INERGEN 自动灭火系统操作手册

INERGEN 自動滅火系統操作手冊

MIKEN MADE

1 火災監視：ACPOWER顯示綠燈

1.1 本控制盤相關系統設備按裝完成後，加入AC110V/60HZ 或AC220V/60HZ 電源，此時

電源燈亮起，此時系統進入警戒中。

2 火災警報：ZONE1或ZONE2顯示紅燈

2.6 本機為光電偵煙與離子偵煙雙回路動作確認之設計。

2.7 當某區域探測器任一回路動作時，均視為火災信號。該ZONE探測器回路動作燈亮起，

主音響和地區警鈴鳴響，此時單回路探測器動作中，另一回路探測器照常保持警戒。

2.8 雙回路動作：

2.8.1 當某二個探測器回路同時動作時，藥劑自動釋放狀態成立，閃亮及該區回路表

示燈（ZONE-1、ZONE-2）同時亮起，主音響、地區警鈴及蜂鳴器鳴響，語音播音系

統亦同時播音，此時電磁閥起動開始倒數計時。

2.8.3 電磁閥動作：當雙回路動作成立計時開始，電磁閥於計時終止時，即自動起動。

（氣體放出延遲時間一般設定30秒，最長60 秒）。

2.9 放出表示：RELEASE

2.9.1 當控制盤接收到氣體放出信號後，此時區域表示面板上「釋放」指示燈閃亮及

防護區域門口「放射表示燈」閃亮。

2.9.2 音響停止：

2.9.2.1 欲使控制盤內部主音響停止鳴響，按下箭頭所示「ALARM SILENCE」開關，

ALARM SILENCE-LED 指示燈閃亮，音響立刻停止鳴響。

3 復歸：RESET

3.1 火災警報後，控制盤上的火警指示燈及區域探測器動作燈均持續亮著，待情況解除

後，欲使控制盤恢復原來警戒狀態時，只要按下如箭頭所示「RESET」開關，但如探測器被燒毀或是手動起動裝置未定位時，復歸無效，必須盡速修復後再按「RESET」開關即可，按壓RESET鈕後所有控制盤燈號皆亮起此為系統自我測試狀態。

註：如藥劑釋放後執行系統復歸，外部電磁閥亦須手動恢復未動作之狀態。

4 斷線警報：CRCUIT TROUBLE

4.1 本機具有『線路異常自動偵測』功能，若任一回路配線有斷線或終端電阻脫落情形，

則該地區探測器橘色LED亮起，故障音響持續鳴響，待線路修復後，上述情況自動解除。

4.2 故障音響停止：欲使故障音響停止鳴響時，只要按下「ALARM SILENCE」開關即可。5外部設備之操作

5.1緊急釋放開關操作MANUAL PULL STATION

5.1.1緊急火警時人為操作釋放：打開箭頭所是保護蓋，以手指由上往下扳開拉柄即

可，此時系統可設定為立即放射或10秒倒數放射，防護區警報大作。

5.1.2緊急釋放開關之復歸：以鑰匙插入箭頭所示鑰匙孔，逆時針旋開內蓋即會彈出，

將內側搖頭開關向上扳，蓋上內蓋鎖緊即可。

5.2緊急停止按鈕操作ABORT SWITCH

5.2.1在INERGEN滅火系統倒數放射當中，發現人員尚未疏散完畢使用此按鈕，其操

作方式為，按住紅色按鈕不放(停止倒數動作)。

5.2.1復歸：當手指放開紅色按鍵即復歸(繼續倒數)，”特別注意”：由於UL認可設

備的關係ABORT的功能僅能暫停一次(倒數計時中僅能停止一次，放開再按無

效)，因此緊急使用的人員必須確認其他人員是否確實疏散。

5.3手自動切換開關操作FIRE SUPPRESSION SYSTEM ABORT(系統隔離開關)

5.3.1手自動切換開關正常狀態：鑰匙孔向上成90O直角，指示燈不亮，系統成正常

監視狀態。

5.3.2系統隔離(停止放射)：鑰匙孔指向LOCK-OUT，指示燈明亮，控制盤顯示SYSTEM

TROUBLE及CRCUIT TROUBLE。

5.4手動釋放閥操作(電控無法時操作)

5.4.1首先打開對應區域選擇閥上之手動釋放閥。

5.4.2然後打開對應區域鋼瓶上之手動釋放閥。

6 系統測試：

6.1 本系統最少每3 個月必須測試一次，欲進行測試前，必須將電磁閥拆下，以免動作

時氣體自動放出；試畢須將電磁閥復原及所有開關定位。

6.2偵煙探測器試驗：用一加煙試驗器具，接近偵煙探測器，待控制盤探測器動作燈亮起

即可。

6.3 斷線警報試驗：欲作斷線警報模擬試驗，只要將現場最未端探測器之探頭拆下，此

時控制盤斷線表示與真實「斷線警報」動作一樣。

6 系統自動/手動切換：

6.1 自動NORMAL：「電磁閥動作」受探測器雙回路動作及手動啟動裝置操作而連動。

6.2 手動LOCK-OUT：「電磁閥動作」不受緊急釋放開關及探測器動作而連動。

7 手動啟動裝置：

7.1 本機設計可與遠方之「緊急釋放開關」連線，可用此裝置在遠方遙控「電磁閥起動」。

7.2 緊急釋放

7.2.1 遇緊急時，可直接從「緊急釋放開關」扳下「起動」開關如5.1說明，電磁閥

動作前計時；控制盤面板指示燈閃亮下圖所示，控制盤主音響及地區警鈴、蜂

鳴器鳴響，(語音系統亦同時播音)。

7.2.2 計時終止時，電磁閥立刻自動起動氣體放出，以達快速滅火時效。

7.2.3 緊急停止SYSTEM ABORT：如欲在「系統計時」終止前，停止氣體放出，可按壓

「ABORT SWITCH」如5.2說明，放開立即繼續釋放倒數。

8.3 指示燈說明

8.3.1 電源指示AC POWER：可由此燈監視系統是否開機監視中。註：當電源燈直亮、其

餘操作及區域面板指示燈均熄滅，即為正常。

9 預備電源BATTERY SUPPLY

9.1 本機具電池自動充電設備，平時須裝設預備電源(DC24V)，當主電源停電時，主機內部

即自動轉換預備電源繼續供電。

9.2預備電源異常BATTERY FAULT，此時AC POWER燈熄滅，BET-LED明亮如下圖。