《泊秦淮》赏析

泊秦淮

杜牧（唐）

1、译文：

迷蒙的月色和轻烟笼罩着寒水和白沙，（船只）夜晚停泊在靠近秦淮河边的酒家。卖唱的歌女不知道亡国的悲和恨，对岸酒楼里还在唱着《玉树后庭花》。

2、第一句诗所描写的景色有什么特点？有什么作用？

特点：夜色浓厚，清冷寂静或朦胧迷茫，冷寂悲凉。

作用：渲染了迷蒙冷寂的气氛，表达了诗的伤感情怀。

3、“烟笼寒水月笼沙”这句诗中两个“笼”字写景有怎样的妙处？

将轻烟淡月、寒水细沙四种景物融为一体，贴切传神地勾画出秦淮河岸朦胧冷清的景象。

4、“隔江犹唱后庭花”的“犹”字意味深长蕴含了哪些丰富的内容？

一是形象的表现了晚唐统治者重蹈覆辙，正沿着亡国之路走下去的情形，二是表达诗人对国家命运的关切和忧虑。

5、作者对商女唱《后庭花》一事的态度怎样？说出其中理由。

作者对商女唱《后庭花》这一现象感到不满，因为《后庭花》是亡国之音；在国事衰颓之年，还有人沉溺于歌舞升平，作者感到无比愤慨和忧虑。

6、赏析“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”

明说商女不知所唱为亡国之音，实际讽喻听歌之人，批评那些不顾国家艰难，只顾自己享乐的上层人物。