十三首简易英文诗歌

合集下载

简单易读的英文诗精选

简单易读的英文诗精选王维《相思》红豆生南国，春来发几枝。

劝君多采撷，此物最相思。

Love Seedsby Wang WeiThe red bean grows in southern lands.With spring its slender tendrils twine.Gather for me some more, I pray,Of fond remembrance 'tis the sign.李白《静夜思》床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

Thoughts in the Still of the NightA pool of moonlight before the bed,Took it to be frost on the ground.Raised my head to gaze at the moon,And lowered it to think of home.苏轼《上元侍宴》淡月疏星绕建章，仙风吹下御炉香。

侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧玉皇。

A Royal Banquet on 15th of JanuarySu ShiThe Palace was surrounded by a pale moon and scattered stars,Fairy winds blow down from the air over the scent burner.All ministers and attendants stand there before the Hall,As if rosy clouds support the throne of the Jade Emperor.李白《望庐山瀑布》日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

Viewing the Waterfall at Mount LuLi BaiSunlight streaming on Incense Stone kindles a violet smoke:Far off I watch the waterfall plunge to the long river,Flying waters descending straight three thousand feet,Till I think the Milky Way has tumbled from the ninth height of Heaven.李白《客中行》兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。

经典英文诗歌（15篇）

经典英文诗歌经典英文诗歌(15篇)在日复一日的学习、工作或生活中，大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗歌吧，诗歌节奏上鲜明有序，音谐韵美。

诗歌的类型有很多，你都知道吗？下面是小编整理的经典英文诗歌，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

经典英文诗歌1Life--- By Allan HoustonLife can be good,Life can be bad,Life is mostly cheerful,But sometimes sad.Life can be dreams,Life can be great thoughts;Life can mean a person,Sitting in court.Life can be dirty,Life can even be painful;But life is what you make it,So try to make it beautiful.生活---兰斯顿·休斯生活可能美满，生活可能悲伤，生活常常充满欢乐，但有时令人沮丧。

生活可能是梦幻一场，生活可能是智慧结晶；生活也可能将一个人送上被告法庭。

生活可能丑陋，生活甚至可能痛苦；但生活是你自己创造，所以努力创造幸福。

经典英文诗歌2Sonnet 18十四行诗第十八首Shall I compare thee1 to a summer’s day? 能否把你比作夏日的璀璨？Thou art2 more lovely and more temperate: 你却比炎夏更可爱温存；Rough winds do shake3 the darling buds of May, 狂风摧残五月花蕊娇妍，And summer’s lease4 hath all too short a date5. 夏天匆匆离去毫不停顿。

Sometime6 too hot the eye of heaven7 shines, 苍天明眸有时过于灼热，And often is his gold complexion dimmed; 金色脸容往往蒙上阴翳；And every fair from fair8 sometime declines, 一切优美形象不免褪色，By chance9, or natures changing course10 untrimed11: 偶然摧残或自然地老去。

英文诗歌短

英文诗歌短篇：1、《I Stood Upon a High Place》Stephen CraneI stood upon a high place.And saw, below, many devils.Running, leaping.and carousing in sin.One looked up, grinning.And said, "Comrade! Brother!"《我站在高处》斯蒂芬·克莱恩我站在高处。

看到下面很多鬼魂。

奔跑，跳跃。

沉醉在罪恶中。

有一个朝上看，咧着嘴笑。

说道，“伙伴们！兄弟们！”2、《Nothing Gold Can Stay》Robert FrostNature’s first green is gold,Her hardest hue to hold.Her early leaf’s a flower;But only so an hour.Then leaf subsides to leaf.So Eden sank to grief,So dawn goes down to day.Nothing gold can stay.《美景易逝》罗伯特·弗罗斯特大自然的第一抹新绿是金，也是她最无力保留的颜色。

她初发的叶子如同一朵花；然而只能持续若此一刹那。

随之如花新叶沦落为旧叶。

由是伊甸园陷入忧伤悲切，破晓黎明延续至晃晃白昼。

宝贵如金之物岁月难保留。

3、《First Fig》Edna St. Vincent MillayMy candle burns at both ends;It will not last the night;But ah, my foes, and oh, my friends.It gives a lovely light!《第一颗无花果》埃德娜·圣·文森特·米莱我这支蜡烛在两头燃烧；它终究撑不到拂晓；可是，我的对头们，还有，我的朋友们。

英语短诗(精选20首)

英语短诗(精选20首) 英语短诗(精选20首)英语短诗（一）：Thank you for standing behind meIn all that I doI hope youre as happy with meAs I am with you感激你永远支持我，不论我作了些什么，我期望你跟我在一齐永远开心，就像我跟你在一齐时那么地欢乐。

英语短诗（二）：have been sleeping all alone，You have been staring in my dreams。

I want to kiss you，my baby，I want to kiss you tonight。

我一向孤独入眠，睡梦中你出此刻我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。

英语短诗（三）：My love is like the grassesHidden in the deep mountains。

Though its abundance increase，There is none that knows。

我的感情犹如青草，藏在深山。

它郁郁葱葱，却无人知晓。

英语短诗（四）：THE CUCKOO 布谷鸟In April，四月里，e he will，它就来了，In May，五月里，Sing all day，整天吟唱多逍遥，In June，六月里，Change his tune，它在改变曲调，In July，七月里，Prepare to fly，准备飞翔，In August，八月里，Go he must! 它就得离去了!7、Boats Sail On The RiversBoats sail on the rivers，小舟在河上航行，And ships sail on the seas; 大船在海中操轮，But clouds that sail across the sky，然而白云飘过天空时，Are prettier far than these。

【英文诗歌】英语小诗英文小诗（经典优美26首.英汉对照）_英文诗歌

【英文诗歌】英语小诗英文小诗（经典优美26首.英汉对照）_英文诗歌英语小诗英文小诗（经典优美26首.英汉对照）为了方便朋友们欣赏查阅，经大量搜集比较，精编了26首十分经典优美的英语小诗英文小诗*经典英文小诗To see a world in a grain of sand,一粒沙里阅世界And a heaven in a wild flower,一朵花中觅天堂Hold infinity in the palm of your hand,无穷尽在掌心中And eternity in an hour.永恒不过一刻钟*小诗If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright.如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣；如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界*英语小诗--励志英文诗Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a smile,You'll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain永不放弃，永不心灰意冷。

永存信念，它会使你应付自如。

难捱的时光终将过去，一如既往。

关于简单的英语诗歌大全

关于简单的英语诗歌大全诗歌是一种典型的文学形式,它既属于文学,又是一种艺术。

古今中外,对于诗歌的研究从未间断,我们在研究的过程中发现诗歌的美,同时又在前人研究的基础上创造出更好的诗歌作品。

小编精心收集了关于简单的英语诗歌，供大家欣赏学习!关于简单的英语诗歌篇1My Heart Leaps UpMy heart leaps up when I beholdA rainbow in the sky:So was it when my life began;So is it now I am a man;So be it when I shall grow old,Or let me die!The Child is father of the Man;And I could wish my days to beBound each to each by natural piety.关于简单的英语诗歌篇2Never Forget Little Thingslittle maids and little ladsevery one wants to be honestonly learns the following rulea bright future you`ll seelittle letter make a thoughtlittle thoughts make a booklittle drops make a tricklelittle trickles make a lakelittle seconds make minuteslittle minutesmake a hourslittle seeds make a treeand grow into fine flowers关于简单的英语诗歌篇3If all the world were paper,And all the sea were ink,If all the trees were bread and cheese, What should we have to drink?要是世界是张纸,要是海洋是墨汁,要是树木是面包,什么饮料给我吃?关于简单的英语诗歌篇4Work while you work,Play while you play,That is the way,To be work and gay.工作认真,玩耍开心,娱乐工作开心乐呵关于简单的英语诗歌篇5Good, better, best,Never let it rest.Until good is better,And better is best.好,较好,最好,要让它们跑,让好变更好,更好成最好关于简单的英语诗歌篇6The cock crowns in the morn,To tell us to rise,And he that lies lateWill never be wise;For early to bed,And early to rise,Is the way to be healthyAnd wealthy and wise.公鸡来报晓,催人起得早;谁要睡懒觉,脑子不开窍;早睡又早起,有个好身体,早起又早睡,聪明又智慧.关于简单的英语诗歌篇7LifeBy Langston HughesLife can be good,Life can be bad,Life is mostly cheerful,But sometimes sad.Life can be dreams,Life can be great thoughts;Life can mean a person,Sitting in court.Life can be dirty,Life can even be painful;But life is what you make it,So try to make it beautiful.生活作者：兰斯顿·休斯生活可能美满,生活可能悲伤,生活常常充满欢乐, 但有时令人沮丧.生活可能是梦幻一场, 生活可能是智慧结晶; 生活也可能将一个人送上被告法庭.生活可能丑陋,生活甚至可能痛苦; 但生活是你自己创造, 所以努力创造幸福.。

超简短英语诗歌大全

超简短英语诗歌大全英语文学中，诗歌极其丰富多彩，学英文而不懂英文诗歌，不仅从审美角度看是个遗憾，而且从语言学习角度看，学一些诗歌，语言能力会大大提高。

小编精心收集了超简短英语诗歌，供大家欣赏学习! 超简短英语诗歌：A slash of BlueA slash of Blue --A sweep of Gray --Some scarlet patches on the way,Compose an Evening Sky --A little purple -- slipped between --Some Ruby Trousers hurried on --A Wave of Gold --A Bank of Day --This just makes out the Morning Sky.超简短英语诗歌：I should not dare to leave my friendI should not dare to leave my friend,Because -- because if he should dieWhile I was gone -- and I -- too late --Should reach the Heart that wanted me --If I should disappoint the eyesThat hunted -- hunted so -- to see --And could not bear to shut untilThey "noticed" me -- they noticed me --If I should stab the patient faithSo sure I'd come -- so sure I'd come --It listening -- listening -- went to sleep --Telling my tardy name --My Heart would wish it broke before --Since breaking then -- since breaking then --Were useless as next morning's sun --Where midnight frosts -- had lain!超简短英语诗歌：The thought beneath so slight a film The thought beneath so slight a film --Is more distinctly seen --As laces just reveal the surge --Or mists -- the Apennine超简短英语诗歌：Come slowly -- Eden!Lips unused to Thee --Bashful -- sip thy Jessamines --As the fainting Bee --Reaching late his flower,Round her chamber hums --Counts his nectars --Enters -- and is lost in Balms.超简短英语诗歌：I never saw a moorI never saw a Moor--I never saw the Sea--Yet know I how the Heather looksAnd what a Billow be.I never spoke with GodNor visited in Heaven--Yet certain am I of the spotAs if the Checks were given--我从未。

简单好背的英文诗歌精选

简单好背的英文诗歌精选英语诗歌是英美文学中的珍宝。

在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。

小编精心收集了简单好背的英文诗歌，供大家欣赏学习!简单好背的英文诗歌篇1Saltby Ander MonsonIt covers everything， a glossy January rindalong tires. Sunny days have brought it out，burned away the ice， leftthe calcified tidelines to gloaton the hoods and sun-warm trunksof cars queued up along the curb，parking close as they can getto each other， to the raisedsidewalk that's buriedbeneath the dirt crust next to the neon-litsign for the funeral home.The body of the boy we knew is stillinside， the cheeks teasedback to cheery life with rouge.The ice on the canalthe faulty floor through which he descendedblazing on the back of his Arctic Catis black as slatewhich means it's thinand boys on the shorethrow aimless stones that yieldricochets with laser sounds.The outdoor rink is bare， festoonedwith bits of the Canadian flagfragments of the maple leafglistening starlike after storm.简单好背的英文诗歌篇2San Antonioby Naomi Shihab NyeTonight I lingered over your name，the delicate assembly of vowelsa voice inside my head.You were sleeping when I arrived.I stood by your bedand watched the sheets rise gently.I knew what slant of lightwould make you turn over.It was then I feltthe highways slide out of my hands.I remembered the old menin the west side cafe，dealing dominoes like magical charms.It was then I knew，like a woman looking backward，I could not leave you，or find anyone I loved more.简单好背的英文诗歌篇3Salvageby Amy ClampittDaily the cortege of crumpleddefunct carsgoes by by the lasagna-layered flatbedtruckload： hardtopreverting to tar smudge，wax shine antiqued to crusted winepress smear，windshield battered tointact ice-tint， a rarityfresh from the Pleistocene.I like it; privatelyI find estheticsatisfaction in these ceremonial removalsfrom the category ofreceived ideasto regions where pigeons' svelte smoke-velvet limousines， taxiingin whirligigs， reclaima parking lot，and the bag-ladenhermit woman， disencumbered of a greater incubus，the crush of unexamined attitudes， stoutlyfollows her routine，mining the mountainsidesof our daily refusefor artifacts： subversivere-establishingwith each arcanetrash-basket digthe pleasures of the ruined.简单好背的英文诗歌篇4San Francisco Night Windowsby Robert Penn WarrenSo hangs the hour like fruit fullblown and sweet，Our strict and desperate avatar，Despite that antique westward gulls lamentOver enormous waters which retreatWeary unto the white and sensual star.Accept these images for what they are——Out of the past a fragile elementOf substance into accident.I would speak honestly and of a full heart;I would speak surely for the tale is short，And the soul's remorseless catalogueAssumes its quick and piteous sum.Think you， hungry is the city in the fogWhere now the darkened piles resumeTheir framed and frozen prayerArticulate and shafted in the stoneAgainst the void and absolute air.If so the frantic breath could be forgiven，And the deep blood subdued before it is goneIn a savage paternoster to the stone，Then might we all be shriven.简单好背的英文诗歌篇5San Sepolcroby Jorie GrahamIn this blue lightI can take you there，snow having made mea world of boneseen through to. Thisis my house，my section of Etruscanwall， my neighbor's lemontrees， and， just below the lower church，the airplane factory.A roostercrows all day from mistoutside the walls.There's milk on the air，ice on the oilylemonskins. How cleanthe mind is，holy grave. It is this girlby Pierodella Francesca， unbuttoning her blue dress，her mantle of weather，to go intolabor. Come， we can go in.It is beforethe birth of god. No onehas risen yetto the museums， to the assembly line——bodiesand wings——to the open airmarket. This iswhat the living do： go in.It's a long way.And the dress keeps openingfrom eternityto privacy， quickening.Inside， at the heart，is tragedy， the present moment forever stillborn，but going in， each breathis a buttoncoming undone， something terribly nimble-fingeredfinding all of the stops.。

简单的英文诗欣赏

简单的英文诗欣赏多阅读一些短篇的英语诗歌，对于我们英语阅读能力的提高会有所帮助，今天店铺在这里分享一些简单的英文诗供大家欣赏，希望大家会喜欢这些英文诗歌!短小而又简单的英文诗篇1The Blossom 花儿Merry, merry sparrow! 愉快，愉快的小麻雀!Under leaves so green, 在如此翠绿的树叶下，A happy blossom 一朵幸福的花儿Sees you, swift as arrow, 看着你，如箭般地敏捷，Seek your cradle narrow 在我的胸前寻找Near my bosom. 你那窄小的摇篮。

Pretty, pretty robin! 漂亮，漂亮的知更鸟!Under leaves so green, 在如此翠绿的树叶下，A happy blossom 一朵幸福的花朵Hears you sobbing, sobbing, 听到你呜咽，呜咽，Pretty, pretty, robin, 漂亮，漂亮的知更鸟!Near my bosom. 在我的胸前盘旋。

by William Blake, 1757-1827短小而又简单的英文诗篇2Infant Joy 婴儿的喜悦'I have no name; 「我无姓名I am but two days old.' 我只两天大。

」What shall I call thee? 我将如何来称呼你呢?'I happy am, 「我很快乐，Joy is my name.' 喜悦就是我的名字。

」Sweet joy befall thee! 愿甜蜜的快乐降临你身上!Pretty Joy! 漂亮的喜悦!Sweet Joy, but two days old. 甜蜜的喜悦，才两天大。

Sweet Joy I call thee: 我称你为甜蜜的喜悦：Thou dost smile, 你就微笑，I sing the while, 当我唱歌的当儿，Sweet joy befall thee! 愿甜蜜的快乐降临你身上!by William Blake短小而又简单的英文诗篇3Bed In Summer 夏日之床In winter I get up at night 冬日我大清早起床And dress by yellow candle-light. 借着黄色的蠋光穿裳。

简单英语的小诗歌带翻译

简单英语的小诗歌带翻译简单英语的小诗歌带翻译英语诗歌是形美、声美、意美的和谐统一:形美以悦目,声美以悦耳,意美以悦心。

小编精心收集了简单英语的小诗歌带翻译，供大家欣赏学习!简单英语的小诗歌带翻译篇1《遗爱寺》白居易弄石临溪坐，寻花绕寺行。

时时闻鸟语，处处是泉声。

The Temple of Bequeathed LoveBai JuyiAmusing myself with rocks, I sit peering into the valley;searching for blossoms, I wander round and round the temple.Again and again I hear the birds talking,and everywhere there's a sound of fountains.简单英语的小诗歌带翻译篇2《夜雪》白居易已讶衾枕冷，复见窗户明。

夜深知雪重，时闻折竹声。

Night SnowBai JuyiI wondered why the covers felt so cold,and I saw how bright my window was.Night far gone, I know the snow must be deep—from time to time I hear the bamboo cracking.简单英语的小诗歌带翻译篇3《云居寺孤桐》白居易一株青玉立，千叶绿云委。

亭亭五丈余，高意犹未已。

山僧年九十，清静老不死。

自云手种时，一棵青桐子。

直从萌芽拔，高自毫末始。

四面无附枝，中心有通理。

寄言立身者，孤直当如此。

The T ong Tree at Yunju TempleBai JuyiInside the courtyard of Yunju Templethere stands an ancient Tong tree, talland green, in many leavesshining brilliantly; alreadyfifty feet high, it continues to grow;in the temple there lives a monkninety years old who shows not his age;when he first planted the tree,it was a tiny seed; it then grew intoa tender shoot as fine as a hair;with nothing to protect it, andindependent of all things, itgrew up straight and tall;you who live in this worldshould be this way, raisingyourselves as straight and trueas this tree.简单英语的小诗歌带翻译篇4《赵将军歌》岑参九月天山风似刀，城南猎马缩寒毛。

简单的英语小诗朗诵

简单的英语小诗朗诵阅读是丰富人生阅历的良好伴侣，通过阅读诗歌，我们可以借鉴他人的生活经历来使自己的人生变长，变宽。

小编精心收集了简单的英语小诗，供大家欣赏学习!简单的英语小诗篇1《乌夜啼》李白黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼。

机中织锦秦川女，碧纱如烟隔窗语。

停梭怅然忆远人，独宿空房泪如雨。

The Crows Crying at Night'Neath yellow clouds the crows fly home by city wall,They caw amid the leaves in tree tops at night-fall.The wife of Western Plain weaves brocade at her loom,Behind the misty screen she murmurs—but to whom?She stops her shuttle, thinking of him far away,And weeps, so lonely in her bower night and day.简单的英语小诗篇2《渔歌子》张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

A Fisherman's SongZhang ZhiheIn front of western hills white egrets fly up and downOver peach-mirrored stream, where perches are full grown.In a broad-brimmed blue hatAnd green straw cloak, I'd fainGo fishing careless of the slanting wind and rain.简单的英语小诗篇3《乌栖曲》李白姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

英语短诗——精选推荐

英语短诗英语短诗（精选20⾸）在⽇常⽣活或是⼯作学习中，许多⼈都接触过⼀些⽐较经典的诗歌吧，诗歌具有语⾔⾼度凝练、篇幅短⼩精悍的特点。

那么什么样的诗歌才是好的诗歌呢？以下是店铺整理的英语短诗(精选20⾸)，希望能够帮助到⼤家。

英语短诗篇1 Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感激你永远⽀持我，不论我作了些什么，我期望你跟我在⼀齐永远开⼼，就像我跟你在⼀齐时那么地欢乐。

英语短诗篇2 have been sleeping all alone, You have been staring in my dreams. I want to kiss you, my baby, I want to kiss you tonight. 我⼀向孤独⼊眠，睡梦中你出此刻我的眼前，我要亲吻你，我的爱⼈，今夜我就要亲吻你。

英语短诗篇3 My love is like the grasses Hidden in the deep mountains. Though its abundance increase, There is none that knows. 我的感情犹如青草，藏在深⼭。

它郁郁葱葱，却⽆⼈知晓。

英语短诗篇4 THE CUCKOO 布⾕鸟 In April，四⽉⾥， Come he will，它就来了， In May，五⽉⾥， Sing all day，整天吟唱多逍遥， In June，六⽉⾥， Change his tune，它在改变曲调， In July，七⽉⾥， Prepare to fly，准备飞翔， In August，⼋⽉⾥， Go he must! 它就得离去了! 7、Boats Sail On The Rivers Boats sail on the rivers，⼩⾈在河上航⾏， And ships sail on the seas; ⼤船在海中操轮， But clouds that sail across the sky，然⽽⽩云飘过天空时， Are prettier far than these。

最简单的英文诗歌大全

最简单的英文诗歌大全英语文学中，诗歌极其丰富多彩，学英文而不懂英文诗歌，不仅从审美角度看是个遗憾，而且从语言学习角度看，学一些诗歌，语言能力会大大提高。

店铺整理了最简单的英文诗歌，欢迎阅读!最简单的英文诗歌篇一The Pasture 牧场I'm going out to clean the pasture spring; 我要去疏浚牧场上的泉水;I'll only stop to rake the leaves away 只要到那里把叶子耙清即可(And wait to watch the water clear, I may); (或许留下看水转清，未尝不可)I Shan't be gone long.--- You come too. 这要不了多久的。

-你也来吧。

I'm going out to fetch the little calf 我要出去牵那头小牛That's standing by the mother. It's so young 站在母牛旁的那一头，真是太小了It totters when she licks it with her tongue. 母牛用舌头舔舔，他便摇摇晃晃站立不了。

I shan't be gone long.--- You come too. 这要不了多久的。

-你也来吧。

最简单的英文诗歌篇二The Lake Isle of Innisfree 茵湖岛I will arise and go now, and go to Innisfree,And a small cabin build there, of clay and wattles made;Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee,And Live alone in the bee-loud glade.此刻我将动身前去，去那茵湖岛，在那儿搭建一座小木屋，以泥块枝桠编织而成;种几地大豆，弄个蜂巢，养些蜜蜂，遗世独立于那片蜂儿高鸣的林间野地。

简单好背的英文诗大全

简单好背的英文诗大全在过去的几十年里，大量的中国古典诗歌已被翻译成多种语言传播到国外，然而取得成就的同时问题和不足依然存在。

下面是店铺带来的简单好背的英文诗，欢迎阅读!简单好背的英文诗篇一王维《春中田园作》屋中春鸠鸣，村边杏花白。

持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。

归燕识故巢，旧人看新历。

临觞忽不御，惆怅远行客。

Springtide on the FarmThe turtledoves in the house are cooing;The apricot deck the village with white,The mulberries are pruned with axes bewing,With hoes they sound for a fountain site.The swallows back remember the men.The new almanac is in old folks’ hands.The cup is raised, but dropped again:For those yet wandering in faraway lands!简单好背的英文诗篇二秋瑾《杞人忧》幽燕烽火几时收，闻道中洋战未休。

漆室空怀忧国恨，难将巾帼易兜鍪。

Groundless FearQiu JinWhen will the flames of war be extinguished?I hear we still wage war against the foreign devils.In vain I grieve for my country,Wishing to exchange my kerchief for a helmet.简单好背的英文诗篇三李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

Seeing Meng Haoran Off from Yellow Crane TowerLi BaiAt Yellow Crane Tower in the westMy old friend says farewell;In the mist and flowers of springHe goes down to Yangzhou;Lonely sail, distant shadow,Vanish in blue emptiness;All I see is the great riverFlowing into the far horizon.简单好背的英文诗篇四杜甫《绝句》两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

最简单的英语诗歌

最简单的英语诗歌多阅读一些短篇的英语诗歌，对于我们英语阅读能力的提高会有所帮助，今天店铺在这里为大家分享一些最简单的英语诗歌，希望大家会喜欢这些英文诗歌!最简单的英语诗歌篇一简单的一天A Simple DayTo wake up in the morning， knowing I am still alive，在清晨醒来，知道自己仍然活着，To know I have a choice each day，starting afresh，明白每天都有选择的权利，可以重新开始，To find joy in every day，acknowledging simple pleasures，在每一天里找到快乐，去感知微小的愉悦，To live in the present moment，eagaging my awareness，活在当下，并保持清醒的头脑，To count the blessing in life，believing abundance abounds，数念生命中的恩赐，相信富足无处不有，To enjoy the work I do，following my passion，享受所从事的工作，追随着自己的热情，To make a little difference，adding to the universe，为全人类，贡献自己的一份力量，To be what I am ，listenning to my inner being，做你自己，聆听自己内心的声音，To give away love，rejoicing in the chance to give，撒播爱念，为给予的机会而欣喜，To receive love with gratitude，feeling good about it，以感激之情接受爱，并感觉良好，To smile at strangers，seeing how infections it can be，对陌生人微笑，看看笑容的感染力，To speak words of kindness，spreading a little warmth，口出善言，分洒点点温暖，To understand with compassion，openning up my mind，以同情之心去理解，开放思想，To play with children，nurturing my inner child，与孩子们嬉戏，养育童心，To appreciate the nature，soaking up all the beauty，欣赏大自然，吸纳一切美丽，To feel the warmth of the sun，glowing upon my skin，感受太阳的温暖，让阳光照耀我的肌肤，To listen to the falling rain，pattering on the grounds，倾听雨声，滴答降落大地，To taste the richness of food，sliding down my throat，品尝食物的鲜美，滑落喉咙，To smell the freshness of air，filling up my lungs，去嗅吸空气的清新，充满肺腑，To see the falling night，concluding a well-lived day，看夜色落下，结束充实的一天，That is life，that is living，那就是生命，那就是生活，That is the core of what really matters...那就是真正重要的核心所在......And if I have missed out anything，如果我还遗漏了什么，Please let love make up for all of it.请用爱把剩余的空隙都填满。

简单的英语小诗歌阅读

简单的英语小诗歌阅读英语诗歌是英美文学中的珍宝。

在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。

店铺整理了简单的英语小诗歌，欢迎阅读!简单的英语小诗歌篇一《田上》崔道融雨足高田白，披蓑半夜耕。

人牛力俱尽，东方殊未明。

In the FieldsCui DaorongAmple rainfall makes the highland glistening white;In rushy rain capes peasants begin ploughing at midnight.When both men and oxen are totally exhausted,In the east there is not yet a glimmer of light.简单的英语小诗歌篇二《哥舒歌》无名氏北斗七星高，哥舒夜带刀。

至今窥牧马，不敢过临洮。

The General GeshuAnonymousWhen the seven stars of the Plough appear at their height,General Geshu still brings his sword with him at night.Up to now no barbarian horsemen dare ride overOur north-western city Lintao to spoil and plunder.简单的英语小诗歌篇三《书河上亭壁》寇准岸阔樯稀波渺茫，独凭危槛思何长。

萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。

Inscription on the Wall of a Riverside PavilionKou ZhunThe bank is wide, in the boundless waters masts are few;While I stand alone by the lofty balustrade, how my thoughts roam!Beyond the desolate rustling trees of the thin wood,Half of the autumnal mountain is clad in sunset glow.简单的英语小诗歌篇四《淮中晚泊犊头》苏舜卿春阴垂野草青青，时有幽花一树明。

最简单的英文诗歌精选

最简单的英文诗歌精选诗歌是人类的语言瑰宝,可以提高人的精神修养、艺术修养和语言修养。

小编精心收集了最简单的英文诗歌，供大家欣赏学习!最简单的英文诗歌篇1The Lamb 小羊(1)Little Lamb, who made thee? 小羊，你是谁造的?Dost thou know who made thee? 你可知道谁造你的?Gave thee life and bid thee feed 赐你生命、教你吃草By the stream and o'er the mead: 在溪畔、在牧场那边;Gave thee clothing of delight, 给你可爱的衣裳，Softest clothing, woolly, bright; 最最柔软、覆满羊毛、闪闪发光;Gave thee such a tender voice, 给你如此娇嫩的声音，Making all the vales rejoice? 使山谷上下为之喜悦?Little Lamb, who made thee? 小羊，你是谁造的?Dost thou know who made thee? 你可知道谁造你的?(2)Little Lamb, I'll tell thee; 小羊，小羊，我来告诉你;Little Lamb, I'll tell thee, 小羊，小羊，我来告诉你;He is called by thy name, 衪以你之名为名，For He calls Himself a Lamb. 因为衪称自己为小羊。

He is meek and He is mild; 衪既温顺又和善;He became a little child. 当衪降生，便成为一个小孩。

I a child, and thou a lamb, 我是小孩，你是小羊，We are called by His name. 我们都是以衪之名为名。

中小学英语课外学生社团英语角拓展资料英文诗歌素材——精选十三首简易英文诗歌

精选十三首简易英文诗歌，全部来自英语诗歌大家之手，并配有中文翻译，希望能从这些诗歌的意境美和禅悦美中获取学习英语的乐趣，提高欣赏水平！目录【1】Rain雨【2】What Does The Bee Do?蜜蜂做些什么呢？【3】O Sailor, Come Ashore【4】THE WIND风【5】THE CUCKOO布谷鸟【6】COLORS颜色【7】A House Of Cards纸牌堆成的房子【8】What Does Little Birdie Say?【9】The Star星星【10】At The Seaside海边【11】Boats Sail On The Rivers【12】The Swing秋千【13】The Blossom花儿【1】Rain雨Rain is falling all around, 雨儿在到处降落，It falls on field and tree, 它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。

by R. L. Stevenson, 1850-1894【2】What Does The Bee Do?What does the bee do? 蜜蜂做些什么？Bring home honey. 把蜂蜜带回家。

And what does Father do? 父亲做些什么？Bring home money. 把钱带回家。

And what does Mother do? 母亲做些什么？Lay out the money. 把钱用光。

And what does baby do?婴儿做些什么？Eat up the honey. 把蜜吃光。

by C. G. Rossetti, 1830-1894【3】O Sailor, Come Ashore啊！水手，上岸吧(Part I)O sailor, come ashore 啊！水手，上岸吧What have you brought for me? 你给我带来什么？Red coral , white coral, 海里的珊瑚，Coral from the sea. 红的，白的。

【参考借鉴】精选十三首简易英文诗歌.doc

精选十三首简易英文诗歌，全部来自英语诗歌大家之手，并配有中文翻译，希望能从这些诗歌的意境美和禅悦美中获取学习英语的乐趣，提高欣赏水平！目录【1】Rain雨【2】WhatDoesTheBeeDo?蜜蜂做些什么呢？【3】OSailor,ComeAshore【4】THEWIND风【5】THECUCKOO布谷鸟【6】COLORS颜色【7】AHouseOfCards纸牌堆成的房子【8】WhatDoesLittleBirdieSaR?【9】TheStar星星【10】AtTheSeaside海边【11】BoatsSailOnTheRivers【12】TheSwing秋千【13】TheBlossom花儿【1】Rain雨Rainisfallingallaround,雨儿在到处降落，Itfallsonfieldandtree,它落在田野和树梢，Itrainsontheumbrellahere,它落在这边的雨伞上，Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船只。

bRR.L.Stevenson,1850-1894【2】WhatDoesTheBeeDo?Whatdoesthebeedo?蜜蜂做些什么？BringhomehoneR.把蜂蜜带回家。

AndwhatdoesFatherdo?父亲做些什么？BringhomemoneR.把钱带回家。

AndwhatdoesMotherdo?母亲做些什么？LaRoutthemoneR.把钱用光。

AndwhatdoesbabRdo?婴儿做些什么？EatupthehoneR.把蜜吃光。

bRC.G.Rossetti,1830-1894【3】OSailor,ComeAshore啊！水手，上岸吧(PartI)Osailor,comeashore啊！水手，上岸吧WhathaveRoubroughtforme?你给我带来什么？Redcoral,whitecoral,海里的珊瑚，Coralfromthesea.红的，白的。

关于简单好背的英文诗

关于简单好背的英文诗诗歌朗读、学习诗歌、并进行诗歌创作和翻译过程中都是一种美的感受,能够让学生体会其特有的韵律美,尽情发挥想象,驰骋在诗歌的海洋中。

店铺整理了关于简单好背的英文诗，欢迎阅读!关于简单好背的英文诗篇1Twenty Twenty Visionby Mark FordUnwinding in a cavernous bodega he suddenlyBurst out：——Barman， these tumblers empty themselves And yet I persist; I am wedged in the giant eyeOf an invisible needle. Walking through doorsOr into them， listening to anecdotes or myself spinningA yarn， I realize my doom is never to forgetMy lost bearings. In medias res we beginAnd end： I was born， and then my body unfurledAs if to illustrate a few tiny but effective wordsBut——oh my oh my——avaunt. I peeredForth， stupefied， from the bushes as the sun setBehind distant hills. A pair of hungry owlsSaluted the arrival of webby darkness; the dewDescended upon the creeping ferns. At firstMy sticky blood refused to flow， gathering insteadIn wax-like drops and pools; mixed with water and a dram Of colourless alcohol it thinned and reluctantlyEbbed away. I lay emptied as a fallenLeaf until startled awake by a blinding flashOf dry lightning， and the onset of this terrible thirst.关于简单好背的英文诗篇2Septemberby Joanne KygerThe grasses are light brownand ocean comes inlong shimmering linesunder the fleet from last nightwhich dozes now in the early morningHere and there horses grazeOn somebody's acreageStrangely， it was not my desirethat bade me speak in church to be released but memory of the way it used to be in careless and exotic playwhen characters were promisesthen recognitions. The world of transformation is real and not real but trusting.Enough of the lessons? I meandidactic phrases to take you in and out of love's mysterious bonds?Well I myself am not myselfand which power of survival I speakfor is not made of houses.It is inner luxury， of golden figuresthat breathe like mountains doand whose skin is made dusky by stars.O fresh day in FebruaryCome alongwith me under pine whose new conesmake flowers. In a mellow moodlet's take anythingand you're betterin the peaceful flowingin the bechin the bird who flys upout of coyote bush，bob cat who crosses the road.For who could think I could seethe grace of other souls born， and reborn before in crab shellssnail shells， the head of a grebemolesin， new onions up. Drawn byyour clever sleigh of tortoiseI listen for the melodyto sing along.关于简单好背的英文诗篇3Sakura Parkby Rachel WetzsteonThe park admits the wind，the petals lift and scatterlike versions of myself I was on the vergeof becoming; and ten years onand ten blocks down I still can‘t tellwhether this dispersal resemblesa fist unclenching or waving goodbye.But the petals scatter faster，seeking the rose， the cigarette vendor，and at least I‘ve got by pumping he artsome rules of conduct： refuse to choosebetween turning pages and turning headsthough the stubborn dine alone. Get over“getting over”：dark clouds don‘t fadebut drift with ever deeper colors.Give up on rooted happiness(the stolid trees on fire!) and sweet reprieve(a poor park but my own) will follow.There is still a chance the empty gazebowill draw crowds from the greater world.And meanwhile，meanwhile‘s far from nothing：the humming moment， the rustle of cherry trees 关于简单好背的英文诗篇4To the Tune of "Telling My Most Intimate Feelings"by Li Ch'ing-chao (Translated by Arthur Sze)When night comes，I am so flushed with wine，I undo my hair slowly：a plum calyx isstuck on a damaged branch.I wake dazed when smokebreaks my spring sleep.The dream distant，so very distant;and it is quiet， so very quiet.The moon spins and spins.The kingfisher blinds are drawn;and yet I rub the injured bud，and yet I twist in my fingers this fragrance，and yet I possess these moments of time!关于简单好背的英文诗篇5Salmonby Kim AddonizioIn this shallow creekthey flop and writhe forward as the dead float back toward them. Oh， I knowwhat I should say： fierce burning in the body as her eggs burst free， milky cloudof sperm as he quickens them. I should stand on the bridge with my camera，frame the white froth of rapids where one arcs up for an instant in its final grace.But I have to go down amongthe rocks the glacier leftand squat at the edge of the waterwhere a stinking pile of them lies，where one crow balances and sinksits beak into a gelid eye.I have to study the small holesgouged into their skin， their useless gills，their gowns of black flies. I can'tmake them sing. I want to，but all they do is opentheir mouths a little widerso the water pours inuntil I feel like I'm drowning.On the bridge the tour bus waitsand someone waves， and calls downIt's time， and the current keeps liftingdirt from the bottom to cover the eggs.。