooｔ靴子ﻫsｌｉppｅｒs 便鞋ﻫsanｄal 凉鞋ﻫcanvas shoes，ｒｏｐe soled shoes 帆布鞋ﻫclｏg 木拖鞋ｇaｌosh，oｖｅrshoe 套鞋ｇｌove 手套ﻫtie 领带（美作：necｋtiｅ)bow tｉe蝶形领带ﻫcravat 领巾cap 便帽ﻫｈat 带沿的帽子ﻫbowｌｅｒhat 圆顶硬礼帽ﻫtop ｈａｔ高顶丝质礼帽Ｐaｎamａhaｔ巴拿马草帽beret 贝蕾帽peakeｄcaｐ,capｗith a vｉｓor 尖顶帽ﻫbroaｄ-ｂrimmeｄstraw hat 宽边草帽ﻫheaddrｅss头饰ｔurbａn 头巾ﻫnatural fabrｉｃ天然纤维ﻫcoｔton 棉ﻫｓilk 丝wｏoｌ毛料ﻫｌinen麻synｔhetic faｂric 混合纤维ａcryｌ压克力polyeｓter 伸缩尼龙ﻫnyｌoｎ尼龙ﻫwoｒstｅd 呢料ﻫcashmere羊毛pａtterns 花样ﻫtａrtan plaid格子花（美作:tartaｎ)dot 圆点花sｔrｉpe 条纹ｆｌｏwer ｐatterｎ花纹花样ﻫveil 面纱ﻫ颜色-——pｉnk 粉红色ﻫｓalmon pｉnｋ橙红色baｂy piｎk 浅粉红色ﻫshocｋing pink鲜粉红色broｗn 褐色, 茶色bｅige 灰褐色ﻫchocolate 红褐色, 赭石色ﻫsａｎdｙｂeiｇe 浅褐色ｃamel 驼色ａmbeｒ琥珀色ﻫｋhaki 卡其色ﻫmaｒoｏn 褐红色ﻫgreen 绿色ﻫmoss gｒeen 苔绿色emerald ｇreen 鲜绿色oｌiｖｅｇｒeen橄榄绿ｂｌｕe 蓝色ﻫtｕrquoｉse bluｅ土耳其玉色ｃoｂalt bｌue 钴蓝色，艳蓝色navｙblue 藏青色, 深蓝色，天蓝色aｑuaｍarｉｎe bｌue 蓝绿色ﻫｒeｄ红色scａrlet绯红，猩红ﻫmauve 紫红ﻫｗinｅreｄ葡萄酒红purｐｌe, violｅt 紫色ﻫlavender 淡紫色ﻫlilaｃ浅紫色ﻫantiqｕe vioｌet 古紫色ﻫpansy 紫罗兰色ﻫwｈite白色ﻫoff-whｉｔe 灰白色ivoｒｙ象牙色ﻫsnｏｗy wｈｉte 雪白色ｏysterｗhｉte 乳白色ﻫgrａy 灰色chａrcｏaｌgray 炭灰色ﻫsｍｏｋy ｇray 烟灰色ﻫmｉstｙｇray 雾灰色ﻫEnd＝=wedo ｌiya提供==End＋+感谢：Handson提供++Bｅgin==Hａndson提供＝＝Bｅgin 服装专业词汇[分享]服装专业词汇A色牢度试验项目ﻫＣOLOＵR FAＳTNEＳS TEＳTSﻫ皂洗牢度ｗaｓｈinｇﻫ摩擦牢度ruｂbinｇ／crocｋing汗渍牢度ｐerspｉrationﻫ干洗牢度ｄrｙｃｌｅａｎingﻫ光照牢度ligｈｔ水渍牢度wａtｅrﻫ氯漂白ｃhｌoｒiｎe ｂleach spottiｎgﻫ非氯漂白non-ｃhloｒine blｅａｃh漂白bleａchｉng实际洗涤（水洗一次) ａcｔual laundeｒing (onｅwash）氯化水chｌｏrinated water含氯泳池水chlｏrinateｄpｏｏｌｗａteｒ海水sea-waｔｅrﻫ酸斑aciｄsｐotｔiｎｇﻫ碱斑alkalｉnｅspｏttingﻫ水斑water spot ｔingﻫ有机溶剂organic solｖent煮呢pottinｇﻫ湿态光牢度wet lｉgｈtﻫ染料转移dye tranｓfeｒﻫ热（干态)dｒy heat热压ｈｏt pｒessing印花牢度printｄuｒａｂilitｙﻫ臭氧ｏzone烟熏burnt gａs fumes由酚类引起的黄化phenoliｃyellowiｎgﻫ唾液及汗液saｌｉvａanｄperspｉｒａtiｏn B 尺寸稳定性（缩水率）及有关试验项目（织物和成衣）ﻫDIMENSIONAL STAＢＩＬITY (ＳHRINKAＧE) AND RELATED TＥSＴS (FAＢRIC & GARMEＮT）ﻫ皂洗尺寸稳定性dimensionaｌstaｂilｉｔy to wasｈing (ｗashing shｒiｎkａｇe)洗涤/手洗后的外观apｐearaｎce aftｅｒlaｕｎｄerｉng ／haｎd wａsh热尺寸稳定性dimeｎｓionaｌstaｂility to ｈｅatｉng熨烫后外观aｐpeａｒance ａfｔeｒironingﻫ商业干洗稳定性ｄiｍeｎsｉｏnaｌstａbｉlity to cｏmｍeｒcｉaｌdrｙclｅａning （drycｌｅaｎing shｒinkaｇｅ）ﻫ商业干洗后外观（外观保持性）apｐearａncｅaｆter ｃommｅrcial ｄｒyｃleaning （appeａra ｎce rｅｔｅntion)ﻫ蒸汽尺寸稳定性dimenｓｉｏnal sｔaｂiliｔy ｔo steamｉｎｇﻫ松弛及毡化dimｅｎsional stabiltｙｔo relａxａtｉoｎａｎdｆelｔｉｎg缝纫线形稳定性ｄimｅnsioｎal sｔability foｒsewiｎg thread C 强力试验项目STRENＧTＨTEＳTSﻫ拉伸强力tenｓiｌe strenｇthﻫ撕破强力tｅar sｔrｅｎｇth顶破强力burstｉng sｔrｅngtｈﻫ接缝性能ｓeａm ｐrｏpeｒｔiesﻫ双层织物的结合强力bondｉnｇstrengｔh oｆｌaminａtｅd fabricﻫ涂层织物的粘合强力aｄｈeｓｉon sｔr ｅngth of coatｅｄｆabriｃﻫ单纱强力single ｔhrｅaｄstrｅｎgthﻫ缕纱强力lea strｅngtｈﻫ钩接强力loｏp streｎgｔh纤维和纱的韧性ｔｅnaｃｉｔy of ｆｉｂrｅｓａnd yａｒn D 织物机构测试项目ﻫFABRIC CONSTRＵCTIOＮTEＳTSﻫ织物密度(机织物）threads per uｎit leｎgth （woｖｅｎｆａbｒiｃconstｒuction）ﻫ织物密度（针织物) stｉtch dｅｎsity （kniｔttｅd fabriｃ)ﻫ纱线支数ｃｏuｎｔｓoｆyａrnﻫ纱线纤度（原样）ｄenｉｅr ｃounｔs as ｒeceiveｄﻫ织物幅宽fabric width织物克重faｂric weｉght针织物线圈长度ｌoｏp ｌeｎgth ｏf knitteｄｆabｒicﻫ纱线卷曲或织缩率crimp or t ａke-up of yarn割绒种类type oｆcｕtｐileﻫ织造种类tｙpｅof wｅaｖeﻫ梭织物纬向歪斜度ｄistoｒｔion iｎboｗed ａnd skeｗed ｆaｂrｉｃｓ（repｏｒt as reｃeived and after o ｎe wash)ﻫ圈长比terryｔo grｏuｎd rａtｉｏﻫ织物厚度faｂｒic thicｋness E成分和其他分析试验项目ﻫＣＯMPOSITIOＮAND OTHER ANALＹTICAＬTESＴSﻫ纤维成分fｉbrｅcompｏsitiｏn染料识别ｄyestufｆiｄeｎtifｉcatioｎ靛蓝染料纯度purity oｆindigoﻫ含水率moiｓture content可萃取物质ｅxtractａble ｍａtｔeｒﻫ填充料和杂质含量ｆｉlling and foreｉgn matter c ｏｎtentﻫ淀粉含量sｔａｒcｈcontent甲醛含量fｏrmaldehｙｄe ｃoｎteｎｔ甲醛树脂ｐresence oｆformaldｅｈｙde resinﻫ棉丝光度mｅｒcerisation in cottoｎﻫPH值PＨｖaｌuｅﻫ水能性absorbａnce F可燃性试验项目FLAＭMABIＬIＴY TESTS普通织物的燃烧性能flammａbilｉｔy oｆｇｅneral cｌｏtｈing ｔeｘtiｌesﻫ布料的燃烧速率（45.角）bｕrnｉｎg raｔe of cloｔh (45。
纺织英语词汇
纺织英语词汇纺织英语词汇第1页氨纶-spandex奥纶-orlon白布；本布-calico哔叽-serge编织物-braidedfabric变形；走样-deformation不褪色；色泽牢固-fastcolours长毛骆驼绒-camelhaircloth长毛绒-plush抽绣-punchwork刺绣品-embroidery粗花呢-tweed醋酯纤维-acetatefibre大麻-hemp大衣呢-overcoating的确良-dacron,terylene灯芯绒-corduroy涤纶-terylene缎子-satin法兰绒-flannel帆布-canvas凡立丁-valetin防潮-dampproof防缩-sanforizing,pre-shrunk纺织品-textiles格子呢-tartanadmiraltycloth海军呢钩编编织物-crochet光泽-gloss,lustre合成纤维-syntheticfibre花布-cottonprints华达呢-gabardine化学纤维-chemicalfibre黄麻-jute黄麻布袋-gunnyclothbag纺织英语词汇第2页混纺织物-mixturefabric,blendfabric机织织物-wovenfabricspunsilk绢丝茧绸-pongee锦缎-brocade锦纶耐纶-nylon腈纶-acrylicfibres精纺法兰绒-worstedflannel卡普纶-capron,kapron卡其布-khakidrills开司米-cashmere抗拉力绒-anti-pressingstandingvelvet 阔幅平布；被单布-sheetings罗缎-faille,bengaline,tussore麻织物-linen麦尔登呢-melton毛哔叽-woolserge毛涤纶-modelon毛织物品-woolenfabrics棉哔叽-cottonserge棉布-cottoncloth,cottonpiecegoods 棉涤纶-trueran棉缎-cottonsateen棉纺织品-cottontextiles棉府绸-cottonpoplin棉茧绸-cottonpongee棉绒-cottonvelvet棉织长毛绒-cottonplush棉织华达呢-cottongabardine棉织物品-cottonfabrics耐绉的-non-crushable尼龙薄绸-nylonchiffon黏胶纤维-viscoseacetalfibre派力斯-palace配色-matching,colourcombinations 纺织英语词汇第3页漂白棉布-bleachedcottoncloth乔其纱-georgette人造毛-artificialwool人造棉-artificialcotton人造丝-artificialsilk,rayon人造丝织物-rayonfabrics人造纤维-artificialfibre人字呢；海力蒙-herringbone绒布-flannelette绒线刺绣-crewelwork桑蚕丝,家蚕丝-mulberrysilk手帕亚麻纱-linencambric双面卡-reversiblekhaki丝纺-silkspinning丝织物-silkfabrics素色-plain塔夫绸-taffeta泰西缎-cottonvenetians提花床单布-brochequilts提花丝织物-figuredsilk提花织物-jacquard贴花刺绣-appliqueembroidery褪色-discolourization网眼织物-meshfabric维尼纶-vinylon蚊帐纱-mosquitonetting无纺织物-bondedfibrefabric夏布-grasscloth橡胶防雨布-mackintoshcloth斜纹布-drills绣花纱罗-embroideredgauze绣花织物-embroideredfabric亚麻-flax亚麻布-linen,linencloth亚麻帆布-linencanvas纺织英语词汇第4页亚麻格子布-linenchecks亚麻纱-linenyarn阴丹士林布-iondanthrencloth羽纱-camblet针织-knitting针织品-knitwear针织物-hosiery织锦缎-tapestrysatin织物-textilefabric绉背缎-crepesatin 珠罗纱-bobbinnet苎麻-ramee,ramietussahsilk柞蚕丝这样贴更好**氨纶spandex**奥纶orlon**白布；本布calico**哔叽serge**编织物braidedfabric**变形；走样deformation**不褪色；色泽牢固fastcolours纺织英语词汇第5页**长毛骆驼绒camelhaircloth**长毛绒plush**抽绣punchwork**刺绣品embroidery**粗花呢tweed**醋酯纤维acetatefibre**大麻hemp**overcoating**的确良dacron,terylene**灯芯绒corduroy**涤纶terylene**纺织英语词汇第6页缎子satin**法兰绒flannel**帆布canvas**凡立丁valetin**防潮dampproof**防缩sanforizing,preshrunk **纺织品textiles**格子呢tartan**海军呢admiraltycloth**钩编编织物crochet**gloss,lustre**合成纤维syntheticfibre**纺织英语词汇第7页花布cottonprints**华达呢gabardine**化学纤维chemicalfibre**黄麻jute**黄麻布袋gunnyclothbag**混纺织物mixturefabric,blendfabric **机织织物wovenfabric**绢丝spunsilk**茧绸pongee**锦缎brocade**锦纶耐纶nylon**腈纶acrylicfibres纺织英语词汇第8页**精纺法兰绒worstedflannel**卡普纶capron,kapron**卡其布khakidrills**开司米cashmere**抗拉力绒Anti-pressingstandingvelvet **阔幅平布；被单布sheetings**罗缎faille,bengaline,tussore**麻织物linen**麦尔登呢melton**毛哔叽woolserge**毛涤纶modelon**毛织物品纺织英语词汇第9页woolenfabrics**棉哔叽cottonserge**棉布cottoncloth,cottonpiecegoods **棉涤纶trueran**棉缎cottonsateen**棉纺织品cottontextiles**棉府绸cottonpoplin**棉茧绸cottonpongee**棉绒cottonvelvet**棉织长毛绒cottonplush**棉织华达呢cottongabardine**棉织物品cottonfabrics**纺织英语词汇第10页耐绉的Non-crushable**尼龙薄绸nylonchiffon**黏胶纤维viscoseacetalfibre**派力斯palace**配色matching,colourcombinations **漂白棉布bleachedcottoncloth乔其纱georgette**人造毛artificialwool**人造棉artificialcotton**人造丝artificialsilk,rayon**人造丝织物rayonfabrics**人造纤维artificialfibre纺织英语词汇第11页**人字呢；海力蒙herringbone**绒布flannelette**绒线刺绣crewelwork**桑蚕丝,家蚕丝mulberrysilk**手帕亚麻纱linencambric**双面卡reversiblekhaki**丝纺silkspinning丝织物silkfabrics**素色plain**塔夫绸taffeta**泰西缎cottonvenetians**提花床单布纺织英语词汇第12页brochequilts**提花丝织物figuredsilk**提花织物jacquard**贴花刺绣appliqueembroidery **褪色discolourization**网眼织物meshfabric**维尼纶vinylon**蚊帐纱mosquitonetting**无纺织物bondedfibrefabric**夏布grasscloth**橡胶防雨布mackintoshcloth**斜纹布drills**纺织英语词汇第13页embroideredgauze**绣花织物embroideredfabric**亚麻flax**亚麻布linen,linencloth**亚麻帆布linencanvas**亚麻格子布linenchecks**亚麻纱linenyarn**阴丹士林布iondanthrencloth**羽纱camblet**针织knitting**针织品knitwear**针织物hosiery纺织英语词汇第14页**织锦缎tapestrysatin**织物textilefabric**绉背缎crepesatin**珠罗纱bobbinnet**苎麻ramee,ramie**柞蚕丝tussahsilk颜色方面增白：WHITE/SNOWWHITE特黑：BLACK/JETBLACK奶白：IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM大红：RED紫红：BORDEAUX/WINE紫色：BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE绿色：GREEN灰色：GREY玉色：OYSTER/PEACH黄色：YELLOW卡其：KAHKI雪青：LILAC古铜色：BROWN梅红：FUSCHIA墨绿：CHARCOAL豆绿：OLIVE藏青：NAVY/BLUE天蓝：SKYBLUE粉红：PINK米色：BEIGE橘黄：ORANGE驼色：CAMEL产品包装方面卷杆：RILLING/WINDING散装：LOOSEPACKING编织袋：WEAVINGBAG纸箱：CARTON木箱：WODENCASE中性包装：NEUTRALPACKING单幅卷杆：ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH双幅卷杆：DOUBLEFOLDEDONROLLS双幅折板：DOUBLEFOLDEDONBOARD腰封：PAPERTAPES纸管：TUBE吊牌：LABLE/HANGTAG唛头：SHIPPINGMARK船样：SHIPPINGSAMPLE塑料袋：POLYBAG匹长：ROLLLENGTH拼匹：ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN拼箱：LCL整箱：FCL出口包装：EXPORTPACKING产品检验及标准方面质量标准：QUALITYSTANDARDOEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S客检：CUSTOMERINSPECTION台板检验：TABLEINSPECTION 经向检验：LAMPINSPECTION色牢度：COLORFASTNESS皂洗色牢度：WASHINGCOLORFASTNESS摩擦色牢度：RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS光照色牢度：LIGHTCOLORFASTNESS汗渍色牢度：PERSPIRATIONCOLORFASTNESS水渍色牢度：WATERCOLORFASTNESS氯漂白色牢度：CHLORINEBLEACHCOLORFASTNESS尺寸稳定性：DIMENSIONALSTABILITY外观持久性：APPEARANCERETENTION拉伸强度：TENSILESTRENGTH 撕破强度：TEARSTRENGTH接缝滑裂：SEAMSLIPPAGE抗起毛起球性：PILLINGRESISTANCE 耐磨性：ABRASIONRESISTANCE拒水性：WATERREPELLENCY抗水性：WATERRESISTANCE 织物密度：THREADPERINCH/STICHDENSITY纱支：YARNCOUNT克重：WEIGHT产品疵点方面疵点：DEFECT/FAULT经柳：STREAKYWARP断经：BROKENEND急经：RIGHTEND 粗纬：COARSEPICKS粗经：COARSEEND断纬：BROKENPICKS纬斜：SKEWING/SLOPE横档：FILLINGBAR污迹：STAIN/DIRT异型丝：GOAT/FOREINGYARN破洞：HOLE色花：SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳：COLORSTRIPE 渗色：COLORBLEEDING褪色：COLORFADING/DISCOLOR擦伤：SCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印：MOIREEFFECTS折痕：CREASEMARK整理方面染色前整理：PREMINARYFINISHEPFP，PFD退浆：DESIZING染色：DYEING固色：COLORFIXING后整理：AFTERFINISH/AFTERTREATMENT热定型：HEATSETTING树脂整理：RESINFINISH切割：CUT轧花：EMBOSSED/LOGOTYPE涂层：COATINGPVC、PU、PA涂白：WHITEPIGMENT涂银：SILVER烫金：GOLDPRINT磨毛：BRUSHED 起皱：CRINKED/CREPED轧泡：BUBBLED丝光：MERCERIZED硬挺：STIFFENING抗静电：ANTI-STATIC抗起球：ANTI-PILLING防羽绒：DOWNPROOF防霉：ANTI-FUNGUS免烫：WASHANDWEAR砂洗：STONEWASHED阻燃：FLAMRETARDANT环保染色：AZOFREE/NOAZO 防水：W/PWATERSHRINKAGE拒水：W/RWATERREPELLENT缩水：W/SWATERSHRINKAGE 印花：PRINTING涂料印花：COATPRINTING拔染印花：DISCHARGEPRINTING平网印花：PLATESCREAMPRINTING圆网印花：ROTARYSCREAMPRINTING转移印花：TRANSFERPRINTING烂花：BURNOUT模版印花：BLOCKPRINTING纸版印花：PAPERSTENCIL 设备方面麦克贝思电脑配色系统：MACBETH“CLOREYE”COMPUTERCOLORMATCHINGSYSTEM电脑配液系统：“RAPIDDOSER”LABORTEXLABORATORYDOSINGSYSTEMVERIVIDE对色灯箱：VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET打样：LABDIPS大货生产：BULKPRODUCTION精练机：DESIZINGMACHINE折幅机：CREASINGMACHINE卷染：JIGDYEING溢流染色：JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING轧染：PADDYEING定型机：SET-STRECHING/STENTERFRAME染料方面碱性染料：BASICDYES酸性染料：ACIDDYES活性染料：REACTIVEDYES分散染料：DISPERSEDYES阳离子染料：CATIONDYES还原染料：VATDYES直接染料：DIRECTDYES硫化染料：SULPHURDYES非偶氮染料：AZOFREEDYES产品方面里料：LINING面料：FABRIC平纹：TAFFETA斜纹：TWILL缎面：SATIN/CHARMEUSE 绡：LUSTRINE提花：JACQUARD烂花：BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子：CHECK条子：STRIPE双层：DOUBLELAYER双色：TWOTONE花瑶：FAILLE高士宝：KOSHIBO雪纺：CHIFFON 乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLON弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA牛仔布：JEANET牛津布：OXFORD帆布：CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺：WHITESTRIPE纺织英语词汇第15页黑条纺：BLACKSTRIPE空齿纺：EMPTYSTRIPE水洗绒/桃皮绒：PEACHSKIN卡丹绒：PEACHTWILL绉绒：PEACHMOSS玻璃纱：ORGANDY原料方面涤纶：PLOYESTER锦纶：NYLON/POLYAMIDE醋酸：ACETATE棉；COTTON人棉：RAYON人丝：VISCOSE仿真丝：IMITATEDSILKFABRIC真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝：FILAMENT短纤：SPUN黑丝：BLACKYARN 阳离子：CATION三角异形丝：TRIANGLEPROFILE空气变形丝：AIR-JETTEXTURINGYARN超细纤维：MICROFIBRIC全拉伸丝：FDYFULLDRAWNYARN预取向丝：POYPREORIENTEDYARN拉伸变形丝：DTYDRAWTEXTUREDYARN牵伸加捻丝：DTDRWWTWIST 二化纤英语词汇第16页embroiderymc车花绣花机fabricinspectionmc验布机verticalbladecutter直式裁刀diecutter啤刀bandknifemc带式裁刀computerizedmarker电脑裁床semi-autospreaderautospreader自动拉布机fusingmachine粘朴机snapfastenermc钉急钮机needledetectormc验针机bodypressfoldingmccollarformingmcpocketopeningmc开袋机sgllockstitchmc单针平车dbllockstitchmc双针平车chainstitchmc锁链车zig-zagstitchingmc人字车feedofthearmmc埋夹车waistbandmc拉裤头车overlockingmc锁边车及骨车buttoningmc钉钮车buttonholingmc钮门车keybuttonholemcbartackingmc打枣车electriciron电熨斗steamiron蒸汽熨斗vacuumironingtable真空烫台英文名称：Circulareyeletknittingmachine中文名称：圆型网眼纬编针织机英文名称：Circularloom中文名称：圆型织机，经纬编织机英文名称：Circularspringneedlemachine中文名称：圆型钩针纬编机二化纤英语词汇第17页英文名称：Circularweavingmachine中文名称：1.圆型织机2.经纬编织机英文名称：Circularweftknittingmachine中文名称：圆型纬编机，圆纬机英文名称：Garmentsweater中文名称：纬编的外用针织套衫英文名称：Superloop中文名称：纬编变化织长毛圈织物英文名称：Weftknitting中文名称：纬编英文名称：Weftknittingmachine中文名称：纬编机英文名称：Weftloop中文名称：纬编线圈,缩纬织疵英文名称：Weft-knittedfabric中文名称：纬编针织物单针平车1-NEEDLELOCKSTITCHMC单针链缝平车1-NEEDLECHAINSTITCHMC人字平车ZIG-ZAGSTITCHESMC双针车TWIN-NEEDLEMC钮门车BUTTONHOLEMC钉钮车BUTTONATTACHINGMC打枣车BARTACKMC埋夹车CHAINSTITCHFEED-OFFARMMC切刀车LOCKSTITCHTRIMMINGMC五线及骨车5-THREADSAFTYSTITCHESMC三线及骨车3-THREADOVERLOCKINGMC拉筒车MUTI-NEEDLECHAINSTITCHMC耳仔机LOOPERSEWINGMC辘脚车SPECIALSTREAMLINEDLOCKSTITCH三针网车3-NEEDLEINTERLOCKMC四针虾苏网车4-NEEDLEINTERLOCKMC四针拼缝车FEED-OFF-THE-ARM，4NEEDLEBOTHCUTFLATSEAMER 挑脚车CHAIN-BLINDSTITCHMC凤眼车EYELETENDMC二化纤英语词汇第18页开袋机POCKETMC切耳仔机LOOPERCUTTINGMACHINE粘合机FUSINGMC啤钮机SNAPFIXINGMC切领机COLLARCUTTINGMC切筒车CUTINGPLACKETMACHINE拉布机SPREADER直送捆条机BALER大型翻线机8个头CROSSINGTHREADMC反领机COLLARTURNINGMACHINE自动反介英机AUTOCUFFTURNINGMC点领机HEATNOTCHINGMC切领机COLLARTRIMMINGMC切筒机PLACKETTRIMMINGMC裁床CUTTINGBED绣花机EMBROIDERINGMC直刀电剪STRAIGHTKNIFEMC切布机CLOTHCUTTINGMC一字镭射灯"一"LASERLIGHT十字定位灯CROSSLASERLIGHT切朴机INTERLINNINGCUTTINGMC卷朴机WINDINGINTERLINNINGMC钻孔机HOLERMC自动裁割机AUTOMATICCUTTINGMC啤机HYDRAULICCUTTINGPRESSER拉布机SPREADER自动印花机AUTO-PRINTINGMC印花烘干机DRYER手动印花机MANUALPRINTINGMC洗网机NETWASHERMACHINE晒网机BLUEPRINTMACHINE干网机NETDRYERMACHINE刨刮机SQUEEGESHARPENER熨画机IRONINGDRAWING工业洗衣机INDUSTRYWASHER二化纤英语词汇第19页工业脱水机INDUSTRYSPIN-DRYER工业染色办机INDUSTRYCOLORINGMC震动机SHAKINGMC大货洗衣机BULKWASHERPETPETP-----聚对苯二甲酸乙二酯聚酯--------------涤纶Polythyleneterephthalate PBT-----聚对苯二甲酸丁二酯弹性聚酯--------------阳离子改性涤纶PA------聚酰胺尼龙------------------------------锦纶NYLONFILAMENTYARN---------------------------------尼龙丝NYLONDTY-------------------------------------------尼龙加工丝PAN-----聚丙烯腈------------------------------------腈纶PVA-----聚乙烯醇------------------------------------维纶PP------聚丙烯--------------------------------------丙纶PE------聚乙烯--------------------------------------乙纶PVC-----聚氯乙烯------------------------------------氯纶PVDC----聚偏氯乙烯----------------------------------偏氯纶PU------聚氨基甲酸酯聚氨酯----------------------氨纶PTFE----聚四氟乙烯----------------------------------氟纶PI------聚酰亚胺PS------聚苯乙烯CF--------------------------------------------------碳纤维R---------------------------------------------------粘胶纤维A---------------------------------------------------醋酸纤维VFTCore--------------------------------------------高级垂直纤维TherrnoliteExTra----------------------------------复合螺旋纤维二.-----------------------------化纤长短丝名称f-------------------------------长丝m-------------------------------单丝鬃丝LOY-----------------------------低速纺丝DTYPOLYESTERTEXTUREDYARN----拉伸变形丝假捻加工丝POYPOLYESTERORTLYARN--------预取向丝高速纺丝,聚酯半延伸丝FDY-----------------------------全牵伸丝USY-----------------------------超高速纺丝DY------------------------------拉伸丝DW------------------------------拉伸络筒丝BCF-----------------------------膨体变形长丝二化纤英语词汇第20页NOYNSY------------------------免浆丝LDIY----------------------------轻旦产业用丝WD------------------------------拉伸整经丝经轴PT------------------------------牵伸丝POLYESTERSTAPLEYARN-----------聚酯棉UDY-----------------------------拉伸丝MOY-----------------------------中速纺丝HOY-----------------------------中、超高速纺丝FDY-----------------------------全拉伸丝纺拉一步法纺丝SDY-----------------------------纺丝拉伸丝DT------------------------------拉伸加捻丝TY------------------------------变形丝ATY-----------------------------吹捻空气变形丝SDTY----------------------------纺拉变形丝HDIY----------------------------重旦产业用丝HWM-----------------------------高湿模量纤维WDS-----------------------------拉伸整经上浆丝TTY-----------------------------变形加弹丝Polynosic-----------------------波纤、富纤、高湿模量粘胶PSF-----------------------------聚酯短纤维三.------------------------化纤主要原材料名称EO-------------------------环氧乙烷TPA------------------------对苯二甲酸PCL------------------------聚己丙酰胺DMF------------------------二甲基甲酰胺DMSO-----------------------二甲基亚砜MA-------------------------丙烯酸甲酯MMA------------------------甲基丙烯酸甲酯MAS------------------------甲基丙烯磺酸盐PX-------------------------对二甲苯ADA------------------------己二酸HMD------------------------己二胺PTA------------------------高纯度对苯二甲酸MDI------------------------二苯基甲烷MEG,EGethyleneglycol---乙二醇二化纤英语词汇第21页PEGPolyethyleneGlycol--聚乙二醇DMT------------------------对苯二甲酸二甲酯AN-------------------------丙烯腈DMA------------------------二甲基乙酰胺EC-------------------------碳酸乙酯YAC------------------------醋酸乙烯a-MVB----------------------甲基乙烯吡啶AS-------------------------丙烯磺酸盐AH-------------------------尼龙66盐ADN------------------------己二腈PTX------------------------苯、甲苯、二甲苯DGT------------------------对苯二甲酸乙二醇PTG------------------------聚四亚甲基醚二醇CHIPPOLYESTERCHIP------聚酯粒常用纺织英语缩写二纤维缩写1纤维名称缩写代号天然纤维丝S麻L人造纤维粘胶纤维R醋酯纤维CA三醋酯纤维CTA铜氨纤维CVP富强纤维Polynosic蛋白纤维PROT纽富纤维Newcell合成纤维碳纤维CF聚苯硫醚纤维PPS聚缩醛纤维POM酚醛纤维PHE弹性纤维PEA聚醚酮纤维PEEK预氧化腈纶PANOF改性腈纶MAC维纶PVAL聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB二化纤英语词汇第22页氨纶PU硼纤维EF含氯纤维CL高压型阳离子可染聚酯纤维CDP 常压沸染阳离子可染纤维ECDP 聚乳酸纤维PLA聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT 聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT 聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES氯纶Pvo聚对本二氧杂环已酮纤维PDS弹性二烯纤维ED同位芳香族聚酰胺纤维PPT对位芳香族聚酰胺纤维PPTA芳砜纶PDSTA聚酰亚胺纤维Pi超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE 其他金属纤维MTF玻璃纤维GEC：Cotton棉W：Wool羊毛M：Mohair马海毛RH：Rabbithair兔毛AL：Alpaca羊驼毛S：Silk真丝J：Jute黄麻L：linen亚麻Ts：Tussahsilk柞蚕丝YH：Yarkhair牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine苎麻Hem：Hemp大麻T：Polyester涤纶WS：Cashmere羊绒二化纤英语词汇第23页N：Nylon锦纶尼龙A：Acrylic腈纶Tel：Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool羊羔毛Md：Model莫代尔CH：Camelhair驼毛CVC：chiefvalueofcotton涤棉倒比涤含量低于60％以下Ms：Mulberrysilk桑蚕丝R：Rayon粘胶纺织面料瑕疵英语词汇第24页横裆疵Barre-对针织织物而言，这种缺陷的特点是在织物横列或在织物横向上通常会出现一些不均匀的花纹图案。
纺织英语词汇(大三春季学期)
nozzle 喷嘴
open loop 开口线圈
organdy 蝉翼纱
package holder 筒子座，卷装握持器
pad 浸轧，衬垫
padder 浸轧机
padding 衬垫
paddle dyeing 桨叶染色
balling 起球
barb 倒刺，毛刺
barbed needle 倒刺针，钩针
batiste 细薄织物，法国上等细亚麻织物
beam creel 轴经架
beam warping 轴经整经
bearded needle 钩针
beat-up 打纬
bed plate 底板，托板
bed spread 床单
double-cloth 双层织物
double-cylinder 双花筒
draft system 通风系统
drill 斜纹布，卡其
drop wire 停经片，经停片
drum warping 分条整经
drum 筒管
dry laid 干法成网
dry process 干法成网
duplicated creel 双联整经筒子架
size liquor 浆液
size pick up 上浆率
size recipe 浆料配方
slanting line 斜线
slasher 浆纱机
slashing 上浆
slub yarn 竹节花式线
smear 涂，抹
smolder 闷烧
snarl 扭结
specialist yarn 特种纱线
纺织英语词汇
纺织英语词汇纺织英语词汇第 1 页氨纶-spandex奥纶-orlon白布;本布-calico哔叽-serge 编织物-braidedfabric变形;走样-deformation不褪色;色泽牢固-fastcolours长毛骆驼绒-camelhaircloth长毛绒-plush抽绣-punchwork刺绣品-embroidery粗花呢-tweed醋酯纤维-acetatefibre大麻-hemp大衣呢-overcoating的确良-dacronterylene灯芯绒-corduroy涤纶-terylene缎子-satin法兰绒-flannel帆布-canvas凡立丁-valetin防潮-dampproof防缩-sanforizingpre-shrunk纺织品-textiles格子呢-tartanadmiraltycloth 海军呢钩编编织物-crochet光泽-glosslustre合成纤维-syntheticfibre花布-cottonprints华达呢-gabardine化学纤维-chemicalfibre黄麻-jute黄麻布袋-gunnyclothbag纺织英语词汇第 2 页混纺织物-mixturefabricblendfabric机织织物-wovenfabricspunsilk 绢丝茧绸-pongee锦缎-brocade锦纶耐纶-nylon腈纶-acrylicfibres精纺法兰绒-worstedflannel卡普纶-capronkapron卡其布-khakidrills开司米-cashmere抗拉力绒-anti-pressingstandingvelvet阔幅平布;被单布-sheetings罗缎-faillebengalinetussore麻织物-linen麦尔登呢-melton毛哔叽-woolserge毛涤纶-modelon毛织物品-woolenfabrics棉哔叽-cottonserge棉布-trueran棉缎-cottonsateen棉纺织品-cottontextiles-cottonclothcottonpiecegoods棉涤纶棉府绸-cottonpoplin棉茧绸-cottonpongee棉绒-cottonvelvet棉织长毛绒-cottonplush棉织华达呢-cottongabardine棉织物品-cottonfabrics耐绉的-non-crushable尼龙薄绸-nylonchiffon黏胶纤维-viscoseacetalfibre派力斯-palace 配色-matchingcolourcombinations纺织英语词汇第 3 页漂白棉布-bleachedcottoncloth乔其-artificialcotton人造丝-artificialsilkrayon人造纱-georgette人造毛-artificialwool人造棉丝织物-rayonfabrics人造纤维-artificialfibre人字呢;海力蒙-herringbone绒布-flannelette绒线刺绣-crewelwork桑蚕丝家蚕丝-mulberrysilk手帕亚麻纱-linencambric双面卡-reversiblekhaki丝纺-silkspinning丝织物-silkfabrics素色-plain 塔夫绸-taffeta泰西缎-cottonvenetians提花床单布-brochequilts提花丝织物-figuredsilk提花织物-jacquard贴花刺绣-appliqueembroidery褪色-discolourization网眼织物-meshfabric维尼纶-vinylon蚊帐纱-mosquitonetting无纺织物-bondedfibrefabric夏布-grasscloth橡胶防雨布-mackintoshcloth斜纹布-drills绣花纱罗-embroideredgauze绣花织物-embroideredfabric亚??flax亚麻布-linenlinencloth亚麻帆布-linencanvas纺织英语词汇第 4 页亚麻格子布-linenchecks亚麻纱-linenyarn阴丹士林布-iondanthrencloth羽纱-camblet针织-knitting针织品-knitwear针织物-hosiery 织锦缎-tapestrysatin织物-textilefabric绉背缎-crepesatin珠罗纱-bobbinnet苎麻-rameeramietussahsilk 柞蚕丝这样贴更好氨纶spandex奥纶orlon白布;本布calico哔叽serge编织物braidedfabric变形;走样deformation 不褪色;色泽牢固fastcolours纺织英语词汇第 5 页长毛骆驼绒camelhaircloth 长毛绒plush抽绣punchwork刺绣品embroidery粗花呢tweed醋酯纤维acetatefibre大麻hemp大衣呢overcoating的确良dacronterylene灯芯绒corduroy涤纶terylene纺织英语词汇第 6 页缎子satin法兰绒flannel帆布canvas凡立丁valetin防潮dampproof防缩sanforizingpreshrunk纺织品textiles格子呢tartan海军呢admiraltycloth钩编编织物crochet光泽glosslustre合成纤维syntheticfibre纺织英语词汇第 7 页花布cottonprints 华达呢gabardine化学纤维chemicalfibre黄麻jute黄麻布袋gunnyclothbag混纺织物mixturefabricblendfabric机织织物wovenfabric绢丝spunsilk茧绸pongee锦缎brocade锦纶耐纶nylon腈纶acrylicfibres纺织英语词汇第 8 页精纺法兰绒worstedflannel卡普纶capronkapron卡其布khakidrills开司米cashmere抗拉力绒Anti-pressingstandingvelvet阔幅平布;被单布sheetings罗缎faillebengalinetussore麻织物linen麦尔登呢melton毛哔叽woolserge毛涤纶modelon毛织物品纺织英语词汇第 9 页woolenfabrics棉哔叽cottonserge棉布cottonclothcottonpiecegoods棉涤纶trueran棉缎cottonsateen棉纺织品cottontextiles棉府绸cottonpoplin棉茧绸cottonpongee棉绒cottonvelvet棉织长毛绒cottonplush棉织华达呢cottongabardine棉织物品cottonfabrics纺织英语词汇第 10 页耐绉的Non-crushable尼龙薄绸nylonchiffon黏胶纤维viscoseacetalfibre派力斯palace配色matchingcolourcombinations漂白棉布bleachedcottoncloth乔其纱georgette人造毛artificialwool人造棉artificialcotton人造丝artificialsilkrayon人造丝织物rayonfabrics人造纤维artificialfibre纺织英语词汇第 11 页人字呢;海力蒙herringbone绒布flannelette绒线刺绣crewelwork桑蚕丝家蚕丝mulberrysilk手帕亚麻纱linencambric双面卡reversiblekhaki丝纺silkspinning丝织物silkfabrics素色plain塔夫绸taffeta泰西缎cottonvenetians提花床单布纺织英语词汇第 12 页brochequilts提花丝织物figuredsilk提花织物jacquard贴花刺绣appliqueembroidery褪色discolourization网眼织物meshfabric维尼纶vinylon蚊帐纱mosquitonetting无纺织物bondedfibrefabric夏布grasscloth橡胶防雨布mackintoshcloth斜纹布drills纺织英语词汇第 13 页embroideredgauze绣花织物embroideredfabric亚麻flax亚麻布linenlinencloth亚麻帆布linencanvas亚麻格子布linenchecks亚麻纱linenyarn阴丹士林布iondanthrencloth羽纱camblet针织knitting针织品knitwear针织物hosiery纺tapestrysatin织物textilefabric绉背缎crepesatin珠罗纱织英语词汇第14 页织锦缎bobbinnet苎麻rameeramie柞蚕丝tussahsilk颜色方面增白:WHITE/SNOWWHITE 特黑:BLACK/JETBLACK 奶白:IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM大红:RED 紫红:BORDEAUX/WINE 紫色:BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色:GREEN 灰色:GREY 玉色: OYSTER/PEACH 黄色:YELLOW 卡其:KAHKI 雪青:LILAC 古铜色:BROWN 梅红:FUSCHIA墨绿: CHARCOAL 豆绿:OLIVE 藏青: NAVY/BLUE 天蓝:SKYBLUE 粉红: PINK 米色:BEIGE 橘黄:ORANGE 驼色:CAMEL产品包装方面卷杆: RILLING/WINDING 散装: LOOSEPACKING 编织袋: WEAVINGBAG 纸箱: CARTON木箱:WODENCASE 中性包装:NEUTRALPACKING 单幅卷杆:ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH双幅卷杆:DOUBLEFOLDEDONROLLS 双幅折板:DOUBLEFOLDEDONBOARD 腰封:PAPERTAPES 纸管:TUBE吊牌:LABLE/HANGTAG 唛头:SHIPPINGMARK 船样:SHIPPINGSAMPLE 塑料袋:POLYBAG 匹长:ROLLLENGTH 拼匹 : ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN 拼箱 : LCL 整箱 : FCL 出口包装 :EXPORTPACKING产品检验及标准方面质量标准:QUALITYSTANDARDOEKO-TEXSTANDARD100、 ISO9002、 SGS、ITS、MampSAATCC、客检: CUSTOMERINSPECTION 台板检验:TABLEINSPECTION 经向检验: LAMPINSPECTION色牢度 : COLORFASTNESS 皂洗色牢度 : WASHINGCOLORFASTNESS 摩擦色牢度 :RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS 光照色牢度 : LIGHTCOLORFASTNESS 汗渍色牢度 :PERSPIRATIONCOLORFASTNESS水渍色牢度 : WATERCOLORFASTNESS 氯漂白色牢度 :CHLORINEBLEACHCOLORFASTNESS 尺寸稳定性 :DIMENSIONALSTABILITY 外观持久性 :APPEARANCERETENTION 拉伸强度:TENSILESTRENGTH 撕破强度:TEARSTRENGTH 接缝滑裂:SEAMSLIPPAGE 抗起毛起球性:PILLINGRESISTANCE 耐磨性:ABRASIONRESISTANCE 拒水性:WATERREPELLENCY 抗水性: WATERRESISTANCE 织物密度: THREADPERINCH/STICHDENSITY 纱支:YARNCOUNT 克重:WEIGHT产品疵点方面疵点:DEFECT/FAULT 经柳:STREAKYWARP 断经:BROKENEND 急经:RIGHTEND 粗纬:COARSEPICKS 粗经: COARSEEND 断纬:BROKENPICKS 纬斜: SKEWING/SLOPE 横档: FILLINGBAR污迹 : STAIN/DIRT 异型丝 : GOAT/FOREINGYARN 破洞 : HOLE色花 :SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION 色柳: COLORSTRIPE渗色: COLORBLEEDING褪色:COLORFADING/DISCOLOR擦伤:SCRATCH/BARASION/WINCHMARK 松板印:MOIREEFFECTS折痕:CREASEMARK整理方面染色前整理:PREMINARYFINISHEPFP，PFD 退浆:COLORFIXING 后整理: DESIZING染色:DYEING 固色:AFTERFINISH/AFTERTREATMENT 热定型: HEATSETTING树脂整理:RESINFINISH切割:CUT 轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE 涂层:COATINGPVC、PU、PA涂白:WHITEPIGMENT 涂银:SILVER 烫金:GOLDPRINT 磨毛:BRUSHED 起皱:CRINKED/CREPED轧泡:BUBBLED 丝光:MERCERIZED 硬挺:STIFFENING 抗静电:ANTI-STATIC 抗起球: ANTI-PILLING防羽绒:DOWNPROOF 防霉:ANTI-FUNGUS 免烫:WASHANDWEAR 砂洗:STONEWASHED 阻燃:FLAMRETARDANT 环保染色:AZOFREE/NOAZO 防水: W/PWATERSHRINKAGE 拒水: W/RWATERREPELLENT缩水 :W/SWATERSHRINKAGE 印花 : PRINTING 涂料印花 : COATPRINTING 拔染印花 :DISCHARGEPRINTING 平网印花:PLATESCREAMPRINTING 圆网印花:ROTARYSCREAMPRINTING 转移印花: TRANSFERPRINTING 烂花: BURNOUT 模版印花:BLOCKPRINTING 纸版印花: PAPERSTENCIL设备方面麦克贝思电脑配色系统: MACBETH“CLOREYE”COMPUTERCOLORMATCHINGSYSTEM电脑配液系统: “RAPIDDOSER”LABORT EXLABORATORYDOSINGSYSTEMVERIVIDE 对色灯箱:VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET打样:LABDIPS 大货生产:BULKPRODUCTION 精练机:DESIZINGMACHINE折幅机:CREASINGMACHINE 卷染:JIGDYEING 溢流染色:JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING 轧染:PADDYEING 定型机:SET-STRECHING/STENTERFRAME染料方面碱性染料:BASICDYES 酸性染料:ACIDDYES 活性染料:REACTIVEDYES分散染料:DISPERSEDYES 阳离子染料:CATIONDYES 还原染料:VATDYES直接染料:DIRECTDYES 硫化染料:SULPHURDYES 非偶氮染料:AZOFREEDYES产品方面里料:LINING 面料:FABRIC 平纹:TAFFETA 斜纹:TWILL 缎面:SATIN/CHARMEUSE绡:LUSTRINE 提花:JACQUARD 烂花:BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子:CHECK 条子:STRIPE双层:DOUBLELAYER 双色:TWOTONE 花瑶:FAILLE 高士宝:KOSHIBO 雪纺:CHIFFON 乔其:GEORGETTE塔丝隆:TASLON 弹力布:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布:JEANET牛津布:OXFORD 帆布:CAMBRIC 涤棉:P/C 涤捻:T/R 白条纺:WHITESTRIPE纺织英语词汇第 15 页黑条纺:BLACKSTRIPE 空齿纺:EMPTYSTRIPE 水洗绒/桃皮绒:PEACHSKIN卡丹绒:PEACHTWILL 绉绒:PEACHMOSS 玻璃纱:ORGANDY原料方面涤纶:PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 醋酸:ACETATE 棉;COTTON人棉:RAYON 人丝:VISCOSE 仿真丝:IMITATEDSILKFABRIC 真丝:SILK氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝: FILAMENT 短纤:SPUN 黑丝:BLACKYARN阳离子:CATION 三角异形丝:TRIANGLEPROFILE 空气变形丝:AIR-JETTEXTURINGYARN 超细纤维:MICROFIBRIC 全拉伸丝:FDYFULLDRAWNYARN 预取向丝:POYPREORIENTEDYARN 拉伸变形丝:DTYDRAWTEXTUREDYARN 牵伸加捻丝:DTDRWWTWIST二化纤英语词汇第 16 页embroiderymc 车花绣花机fabricinspectionmc 验布机verticalbladecutter 直式裁刀diecutter 啤刀bandknifemc 带式裁刀computerizedmarker 电脑裁床semi-autospreaderautospreader 自动拉布机fusingmachine 粘朴机snapfastenermc 钉急钮机needledetectormc 验针机bodypressfoldingmccollarformingmcpocketopeningmc 开袋机sgllockstitchmc 单针平车dbllockstitchmc 双针平车chainstitchmc 锁链车zig-zagstitchingmc 人字车feedofthearmmc 埋夹车waistbandmc 拉裤头车overlockingmc 锁边车及骨车buttoningmc 钉钮车buttonholingmc 钮门车keybuttonholemcbartackingmc 打枣车vacuumironingtable 真空烫台英文名称:electriciron 电熨斗steamiron 蒸汽熨斗Circulareyeletknittingmachine中文名称:圆型网眼纬编针织机英文名称:Circularloom中文名称:圆型织机，经纬编织机英文名称:Circularspringneedlemachine中文名称:圆型钩针纬编机二化纤英语词汇第17 页英文名称:Circularweavingmachine中文名称:1.圆型织机 2.经纬编织机英文名称:Circularweftknittingmachine中文名称:圆型纬编机，圆纬机英文名称:Garmentsweater中文名称:纬编的外用针织套衫英文名称:Superloop中文名称:纬编变化织长毛圈织物英文名称:Weftknitting中文名称:纬编英文名称:Weftknittingmachine中文名称:纬编机英文名称:Weftloop中文名称:纬编线圈缩纬织疵英文名称:Weft-knittedfabric中文名称:纬编针织物单针平车 1-NEEDLELOCKSTITCHMC单针链缝平车 1-NEEDLECHAINSTITCHMC人字平车 ZIG-ZAGSTITCHESMC双针车 TWIN-NEEDLEMC钮门车 BUTTONHOLEMC钉钮车BUTTONATTACHINGMC打枣车 BARTACKMC埋夹车CHAINSTITCHFEED-OFFARMMC切刀车 LOCKSTITCHTRIMMINGMC五线及骨车 5-THREADSAFTYSTITCHESMC三线及骨车 3-THREADOVERLOCKINGMC拉筒车 MUTI-NEEDLECHAINSTITCHMC耳仔机 LOOPERSEWINGMC辘脚车SPECIALSTREAMLINEDLOCKSTITCH三针网车 3-NEEDLEINTERLOCKMC四针虾苏网车 4-NEEDLEINTERLOCKMC四针拼缝车 FEED-OFF-THE-ARM，4NEEDLEBOTHCUTFLATSEAMER 挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCHMC凤眼车 EYELETENDMC二化纤英语词汇第 18 页开袋机 POCKETMC切耳仔机 LOOPERCUTTINGMACHINE粘合机 FUSINGMC啤钮机SNAPFIXINGMC切领机 COLLARCUTTINGMC切筒车 CUTINGPLACKETMACHINE拉布机SPREADER直送捆条机 BALER大型翻线机 8 个头 CROSSINGTHREADMC反领机COLLARTURNINGMACHINE自动反介英机 AUTOCUFFTURNINGMC点领机HEATNOTCHINGMC切领机 COLLARTRIMMINGMC切筒机PLACKETTRIMMINGMC裁床 CUTTINGBED绣花机 EMBROIDERINGMC直刀电剪STRAIGHTKNIFEMC切布机 CLOTHCUTTINGMC一字镭射灯quot一quotLASERLIGHT十字定位灯 CROSSLASERLIGHT切朴机INTERLINNINGCUTTINGMC卷朴机 WINDINGINTERLINNINGMC钻孔机 HOLERMC自动裁割机 AUTOMATICCUTTINGMC啤机HYDRAULICCUTTINGPRESSER拉布机 SPREADER自动印花机 AUTO-PRINTINGMC印花烘干机 DRYER手动印花机 MANUALPRINTINGMC洗网机 NETWASHERMACHINE晒网机BLUEPRINTMACHINE干网机 NETDRYERMACHINE刨刮机 SQUEEGESHARPENER熨画机IRONINGDRAWING工业洗衣机 INDUSTRYWASHER二化纤英语词汇第 19 页工业脱水机 INDUSTRYSPIN-DRYER工业染色办机 INDUSTRYCOLORINGMC震动机 SHAKINGMC大货洗衣机 BULKWASHERPETPETP-----聚对苯二甲酸乙二酯聚酯--------------涤纶 PolythyleneterephthalatePBT-----聚对苯二甲酸丁二酯弹性聚酯--------------阳离子改性涤纶PA------聚酰胺尼龙------------------------------锦纶NYLONFILAMENTYARN---------------------------------尼龙丝NYLONDTY-------------------------------------------尼龙加工丝PAN-----聚丙烯腈------------------------------------腈纶PVA-----聚乙烯醇------------------------------------维纶PE------聚乙烯PP------聚丙烯--------------------------------------丙纶--------------------------------------乙纶PVC-----聚氯乙烯------------------------------------氯纶PVDC----聚偏氯乙烯----------------------------------偏氯纶PU------聚氨基甲酸酯聚氨酯----------------------氨纶PTFE----聚四氟乙烯----------------------------------氟纶PI------聚酰亚胺PS------聚苯乙烯CF--------------------------------------------------碳纤维R---------------------------------------------------粘胶纤维A---------------------------------------------------醋酸纤维VFTCore--------------------------------------------高级垂直纤维TherrnoliteExTra----------------------------------复合螺旋纤维二.-----------------------------化纤长短丝名称f-------------------------------长丝m-------------------------------单丝鬃丝LOY-----------------------------低速纺丝DTYPOLYESTERTEXTUREDYARN----拉伸变形丝假捻加工丝POYPOLYESTERORTLYARN--------预取向丝高速纺丝聚酯半延伸丝FDY-----------------------------全牵伸丝USY-----------------------------超高速纺丝DY------------------------------拉伸丝DW------------------------------拉伸络筒丝BCF-----------------------------膨体变形长丝二化纤英语词汇第 20 页NOYNSY------------------------免浆丝LDIY----------------------------轻旦产业用丝WD------------------------------拉伸整经丝经轴PT------------------------------牵伸丝POLYESTERSTAPLEYARN-----------聚酯棉UDY-----------------------------拉伸丝MOY-----------------------------中速纺丝HOY-----------------------------中、超高速纺丝FDY-----------------------------全拉伸丝纺拉一步法纺丝SDY-----------------------------纺丝拉伸丝DT------------------------------拉伸加捻丝TY------------------------------变形丝ATY-----------------------------吹捻空气变形丝SDTY----------------------------纺拉变形丝HDIY----------------------------重旦产业用丝HWM-----------------------------高湿模量纤维WDS-----------------------------拉伸整经上浆丝TTY-----------------------------变形加弹丝Polynosic-----------------------波纤、富纤、高湿模量粘胶PSF-----------------------------聚酯短纤维三.------------------------化纤主要原材料名称EO-------------------------环氧乙烷TPA------------------------对苯二甲酸PCL------------------------聚己丙酰胺DMF------------------------二甲基甲酰胺DMSO-----------------------二甲基亚砜MA-------------------------丙烯酸甲酯MMA------------------------甲基丙烯酸甲酯MAS------------------------甲基丙烯磺酸盐PX-------------------------对二甲苯ADA------------------------己二酸HMD------------------------己二胺PTA------------------------高纯度对苯二甲酸MDI------------------------二苯基甲烷MEGEGethyleneglycol---乙二醇二化纤英语词汇第 21 页PEGPolyethyleneGlycol--聚乙二醇DMT------------------------对苯二甲酸二甲酯AN-------------------------丙烯腈DMA------------------------二甲基乙酰胺EC-------------------------碳酸乙酯YAC------------------------醋酸乙烯a-MVB----------------------甲基乙烯吡啶AH-------------------------尼龙 66 盐AS-------------------------丙烯磺酸盐ADN------------------------己二腈PTX------------------------苯、甲苯、二甲苯DGT------------------------对苯二甲酸乙二醇PTG------------------------聚四亚甲基醚二醇CHIPPOLYESTERCHIP------聚酯粒常用纺织英语缩写二纤维缩写 1纤维名称缩写代号天然纤维丝 S麻L人造纤维粘胶纤维 R醋酯纤维CA三醋酯纤维 CTA铜氨纤维 CVP富强纤维 Polynosic蛋白纤维 PROT纽富纤维Newcell合成纤维碳纤维 CF聚苯硫醚纤维 PPS聚缩醛纤维 POM酚醛纤维 PHE弹性纤维 PEA聚醚酮纤维 PEEK预氧化腈纶 PANOF改性腈纶 MAC维纶 PVAL聚乙烯醇缩乙醛纤维 PVB二化纤英语词汇第 22 页氨纶 PU硼纤维 EF含氯纤维 CL高压型阳离子可染聚酯纤维 CDP常压沸染阳离子可染纤维 ECDP聚乳酸纤维 PLA聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维 PTT聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维 PBT聚萘二甲酸乙二醇酯纤维 PEN聚乙烯、聚丙烯共混纤维 ES氯纶 Pvo聚对本二氧杂环已酮纤维 PDS弹性二烯纤维 ED同位芳香族聚酰胺纤维 PPT.。
常用纺织专业英语词汇
fixing age nt
阻燃整理
flame-retarda nt finish
荧光增白剂
fluoresce nt brighte ner'fluoresce nt white ning age nt
甲醛释放
formaldehyde release
全拉伸丝
fully draw n yarn FDY
acetate
醋酯纤维染料、分散染料
acetate dye
酸
acid
酸性染料
acid dye
酸洗
acid wash
阿克利纶（腈纶商名）
Acrila n
聚丙烯腈系纤维（腈纶）
acrylic
乌斯特公司棉纤维性能自动检测系统
adva need fiber in formatio nsystem（AFIS）
强捻绉纱
crepe twist yarn
绉组织
crepe weave
泡泡纱
crimp fabric
泡泡纱
crimp stripes
泡泡纱
cri nkle cloth
泡泡纱
cri nkle crepe
摩擦脱色
crock ing
交联剂
crossli nking age nt
后焙烘
deferred cure/post-cure
抗氯整理
chlori ne resista nt finish
清洗剂
clea ning age nt
克罗（热阻单位）
clo
泡泡组织织物
cloky
手感有身骨
clothy
涂层织物
coated fabric
纺织英语词汇
纺织英语词汇第1页氨纶-spandex奥纶-orlon白布；本布-calico哔叽-serge编织物-braidedfabric变形；走样-deformation不褪色；色泽牢固-fastcolours长毛骆驼绒-camelhaircloth长毛绒-plush抽绣-punchwork刺绣品-embroidery粗花呢-tweed醋酯纤维-acetatefibre大麻-hemp大衣呢-overcoating的确良-dacron,terylene灯芯绒-corduroy涤纶-terylene缎子-satin法兰绒-flannel帆布-canvas凡立丁-valetin防潮-dampproof防缩-sanforizing,pre-shrunk纺织品-textiles格子呢-tartanadmiraltycloth海军呢钩编编织物-crochet光泽-gloss,lustre合成纤维-syntheticfibre花布-cottonprints华达呢-gabardine化学纤维-chemicalfibre黄麻-jute黄麻布袋-gunnyclothbag纺织英语词汇第2页混纺织物-mixturefabric,blendfabric机织织物-wovenfabricspunsilk绢丝茧绸-pongee锦缎-brocade锦纶耐纶-nylon腈纶-acrylicfibres精纺法兰绒-worstedflannel卡普纶-capron,kapron卡其布-khakidrills开司米-cashmere抗拉力绒-anti-pressingstandingvelvet 阔幅平布；被单布-sheetings罗缎-faille,bengaline,tussore麻织物-linen麦尔登呢-melton毛哔叽-woolserge毛涤纶-modelon毛织物品-woolenfabrics棉哔叽-cottonserge棉布-cottoncloth,cottonpiecegoods棉涤纶-trueran棉缎-cottonsateen棉纺织品-cottontextiles棉府绸-cottonpoplin棉茧绸-cottonpongee棉绒-cottonvelvet棉织长毛绒-cottonplush棉织华达呢-cottongabardine棉织物品-cottonfabrics耐绉的-non-crushable尼龙薄绸-nylonchiffon黏胶纤维-viscoseacetalfibre派力斯-palace配色-matching,colourcombinations纺织英语词汇第3页漂白棉布-bleachedcottoncloth乔其纱-georgette人造毛-artificialwool人造棉-artificialcotton人造丝-artificialsilk,rayon人造丝织物-rayonfabrics人造纤维-artificialfibre人字呢；海力蒙-herringbone绒布-flannelette绒线刺绣-crewelwork桑蚕丝,家蚕丝-mulberrysilk手帕亚麻纱-linencambric双面卡-reversiblekhaki丝纺-silkspinning丝织物-silkfabrics素色-plain塔夫绸-taffeta泰西缎-cottonvenetians提花床单布-brochequilts提花丝织物-figuredsilk提花织物-jacquard贴花刺绣-appliqueembroidery褪色-discolourization网眼织物-meshfabric维尼纶-vinylon蚊帐纱-mosquitonetting无纺织物-bondedfibrefabric夏布-grasscloth橡胶防雨布-mackintoshcloth斜纹布-drills绣花纱罗-embroideredgauze绣花织物-embroideredfabric亚麻-flax亚麻布-linen,linencloth亚麻帆布-linencanvas纺织英语词汇第4页亚麻格子布-linenchecks亚麻纱-linenyarn阴丹士林布-iondanthrencloth羽纱-camblet针织-knitting针织品-knitwear针织物-hosiery织锦缎-tapestrysatin织物-textilefabric绉背缎-crepesatin 珠罗纱-bobbinnet苎麻-ramee,ramietussahsilk柞蚕丝这样贴更好**氨纶spandex**奥纶orlon**白布；本布calico**哔叽serge**编织物braidedfabric**变形；走样deformation**不褪色；色泽牢固fastcolours纺织英语词汇第5页**长毛骆驼绒camelhaircloth **长毛绒plush**抽绣punchwork**刺绣品embroidery**粗花呢tweed**醋酯纤维acetatefibre**大麻hemp**大衣呢overcoating的确良dacron,terylene**灯芯绒corduroy**涤纶terylene**纺织英语词汇第6页缎子satin**法兰绒flannel**帆布canvas**凡立丁valetin**防潮dampproof**防缩sanforizing,preshrunk **纺织品textiles**格子呢tartan**海军呢admiraltycloth**钩编编织物crochet**光泽gloss,lustre合成纤维syntheticfibre**纺织英语词汇第7页花布cottonprints**华达呢gabardine**化学纤维chemicalfibre**黄麻jute**黄麻布袋gunnyclothbag**混纺织物mixturefabric,blendfabric **机织织物wovenfabric**绢丝spunsilk**茧绸pongee**锦缎brocade**锦纶耐纶nylon**腈纶acrylicfibres纺织英语词汇第8页**精纺法兰绒worstedflannel卡普纶capron,kapron**卡其布khakidrills**开司米cashmere**抗拉力绒Anti-pressingstandingvelvet **阔幅平布；被单布sheetings**罗缎faille,bengaline,tussore**麻织物linen**麦尔登呢melton**毛哔叽woolserge**毛涤纶modelon**毛织物品纺织英语词汇第9页woolenfabrics**棉哔叽cottonserge**棉布cottoncloth,cottonpiecegoods **棉涤纶trueran**cottonsateen**棉纺织品cottontextiles**棉府绸cottonpoplin**棉茧绸cottonpongee**棉绒cottonvelvet**棉织长毛绒cottonplush**棉织华达呢cottongabardine**棉织物品cottonfabrics**纺织英语词汇第10页耐绉的Non-crushable**尼龙薄绸nylonchiffon**黏胶纤维viscoseacetalfibre**派力斯palace**配色matching,colourcombinations **漂白棉布bleachedcottoncloth**乔其纱**人造毛artificialwool**人造棉artificialcotton**人造丝artificialsilk,rayon**人造丝织物rayonfabrics**人造纤维artificialfibre纺织英语词汇第11页**人字呢；海力蒙herringbone**绒布flannelette**绒线刺绣crewelwork**桑蚕丝,家蚕丝mulberrysilk**手帕亚麻纱linencambric**双面卡reversiblekhaki**丝纺silkspinning**丝织物**素色plain**塔夫绸taffeta**泰西缎cottonvenetians**提花床单布纺织英语词汇第12页brochequilts**提花丝织物figuredsilk**提花织物jacquard**贴花刺绣appliqueembroidery **褪色discolourization **网眼织物meshfabric**维尼纶vinylon**蚊帐纱mosquitonetting**无纺织物bondedfibrefabric **夏布grasscloth**橡胶防雨布mackintoshcloth斜纹布drills**纺织英语词汇第13页embroideredgauze **绣花织物embroideredfabric **亚麻flax**亚麻布linen,linencloth **亚麻帆布linencanvas**亚麻格子布linenchecks**亚麻纱linenyarn**阴丹士林布iondanthrencloth **羽纱camblet**针织knitting**针织品knitwear**针织物hosiery纺织英语词汇第14页**织锦缎tapestrysatin**textilefabric**绉背缎crepesatin**珠罗纱bobbinnet**苎麻ramee,ramie**柞蚕丝tussahsilk颜色方面增白：WHITE/SNOWWHITE特黑：BLACK/JETBLACK奶白：IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM 大红：RED紫红：BORDEAUX/WINE紫色：BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE绿色：GREEN灰色：GREY玉色：OYSTER/PEACH黄色：YELLOW卡其：KAHKI雪青：LILAC古铜色：BROWN梅红：FUSCHIA 墨绿：CHARCOAL豆绿：OLIVE藏青：NAVY/BLUE天蓝：SKYBLUE粉红：PINK米色：BEIGE橘黄：ORANGE驼色：CAMEL产品包装方面卷杆：RILLING/WINDING散装：LOOSEPACKING编织袋：WEAVINGBAG纸箱：CARTON 木箱：WODENCASE中性包装：NEUTRALPACKING单幅卷杆：ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH双幅卷杆：DOUBLEFOLDEDONROLLS双幅折板：DOUBLEFOLDEDONBOARD腰封：PAPERTAPES纸管：TUBE 吊牌：LABLE/HANGTAG唛头：SHIPPINGMARK船样：SHIPPINGSAMPLE塑料袋：POLYBAG匹长：ROLLLENGTH拼匹：ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN拼箱：LCL整箱：FCL出口包装：EXPORTPACKING产品检验及标准方面质量标准：QUALITYSTANDARDOEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S客检：CUSTOMERINSPECTION台板检验：TABLEINSPECTION经向检验：LAMPINSPECTION色牢度：COLORFASTNESS皂洗色牢度：WASHINGCOLORFASTNESS摩擦色牢度：RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS光照色牢度：LIGHTCOLORFASTNESS汗渍色牢度：PERSPIRATIONCOLORFASTNESS水渍色牢度：WATERCOLORFASTNESS氯漂白色牢度：CHLORINEBLEACHCOLORFASTNESS尺寸稳定性：DIMENSIONALSTABILITY外观持久性：APPEARANCERETENTION拉伸强度：TENSILESTRENGTH撕破强度：TEARSTRENGTH接缝滑裂：SEAMSLIPPAGE抗起毛起球性：PILLINGRESISTANCE耐磨性：ABRASIONRESISTANCE拒水性：WATERREPELLENCY抗水性：WATERRESISTANCE织物密度：THREADPERINCH/STICHDENSITY纱支：YARNCOUNT克重：WEIGHT产品疵点方面疵点：DEFECT/FAULT经柳：STREAKYWARP断经：BROKENEND急经：RIGHTEND粗纬：COARSEPICKS粗经：COARSEEND断纬：BROKENPICKS纬斜：SKEWING/SLOPE横档：FILLINGBAR污迹：STAIN/DIRT异型丝：GOAT/FOREINGYARN破洞：HOLE 色花：SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳：COLORSTRIPE渗色：COLORBLEEDING褪色：COLORFADING/DISCOLOR擦伤：SCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印：MOIREEFFECTS折痕：CREASEMARK整理方面染色前整理：PREMINARYFINISHEPFP，PFD退浆：DESIZING染色：DYEING固色：COLORFIXING后整理：AFTERFINISH/AFTERTREATMENT热定型：HEATSETTING 树脂整理：RESINFINISH切割：CUT轧花：EMBOSSED/LOGOTYPE涂层：COATINGPVC、PU、PA 涂白：WHITEPIGMENT涂银：SILVER烫金：GOLDPRINT磨毛：BRUSHED起皱：CRINKED/CREPED 轧泡：BUBBLED丝光：MERCERIZED硬挺：STIFFENING抗静电：ANTI-STATIC抗起球：ANTI-PILLING 防羽绒：DOWNPROOF防霉：ANTI-FUNGUS免烫：WASHANDWEAR砂洗：STONEWASHED阻燃：FLAMRETARDANT环保染色：AZOFREE/NOAZO防水：W/PWATERSHRINKAGE拒水：W/RWATERREPELLENT 缩水：W/SWATERSHRINKAGE印花：PRINTING涂料印花：COATPRINTING拔染印花：DISCHARGEPRINTING平网印花：PLATESCREAMPRINTING圆网印花：ROTARYSCREAMPRINTING转移印花：TRANSFERPRINTING烂花：BURNOUT模版印花：BLOCKPRINTING纸版印花：PAPERSTENCIL 设备方面麦克贝思电脑配色系统：MACBETH“CLOREYE”COMPUTERCOLORMATCHINGSYSTEM电脑配液系统：“RAPIDDOSER”LABORTEXLABORATORYDOSINGSYSTEMVERIVIDE对色灯箱：VERIVIDECOLORASSESMENTCABINET打样：LABDIPS大货生产：BULKPRODUCTION精练机：DESIZINGMACHINE折幅机：CREASINGMACHINE卷染：JIGDYEING溢流染色：JETOVERFLOWDYEING/BLEEDDYEING轧染：PADDYEING定型机：SET-STRECHING/STENTERFRAME染料方面碱性染料：BASICDYES酸性染料：ACIDDYES活性染料：REACTIVEDYES分散染料：DISPERSEDYES阳离子染料：CATIONDYES还原染料：VATDYES直接染料：DIRECTDYES硫化染料：SULPHURDYES非偶氮染料：AZOFREEDYES产品方面里料：LINING面料：FABRIC平纹：TAFFETA斜纹：TWILL缎面：SATIN/CHARMEUSE 绡：LUSTRINE提花：JACQUARD烂花：BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子：CHECK条子：STRIPE 双层：DOUBLELAYER双色：TWOTONE花瑶：FAILLE高士宝：KOSHIBO雪纺：CHIFFON乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLON弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA牛仔布：JEANET牛津布：OXFORD帆布：CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺：WHITESTRIPE纺织英语词汇第15页黑条纺：BLACKSTRIPE空齿纺：EMPTYSTRIPE水洗绒/桃皮绒：PEACHSKIN卡丹绒：PEACHTWILL绉绒：PEACHMOSS玻璃纱：ORGANDY原料方面涤纶：PLOYESTER锦纶：NYLON/POLYAMIDE醋酸：ACETATE棉；COTTON人棉：RAYON人丝：VISCOSE仿真丝：IMITATEDSILKFABRIC真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝：FILAMENT短纤：SPUN黑丝：BLACKYARN阳离子：CATION三角异形丝：TRIANGLEPROFILE空气变形丝：AIR-JETTEXTURINGYARN超细纤维：MICROFIBRIC全拉伸丝：FDYFULLDRAWNYARN预取向丝：POYPREORIENTEDYARN拉伸变形丝：DTYDRAWTEXTUREDYARN牵伸加捻丝：DTDRWWTWIST二化纤英语词汇第16页embroiderymc车花绣花机fabricinspectionmc验布机verticalbladecutter直式裁刀diecutter啤刀bandknifemc带式裁刀computerizedmarker电脑裁床semi-autospreaderautospreader自动拉布机fusingmachine粘朴机snapfastenermc钉急钮机needledetectormc验针机bodypressfoldingmccollarformingmcpocketopeningmc开袋机sgllockstitchmc单针平车dbllockstitchmc双针平车chainstitchmc锁链车zig-zagstitchingmc人字车feedofthearmmc埋夹车waistbandmc拉裤头车overlockingmc锁边车及骨车buttoningmc钉钮车buttonholingmc钮门车keybuttonholemcbartackingmc打枣车electriciron电熨斗steamiron蒸汽熨斗vacuumironingtable真空烫台英文名称：Circulareyeletknittingmachine 中文名称：圆型网眼纬编针织机英文名称：Circularloom中文名称：圆型织机，经纬编织机英文名称：Circularspringneedlemachine 中文名称：圆型钩针纬编机二化纤英语词汇第17页英文名称：Circularweavingmachine中文名称：1.圆型织机2.经纬编织机英文名称：Circularweftknittingmachine 中文名称：圆型纬编机，圆纬机英文名称：Garmentsweater中文名称：纬编的外用针织套衫英文名称：Superloop中文名称：纬编变化织长毛圈织物英文名称：Weftknitting中文名称：纬编英文名称：Weftknittingmachine中文名称：纬编机英文名称：Weftloop中文名称：纬编线圈,缩纬织疵英文名称：Weft-knittedfabric中文名称：纬编针织物单针平车1-NEEDLELOCKSTITCHMC单针链缝平车1-NEEDLECHAINSTITCHMC人字平车ZIG-ZAGSTITCHESMC双针车TWIN-NEEDLEMC钮门车BUTTONHOLEMC钉钮车BUTTONATTACHINGMC打枣车BARTACKMC埋夹车CHAINSTITCHFEED-OFFARMMC切刀车LOCKSTITCHTRIMMINGMC五线及骨车5-THREADSAFTYSTITCHESMC三线及骨车3-THREADOVERLOCKINGMC拉筒车MUTI-NEEDLECHAINSTITCHMC耳仔机LOOPERSEWINGMC辘脚车SPECIALSTREAMLINEDLOCKSTITCH三针网车3-NEEDLEINTERLOCKMC四针虾苏网车4-NEEDLEINTERLOCKMC四针拼缝车FEED-OFF-THE-ARM，4NEEDLEBOTHCUTFLATSEAMER 挑脚车CHAIN-BLINDSTITCHMC凤眼车EYELETENDMC二化纤英语词汇第18页开袋机POCKETMC切耳仔机LOOPERCUTTINGMACHINE粘合机FUSINGMC啤钮机SNAPFIXINGMC切领机COLLARCUTTINGMC切筒车CUTINGPLACKETMACHINE拉布机SPREADER直送捆条机BALER大型翻线机8个头CROSSINGTHREADMC反领机COLLARTURNINGMACHINE自动反介英机AUTOCUFFTURNINGMC点领机HEATNOTCHINGMC切领机COLLARTRIMMINGMC切筒机PLACKETTRIMMINGMC裁床CUTTINGBED绣花机EMBROIDERINGMC直刀电剪STRAIGHTKNIFEMC切布机CLOTHCUTTINGMC一字镭射灯"一"LASERLIGHT十字定位灯CROSSLASERLIGHT切朴机INTERLINNINGCUTTINGMC卷朴机WINDINGINTERLINNINGMC钻孔机HOLERMC自动裁割机AUTOMATICCUTTINGMC啤机HYDRAULICCUTTINGPRESSER拉布机SPREADER自动印花机AUTO-PRINTINGMC印花烘干机DRYER手动印花机MANUALPRINTINGMC洗网机NETWASHERMACHINE晒网机BLUEPRINTMACHINE干网机NETDRYERMACHINE刨刮机SQUEEGESHARPENER熨画机IRONINGDRAWING工业洗衣机INDUSTRYWASHER二化纤英语词汇第19页工业脱水机INDUSTRYSPIN-DRYER工业染色办机INDUSTRYCOLORINGMC震动机SHAKINGMC大货洗衣机BULKWASHERPETPETP-----聚对苯二甲酸乙二酯聚酯--------------涤纶Polythyleneterephthalate PBT-----聚对苯二甲酸丁二酯弹性聚酯--------------阳离子改性涤纶PA------聚酰胺尼龙------------------------------锦纶NYLONFILAMENTYARN---------------------------------尼龙丝NYLONDTY-------------------------------------------尼龙加工丝PAN-----聚丙烯腈------------------------------------腈纶PVA-----聚乙烯醇------------------------------------维纶PP------聚丙烯--------------------------------------丙纶PE------聚乙烯--------------------------------------乙纶PVC-----聚氯乙烯------------------------------------氯纶PVDC----聚偏氯乙烯----------------------------------偏氯纶PU------聚氨基甲酸酯聚氨酯----------------------氨纶PTFE----聚四氟乙烯----------------------------------氟纶PI------聚酰亚胺PS------聚苯乙烯CF--------------------------------------------------碳纤维R---------------------------------------------------粘胶纤维A---------------------------------------------------醋酸纤维VFTCore--------------------------------------------高级垂直纤维TherrnoliteExTra----------------------------------复合螺旋纤维二.-----------------------------化纤长短丝名称f-------------------------------长丝m-------------------------------单丝鬃丝LOY-----------------------------低速纺丝DTYPOLYESTERTEXTUREDYARN----拉伸变形丝假捻加工丝POYPOLYESTERORTLYARN--------预取向丝高速纺丝,聚酯半延伸丝FDY-----------------------------全牵伸丝USY-----------------------------超高速纺丝DY------------------------------拉伸丝DW------------------------------拉伸络筒丝BCF-----------------------------膨体变形长丝二化纤英语词汇第20页NOYNSY------------------------免浆丝LDIY----------------------------轻旦产业用丝WD------------------------------拉伸整经丝经轴PT------------------------------牵伸丝POLYESTERSTAPLEYARN-----------聚酯棉UDY-----------------------------拉伸丝MOY-----------------------------中速纺丝HOY-----------------------------中、超高速纺丝FDY-----------------------------全拉伸丝纺拉一步法纺丝SDY-----------------------------纺丝拉伸丝DT------------------------------拉伸加捻丝TY------------------------------变形丝ATY-----------------------------吹捻空气变形丝SDTY----------------------------纺拉变形丝HDIY----------------------------重旦产业用丝HWM-----------------------------高湿模量纤维WDS-----------------------------拉伸整经上浆丝TTY-----------------------------变形加弹丝Polynosic-----------------------波纤、富纤、高湿模量粘胶PSF-----------------------------聚酯短纤维三.------------------------化纤主要原材料名称EO-------------------------环氧乙烷TPA------------------------对苯二甲酸PCL------------------------聚己丙酰胺DMF------------------------二甲基甲酰胺DMSO-----------------------二甲基亚砜MA-------------------------丙烯酸甲酯MMA------------------------甲基丙烯酸甲酯MAS------------------------甲基丙烯磺酸盐PX-------------------------对二甲苯ADA------------------------己二酸HMD------------------------己二胺PTA------------------------高纯度对苯二甲酸MDI------------------------二苯基甲烷MEG,EGethyleneglycol---乙二醇二化纤英语词汇第21页PEGPolyethyleneGlycol--聚乙二醇DMT------------------------对苯二甲酸二甲酯AN-------------------------丙烯腈DMA------------------------二甲基乙酰胺EC-------------------------碳酸乙酯YAC------------------------醋酸乙烯a-MVB----------------------甲基乙烯吡啶AS-------------------------丙烯磺酸盐AH-------------------------尼龙66盐ADN------------------------己二腈PTX------------------------苯、甲苯、二甲苯DGT------------------------对苯二甲酸乙二醇PTG------------------------聚四亚甲基醚二醇CHIPPOLYESTERCHIP------聚酯粒常用纺织英语缩写二纤维缩写1纤维名称缩写代号天然纤维丝S麻L人造纤维粘胶纤维R醋酯纤维CA三醋酯纤维CTA铜氨纤维CVP富强纤维Polynosic蛋白纤维PROT纽富纤维Newcell合成纤维碳纤维CF聚苯硫醚纤维PPS聚缩醛纤维POM酚醛纤维PHE弹性纤维PEA聚醚酮纤维PEEK预氧化腈纶PANOF改性腈纶MAC维纶PVAL聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB二化纤英语词汇第22页氨纶PU硼纤维EF含氯纤维CL高压型阳离子可染聚酯纤维CDP常压沸染阳离子可染纤维ECDP聚乳酸纤维PLA聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES氯纶Pvo聚对本二氧杂环已酮纤维PDS弹性二烯纤维ED同位芳香族聚酰胺纤维PPT对位芳香族聚酰胺纤维PPTA芳砜纶PDSTA聚酰亚胺纤维Pi超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE其他金属纤维MTF玻璃纤维GEC：Cotton棉W：Wool羊毛M：Mohair马海毛RH：Rabbithair兔毛AL：Alpaca羊驼毛S：Silk真丝J：Jute黄麻L：linen亚麻Ts：Tussahsilk柞蚕丝YH：Yarkhair牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine苎麻Hem：Hemp大麻T：Polyester涤纶WS：Cashmere羊绒二化纤英语词汇第23页N：Nylon锦纶尼龙A：Acrylic腈纶Tel：Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool羊羔毛Md：Model莫代尔CH：Camelhair驼毛CVC：chiefvalueofcotton涤棉倒比涤含量低于60％以下Ms：Mulberrysilk桑蚕丝R：Rayon粘胶纺织面料瑕疵英语词汇第24页横裆疵Barre-对针织织物而言，这种缺陷的特点是在织物横列或在织物横向上通常会出现一些不均匀的花纹图案。
常用纺织专业词汇
常用纺织专业词汇常用纺织专业词汇大全众所周知，词汇是英语学习的基础与根基，任何题型都离不开对词汇的掌握，下面yjbys网店铺为大家提供常用纺织专业词汇，供大家学习!原料涤纶：ployester锦纶：nylon/polyamide醋酸：acetate棉cotton人棉：rayon人丝：viscose仿真丝：imitatedsilk fabric真丝：silk氨纶：spandex/elastic/strec/lycra长丝：filament短纤： spun黑丝：blackyarn阳离cation三角异形丝：triangle profile空气变形丝：air-jettexturing yarn超细纤维： micro –fibric全拉伸丝： fdyfull drawn yarn)预取向丝： poy(preorientedyarn)拉伸变形丝： dty(drawtextured yarn)牵伸加捻丝：dt (drwwtwist)质量标准：qualitystandard(oeko-tex standard 100、iso9002、sgs、its、aatcc、m&s)客检： customerinspection台板检验：tableinspection经向检验： lampinspection色牢度： colorfastness氯漂白色牢度：chlorine bleach color fastness 尺寸稳定性： dimensional stability外观持久性：appearance retention拉伸强度： tensile strength撕破强度： tear strength接缝滑裂： seam slippage抗起毛起球性： pilling resistance耐磨性： abrasion resistance拒水性： water repellency抗水性： water resistance织物密度： thread per inch/stich density纱支： yarncount克重： weightwool 羊毛m mohair马海毛rh、 rabbithair 兔毛alalpaca 羊驼毛s silk 真丝j jute 黄麻l linen 亚麻ramramie 苎麻hem hempt polyester涤纶wscashmere 羊绒wa angora 安哥拉山羊毛la lambswool 羊羔毛ts tussah silk 柞蚕丝yh yarkhair 牦牛毛md modal莫代尔ch camelhair 驼绒cu cupro铜msmulberry silk 桑蚕丝ly lycra 莱卡kender kender 罗布麻silkool silkool 大豆蛋白纤维cvc cvc 涤棉倒比n nylon 锦纶r rayon 人棉v viscose 粘胶sp spendex 氨纶pp polypropylene 丙纶pv polyvinyl 维纶a acrylic 腈纶tel tencel 天丝纱线纱线 yarns棉及其混纺纱线 cotton,cotton mixed & blended yarns 棉纱 cottonyarns涤棉纱 t/c& cvc yarns粘棉纱cotton/rayon yarns棉晴纱cotton/acrylic yarns棉/氨纶包芯纱 cotton/spandexyarns棉与其他混纺纱cotton/others blended yarns毛纺系列纱线 woollenyarn series羊绒纱cashmere yarn series全羊毛纱 wool(100%) yarns毛晴纱wool/acrylic yarns毛涤纱wool/polyester yarns毛粘纱wool/viscose yarns毛/丝纱wool/silkyarnss羊毛/其他wool/other yarns兔毛纱 angorayarns雪兰毛线shetland yarns牦牛毛纱 yakhair yarns羊仔毛纱lambswool yarns真丝系列纱线 silkyarn series白厂丝 whitesteam filature yarns双宫丝 duppionsilk yarns柞蚕丝 tussahsilk yarns绢丝 spunsilk yarns柞绢丝 tussahspun silk yarns柚丝 silknoil yarns真丝线 silkthreads丝棉混纺纱silk/cotton blended yarns麻纺系列纱线 halmyarn series***系列纱线 hempyarn series亚麻系列纱线 linenyarn series苎麻系列纱线 ramieyarn series黄麻系列纱线 juteyarn series其他植物纤维纱线 otherplant yarns剑麻系列纱线 sisalyarn series人造纤维和合成纱线 manmade& synthetic yarns 晴纶纱 acrylicyarns晴纶仿羊绒cashmere-like acrylic yarns仿兔毛 sundayangora yarns锦纶丝polyamide yarns涤纶纱/丝polyester yarns人造棉纱 spunrayon yarns天丝纱 tencelyarns弹力纱线elastane yarns涤粘纱 t/r(polyester/rayon) yarns人棉混纺纱 spunrayon blended yarns其他化纤纱线 othersynthetic yarns人造长丝或线 viscosefilament yarns or threads 花色纱线雪尼尔纱chenille yarns大肚纱big-belly yarns带子纱 tapeyarns马海毛纱 mohairyarns羽毛纱 featheryarns蜈蚣纱centipede like yarns项链纱neckline yarns辫子纱 pigtailyarns梯子纱 ladderyarns圈圈纱 loopyarnstt 纱 ttyarns结子纱 knotyarns乒乓纱ping-pong yarns其它花色纱线 otherfancy yarns金属纱线 metalyarns绳、索及缆 twine,cordage, rope & cables面料靛蓝青年布：indigochambray人棉布植绒：rayoncloth flockingpvc植绒：pvcflocking针织布植绒：knittingcloth flocking珠粒绒：claimondveins倒毛：downpile making平绒：velveteen(velvet-plain)仿麂皮：microsuede牛仔皮植绒：jeansflocking尼丝纺：nylontaffeta (nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：nylonseersucker taffeta素面植绒：plainflocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：embossingflocking皮革沟底植绒：leatherimitation flocking牛仔植绒雕印：embossingjeans flocking兔羊绒大衣呢：angoracachmere overcoating羊毛双面呢：double-facedwoolen goods立绒呢：cutvelvet顺毛呢：overcoating粗花呢：costumetweed弹力呢：lycrawoolen goods塔丝绒： nylontaslon塔丝绒格子：n/taslonripstop桃皮绒：polyesterpeach skin涤塔夫：polyestertaffeta春亚纺：polyesterpongee超细麦克布：microfiber锦棉稠(平纹)：nylon-cottonfabric (plain)重平锦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(double weft) 人字锦棉纺：nylon-cottonfabric斜纹锦棉纺：nylon-cottonfabric (twill)素色天鹅绒：solidvelvet抽条磨毛天鹅绒：ribfleece velvet雪花天鹅绒：melangevelvet轧花天鹅绒：ginningvelvet粒粒绒布：pelletfleece velvet麻棉混纺布：linen/cottonblended fabric麻棉交织布：linen/cottonmixed fabric素色毛巾布：solidterry蚂蚁布：fleecein one side素色卫衣布：solidfleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripessingle jerseyt/r弹力布：t/rbengalinet/c色织格子布：t/c yarndyed check fabric弹力仿麂皮：microsuede with spandext/r仿麂皮：t/rmicro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyestermicro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合：100%polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100%polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：ciresatine全消光尼丝纺：fulldull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dullnylon taffeta亮光尼龙：trilobalnylon全消光塔丝隆：fulldull nylon taslan全消光牛津布：fulldull nylon oxford尼龙格：nylonrip-stop塔丝隆格：taslanrip-stop哑富迪：fulldull micro polyester pongee全消光春亚纺：fulldull polyester pongee春亚纺格子：polyesterpongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：fulldull polyester peach宽斜纹桃皮绒：bigtwill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach涤纶格子：polyestertaffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyesterhoney taslan全消光涤纶低弹牛津布：fulldull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：nylon/polyesterinter-woven peach synthetic fibre合成纤维chemical fibre 化学纤维jute 黄麻gunny cloth (bag) 黄麻布(袋)mixture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric 机织织物spun silk 绢丝linen 麻织物woolen fabrics 毛织物(品)cotton textiles 棉纺织品cotton velvet 棉绒cotton fabrics棉织物(品)non-crushable 耐绉的viscose acetal fibre 黏胶纤维matching, colour combinations 配色rayon fabrics 人造丝织物artificial fibre 人造纤维crewel work 绒线刺绣mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝silk fabrics 丝织物silk spinning 丝纺linen cambric 手帕亚麻纱plain 素色figured silk 提花丝织物jacquard 提花织物applique embroidery 贴花刺绣discolourization 褪色mesh fabric 网眼织物bondedfibre fabric 无纺织物embroidered fabric 绣花织物flax 亚麻linen yarn 亚麻纱knitting 针织knitwear 针织品hosiery 针织物textile fabric织物 ramee, ramie 苎麻tussah silk 柞蚕丝calico 白布;本布serge 哔叽camel hair cloth 长毛骆驼绒plush 长毛绒tweed 粗(花)呢overcoating 大衣呢satin 缎子flannel 法兰绒worstedflannel 精纺法兰绒canvas 帆布valetin 立丁tartan 格子呢admiralty cloth 海军呢cotton prints花布gabardine 华达呢pongee 茧绸brocade 锦缎khaki drills 卡其布reversible khaki 双面卡cashmere 开司米anti-pressing standing velvet 抗拉力绒sheetings 阔幅平布;被单布faille, bengaline, tussore 罗缎melton 麦尔登呢woolserge 毛哔叽cottoncloth, cotton piecegoods 棉布bleached cotton cloth漂白棉布cottonserge 棉哔叽trueran 棉涤纶vinylon 维尼纶cotton sateen 棉缎cotton poplin 棉府绸cotton pongee 棉茧绸cotton plush 棉织长毛绒cotton gabardine 棉织华达呢palace 派力斯seersucker, blisger crepe, plisse crepe 泡泡纱georgette 乔其纱herringbone 人字呢;海力蒙flannelette 绒布taffeta 塔夫绸cotton venetians 泰西缎broche quilts 提花床单布mosquito netting 蚊帐纱grass cloth 夏布mackintosh cloth 橡胶防雨布drills 斜纹布embroidered gauze 绣花纱罗linen, linen cloth 亚麻布linen canvas 亚麻帆布linen checks 亚麻格子布iondanthren cloth 阴丹士林布camblet 羽纱tapestry satin 织锦缎crepe satin 绉(背)缎bobbin net 罗纱acrylic fibres 腈纶artificial cotton 人造棉artificial silk, rayon 人造丝artificial wool人造毛capron, kapron 卡普纶dacron, terylene 的确良modelon 毛涤纶nylon 锦纶(耐纶)nylon chiffon 尼龙薄绸orlon 奥纶terylene 涤纶c cotton 棉关于面料的缩写c：:cotton 棉w：wool 羊毛m：mohair 马海毛rh：rabbithair 兔毛al：alpaca 羊驼毛s：silk真丝j：jute 黄麻l：linen 亚麻ts：tussahsilk 柞蚕丝yh：yarkhair 牦牛毛ly：lycra莱卡ram：ramine 苎麻hem：hemp ***t：polyester涤纶ws：cashmere羊绒n：nylon 锦纶(尼龙)a：acrylic 腈纶tel：tencel 天丝,是lyocell莱赛尔纤维的商品名la：lambswool羊羔毛md：model 莫代尔ch：camelhair 驼毛cvc：chiefvalue of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下) ms：mulberrysilk 桑蚕丝r：rayon 粘胶里料：lining面料：fabric平纹：taffeta斜纹： twill缎面： satin /charmeuse绡： lustrine提花：jacquard烂花：burnt-out春亚纺：pongee格子：check条子： stripe双层： double– layer双色： two –tone花瑶： faille高士宝：koshibo雪纺：chiffon乔其：georgette弹力布：spandex/elastic/strec/lycra牛仔布：jeanet牛津布： oxford帆布： cambric涤棉p/c涤捻：t/r白条纺： whitestripe黑条纺： black stripe空齿纺： emptystripe水洗绒/桃皮绒： peachskin卡丹绒： peachtwill绉绒： peachmoss玻璃纱： organdy常用服装英语缩写a.h. armhole 夹圈abs area bounded staple fabric 面粘非织造布adl acceptable defect level 允许疵点标准aql acceptable quality level 验收合格标准attn. attention 注意aud. audit 稽查b. back 后b.h. button hole 钮门/扣眼b.l. back length 后长b.p. bust point 胸点bk. black 黑色bl bust line 胸围线bmt basic motion time 基本动作时间bnl back neckline 后领圈线bnp/bnpt back neck point 后领点br back rise 后浪bsp back shoulder point 后肩颈点btm. bottom 衫脚btn. button 钮扣c.v.c. chief value of cotton 棉为主的.混纺物c/b (c.b.) center back 后中c/f (c.f.) center front 前中cad computer aided design 电脑辅助设计cae computer aided engineering 电脑辅助工程cal computer aided layout 电脑辅助排料cam computer aided manufacture 电脑辅助制造cap computer aided pattern 电脑辅助画样cbf center back fold 后中对折cbl center back line 后中线cbn-w center back neck point to waist 后颈点至腰cfl center front fold 前中对折ci corporate identify 企业标识cif cost, insurance & freight 到岸价clr. color 颜色cmt cutting, making, trimming 来料加工col. color 颜色cord. corduroy 灯心绒cs commercial standards 商业标准ctn. cotton 棉ctn. no. carton no. 纸箱编号d. denier 旦d. & k. damaged & kept 染厂对疵布的认赔d.b. double-breasted 双襟d/y delivery 出货, 交付dbl double 双dbl ndl double needle 双针dept. department 部门dk. dark 深色doz. dozen 打e.g. exampli gratia / for example 例如el elbow line 手肘线emb. embroidery 绣花, 车花etc. et cetera=and so forth 等等exp. export 出口f. front 前fab. fabric 布料faq fair average quality 中等品fb freight bill 装货清单fnp front neck point 前颈点fob free on board 离岸价fqc field quality control 现场质量控制fty. factory 工厂g. green 绿色g.w. gross weight 毛重gl grain line 布纹h. hips 坐围hl hips line 坐围线in. inch 英寸jkt. jacket 夹克k knit 针织l. large 大号l. line 莱尼/号(纽扣大小单位)l. length 长度l. left 左l.g. length grain 经向, 直纹lb. pound 磅lbl label 唛头, 商标loa length over all 全长m medium 中码m/b must be 必须m/c machine 机械mat. material 物料meas. measurement 尺寸mhl middle hips line 中臀围线mkt. market 市场mmts. measurements 尺寸n. to w.(n.-w.) nape to waist 腰直n.p. neck point 肩颈点ndl. needle 针nil nothing 无nk. neck 颈圈o/n order no. 定单号ojt on-the-job training 在职培训os over size 超大号ovrlk. overlock 及骨, 包缝p. purple 紫色p.o. no. production order no. 生产制造单编号p.o.b. post office box 邮箱p.p. paper pattern 纸样p.s.i. per square inch 每平方英寸p/c polyester/cotton 涤棉混纺织物pa polyamide 聚酰胺pap posterior armpit point 腋窝后点pb private brand 个人商标pc. price 价格pcs. pieces 件, 个pkg. package 包装pkt. pocket 口袋pls. please 请pnt point 点p-o-r product-o-rial system 吊挂系统pos. position 位置pp poly propylene 聚丙烯pv polyvinyl fibre 聚乙烯纤维pvc polyvinyl chloride 聚氯乙烯qc quality control 质量控制qly. quality 质量qpl qualified products list 合格产品目录qty. quantity 数量r. right 右r.s. right side 正面r.t.w. ready to wear 成衣ref. reference 参考, 参照rej. reject 拒绝rm. room 场所rn. rayon 人造丝s small 小码s.a. seam allowance 止口s.b. single breasted 单排纽扣, 单襟s.p. shoulder point 肩端点s.p.i. stitch per inch 每英寸线迹数s.p.m. stitch per minutes 每分钟线迹数s/b should be 应该sc shopping center 购物中心sgl ndl single needle 单针slv. sleeve 袖子smpl sample 样板snl single 单snp side neck point 颈侧点spec. specification 细则sq. ft. square feet 平方英尺sty. style 款式sz. size 尺码t/c terylence/cotton 涤棉织物t/s top stitches 间面线tqc total quality control 全面质量控制tqm total quality management 全面质量管理t-s t-shirt t恤衫ubl under bust line 下胸围线v. violet 紫色w woven 梭织w. waist 腰围w. width 宽度w.b. waistband 裤头w.i.p. work in process 半成品w.l. waist line 腰线w.s. wrong side 反面w/ withwmsp. workmanship 手工, 车工wt. weight 重量x king size 特大号xl extra large 特大号xxl extra extra large 超特大号y. yellow 黄色yd. yardage 码数gws garment wash sample 成衣洗水样板rn # reference number 参考号lcl less container loaded 拼柜?p/c polyester/cotton 涤纶/棉t/c terylene/cotton 涤纶/棉ext. extension number分机号cell. cellular phone 手机upc universal product code 通用产品码，通用货单代码cmpt cut/make/pack/trimiq including quotaeq excluding quotas/y sample yardagelsaw. 穿后左侧骨(leftside as weared)sku stock keeping unit为储存单位。
纺织品材料英语词汇
plush 长毛绒velvet 天鹅绒velour 丝绒fine hair 细绒毛boa 女用毛皮,羽毛围巾pile 绒毛fleece 羊毛,羊毛状之物flannel (棉织)法兰绒down 羽绒(down coat羽绒服)∙仿皮绒: imitation fur 真皮绒: genuine fur 蚂蚁绒: fleece in one side 海虎绒: mohair fleece密丝绒: miscellaneous fleece 抓毛绒: fleece 剪毛绒: velveteen 长毛绒: plush 短毛绒: kerseymere摇粒绒: faconne velvet 法国绒: flannel 狮子绒: velous 珍珠绒: bright velvet 富贵绒: peluche velvet珊瑚绒: sculptured velvet 海藻绒: velours 雪芙绒: chiffon velvet 灯芯绒: corduroy 羊毛绒: cashmere wool 电子绒: electronic fleece 天鹅绒: velvet∙∙涤纶：PLOYESTER锦纶：NYLON/POLYAMIDE醋酸：ACETATE棉； COTTON人棉：RAYON人丝：VISCOSE仿真丝：IMITATED SILK FABRIC真丝：SILK氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA长丝： FILAMENT短纤： SPUN黑丝：BLACK YARN阳离子： CATION三角异形丝： TRIANGLE PROFILE空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维： MICRO ? FIBRIC全拉伸丝： FDY （FULL DRAWN YARN）预取向丝： POY（PREORIENTED YARN）拉伸变形丝： DTY（DRAW TEXTURED YARN）牵伸加捻丝： DT （DRWW TWIST）靛蓝青年布：Indigo chambray人棉布植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods羊毛立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒：Nylon taslon塔丝绒格子：N/T aslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengalineT/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandexT/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100％polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100％polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100％polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop塔丝隆格：T aslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach。
纺织英语词汇
分散印花：disperse printing颜料印花/涂料印花：pigment print贡缎tribute silk春亚纺polyester pongee斜纹twill桃皮绒Polyester peach skin浴帘布bath curtain鱼网布fleece坯布grey fabric纺织辅料textile accessories纺织品加工textile processing线thread纱yarn100% acrylic yarn纯腈纶纱100% bamboo fiber yarn纯竹纤维纱100% cashmere yarn纯羊绒纱100% cotton yarn纯棉纱长兴一般30-50支100% jute yarn纯黄麻纱100% linen yarn纯亚麻纱100% modal yarn纯莫代尔纱100% mohair yarn纯马海毛纱100% nylon yarn纯尼龙纱100% polyester yarn纯涤纶纱100% polypropylene yarn纯丙纶纱100% rayon yarn纯人造丝100% silk yarn纯真丝纱100% viscose yarn纯粘胶纱100% wool yarn纯羊毛纱blended yarn混纺纱metallic yarn金银纱organic yarn有机纱spandex yarn弹力纱面料fabric100% acrylic fabric全腈纶面料100% cashmere fabric纯羊绒面料100% cotton fabric全棉布100% hemp fabric大麻面料100% jute fabric全黄麻面料100% linen fabric全亚麻面料100% modal fabric纯莫代尔面料100% nylon fabric全尼龙面料100% polyester fabric全涤纶面料100% polypropylene fabric全丙纶面料100% ramie fabric纯苎麻面料100% rayon fabric全人造丝面料100% silk fabric丝绸100% viscose fabric粘胶面料100% wool fabric全羊毛面料aramid fabric芳纶面料bamboo fiber fabric竹纤维面料carbon fiber fabric碳纤维面料linen/cotton fabric棉/亚麻面料metallic fabric金银丝面料modacrylic fabric变性腈纶面料modal/cotton fabric莫代尔/棉面料nonwoven fabric无纺布nylon/cotton fabric尼龙/棉面料organic fabric有机面料家纺成品home textile床裙bed skirt床上成套纺织用品bedding set床罩bed spread毯子blanket地毯carpet椅套chair cover胖被子comforter窗帘curtain坐垫/靠垫cushion垫套cushion cover被套duvet cover手帕handkerchief地垫mat床垫套mattress cover蚊帐mosquito net枕头pillow枕套pillow case缝被quilt小地毯rug床单sheet沙发套sofa cover桌布table clothe餐巾table napkin 桌旗table runner 桌裙table skirt 挂毯tapestry盖毯throw毛巾towel短帷幕valance。
纺织常用英语词汇
常用英语词汇纺织常用英语词汇本文来自: 纺织论坛作者: 旋木日期: 2007-10-25 14:32 阅读: 2374人打印收藏大中小英语, 词汇, 纺织一、原料常用词汇动物纤维Wool 羊毛Merino wool 美利奴羊毛Extrafine wool 超细羊毛Mohair 马海毛Cashmere 羊绒Lambwool 羊仔毛Shetland 雪兰毛Angora 兔毛Dehaired angora 兔绒Alpaca 驼绒Camel 驼毛Spun silk 绢丝Tussah silk 柞丝Silk noil 釉丝植物纤维Cotton 棉Carded cotton 粗梳棉Combed cotton 精梳棉Sea island cotton 海岛棉Mercerized cotton 丝光棉High twist cotton 强捻棉Ramiie 苎麻Linen 亚麻Hemp 大麻人造纤维Rayon 人造丝Acrylic 腈纶Viscose 粘胶Nylon 尼龙Acetate 醋酯长丝Polyester 涤纶High twist rayon 光丝Polyurethane 聚氨酯Lurex 闪光纱Lycra 莱卡Dry acrylic 仿羊绒二、针织常用词汇Plain knit 单边面Reverse knit 单边底Ribbed 罗纹Full needle 四平Half cardigan 单元宝Full cardigan 双元宝Half milano 三平Full milano 全元宝Drop stitch 漏针Hand knit 手编Hand crocher 手钩Applique 刺绣Machine embroidery 车花Increase needle 加针Decrease needle 减针Fully fashion 收花Self start 原身出Linking 套口Button hole 纽动Button hole by hand 手开纽门Pc 件Stripe/border 间色Tubular 空转Fully fashion mark 收花/移针Lining 里布Hand stitching 手撞Hand hemming 手挑Facing 反摺入Intasia 无虚线提花Jacquard 有虚线提花Pointelle 挑洞Plating 蚩毛Machine sewing 平车Pleat 打摺Self knitting 原身织上Straight at side seam 侧骨线要顺直Pattern 图样Actual size 实样Attached paper 附图Apparel 成衣3楼旋木发表于 2007-12-26 12:00 | 只看该作者三、针织衫常用词汇Zipper 拉链Accessories 辅料Hang-tag 吊牌Main label 领唛Wash label 洗水唛Size label 尺码唛Contury label 产地唛Spare button 备用纽扣Eyelet 挑孔Polybag 塑料袋Shipping mark 箱唛L/C 信用证T/T 电汇Hand carry 手提Collar 领Beaker/lab-dip 色板Lab-test 原料测试1st.sample 初样2nd.sample 复样Exhibition sample 展样Swatches 布片Full color swatches 齐色布片Breakdown 明细表Bulk yarn 大货纱Block yarn 预定大货纱Flat machine 横机Computer machine 电脑机Linking machine 套口机Iron 熨斗Detecter machine 检针机Style 款式Apparel 成衣Sweater 毛衣Design 设计Stitch 条感Knit 毛织品Gauge 针种Color 颜色回复引用TOP4楼旋木发表于 2007-12-26 12:00 | 只看该作者四、针织衫尺寸词汇Body length 身长Chest/bust 胸长Shoulder width 肩宽Sleeve length 袖长Centre back 袖长（后中）Armhole 褂肩Cuff width 袖口宽Sleeve width 袖阔Botton width 脚宽Cuff height 袖咀高Botton height 脚高Front neck drop前领深Back neck drop后领深Neck width 领宽Collar width 领贴宽Placket width 胸贴宽Shoulder drop 肩斜Waist 腰宽Pocket height 口袋高Pocket width 口袋宽回复引用TOP5楼旋木发表于 2007-12-26 12:01 | 只看该作者五、常见款式词汇Sleeves 袖Short sleeves 短袖Long sleeves 长袖Sleeveless 无袖Raglan sleeves 牛角袖Dolman sleeves 蝙蝠袖Vest 背心Cardigan 开胸Pocket 口袋Placket 胸贴Pocket mouth袋口waist 腰Pocket cover 袋盖Collar 领Round neck 圆领V-Neck V领Polo neck 反领Hi-neck 高领Turtle neck 樽领Boat neck 船领Up-to-neck 竖领Square-neck 方领Mock neck 小企领Pullover 套头Set 套装Skirts 裙子Dresses 长裙Pants 裤子Ladies 女装Men’s男装Children’s童装回复引用TOP昵称: 旋木头衔: 超级版主帖子10015积分17376金币5123贡献5激情14810在线时间602 小时在线状态: 当前在线发短消息加为好友6楼| 只看该作者TOP昵称: 旋木头衔: 超级版主帖子10015积分17376金币5123贡献5激情14810 在线时间602 小时在线状态: 当前在线发短消息加为好友7楼旋木发表于 2007-12-26 12:04 | 只看该作者fficeTOP用户名: f 头衔: 幼儿园帖子28 积分47 金币0 贡献0 激情0 在线时间0 小时在线状态: 当前离线发短消息加为好友8楼f 发表于 2007-12-29 16:50 | 只看该作者太好了这些东西对我太有用了，有营养的以后多施舍点。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
纺织品英语词汇-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
纺织品英语词汇
braided fabric 编织物
deformation 变形；走样
fast colours 不褪色；色泽牢固
punch work 抽绣
embroidery 刺绣品
acetate fibre 醋酯纤维
hemp 大麻
damp proof 防潮
sanforizing, pre-shrunk 防缩
textiles 纺织品
crochet 钩编编织物
gloss, lustre 光泽
synthetic fibre合成纤维
chemical fibre 化学纤维
jute 黄麻
gunny cloth (bag) 黄麻布（袋）
mixture fabric, blend fabric 混纺织物woven fabric 机织织物
spun silk 绢丝
linen 麻织物
woolen fabrics 毛织物（品）
cotton textiles 棉纺织品
cotton velvet 棉绒
cotton fabrics棉织物（品）
non-crushable 耐绉的
viscose acetal fibre 黏胶纤维
matching, colour combinations 配色
rayon fabrics 人造丝织物artificial fibre 人造纤维crewel work 绒线刺绣mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝silk fabrics 丝织物
silk spinning 丝纺
linen cambric 手帕亚麻纱plain 素色
figured silk 提花丝织物jacquard 提花织物
applique embroidery 贴花刺绣discolourization 褪色
mesh fabric 网眼织物bondedfibre fabric 无纺织物embroidered fabric 绣花织物flax 亚麻
linen yarn 亚麻纱
knitting 针织
knitwear 针织品
hosiery 针织物
textile fabric织物
ramee, ramie 苎麻
tussah silk 柞蚕丝
calico 白布；本布
serge 哔叽
camel hair cloth 长毛骆驼绒plush 长毛绒
tweed 粗（花）呢overcoating 大衣呢
satin 缎子
flannel 法兰绒
worsted flannel 精纺法兰绒
canvas 帆布
valetin 立丁
tartan 格子呢
admiralty cloth 海军呢
cotton prints花布
gabardine 华达呢
pongee 茧绸
brocade 锦缎
khaki drills 卡其布
reversible khaki 双面卡
cashmere 开司米
anti-pressing standing velvet 抗拉力绒sheetings 阔幅平布；被单布
faille, bengaline, tussore 罗缎
melton 麦尔登呢
wool serge 毛哔叽
cotton cloth, cotton piecegoods 棉布bleached cotton cloth漂白棉布
cotton serge 棉哔叽
cotton sateen 棉缎
cotton poplin 棉府绸
cotton pongee 棉茧绸
cotton plush 棉织长毛绒
cotton gabardine 棉织华达呢
palace 派力斯
seersucker, blisger crepe, plisse crepe 泡泡纱georgette 乔其纱
herringbone 人字呢；海力蒙
flannelette 绒布
taffeta 塔夫绸
cotton venetians 泰西缎broche quilts 提花床单布mosquito netting 蚊帐纱grass cloth 夏布mackintosh cloth 橡胶防雨布drills 斜纹布
embroidered gauze 绣花纱罗linen, linen cloth 亚麻布linen canvas 亚麻帆布
linen checks 亚麻格子布iondanthren cloth 阴丹士林布camblet 羽纱
tapestry satin 织锦缎
crepe satin 绉（背）缎bobbin net 罗纱
acrylic fibres 腈纶
artificial cotton 人造棉artificial silk, rayon 人造丝artificial wool人造毛capron, kapron 卡普纶dacron, terylene 的确良modelon 毛涤纶
nylon 锦纶（耐纶）
nylon chiffon 尼龙薄绸
orlon 奥纶
terylene 涤纶
trueran 棉涤纶
vinylon 维尼纶。