药品说明书 ppt课件
合集下载
全面解读药品说明书 ppt课件
的有效期是指药品在一定的贮存条件下，能保证质量 且被批准的使用期限。如：批号050717，有效期为3年， 即表示该药自2008年7月18日起失效。
进口药品的有效期表示稍复杂：它常用“EXP”、 “EXP.date”或“Expiring：use before”表示失效期。日 期书写上习惯为：“月日年”或“月年”。有时月份采用
英文缩写，例如：标识为“EXPMay2006”，表示此药从 2006年5月起失效。
四、对不对症看“适应症（功能主治)” 药品说明书上所标的适应症（功能主治)，是此药经过
严格的临床试验后，推荐治疗使用的病症。另外，一些药 品说明书上登载的适应症专业性很强，比如“此药用于革 兰氏阳性菌感染”等。不具备此方面医药知识的患者切莫 盲目使用，一定要仔细向医生询问，以免造成误用。
全面解读药品说明书 －如何正确的服用药品
说明书的基本内容
新康泰克 复方盐酸伪麻黄碱缓释胶囊说明书 【药品名称】 通 用 名：复方盐酸伪麻黄碱缓释胶囊 商 品 名：新康泰克(CONTAC NT) 英 文 名：Compound Pseudoephedrine HCl Sustained Release Capsules 汉语拼音：Fufang Yansuan Weimahuangjian Huanshijiaonang 【成份】本品为复方制剂，每粒含盐酸伪麻黄碱90毫克; 马来酸氯苯那敏 (扑尔敏)4毫克。辅料为：淀粉、蔗糖、 羟丙基甲基纤维素、乙基纤维素聚合物、欧巴代黄色干喷 料、欧巴代粉红色干喷料。 【性状】本品为内装粉色和黄色小丸的胶囊。
【注意事项】 1. 本品一日剂量不得超过2粒，疗程不超过3-7天。症状 未缓解者请咨询医师。 2. 对本品中任一组分过敏者禁用。 3. 驾驶机动车、船、操作机器以及高空作业者工作期间禁 用。 4. 服用本品期间禁止饮酒。 5. 不能同时服用含有与本品成份相似的其他抗感冒药。 6. 心脏病、高血压、甲状腺疾病、糖尿病、前列腺肥大等 患者使用本品前请咨询医师或药师。 7. 孕妇及哺乳期妇女慎用。 8. 肝、肾功能不全者慎用。 9. 勿过量服药，如过量服药或发生严重不良反应时请立即 去医院就医。 10. 当本品性状发生改变时禁用。 11. 儿童用量请咨询医师或药师。 12. 请将此药品放在儿童不能接触的地方。
进口药品的有效期表示稍复杂：它常用“EXP”、 “EXP.date”或“Expiring：use before”表示失效期。日 期书写上习惯为：“月日年”或“月年”。有时月份采用
英文缩写，例如：标识为“EXPMay2006”，表示此药从 2006年5月起失效。
四、对不对症看“适应症（功能主治)” 药品说明书上所标的适应症（功能主治)，是此药经过
严格的临床试验后，推荐治疗使用的病症。另外，一些药 品说明书上登载的适应症专业性很强，比如“此药用于革 兰氏阳性菌感染”等。不具备此方面医药知识的患者切莫 盲目使用，一定要仔细向医生询问，以免造成误用。
全面解读药品说明书 －如何正确的服用药品
说明书的基本内容
新康泰克 复方盐酸伪麻黄碱缓释胶囊说明书 【药品名称】 通 用 名：复方盐酸伪麻黄碱缓释胶囊 商 品 名：新康泰克(CONTAC NT) 英 文 名：Compound Pseudoephedrine HCl Sustained Release Capsules 汉语拼音：Fufang Yansuan Weimahuangjian Huanshijiaonang 【成份】本品为复方制剂，每粒含盐酸伪麻黄碱90毫克; 马来酸氯苯那敏 (扑尔敏)4毫克。辅料为：淀粉、蔗糖、 羟丙基甲基纤维素、乙基纤维素聚合物、欧巴代黄色干喷 料、欧巴代粉红色干喷料。 【性状】本品为内装粉色和黄色小丸的胶囊。
【注意事项】 1. 本品一日剂量不得超过2粒，疗程不超过3-7天。症状 未缓解者请咨询医师。 2. 对本品中任一组分过敏者禁用。 3. 驾驶机动车、船、操作机器以及高空作业者工作期间禁 用。 4. 服用本品期间禁止饮酒。 5. 不能同时服用含有与本品成份相似的其他抗感冒药。 6. 心脏病、高血压、甲状腺疾病、糖尿病、前列腺肥大等 患者使用本品前请咨询医师或药师。 7. 孕妇及哺乳期妇女慎用。 8. 肝、肾功能不全者慎用。 9. 勿过量服药，如过量服药或发生严重不良反应时请立即 去医院就医。 10. 当本品性状发生改变时禁用。 11. 儿童用量请咨询医师或药师。 12. 请将此药品放在儿童不能接触的地方。
药物说明书ppt课件
药物说明书
• 【药理作用及用途】 本品复合制剂，舒巴坦为广谱酶抑制剂同时具有较弱的抗 菌活性，对金葡菌及阴性杆菌产生的β-内酰胺酶具有强的 不可逆的抑制作用，但对某些阴性杆菌染色体介导的β-内 酰胺酶无活性头孢哌酮是一第三代头孢菌素，对β-内酰胺 酶的稳定性较差，二者联合，不但对阴性杆菌显示明显的 协同抗菌活性，联合后的抗菌作用是单独头孢哌酮的4倍。 流感杆菌、产气杆菌、摩根杆菌、类杆菌、大肠杆菌、氟 劳地枸橼酸杆菌、阴沟肠杆菌、不动杆菌、肺炎杆菌等均 对本品有较好的敏感性。 主要用于由敏感菌引起的呼吸系统、泌尿生殖系统感染、 腹膜炎、胆囊炎、胆道感染、腹腔内感染、败血症等的治 疗。
• 【用法及用量】 静脉滴注、肌内注射: 成人一次1-2g(头孢哌酮0.5～1g)每日2～4 次。 小儿:每日40～80mg/kg(体重)分2～4次用 药。 最大剂量:每日160mg/kg，分2～4次用药， 舒巴坦的最大剂量每日不得超过80mg/kg。
• 【不良反应】 本品应用中可出现头孢哌酮单用药的某些不良反 应，但病人对本药有较好的耐受性。 【注意事项】 ①对本品任何成份过敏者禁用。β-内酰胺类药物 过敏者慎用。 ②严重胆囊炎患者、严重肾劝能不良者慎用。 ③用药期间禁洒及禁服含酒精药物。 【规格】 注射剂: lg中含舒巴坦 500mg、头孢哌 酮 500mg
哌拉西林舒巴坦
• 哌拉西林舒巴坦（Piperacillin Sodium and Sulbactam Sodium ），适用于由对 哌拉西林耐药对本品敏感的产β-内酰胺酶 致病菌引起的呼吸系统和泌尿系统感染。
• 别名 特灭菌，哌拉西林/舒巴坦，哌拉 西林钠-舒巴坦钠，哌拉西林钠/舒巴坦钠 • 成份 本品为复方制剂，其组分为：每瓶 含哌拉西林1.0g，舒巴坦0.25g。 • 性状 本品为白色或类白色疏松块状物或 粉末，无臭、味苦、极具引湿性。 • 规格 1.25g（哌拉西林1.0g、舒巴坦 0.25g）。 • 禁忌 对青霉素类、头孢菌素类或β-内酰 胺酶抑制剂药物过敏或对上述药物有过敏 史者禁用。
• 【药理作用及用途】 本品复合制剂，舒巴坦为广谱酶抑制剂同时具有较弱的抗 菌活性，对金葡菌及阴性杆菌产生的β-内酰胺酶具有强的 不可逆的抑制作用，但对某些阴性杆菌染色体介导的β-内 酰胺酶无活性头孢哌酮是一第三代头孢菌素，对β-内酰胺 酶的稳定性较差，二者联合，不但对阴性杆菌显示明显的 协同抗菌活性，联合后的抗菌作用是单独头孢哌酮的4倍。 流感杆菌、产气杆菌、摩根杆菌、类杆菌、大肠杆菌、氟 劳地枸橼酸杆菌、阴沟肠杆菌、不动杆菌、肺炎杆菌等均 对本品有较好的敏感性。 主要用于由敏感菌引起的呼吸系统、泌尿生殖系统感染、 腹膜炎、胆囊炎、胆道感染、腹腔内感染、败血症等的治 疗。
• 【用法及用量】 静脉滴注、肌内注射: 成人一次1-2g(头孢哌酮0.5～1g)每日2～4 次。 小儿:每日40～80mg/kg(体重)分2～4次用 药。 最大剂量:每日160mg/kg，分2～4次用药， 舒巴坦的最大剂量每日不得超过80mg/kg。
• 【不良反应】 本品应用中可出现头孢哌酮单用药的某些不良反 应，但病人对本药有较好的耐受性。 【注意事项】 ①对本品任何成份过敏者禁用。β-内酰胺类药物 过敏者慎用。 ②严重胆囊炎患者、严重肾劝能不良者慎用。 ③用药期间禁洒及禁服含酒精药物。 【规格】 注射剂: lg中含舒巴坦 500mg、头孢哌 酮 500mg
哌拉西林舒巴坦
• 哌拉西林舒巴坦（Piperacillin Sodium and Sulbactam Sodium ），适用于由对 哌拉西林耐药对本品敏感的产β-内酰胺酶 致病菌引起的呼吸系统和泌尿系统感染。
• 别名 特灭菌，哌拉西林/舒巴坦，哌拉 西林钠-舒巴坦钠，哌拉西林钠/舒巴坦钠 • 成份 本品为复方制剂，其组分为：每瓶 含哌拉西林1.0g，舒巴坦0.25g。 • 性状 本品为白色或类白色疏松块状物或 粉末，无臭、味苦、极具引湿性。 • 规格 1.25g（哌拉西林1.0g、舒巴坦 0.25g）。 • 禁忌 对青霉素类、头孢菌素类或β-内酰 胺酶抑制剂药物过敏或对上述药物有过敏 史者禁用。
怎样正确使用药品说明书-PPT课件
药学服务与咨询
正确使用药品说明书
正确使用药品说明书
药品说明书是指导怎样使用药物的依据之一， 具有法律效力。在使用药物之前正确解读说明书 是安全合理用药的前提。我国《药品管理法》规 定，药品包装盒内必须有说明书，进口药必须有 中英文对照的说明书。 药品说明书必须注明药品名称、主要成分、 适用证或功能主治、用法用量、不良反应、禁忌 证、注意事项、规格、有效期、贮存要求、批准 文号以及生产企业地址、电话。
蛋白酶等消化酶的药物在吃饭时服用可及时发挥 作用，帮助消化。
• ③饭中服:助消化药(如酵母片)、含有胰酶、胃
(3)掰开服
但如果说明书上有可以斜开服用的 字样，则药片上可能有可解开的划痕，服用时可 在划痕处掰开。
(4)口服药时最好用白开水送服。不能用茶、牛
奶、酒及某些饮料(葡萄汁、袖汁)来送服药品。比 如牛奶中含钙与四环素类药物同服可使其发生反应， 降低疗效。
一般药品说明书有两种形式，一种是直接印 制在药品包装盒或瓶签;另一种是单独印制附于包 装盒内。
1.药品名称
正规的药品说明书都有药品通用名（通用名 是国家标准规定的名称，是世界通用的）、商品 名（商品名则是生产厂家为它的产品取的名称）、 英文名、化学名等，使用者一般只要弄清楚药品 的正名(即通用名)，就能避免重复用药，因为一 种药品只有一个通用名，商品名可以有若干个。
必须严格按要求按时服用，这样可避免药物在血液中 的浓度出现较大波动，获得最佳的治疗效果和减少药物的 不良反应。
(2)饭前或饭后服用药品。
饭前还是饭后服用主要考虑如下几点:
a.药物的用途。如果是治疗消化系统疾病的应该 在饭前或空腹时服用，可以直接与胃黏膜接触，利于 吸收。 b.药物的化学性质。如果药物是碱性，遇到胃酸 可能降低药物作用，这样的药物应该饭后服用。 c.对胃的刺激性。凡是对胃黏膜有刺激的药物都 应该在饭后服用。
正确使用药品说明书
正确使用药品说明书
药品说明书是指导怎样使用药物的依据之一， 具有法律效力。在使用药物之前正确解读说明书 是安全合理用药的前提。我国《药品管理法》规 定，药品包装盒内必须有说明书，进口药必须有 中英文对照的说明书。 药品说明书必须注明药品名称、主要成分、 适用证或功能主治、用法用量、不良反应、禁忌 证、注意事项、规格、有效期、贮存要求、批准 文号以及生产企业地址、电话。
蛋白酶等消化酶的药物在吃饭时服用可及时发挥 作用，帮助消化。
• ③饭中服:助消化药(如酵母片)、含有胰酶、胃
(3)掰开服
但如果说明书上有可以斜开服用的 字样，则药片上可能有可解开的划痕，服用时可 在划痕处掰开。
(4)口服药时最好用白开水送服。不能用茶、牛
奶、酒及某些饮料(葡萄汁、袖汁)来送服药品。比 如牛奶中含钙与四环素类药物同服可使其发生反应， 降低疗效。
一般药品说明书有两种形式，一种是直接印 制在药品包装盒或瓶签;另一种是单独印制附于包 装盒内。
1.药品名称
正规的药品说明书都有药品通用名（通用名 是国家标准规定的名称，是世界通用的）、商品 名（商品名则是生产厂家为它的产品取的名称）、 英文名、化学名等，使用者一般只要弄清楚药品 的正名(即通用名)，就能避免重复用药，因为一 种药品只有一个通用名，商品名可以有若干个。
必须严格按要求按时服用，这样可避免药物在血液中 的浓度出现较大波动，获得最佳的治疗效果和减少药物的 不良反应。
(2)饭前或饭后服用药品。
饭前还是饭后服用主要考虑如下几点:
a.药物的用途。如果是治疗消化系统疾病的应该 在饭前或空腹时服用，可以直接与胃黏膜接触，利于 吸收。 b.药物的化学性质。如果药物是碱性，遇到胃酸 可能降低药物作用，这样的药物应该饭后服用。 c.对胃的刺激性。凡是对胃黏膜有刺激的药物都 应该在饭后服用。
药品说明书_图文
注射用环磷酰胺适应症本品为目前广泛应用的抗癌药物，对恶性淋巴瘤、急性或慢性淋巴细胞白血病、多发性骨髓瘤有较好的疗效，对乳腺癌、睾丸肿瘤、卵巢癌、肺癌、头颈部鳞癌、鼻咽癌、神经母细胞瘤、横纹肌肉瘤及骨肉瘤均有一定的疗效。
规格200mg用法用量成人常用量：单药静脉注射按体表面积每次500～1000mg/m[sup]2[/sup]，加生理盐水20～30ml，静脉冲入，每周1次，连用2次，休息1～2周重复。
联合用药500～600mg/m[sup]2[/sup]。
儿童常用量：静脉注射每次10～15mg/kg，加生理盐水20ml稀释后缓慢注射，每周1次，连用2次，休息1～2周重复。
也可肌内注射。
禁忌抗癌药物，必须在有经验的专科医生指导下用药。
凡有骨髓抑制、感染、肝肾功能损害者禁用或慎用。
对本品过敏者禁用。
妊娠及哺乳期妇女禁用。
注意事项本品的代谢产物对尿路有刺激性，应用时应鼓励患者多饮水，大剂量应用时应水化、利尿，同时给予尿路保护剂美司钠。
近年研究显示，提高药物剂量强度，能明显增加疗效，当大剂量用药时，除应密切观察骨髓功能外，尤其要注意非血液学毒性如心肌炎、中毒性肝炎及肺纤维化等。
当肝肾功能损害、骨髓转移或既往曾接受多程化放疗时，环磷酰胺的剂量应减少至治疗量的1/2～1/3。
由于本品需在肝内活化，因此腔内给药无直接作用。
环磷酰胺水溶液仅能稳定2～3小时，最好现配现用。
孕妇及哺乳期妇女用药有致突变、致畸胎作用，可造成胎儿死亡或先天畸形，妊娠妇女禁用。
本品可在乳汁中排出，在开始用药时必须中止哺乳。
药物相互作用环磷酰胺可使血清中假胆碱酯酶减少，使血清尿酸水平增高，因此，与抗痛风药如别嘌呤醇、秋水仙碱、丙磺舒等同用时，应调整抗痛风药物的剂量。
此外也加强了琥珀胆碱的神经肌肉阻滞作用，可使呼吸暂停延长。
环磷酰胺可抑制胆碱酯酶活性，因而延长可卡因的作用并增加毒性。
大剂量巴比妥类、皮质激素类药物可影响环磷酰胺的代谢，同时应用可增加环磷酰胺的急性毒性。
药品说明书ppt课件
6、药品名称
▪ 按下列顺序列出：
▪ 通用名称：中国药典收载的品种，其通用名称应与药典一 致；药典未收载的品种，其名称应当符合药品通用名称命 名原则，也就是与执行标准和批件一致。
▪ 商品名称：未批准使用商品名称的药品不列此项。 ▪ 英文名称：无英文名称的药品不列此项。 ▪ 汉语拼音。
一是作为领导干部一定要树立正确的 权力观 和科学 的发展 观，权 力必须 为职工 群众谋 利益， 绝不能 为个人 或少数 人谋取 私利
▪ 另一层意思：还可以包括药品禁忌、注意事项及剂量过 量等需提示用药人群特别注意的事项。也就是企业可以 将这些内容也列在这个位置，但这些内容还应在说明书 中应有的位置标出。
一是作为领导干部一定要树立正确的 权力观 和科学 的发展 观，权 力必须 为职工 群众谋 利益， 绝不能 为个人 或少数 人谋取 私利
3、说明书标题
▪ ＊＊＊说明书，“＊＊＊”指的是药品的通用名称而不是 其它的名称。
▪ 4、“请仔细阅读说明书并在医师指导下使用”这名话必 须标注，并印制在说明书标题下方。
一是作为领导干部一定要树立正确的 权力观 和科学 的发展 观，权 力必须 为职工 群众谋 利益， 绝不能 为个人 或少数 人谋取 私利
5、警示语
▪ 原文：是指对药品严重不良反应及其潜在的安全性问题 的警告，还可以包括药品禁忌、注意事项及剂量过量等 需提示用药人群特别注意的事项。有该方面内容的，应 当在说明书标题下以醒目的黑体字注明，无该方面内容 的，不列该项。
▪ 理解：有两层意思
▪ 一是上面所说“有该方面内容的”，指的是有药品严重 不良反应及其潜在的安全性问题的”，必须在说明书标 题下以醒目的黑体字注明“。
▪ 理解：在202号文件中已有规定：“四、外用药标识为红 色方式框底色内标注白色“外”字，样式：外。药品标签 中的外用药标识应当彩色印制，说明书中的外用药标识可 以单色印制”。
《药物使用说明》课件
02
非处方药
无需医生处方即可购买的药物。
03
处方药
需要医生处方才能购买和使用的药物。
药物剂型
药物装在胶囊内的剂型， 通常用于口服。
药物以液体形式存在，通 常用于注射。
药物以片状形式存在，通 常用于口服。
片剂
注射液
胶囊
02
适应症
适用人群
04
孕妇及哺乳期妇女
03
儿童
02
老年人
01
成年人
适用症状
01
老年人用药注意事项
按医嘱用药
老年人在使用药物治疗时应严 格按医嘱用药，不要随意增减 剂量或更换药物。
注意药物副作用
老年人对药物的反应可能较为 敏感，容易出现副作用。如出 现不适症状应及时就医。
关注药物相互作用
老年人往往同时患有多种疾病，需 要同时服用多种药物。应注意药物 之间的相互作用，避免产生不良反 应。
《药物使用说明》 ppt课件
目录
• 药物简介 • 适应症 • 不良反应 • 药物相互作用 • 用法用量 • 注意事项
01
药物简介
药物名称
药物通用名
提供药物的通用名称，确保使用者了 解药物的正式名称。
药物商品名
提供药物的商品名称，以便使用者了 解不同品牌下的药物。
药物类型
01
抗生素
用于治疗细菌感染的药物。
罕见不良反应
血液系统反应
血小板减少、白细胞减少等。
肝肾功能异常
肝功能损害、肾功能损害等。
免疫系统反应
过敏反应、类过敏反应等。
其他罕见不良反应
如内分泌系统异常等。
03 04
02
01
严重不良反应
如何正确解读药品说明书PPT课件
2019/8/25
4
黄金配角----药物辅料
案例： 患者，女性，52 岁，因急性胆囊炎入院，禁食。 给予头孢哌酮舒巴坦 3.0 g q12h、氢化可的松注射液 100 mg qd 静脉滴注治疗。用药过程中，患者出现颜面部皮肤 潮红、头痛、头晕、视物模糊、血压下降等不良反应。 停
用氢化可的松并及时对症处理后，上述反应逐渐消失且未 再出现。
药品说明书内容：药品名称、成份、性状、 适用证或功能主治、用法用量、不良反应、禁忌 证、注意事项、规格、孕妇及哺乳期妇女用药、 儿童用药、老年用药、药物相互作用、药物过量、 临床试验、药理毒理、药代动力学、有效期、贮 存要求、批准文号以及生产企业地址、电话等。
2019/8/25
2
1.药品名称
正规的药品说明书都有药品通用名（名称与药 典一致）、商品名（商品名则是生产厂家为它的 产品取的名称）、英文名、化学名等，使用者一 般只要弄清楚药品的正名(即通用名)，就能避免重 复用药，因为一种药品只有一个通用名，商品名 可以有若干个。
药品的用法都是经过很多科学研究得到的实际 数据而确定的，所以一定要按用法服用。
2019/8/25
10
（1）服药间隔说明书上常标明每天1次、每天2次、 每天3次等。 每天3次:表示每8h服药1次; 每天2次:表示每12h服1次。
必须严格按要求按时服用，这样可避免药物在血液中 的浓度出现较大波动，获得最佳的治疗效果和减少药物的 不良反应。
中成药的说明书中用“功能主治”表示。
2019/8/25
7
超适应证用药
广东省药学会《超药品说明书用药目录（2018年版）》 xxx医院超说明书用药管理规定
2019/8/25
8
2019/8/25
药品说明书ppt课件
3．说明书中关于【药理毒理】、【药代动力学】、【适 应症】、【用法用量】、【不良反应】、【禁忌症】、 【注意事项】、【孕妇及哺乳期妇女用药】、【儿童用 药】、【老年患者用药】、【药物相互作用】和【药物 过量】等项的内容，应在既往国家药品监督管理部门已 批准国内生产或进口的使用说明书的基础上，参照原开 发厂的使用说明书书写，并参考《中华人民共和国药典 二部临床用药须知》（国家药典委员会编，化学工业出 版社出版，以下简称“临床用药须知”）、《新编药物 学》、PDR（PHYSICIANS DESK REFERENCE）及有关 该品不良反应报道、该品药物相互作用的研究资料，对 上述项目进一步充实完善。
有些药物的剂量分为负荷量及维持量；或用药时从 小剂量开始逐渐增量，以便得到适合于患者的剂量；或 必须在饭前或饭后服用者，应详细说明。 需进行疗程 用药者则须注明疗程剂量、用法和期限。 如该药品的剂量需按体重或体表面积计算时，则以 “按体重一次××/kg（或××～× ×/kg），一日×次 （或×～×次）”，或以“按体表面积 一次××/m2 （或××～××/ m 2），一日×次（或×～×次）”； 不连写成“××（或××～××）/kg/日”或“×× （或 ××～××）/m2／日”。需临用前配制溶液或 加入静脉输液者，必须列出所用溶剂、配成的浓度以及 滴注速度。 不同适应症、不同用药方法、成人与儿童 用量不同时，须分别列出。
(二) 中药说明书 1.中药说明书的内容 中药说明书的内容包括药品名称、主要成份、 性状、药理作用、功能与主治、用法与用量、不 良反应、禁忌症、注意事项、规格、贮藏、包装、 有效期、批准文号、生产企业。 2.中药说明书书写格式
三、药品说明书总体要求
（一）化学药品说明书总体要求 1．药品说明书的文字必须规范、准确、简练、通顺， 说明书应按不同剂型编写。 2．“化学药品说明书格式”中所列【药品名称】、 【性状】、【适应症】、【用法用量】、【规格】、【贮 藏】、【有效期】项的内容均应按各品种的国家药品标准 书写。【批准文号】、【生产企业】项的内容按批准的内 容书写。
药品说明课件
规格: 每支装2ml: 50mg。
用法用量: 肌内注射: 成人一次50-100mg，一日2-3次；小儿酌
2
减或遵医嘱。 静脉滴注: 成人: 一日 250-500mg，以5%葡萄糖注射液或生理
盐水稀释后静脉滴注，或遵医嘱。
不良反应: 偶见皮疹、瘙痒、发热、寒战、疼痛、烦躁，
3
罕见呼吸急促、紫绀、心悸、抽搐等。绝大部分停药后
1
2.用于口服疗法不适用的急性胃或十二指肠溃疡出血的低危患者。
用法用量: 1.对于不能口服用药的胃食管反流病患者，
2
推荐每日1次静脉注射或静脉滴注本品20-40mg。反流性 食管炎患者应使用40mg，每日1次。对于反流疾病的症状
治疗应使用20mg，每日1次。本品通常应短期用药（不超
过7天），一旦可能，就应转为口服治疗。
1
生、骨折。
用法用量: 1.肌内注射。一次2-4ml，一日1次。
2
2.静脉滴注。一次4-10ml，15-30天为一疗程。
3.亦可在痛点或穴位注射。
3 禁忌: 1.对本品过敏者禁用。2.严重肾功
能不全者禁用。3.孕妇禁用。
注射用埃索美拉唑钠
适应症: 1.作为当口服疗法不适用时，胃食管反流病的替代疗法。
禁忌: 孕妇及对本品过敏者禁用。
灯盏花素葡萄糖注射液
适应症: 用于治疗缺血性脑血管疾病，如脑梗塞、脑出
1
血后遗症所致偏瘫；冠心病、心绞痛、心肌梗塞、高粘
血症等；和其它缺血性伴有微循坏障碍性疾病。
用法用量: 静脉滴注，缓慢滴注，一次250-500ml，
2 一日一次，或遵医嘱。
不良反应: 使用本品后，偶见全身发痒、皮肤潮红、 3 头晕、胸闷、乏力、皮疹、心悸等现象。 禁忌: 脑出血急性期或有出血倾向的患者禁用。糖 尿病患者慎用。过敏体质慎用、对本品过敏者禁用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ppt课件
6
Catalin（卡他林） 化学名称：1－Hydroxy- 5－oxo-5H－pyrido（3，2－a）－
Phenoxazine－3-carboxylic acid 1-羟基－5－氧－5H－吡啶开(3，2－a)吩 嗪－3－羧酸。
chloride氯化物；sulfate（sulphate）硫酸盐；acetyl一乙酰基； amino氨基；di-二；dihydro-二氢；nitro-硝基；－ester酯；－ lactone内酯；－one酮；－oxide氧化物；－urea脲。
of ursodesoxycholic acid. 例4．Sterile pyrogen-free, orange red, freeze-dried powder in vials
containing 10mg and 50mg of doxorubicin hydrochloride with lactose.
第一节 药品名称
药
第二节 性 状
品
第三节 药理作用
说
第四节 适 应 症
明
第五节 禁 忌 症
书
第六节 用法用量
阅
第七节 不良反应
读
第八节 注意事项
第九节 包 装
第十节 贮 存
第十一节 其它项目
ppt课件
1
药品说明书: Instructions，Directions，Description 现在多用 Package Insert，或简称 Insert，也有用Leaflet或Data Sheets。
（3）音意合译：例如：Coumadin香豆定（coumarin香豆ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ），
Neo-Octin新握克丁（neo-新）；Medemycin麦迪霉素（－mycin
霉素），Cathinone卡西酮（－one酮）。
（4）谐音译意：例如：Antrenyl安胃灵，Doriden多睡丹，
Legalon利肝隆，Webilin胃必灵。
methylbromide, has the empirical formula C18H24NO4Br and
the molecular weight 398.3. 例7．Kanendomycin is a very stable antibiotic, and its activity does
have been tested and found nonreactive for hepatitis associated
(Australia) antigen.
ppt课件
7
第二节 性状 2.1常用的标题： Description Chemical Structure 化学结构 Composition 成分 Physical and Chemical Properties 理化性质
ppt课件
8
2.2 本项中常见的句型 例1．Folic acid is a yellowish to orange, crystalline powder; odourless
or almost odourless. 例2．Intralipos 10% is a white opaque fat emulsion for intravenous
injection, containing 10 W/V % of purified soybean oil. 例3．Ursosan Tablet 50mg is a white plain tablet which contains 50 mg
较简单的说明书：成分、适应症、禁忌症、用法与用量等 内容；
较详尽的说明书：除上述内容外还包括，药品性状、药理 作用、临床药理、临床前动物试验、临床经验、药代动力学、 庄意事项、不良反应或副作用、用药过量、药物的相互作用、 警告、有效期、包装、贮存条件、患者须知及参考文献等。
ppt课件
2
精品资料
• 你怎么称呼老师？
not decrease when the powder is placed in an airlight container
and kept at room temperatures for more than 2 years. 例8．This product is prepared from units of human plasma which
• 如果老师最后没有总结一节课的重点的难点，你 是否会认为老师的教学方法需要改进？
• 你所经历的课堂，是讲座式还是讨论式？ • 教师的教鞭
• “不怕太阳晒，也不怕那风雨狂，只怕先生骂我 笨，没有学问无颜见爹娘 ……”
• “太阳当空照，花儿对我笑，小鸟说早早早……”
1.常见药品名称： 商品名： Trade Name或Proprietary Name； 通用名： Generic Name； 化学名：Chemical Name。 例如：熊去氧胆酸片，商品名为 Ursosan（Tablets）：通用名为 Ursodesoxycholic Acid（熊去氧胆酸）；化学名为3α,7βdihydroxy-5β-Cholanoic acid（3α，7β-二羟基-5β-胆烷酸）。 R：表示该产品已经本国的有关部门核准，取得了此项专用的注 册商标（Registered Trade Mark） 。 商品名（通用名或化学名 ）：Rulide（ Roxithromycin ）
罗力得（罗红霉素）
ppt课件
5
2.药品名称的翻译
（1）音译：如：Tamoxifin它莫西芬，Ritalin利他林，Amcacin 阿
米卡星。
（2）意译：如：cholic Acid 胆酸，Tetracyline四环素;
Minidiab灭糖尿（治疗糖尿病药物），Natulan疗治癌（细胞生长
抑制剂），Uraly消石素（治疗尿路结石药物）。
ppt课件
9
例5．It occurs as a white to off-white, crystalline solid, poorly soluble
in water, dilute acid and most organic solvents. 例6．Pamine, chemically known as epoxytropine tropate