综合英语第三册unit6翻译练习答案
全新大学英语综合教程3-U6课文翻译
The Last Leaf1 At the top of a three-story brick building, Sue and Johnsy had their studio. "Johnsy" was familiar for Joanna. One was from Maine; the other from California.They had met at a cafe on Eighth Street and found their tastes in art, chicorysalad and bishop sleeves so much in tune that the joint studio resulted.在一幢三层砖楼的顶层，苏和约翰西辟了个画室。
“约翰西”是乔安娜的昵称。
她们一位来自缅因州，一位来自加利福尼亚。
两人相遇在第八大街的一个咖啡馆，发现各自在艺术品味、菊苣色拉，以及灯笼袖等方面趣味相投，于是就有了这个两人画室。
2 That was in May. In November a cold, unseen stranger, whom the doctors called Pneumonia, stalked about the district, touching one here and there with his icy fingers. Johnsy was among his victims. She lay, scarcely moving on her bed, looking through the small window at the blank side of the next brick house.那是5月里的事。
到了11月，一个医生称之为肺炎的阴森的隐形客闯入了这一地区，用它冰冷的手指东碰西触。
约翰西也为其所害。
大学综合英语三选词填空翻译答案unit6
Unit 6一、填单词1. Some 80 art masterpieces will be brought to South Korea for an annual French cultural festival.2. Ben’s very sensitive and emotionally fragile . He craves approval and will do almost anything to gain it even from complete strangers.3. As information bombards (轰炸) us, we must rely on our own experience and intuition to distinguish fact from fancy .4. He can get quite a big headache from listening to her nonsense, but he knows she just can’t help it.5. These window decorations (装饰品) are made from soft flexible plastic. They cling to glass and other shiny surfaces like magic!6. Those who endure hearing loss are at a disadvantage, because they are unable to get everyday sound signals.7. Once I knew I was experiencing acute panic or anxiety, I followed the tips recommended by my doctor to deal with the symptoms.8. This dog is well trained –she’ll come running back to me every timeI whistle to her.9. True, this football team is comparatively weak. But is absolutely wrong to mock at their attempt to qualify for the World Cup Finals. 10. It is said the corporation has already subtracted a number of expenditures from the total cost; yet it still runs as high as 300 milliondollars.11. He had a favorite song he used to sing to us in the old days –“It’sa Sin to Tell a Lie”–and I shall always associate it with him.12. On bright spring days, you can lovely birds flutter / fluttering among the bushes.二、五个句子翻译1、这座红房子在参天古树的映衬下十分夺目。
全新版大学英语第三册课后练习答案及课文翻译
《全新版大学英语综合教程3》课后练习答案Unit 1Part II Text AText Organization P.101. Parts, Paragraphs and Main IdeasPart One Paras 1-3 The writer views his life in the country as a self-reliant andsatisfying one.Part Two Paras 4-7 Life in the country is good yet sometimes very hard.Part Three Paras 8-11 After quitting his job, the writer's income was reduced, but heand his family were able to manage to get by.Part Four Paras 12-15 A tolerance for solitude and a lot of energy have made itpossible for the family to enjoy their life in the country.2. Happy Moments and Events:1) growing nearly all their fruits and vegetables2) canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.3) keeping warm inside the house in winter4) writing freelance articles5) earning enough money while maintaining a happy family lifeHardships:1) working hard both in winter and in summer2) harsh environment and weather condition3) anxious moments after the writer quit his job4) cutting back on daily expenses5) solitudeVocabulary P.14I1.1) insurance 2) On balance 3) aside from 4) cut back 5) resist6) haul 7) supplemented 8) sprayed 9) wicked 10) illustrated 11) budget 12) digest 13) boundary 14) get by 15) at that point2. 1) cut back / down 2) pick up 3) get by 4) get through5) face up to 6) turn in 7) turning out 8) think up3.1) While farming, Benneker pursued his mathematical studies and taught himselfastronomy.2) Misused words often generate misleading thoughts.3) Lafayette Hotel is patronized by international celebrities drawn to its French food and service.4) A person who thinks that money will do everything may well be suspected of doing everything for money.5) A person surely has to face a good many bitter disappointments before he getsthrough life.4.1) Seeing that more and more people are concerned about the quality of their indoor environments, John is considering starting an interior decoration business. It seems certain to earn a profit, but he does not yet have enough money to invest in it.2) This device is primarily used for the improvement of the sound quality of electronic media. It was invented in the US, but now it is used on a global scale. 3) When the first settlers came to America, their household utensils consisted of a few pots, pans and some bowls stacked in one corner of the house. There wasn't much material temptation around them. They never dined out in a restaurant as we often do nowadays.II. Confusable Words1. 1) house 2) Home 3) home, family 4) household2. 1) doubt 2) suspected 3) doubted 4) suspected 5) suspectIII. Word Formation1) rise 2) final 3) regular 4) cash 5) hows, whys6) upped 7) yellowed 8) bottled 9) lower 10) searchStructure1.1) when it comes to changing your life2) when it comes to such matters as keeping the room tidy3) when it comes to emotional intelligence4) when it comes to managing minor matters2. 1) Not everyone agrees on what is right and what is wrong2) but, unfortunately, money isn’t everything3) not all Americans like them4) Not all people share the same interestsComprehensive ExercisesI. Cloze(A) 1. gets by 2. temptation 3. get through 4. picked up5. improvements6. aside from7. suspect8. supplement9. profit 10. primarily 11. spraying 12. stacking(B)1. While 2. escape 3. begin 4. Because/As 5. quit 6. start7. on 8. but (also) 9. be 10. close 11. have 12. cutting13. cook/prepare 14. cities 15. however 16. familyII. TranslationA decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened/set up a household equipment store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily because of/owing to/due to their desire to improve the quality of their lives.But, to run a small business is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expenses. Sometimes she did not even have the money to pay the premiums for the various kinds of insurance she needed. Once she could not even pick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some money.Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.Part III Text BComprehension Checkl. a 2. c 3.d 4. b 5. a 6. cTranslation (JE Appendix III)Language Practice1. In addition2. roast3. percentage4. entertainment5. cable6. at one time7. get along8. missed out on9. whip up 10. as a result 11. commute 12. rent 13. taken over 14. make sense 15. mushroomed 16. go with 17. fried 18. dizzy 19. array 20. gaspedPart IV Theme-Related Language Learning TasksModel paperRecent Changes in Chinese Family LifeGreat changes have taken place in Chinese family life in the past twenty years. In my parents’ words, the difference between their childhood and mine is as vast as that between heaven and earth.When my parents were young, there was no TV, no computers nor any other electronic appliances in their home. Their food was simple and their clothing plain. What is unbelievable to young people today is that they seldom dined out in a restaurant, or traveled to a scenic spot for a holiday.In contrast to family life one generation ago, each family in China today has at least one TV set and many have been equipped with telephones, computers, even cars. While the senior members of a family watch films on TV at home, the younger members like to play computer games or talk to their friends who may live thousands of miles from them.The changes in Chinese family life mirror the economic development of our country. Without the prosperity of the whole country, our family life would probably be just the same as before. Times have changed, and changed, most would surely agree with me, for the better. (194 words)Unit 2Part I Pre-Reading TaskScript for the recording:The song you are going to listen to is called Abraham, Martin & John, sung by Dion. Abraham, Martin & JohnDionHas anybody here,Seen my old friend Abraham,Can you tell me, where he's gone,He freed a lotta people,But it seems the good die young,I just loohed around,And he's gone,Has anybody here,Seen my old friend John,Can you tell me, where he's gone,He freed a lotta people,But it seems the good die young,I just loohed around,And he' s gone,Has anybody here,Seen my old friend Martin,Can you tell me, where he's gone,He freed a lotta people,But it seems the good die young,I just looked around,And he's gone,Didn't you love the things they stood for,Didn't they try to find some good for you and me,And we'll he free,Someday soon it's gonna be one day,Has anybody here,Seen my old friend Bothy,Can you tell me, where he's gone,I thought I saw him walhin' up over the hill, With Ahrah am, Martin and John.The unit we are going to study is all about civil-rights heroes. The song you have just heard is about four of them. Can you guess who they are? All are American. All are dead, all, as the song says, "gone". How about Abraham? Dion says he freed a lot of people. That's one clue. Another comes when she quotes the proverb: "the good die young." So it seems Abraham died young. My guess is Dion has in mind Abraham Lincoln, the American president who freed the slaves and was assassi¬nated. How about John, another leader who helped people to free themselves? He too died young. Can you guess who it might be? President John F. Kennedy seems most likely. He too supported civil rights. He too died young, assassinated like Lincoln.Now who could Martin be? Another civil-rights leader who died young, once again assassi¬nated. A great speaker comes to mind. Who do you think? Martin Luther King, surely. And finally, Bobby. Bobby who? Probably Dion is thinking of Bobby Kennedy, John Kennedy's brother, another supporter of civil rights. He was running for president when, like his brother before him, he too was gunned down.Part II Text AText Organization1.Parts Paragraphs Main IdeasPart One Paras 1-5 It is high time to honor the heroes who helped liberate slaves by forging the Underground Railroad in the early civil-rights struggles in America.Part Two Paras 6-23 By citing examples the author praises the exploits of civil-rights heroes who helped slaves travel the Un¬derground Railroad to freedom.2. Story 1 (Paras 6-10): After winning his own freedom from slavery, John Parker helped otherslaves to escape north to Canada to get freedom.Story 2 (Paras 11-15): Supported by a strong religious conviction, the white man Levi Coffin helped black slaves to escape at huge risk to himself.Story 3 (Paras 16-23): By traveling the Underground Railroad, Josiah Henson reached his desti¬nation and became free at last.V ocabularyI. 1. 1) decades 2) historic3) imposed 4) racial5) slender 6) closing in on7) settlement 8) site9) mission 10) authorized11) terminal 12) make the best of13) exploits 14) religious15) on the side2. 1) pass for 2) stood up for3) laid down 4) take on5) let (us) down 6) draw on7) come up 8) given up3. 1) The Europeans are fully confident that the Americans will not be able to justify their measures to protect the struggling American steel industry.2) Clinton is, in the eyes of Joe Klein, staff writer of the New Yorker and author of The Natural, the most talented politician of his generation and the most compelling. 3) There's not much you can do if people are really intent on destroying themselves with drugs.4) A different experience of the world could forge a completely different approach to life.5) It is our conviction that cloning of human beings is bound to cause many ethical and social problems in the long run.4. 1) As for the protection of these endangered species, many countries do not compel fisher-men to report accidental capture of small cetaceans (H § %}$}) in their nets, so significant catches may go unnoticed for years. To deal with this problem, animal protectionists have forged an international alliance. On the other hand they have urged the United Nations to lay down more specific laws to save these animals.2) It was reported that food supplies would soon run out and most of the victims of the earthquake would starve to death. At huge risk, a group of volunteers from the Red Cross took on the mission to transport food, clothes and medicine to the most seriously hit areas.3) A rally was going to be held in honor of the 16th US President Abraham Lincoln who abolished slavery in 1863 and liberated the slaves in the South. In the eyes of many African-Americans, Lincoln was America's greatest president thanks to his outstanding exploits.II. Words with Multiple Meanings1. I'll tell you about my research project in a minute, but first let's hear about your French trip.2. Most McDonald's look almost the same on the outside, but actually there are about 16 different basic designs.3. Loaning money from the banks is but one of the methods we can use to get througha financial crisis.4. This second-hand car has been nothing but trouble; it's always breaking down.5. In your resume you've mentioned everything but one vital point.6. Our technicians have discovered a simple but effective solution to the problem.7. I am sorry, but I think you shouldn't have delayed your homework.8. The bankruptcy of the company was not caused by evil, but by simple ignorance. III. Usage1. lonely2. friendly3. weekly, monthly4. lovely5. cowardly6. kindly / saintly7. lively 8. motherlyStructure1. 1) A letter posted today will probably reach him the day after tomorrow.2) Thus encouraged, we made a still bolder plan for the next year.3) Our government has banned imports of cosmetics containing animal products from 18 countries, mostly in Europe, for fear that they could cause mad cow disease.4) Having graduated from St. Mary's College, Joyce applied to the University of California at Los Angeles.2. 1) Often it is in overcoming hardships that we come to appreciate the value of life.2) Some scientists believe that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and farmers' incomes, reduce prices and help combat hunger and disease in the developing countries.3) With repeated hackers' attacks on our system, we have come to realize the necessityof hiring a computer-security expert.4) Having conducted some surveys in Chinese kindergartens, Howard Gardner came to understand that the Chinese preferred "teaching by holding the hand". Comprehensive ExercisesI. Cloze(A)1. Underground2. forged3. stand up4. transport5. compelled6. convictions7. liberating8. mission9. abolish 10. intent on 11. risk(B)1. who2. the3. along4. in5. that6. through7. not8. as9. referred 10. escape 11. where 12. If 13. in 14. even15. until 16. instead 17. asII. TranslationHenson's painful life as a slave strengthened his determination to struggle for freedom. Shortly after he achieved freedom he became a member of an organization that assisted fugitive slaves. He secretly returned to the United States from Canada several times to help others to travel the Underground Railroad to freedom. Once some slave catchers closed in on the escaping slaves and Henson when they were on the run. He disguised them and successfully avoided capture. In addition, later he built a small settlement in Dresden in Canada for escaped slaves, setting up a chapel and a school where they could learn useful ways of making a living. He held to the conviction that slavery would be abolished, all the slaves would be liberated, and the day was bound to come when racial discrimination no longer existed.Part III Text BComprehension Check1. a2. d3. c4. d5. b6. bTranslation(#J& Appendix III)Language Practice1. remarkable2. commitment3. flourish4. resulted from5. grave6. In the midst of7. enforce8. recovery9. guarantee 10. remedy 11. discriminate 12. with each passing day13. unlike 14. subjected to 15. at best 16. plays up17. come a long way 18. do well 19. against all the odds 20. In this contextPart IV Theme-Related Language Learning TasksModel paperThe Civil-Rights Movement in the U.S.Black Africans were first brought as slaves to what was to become the United Statesin the seventeenth century. Slavery was strongest in the South, where large plantations grew cotton, tobacco, and other crops. Towards the end of the eighteenth century, a growing demand for cotton led to an increase in the demand for slaves in the region. Slavery was less profitable in the North, however, and much of the opposition to slavery came from the northern states. The tension between the North and the South over the issue of slavery led to the Civil War in 1861.With the victory of the North, slavery was abolished. Discrimination, however, did not end. Black Americans were treated as second class citizens, especially in the South. Dissatisfaction with unfair treatment eventually led to the civil rights protests of the 1950s and 1960s that brought about government action aimed at reducing discrimination.As a result, African Americans have come a long way in the last fifty years, but they still find themselves at a disadvantage in comparison with Americans of European descent. Only 17 per cent of the black population are able to finish higher education, in contrast to 28 per cent of whites. Incomes for the average white family were just over $44,000 in 1999. For an average black family, however, the figure was in the region of $25,000. Not one of the chief executive officers of the top 500 companies is black.Anyway, the civil-rights movement in the U.S. still has a long way to go.(254 words)Unit 3Part I Pre-Reading TaskScript for the recording:The song you are about to hear is all about a "Saturday Night Special". Listen and see if you can guess what a Saturday Night Special is.Saturday Night SpecialLynyrd SkynyrdTwo feets1 they come a-creepin' 2 Like a black cat do. Ana two bodies are layin' naked, Creeper thinks lie's got nothin' to lose.So he creeps into the house, yean, And unlocks the door, And as a man's reachin' for his trousers Snoots him full or 38 holes.It's the Saturday Night Special, Got a barrel that's blue and cold. Ain't no good for nothing4 But put a man six feet in a hole.Big Jim's keen a-drinkin' whiskey, And playin' poker on a losin' night,1 Two feets: Normally we say two feet.2 a-creepin: in the state of creeping, "a-", here, is a prefix meaning "in the state or process of.3 38 refers to a 38 calibre (P S) handgun or pistol.4 Ain't no good for nothing: a non-standard way of saying "They are good for nothing"And pretty soon ol' Jim starts thinkin' Somebody's been cheatin' and lyin' .So big Jim commenced to fightin'1,I wouldn't tell you no lies.big Jim done pulled his pistol,Snot his friend right between the eyes.It's the Saturday Night Special, Got a barrel that's blue and cold. Ain't no good for nothin' But put a man six feet in a hole.On, that's a Saturday Night Special,For twenty dollars you can buy yourself one, too.Hand guns are made for till in , They ain't no good for nothin' else. And if you like to drink your whiskey You might even shoot yourself.So why don't we dump'em people To the bottom of the sea Before some ol' fool come around here, Wanna shoot either you or me.It's the Saturday night specialYou got a barrel that's blue and coldYou ain't good for nothin'But put a man six feet in a bole.It's the Saturday night specialAnd I'd like to tell you what you could do with itAnd that's the end of the song.The unit we are going to study, like the song you have just heard, is all about the threat of crime. It starts with a burglar creeping into a house at night. The couple in the house have gone to bed as the song says. Despite creeping the burglar must have awoken the man, for he is getting up, "reachin' for his trousers", when the burglar shoots him several times, "full of holes".1 So big Jim commenced to fightin': Normally we say "Big Jim commenced to fight or commenced fighting".Which brings us to the "Saturday Night Special", with its "barrel blue and cold", a handgun. Despite calling it by such a familiar name, it's clear the singer has no time for the handgun. He sings of it as being good for nothing but sending people to their grave, putting a man down "six feet in a hole".From the dangers of burglars with guns, the singer moves on to how dangerous guns can be when drinking leads to violence. We hear the story of Big Jim, the gambler. As he gets drunk, Big Jim starts to suspect he is losing at cards because others are cheating. He gets into an argument and reaches for his Saturday Night Special. He shoots his friend "right between the eyes".Pistols in America are cheap at just twenty dollars, but the singer warns against having one. Those foolish enough to do so are not only a danger to others, but also a danger to themselves, for, as he sings, "if you like to drink your whiskey, you may even shoot yourself."Part II Text AText Organization1. 1) Doors are not left unlocked either in cities or in rural areas.2) Dead-bolt locks, security chains, electronic alarm systems and trip wires are widely in use.3) Suburban families have steel bars built in sliding glass doors.4) Small notices warning against burglary are commonly seen pasted on the windows of the most pleasant of homes.5) Access cards are required of those who work with medium to large-size companies.6) Airport security uses electronic X-ray equipment to guard against terrorism.7) Businessmen employ new machines linked up to their telephone to help determine whether the caller is telling lies or not.8) Suburban housewives wear rape whistles on their key chains.2.Parts Paragraphs Main IdeasPart One Paras 1-3 In America, the era of leaving the front door on the latch has drawn to a close.Part Two Paras 4-15 A new atmosphere of fear and distrust has crept into every aspect of daily life. As a result, security devices, in varied forms, are put to use.Part Three Paras 16-19By locking our fears out, we become prisoners of our own making.V ocabularyI. 1.1) tranquil3) by a small margin5) rural7) era9) without so much as11) barricaded13) error15) Bathed in2. 1) bring about3) cut off5) wear (the other) down7) put up2) analyze4)civilize6)closed up8)paste10)sideways12)hook up to14)chart2) looked back on4) fit into6) lies in8) stand for3. 1) A certain gene which is likely to make people vulnerable to asthma has been found byresearchers at the Department of Clinical Medicine in Oxford.2) A wardrobe with mirrored doors had to be built in so as to make their small bedroom look larger.3) The NBC show's opening shots feature the space shuttle Challenger blowing up in January 1986—killing all seven crew.4) Colds can be held at bay by increasing your intake of fruit and vegetables which are both low in calories and rich in Vitamin C.5) Energy difficulties are a major barrier to the country's economic growth due to the fact that imported oil has absorbed 40% of its foreign exchange / because imported oil has absorbed 40% of its foreign exchange.4. 1) Jacob looked back on his summer holidays spent on the Big Island of Hawaii with its beautiful landscape and tranquil atmosphere as a rare escape from the madness of urban life.2) I was puzzled by the word "e-mail" when I came across it for the first time years ago. "What is an e-mail? What on earth does the letter 'e' here stand for?" I asked myself. Later, I got to know that e-mail is a system for communicating messages by electronic rather than physical means.3) Mr. Smith has, over the years, established his name as a successful used-car dealer in the minds of local people. He places regular though small advertisements in newspapers featuring affordable second-hand cars, vans and trucks. At the back of his premises he owns a used-car lot (停车场) which faces a deserted street.II. Collocation1. away2. inside/in3. forward/through4. back5. off6. home7. back, down 8. in, outIII. Usage1. Internet is not such an unusual word as it used to be.2. Most men do not look unattractive in them.3. Wealthy as she is, she is not unconcerned by her sudden unemployment.4. This claim is not unrealistic in view of a sharp decrease in the city's violent crimes.5. His poor health is not unrelated to his unhealthy way of life.Structure1.1) It never occurred to me to ask him what was intended by that remark. I thought he was just joking.2) It occurred to me that the names of their children—Rose, Lily and Daisy—were the names of flowers.3) When he heard her say so, it occurred to him that for convenience he also could contact the local travel agency and ask them to take care of everything.4) Has it never occurred to you that the problems in the Middle East are complicated and difficult to solve?2.1) If they don't agree to work extra hours for no extra pay, chances are that they will be dismissed.2) Research is being carried out on the disease and progress is being made at present. Chances are that there will be a cure within the next ten years.3) If you are eating lots of fatty food, chances are that you'll put on several pounds ina matter of weeks.4) He left his office an hour ago but hasn't got home yet. Chances are that he's got stuck in a traffic jam.Comprehensive ExercisesI. Cloze(A)1. Statistics3. era5. on the latch7. barriers9. electronic11. puzzle(B)1. worse / scarier3. Yes / True5. from7. every9. say11. chances13. when15. Don't2. rural4. stood for6. vulnerable8. at bay10. reflection12. civilized2. tougher / harder4. barricading6. not8. However10. back / at bay12. Therefore14. leave16. head/brainsII. TranslationA burglary is reported every 15 seconds in the United States. Statistics show burglars entered more than 2 million homes last year. Actually it is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage him for a few minutes, thus exposing him to police patrols or those wandering around. Common sense tells us that lighting is a barrier to criminal activity. A light should be fixed in the doorway and switched on at night. Believe it or not, some people, particularly children who happen to be the last to come in, leave their doors on the latch at night. Doors of hollow core, even when locked, are vulnerable to break-ins. Thus doors of solid core or steel are much preferred as they make it difficult for the burglar to pry open. If you decide to buy an alarm device, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. Finally, a word of warning—when you travel, make sure that you have a trusted neighbor collect and keep all the deliveries of newspapers and mail until you return. This is because a collection of newspapers and mail on the front doorstep or in your mailbox is an advertisement that no one is home.Part III Text BComprehension Check1. b3. b 5. a2. b 4. d 6. dtranslation(#JE Appendix III)Language Practice1. impact3. draw the line at5. circumstance7. take the plunge9. aggressive11. advocated13. departed15. target17. head for19. on the line2. inflicted4. recommend6. break into8. conclude / have concluded 10. confirm12. insure14. in our favor16. count on18. Under no circumstances 20. aimed atPart IV Theme-Related Language Learning TasksModel paperWhy We Are against Gun ControlShould Americans oppose gun control? Of course we should. The gun is the great equalizer. It does not matter whether you are a big tough man or a small frail woman. With a gun in your hand you stand at the same height.What's more, it is the foundation of our nation. Without it there would be no Republic as it is, for we would never have been able to drive the Indians off the land without shooting so many of them down. Nor would the West have been won. Who would have dared venture into lands unprotected by the law if they had not been able to protect themselves with a gun? The spirit of our nation thrives on aggressive individuals who are ready to stand up for themselves and to fight for their rights. Look at our films. What do we enjoy watching? People shooting one another. True, children occasionally get hold of guns and slaughter their classmates. But if only their classmates had been properly armed, they could have fought back. It was gun control that left them defenseless.(184 words)Unit 4Part I Pre-Reading TaskScript for the recording:Every child likes listening to stories. Zoe, a girl with wings, is no exception. Listen carefully and see what story her father is going to tell her."Now, Zoe, stop fluttering around, and I will tell you a story.""A true story, papa?""It all happened exactly as I'm going to tell you. Two thousand and eleven years ago in 1985, a tribe of beings from the Dog Star invaded Earth. They were called An-vils." "And what did these beings look like, father?""Like humans in many, many respects. They each had two arms, two legs, and all the other organs that humans are endowed with. But they also had a pair of wings and long, purple tails.""How many of these beings were there?"。
李荫华《全新版大学英语综合教程(3)》学习指南【课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit6)
Unit 6一、词汇短语Text Astudio [] n. 摄影棚；画室；播音室；（电影）制片厂【例句】The studio is being wired for sound. 这个播音室正在安装音响设备用的电线。
【助记】stud=study，io：学习的地方—工作室。
sleeve [] n. 袖子，袖套；唱片封套v. 给…装袖子【例句】His shirt has short sleeves. 他的衬衫袖子短了。
in tune一致；合调子【例句】His ideas are in tune with the times. 他的思想适合时代的潮流。
stalk [] n. 茎，柄，梗，秆vt. 悄悄地跟踪vi. 高视阔步地走【例句】Remove the stalks from the cherries before you eat them. 吃樱桃前要先把梗儿去掉。
【词组】stalk along （the road）（在路上）得意地踱着方步【助记】s＋talk（说话）→悄悄跟踪的时候不敢说话。
steal walk 偷偷走，隐藏着跟踪；stock 树干，总是躲在树干后面就是隐伏跟踪；stick 棍子；音：丝稻杆。
scarcely [] adv. 几乎不；仅仅【例句】There is scarcely enough food. 几乎没有足够的食物。
eyebrow [] n. 眉毛【例句】I can not go to the movie—I am up to my eyebrow. 我不能去看电影，我很忙很忙。
nothing of the kind毫不相似；没那事【例句】There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.他们说的绝不是那么一回事，你总是想曲解别人的话。
综合英语第三册 unit 6翻译练习答案
8. A decade ago few of us realized that we were on the way to the age of knowledge-based economy, an age in which information meansБайду номын сангаасsuccess. 9. Please trust my intuition that she is quite fit for the post.
6. We sometimes use plastics to replace steel, not only because it is more economical, but also because it will solve the problem of rusting. 7. After they gave this matter a serious discussion, they came up with a plan that would work in every circumstance.
4. If the building materials had been shipped in on time, the project would have been well on the way by now. 5. As is well known to all, the Great Wall is one of the seven wonders of the world, which deserves our careful protection.
新视野大学英语综合教程3 课文及课文翻译Unit6
All I wanted was to talk to my family, and get some dry socksOne month ago, I landed Flight 1549 safely in the Hudson River. In some ways, that was the easy part.1 The night of the accident, after we'd safely accounted for all 155 people on the airplane, left the hospital, finally reached the hotel—the pilots' union and the NYPD whisking us away—I remember thinking that my needs were very simple. I'd lost all my belongings; I'd had the most harrowing three minutes of my life. All I really wanted was to talk to my family, and get some dry socks.2 It has been a month since the airplane I piloted, US Airways Flight 1549, made an emergency landing in the Hudson River.3 Since then, the attention given to me and my crew—I'm trying to resist, somewhat unsuccessfully, everyone's attempt to make this about fewer than five people—has obviously been immense. But I still don't think of myself as a celebrity. It's been a difficult adjustment, initially because of the "hero" mantle that was pushed in my direction. I felt for a long time that that wasn't an appropriate word. As my wife, Lorrie, pointed out on 60 Minutes, a hero is someone who decides to run into a burning building. This was different—this was a situation that was thrust upon us. I didn't choose to do what I did. That was why initially I decided that if someone offered me the gift of their thankfulness, I should accept it gratefully—but then not take it on as my own.4 As time went by, though, I was better able to put everything in perspective and realize how this event had touched people's lives, how ready they were for good news, how much they wanted to feel hopeful again. Partly it's because this occurred as the US presidency was changing hands. We've had a worldwide economic downturn, and people were confused, fearful and just so ready for good news. They wanted to feel reassured, I think, that all the things we value, all our ideals, still exist—that they're still there, even if they're not always evident.5 When I was very young, my father impressed upon me that a commander is responsible for the welfare of everyone in his care. Any commander who got someone hurt because of lack of foresight or poor judgment had committed an unforgivable sin. My father was a dentist in the Navy, serving in Hawaii and San Diego from 1941 to 1945. He never saw combat, but he knew many who did. In the military, you get drilled into you the idea that you are responsible for every aspect of everyone's welfare.6 During every minute of the flight, I was confident I could solve the next problem. My first officer, Jeff Skiles, and I did what airline pilots do: We followed our training, and our philosophy of life. We valued every life on that airplane and knew it was our responsibility to try to save each one, in spite of the sudden and complete failure of our aircraft. We never gave up. Having a plan enabled us to keep our hope alive. Perhaps in a similar fashion, people who are in their own personal crises—a pink slip, a foreclosure—can be reminded that no matter how dire the circumstance, or how little time you have to deal with it, further action is always possible. There's always a way out of even the tightest spot. You can survive.7 Even though we had a successful outcome, it's human nature to wonder about the what-ifs. The second-guessing was much more frequent, and intense, in the first few days at night, when I couldn't sleep. It was hard to shut my brain off and get back to sleep. Sometimes I didn't, I couldn't. It was part of the post-traumatic stress that we have all felt, that each of the crew members has reported to each other.8 It's funny—for the first two weeks after the accident, Jeff kept telling me, "I just want my old life back." But the other day he finally said for the first time, "You know, this is OK. I'm learning to like this. This is good."I think he's coming to terms with what's happened. He realizes that he's entitled to the attention. That he can still be true to himself. That accepting it isn't selling out.9 Besides the outpouring of support from the passengers, the most touching sentiments I have received have been from other pilots. They tell me that because of the years of economic difficulties faced by the airline industry and its employees and the decreased respect for the profession, they have not felt proud to go to work—some of them for decades. Now, they tell me, they do. And they thank me for that. They thank us, the crew, because we've reminded people what all of us do every day, what's really at stake. They feel like they've regained some of the respect they'd lost.10 What's next? I will return to flying for my airline—when I'm ready. I'm not sure when that will be. Probably a few months. I still haven't had many nights at home. My family and I are trying hard to remain true to ourselves and not let this change us, but there's a steep learning curve. The trajectory of our lives has changed forever. And we're determined to make good come out of this in every way that we can.我想要的只是与家人说话和几双干袜子一个月前，我安全地将1549号航班停在了哈得孙河。
21世纪大学实用英语综合教程(第三册) unit1-8 课文翻译及课后习题答案
21世纪大学实用英语综合教程(第三册) u n i t1-8课文翻译及课后习题答案-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One121世纪大学实用英语综合教程（第三册）教材Unit 1~8题后答案Unit 1 第一单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. curious2. affects3. emergency4. locked5. Relatively6. complaining7. protested8. react9. mood 10. unique 11. consciousness 12. surgery6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. the bottom line2. thanks to3. reflect on4. had lost touch5. went through6. followed around7. looking on8. woke up9. take action 10. after all10. 翻译Translate the following sentences into English.1. Each time my brother complained about the difficulty of his work, I asked him to look on the bright side.2. The police reacted immediately when report came that two kids had been held up at gunpoint in a nearby building.3. When I pointed out the mistakes in her calculation, instead of correcting them as soon as possible, Mary protested that it was not her fault.4. Tom was curious about the joke I told my colleagues, but he didn’t get it.5. Thanks to his positive attitude, Jack took action and saved his own life before he lostconsciousness in the emergency room.6. When I reflect on what I have achieved in the past, I have to say that success comes from hard work. That’s the bottom line.Unit 2第二单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. intense2. concept3. committed4. deserve5. selfish6. compromise7. matters8. opponent9. influence 10. effort 11. shortcuts 12. evidence6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. work at2. According to3. run through4. in sight5. live with6. a variety of7. When it comes to8. live up to10. 翻译 Translate the following sentences into English.1. Take Michael Jordan, it’s easy for people to see his achievements while neglect the price of blood and sweat that he has paid on the court in order to come out on top.2. Right in the first English class, our teacher conveyed a clear message to us: as the basic building blocks of the language, new words must be memorized; any other shortcut is fool’s gold.3. Thousands of Chinese laborers contributed greatly to theconstru ction of America’s first transcontinental railroad, and their intense efforts deserve a page in American history.4. When it comes to training, the coach has no problem living with all sorts of complaints of the players but he never compromises with any of them.5. Traditional ethics seem especially important in some situations where the margin between right and wrong is as thin as an eggshell.6. As competition intensifies, our opponents and we are all working hard to live up to higher service standards.Unit 3第三单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. withdraw2. opposite3. consult4. seeking5. chief6. frustrated7. gather8. suggestions 9. numerous 10. crucial 11. approval 12. yield6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. give up on2. kicked out3. at the end of my rope4. count!-out5. provide!-wit6. that is7. on the brink of8. moved forward10. 翻译Translate the following sentences into English.1. The health report stresses the importance of fresh fruit and vegetables in our diet.2. I spent a whole week gathering the courage to say no to their request.3. These journeys made him realize to the fullest extent that many of the wor ld’s species were on the brink of extinction.4. Approval of the patient’s family should be sought before doctors carry out such operations.5. Improved consumer confidence is crucial to an economic recovery.6. We gave up on the missing mountain climber after he had been missing for two weeks.Unit 4第四单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. mankind2. determination3. burden4. define5. financial6. resources7. research 8. cure 9. evil 10. hardship 11. suicide 12. suffered6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. broke down2. took!-for granted3. look!-in the ey e4. couldn’t help but respect5. crying over6. no doubt7. dressing up8. slipped into9. 翻译 Translate the following sentences into English.1. He was no doubt a great hero so people couldn’t help but cry over his death.2. The actor used his celebrity status to fund research that might someday yield a cure for AIDS.3. The disabled man once considered suicide to relieve his family of the heavy burden.4. Children dress up as Superman to capture adults’ attention.5. It wasn’t until I matured that I realized I shouldn’t be afraid to look adversity and hardship in the eye.6. He could have easily stayed at home, for he had plenty of financial resources to keep him from worrying about medical bills..Unit 5第五单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. discharged2. anger3. latter4. relationship5. engaged6. backgrounds7. miserable 8. invitation 9. match 10. folded 11. overseas 12. propose6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. broke down2. from time to time3. From the very beginning4. knocked down5. agreed to6. talk!-round7. due to8. give in9. in silence 10. go abroad10. 翻译 Translate the following sentences into English.1. I just received a email in which Jessica expressed her regret of ending the relationship with her beloved boyfriend.2. She broke down at the loss of her family, and the impact of this miserable incident remained for the rest of her life.3. Both my parents object to my going abroad to further my studies. I wonder if I should give in or try to talk them round.4. Edgar was not good with words, so whenever Jessica vented her anger on him, he only endured it in silence.5. The cheerful background music matches his mood very well, for he’s just got engaged to his beloved girlfriend.6. From time to time the system would utter a piercing noise indicating its inability to run properly.Unit 6第六单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. rejected2. properly3. judgment4. employer5. lack6. feedback7. qualified8. suitable 9. candidate 10. confident 11. potential 12. punctual6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. cope with2. miss out3. applied for4. keep!-in mind5. for a bit6. reflecting on7. fill out8. get back9. a variety of 10. To our amazement10. 翻译Translate the following sentences into English.1. Sometimes even if you are totally qualified for the job, you may still be rejected.2. You should learn to cope with difficult situation. And even more important, don’t look to others for help.3. To my shock/amazement, he was not only involved in a variety of extracurricular activities but also had applied for a part-time job.4. Keep in mind that one more failure is one step closer to success.5. Don’t dwell on the reasons that are out of your control, because this job doesn’t entirely suit you and your chances are slim.6. Although you may not always like to hear negative feedback, whateve r you do, don’t burn your bridges.Unit 7第七单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. tuition2. anxiety3. horrors4. switched5. quarter6. steady7. roughly8. prospects 9. disorder 10. represent 11. apparent 12. population6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. were booked up2. not getting anywhere3. ups and downs4. burst out5. get along with6. broke up with7. in advance8. had no choice9. In spite of 10. take your own life10. 翻译Translate the following sentences into English.1. The students who seek psychological counseling represent only the tip of the iceberg. Most students endure the stress in silence.2. The horror movie overwhelmed him so much that he began to suffer from a sleeping disorder, even insomnia.3. Lisa had always been a straight-A student until her junior year, when she had to hold down two part-time jobs to pay her tuition.4. In spite of the result of the aptitude test, John decided to switch his major from accounting to psychology.5. He would rather remain a sales clerk, apparently because he prefersa steady life to a life full of ups and downs.6. The computer has broken down on more than one occasion. Isn’t that enough for professional helpUnit 8第八单元教材题后答案5. Fill in the blanks with the words given below. Change the forms where necessary.1. chemical2. soil3. disturb4. mixture5. substance6. ruin7. consumers8. stable9. pollution 10. supplies 11. decay 12. main6. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the forms where necessary.1. leaked out2. due to3. are known as4. depend on5. giving off6. make up7. live on 8. have used up10. 翻译 Translate the following sentences into English.1. With the construction of the nuclear power plant, this city now doesn’t have to worry about its own electricity supply. Instead, it can supply electricity to other cities nearby.2. These vegetables do not decay when kept at a relatively stable low temperature.3. This city is known as the financial center of the country. The development of its economy depends heavily on banking and foreign trade.4. This plant only lives on the top of certain high mountains and gives off a very sweet smell in spring.5. The main cause of this area’s water pollution i the chemical substance that leaks out of a paper mill by the river bank.6. This kind of litter is made up of a mixture of chemical waste. It has poisoned the soil, ruining it completely.。
全新版大学英语综合教程3第六单元答案
全新版大学英语综合教程3第六单元答案全新版大学英语综合教程3第六单元答案每本教材后面都有课后练习题，不知道大家对自己的`答案有没有把握。
下面是小编分享的第3册Unit 6 的课后答案，希望能对大家有所帮助!Unit 6 The Human TouchText AContent Questions(P.172)1.They found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so much in tune that they set up a joint studio.2.Johnsy would be able to recover from pneumonia if she wanted to live.3.She wanted to paint the Bay of Naples some day.4.She could see a bare yard, and an old ivy vine climbing half way up the brick wall.5.Because she thought that she would die when the last leaf fell.6.No. Because in the text the author mentions that Behrman was a failure in art. For forty years he had been always about to paint a masterpiece, without ever actually starting one.7.He was upset that Johnsy should have such a silly idea.8.Because they were afraid that Johnsy would die if the leaves on it were all gone.9.She saw the last leaf on the vine.10.It rekindled her will to live. And she realized that it was a sin to want to die.11.He caught pneumonia because he painted the last leaf ona rainy and cold night in the yard and was wet through.12.Yes, he finished his masterpiece eventually. It was his finepainting of the last leaf, the painting that saved Johnsy.Text Organization (P.173)1. (P.173)1).She made up her mind to die when the last leaf fell.2).She decided not to give up her life.3).Behrman, a kind neighbor, who was aware of Johnsys state of mind, risked death to paint the last leaf and save her.4).Because it was so perfect the girls both mistook it for the real thing.2. (P.173)ScenesParagraphsCharactersEvents1Paras 1-2Sue, JohnsySues roommate Johnsy caught pneumonia.2Paras 3-8the doctor, SueThe doctor told Sue that Johnsy needed a strong will to live on.3Paras 9-17Johnsy, SueJohnsy decided that she would die when the 1 last ivy leaf fell.4Paras 18-2.1Behrman, SueSue told Behrman about Johnsys fancy.5Paras 22-33Sue, JohnsyAs Johnsy was encouraged by the last leaf that wouldnt give in to the weather, herwill to live returned.6Paras 34-37the doctor, Sue■The doctor told Sue that Johnsy would re?cover, but Behrman caught pneumonia him?self and his case was hopeless.7Paras 38-39Sue, JohnsySue told Johnsy that Behrman had performed a kind deed without any thought of self.Language Sense Enhancement (P.174)I. 1)curling 2) looking the part3)masterpiece 4) to excess5)For the rest 6) smelling strongly of7)fancy 8) light and fragile9)slight hold upon the world10) streamingLanguage Focus (P.176)Vocabulary(P.176)1. 1) masterpieces 2) fragile3) fancy 4) nonsense5) cling to 6)endure7) acute 8) whistle9) mock 10) subtracted11) Sin 12) flutter/fluttering2.(P.177)1) gave in/gave up2) figure out3) sized up 4) wiped out 5) pulling up 6) wear away7) sit up8) hear of / about3.(P. 178)1) Illnesses usually stand out in childhood memories.2)According to the bulletin, Albright College now offers a joint bachelors degree program in environmental studies together with Duke University.3)The new government is less oppressive, but violence still stalks the country.4)There is scarcely any surface water in the desert.5)The demand for change in the election law is so persistent that both houses have promised to consider it.4.(P. 178—179)1) It was dreary lying in the tent with nothing to read, so we built a camp fire. Soon the smellof steaks, bread and coffee mingled with that of fresh grassand earth. Other campers seemed to be doing the same. Here and there people were eating, drinking or dancing to their hearts content, if not to excess. What a merry night!2)Miss Florence, our music teacher, called to us to stop singing. I didnt realize why until Sally told me in a whisper: " You are not in tune with the group!"3)The angry wife poured a bucket of water over her drunken husband, who was immedi?ately wet through and stumbled backward: " You cant do without drinks? I wont hear of any excuses. You certainly dont need it to turn loose your tongue!"II.Words with Multiple Meanings (P. 179—180)1.He went to Paris on business last month.2.The train to Brussels goes at 2:25p.m.3.As soon as they arrived at the meadow, the shepherd let the sheep go.4.We went exploring together in the mountains. / We will go exploring together in the mountains.5.Lets go and have a drink in the bar.6.The store is going to close up soon.7.South Koreans went crazy when their soccer players beat the Spanish team in the quarter?finals.8.When Mother came out of the house, she found her children gone.age (P. 180)1.a little white wooden house2.long, curly red hair2.a large old round table3.a cheap Indian restaurant4.a huge cool chocolate ice-cream5.rapid technological advance6.a handsome young Chinese AmericanComprehensive ExercisesI. Cloze (P. 181)(A)1. in tune2.Scarcely3. in a whisper4.cling to5. merry6.sat up7. nonsense8.fancy9. sin10.masterpiece(B)1. mission2.involve3. jail4.not5. collect6.deliver7. beautiful8.vocation9. need10.smallII. Translation (P. 182)1. (P. 182)1).The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.2).The salary in/for my new jobis great, but for the rest, I’m not satisfied.3).The waters of the two streams mingle near our village.4).We should not mock at other people’s religious beliefs.5).The curtains of the room are not quite in tune with the style of the furniture.2. (P. 182)Here and there we see young artists who stand out from other people. They may be in worn out jeans all the year round, or walk barefoot / in bare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actuallydoing any creative work. In fact, many of them act like this just to look the part, or to be "in tune with" other artists. They have forgotten that only through persistent effort can one achieve success.。
综合英语教程三课后翻译
综合英语教程三课后翻译⼤学英语精读3 翻译Unit 11. 她似乎与新同学相处不好。
(get along with)She doesn't seem to get along with her new classmates.2. 我与玛丽失去联系多年，但昨天我与她在电话⾥联系上了。
(out of touch, get in touch)I'd been out of touch with Mary for years, but I managed to get in touch by phone yesterday.3. 那⽼兵喜欢对每⼀位来访者炫耀他的勋章。
(show off)The veteran enjoys showing off his medals to everyone who visits him.4. 她丈夫似乎⾮常反对她出国。
(opposed to)Her husband seems very much opposed to her going abroad.5. 因为托马斯不安⼼⼯作，他的⽗母⾮常担忧。
(settle down)As Thomas couldn't settle down in his job, his parents were very worried.6. 我⼝袋⾥总装着各种各样的⼩东西。
(bits and pieces)I always have all kinds of bits and pieces in my pockets.7. 她母亲通过⼀些私⼈关系使她进⼊商界。
(pull strings)Her mother pulled a few strings to get her into the business circle.8. 我希望这些菜合你的胃⼝。
(to somebody's liking)I hope the food is to your liking.9. 那些男孩太吵闹，我把他们骂了⼀顿。
大学英语综合教程第三册答案
大学英语综合教程第三册注：翻译句子答案在所有答案后边Unit1Passage A Care for Our Mother Earth Read and think 31~5 BBCADRead and complete 61.strategies2.specific3.consumers4.released5.trapped6.consequence7.was isolated8.priority9.convenience10.elementsRead and complete 71. transform2. all the way3. sit back4. resulting from5. share…withPassage B Frog StoryRead and think 121~5 DACABRead and complete 131. subtle2. were overtaken3. species4. decades5. boundaries6. audio7. directly8. focus9. tone10. cuppedRead and complete 141. at that rate2. for the sake of3. come to4. by hand5. vice versa大学体验英语-综合教程3 Unit2 Passage A Einstein’s CompassRead and think 31~5 CDACBRead and complete 61. fundamental2. ultimate3. sparked4. apparently5. patience6. curiosity7. convince8. detail9. responses10. (has) stirredRead and complete 71. fooled…into2. came upon3. join in4. come up with5. up toPassage B The Wake-up Call from StockholmRead and think 121~5 ADBBCRead and complete 131. classical2. breakthrough3. elegance4. faculty5. handful6. probe7. swift8. transition9. reactions10. retirementRead and complete 141. has brought in2. under his belt3. specializes in4. a wealth of5. be applied to大学体验英语-综合教程3 Unit3Passage A Bathtub Battleships from IvorydaleRead and think 31~5 ABCABRead and complete 61. attain2. modest3. attractive4. precise5. campaign6. market7. manufactures8. sponsor9. imported10. brandsRead and complete 71. fro wn…on2. for instance3. as a result4. when it comes to5. under…umbrellaPassage B Haier Seeks Cool U.S. Image Read and think 121~5 CDCABRead and complete 131. revenues2. targeting3. appliances4. via5. smashing6. loyal7. comparable8. alongside9. claiming10. filmedRead and complete 141. beat…expectation2. So far3. built up4. at home5. on…basis大学体验英语-综合教程3 Unit4 Passage A Not Now,Dr.MiracleRead and think 31~5 CBCDARead and complete 61. string2. stir3. controversy4. combat5. excessive6. regulations7. instincts8. reckless9. prohibition10. irrationalRead and complete 71. to his name2. keep at bay3. under the Sun4. jumped the gun5. lined upPassage B I have His Genes But Not His GeniusRead and think 121. composer作曲家2. beginning开始3. secret秘密4. clone克隆5. adopted收养6. music音乐7. ordinary普通的8. prove证明9. joke玩笑10. genius天分Read and complete 131. ban2. practically3. survive4. adopt5. decent6. genius7. gene8. anonymously9. resemblance10. immerseRead and complete 141. in the flesh2. bring…to term3. the roof fell in4. put up for5. have dug up大学体验英语-综合教程3 Unit5 Passage A Tongue-tiedRead and think 31~5 BDBACRead and complete 61. qualify2. had committed3. hint4. assume5. vague6. peculiar7. retreat8. puzzled9. misleading10. confusedRead and complete 71. resorted to2. racking one’s brain3. hangs on4. jotted down5. at a lossPassage B Returning to College Read and think 121~5 DCCDBRead and complete 131. features2. denied3. appeal4. usage5. bet6. independent7. associate8. was stumped9. refresh10. educateRead and complete 141. for the sake of2. pick up3. break your back4. get at5. left off大学体验英语-综合教程3 Unit6 Passage A The Woman Taxi Driver In Cairo Read and think 31~5 CDBACRead and complete 61. counterpart2. efficient3. relief4. vague5. core6. punctually7. approach8. economy9. exception10. inviteRead and complete 71. pull…through2. belongs to3. ever since4. in turn5. milled aboutPassage B A Russian ExperienceRead and think 121~5 BBADCRead and complete 131. stretches2. intense3. beloved4. ability5. positive6. converting7. manner8. toast9. absorbed10. be shelteredRead and complete 141. in fine form2. thanks to3. give way to4. is made up of5. what makes…tick大学体验英语-综合教程3 Unit7 Passage A Agony from Ecstasy Read and think 31~5 DDBCARead and complete 61. deepened2. were exposed3. curled4. throb5. nightmare6. utter7. confusion8. pulse9. somewhat10. creepRead and complete 71. on top of2. as if3. in a state of4. ahead of5. if onlyPassage B Drug Warriors Read and think 121. a police detective2. a drug bust3. a major operation/a big day4. had failed to do a good job5. arrest packets6. violent crimes7. smoothly/successfully8. excited9. a complete victory10. they will eventually win Read and complete 131. coordinated2. suspects3. raids4. venture5. innocent6. execute7. afterwards8. gang9. issue10. intelligence Read and complete 141. in charge of2. carry out3. on the edge of4. laid out5. gave…up大学体验英语-综合教程3 Unit8 Passage A Return from the CageRead and think 31~5 DCABBRead and complete 61. venture2. comfortable3. confine4. daze5. drifted6. lingered7. bewildered8. overwhelmed9. innocent10. terrifiedRead and complete 71. sticks out2. come by3. under way4. in search of5. adjust toPassage B Yes to Peace—No to Violence Read and think 121~5 DABCDRead and complete 131. erode2. cease3. conflicts4. mandate5. exhausted6. promote7. preferable8. prolonging9. compromise10. was condemnedRead and complete 141. take advantage of2. for the sake of3. come into contact4. open the door to5. takes a standUnit 1Exercise 61. How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet?2. Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children, which will cause the children to make the same mistake again.3. As a new immigrant in this completely strange country, she always felt isolated.4. Acting before thinking often results in failure, so we should think before we leap.5. The time for talking is past; we must take positive action to protect our environment.Exercise 131. Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.2. Mary has been longing to take up residence in a Chinese village in Yunnan for a few years. Now her dream has come true.3. Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.4. He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company5. I figure he’ll be back soon since he promised to have dinner with me.Unit 2Exercise 61.Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack.2. His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the Senate seat.3. While I admit that there are problems,I don’t agree that they cannot be solved.4.His first debate on TV made a deep impression on his audience.5.All things are interrelated and interact with each other.Exercise 131. The lecturer at the conference turned out to be the daughter of an old friend of mine.2. It is 5 years since his retirement, but he has remained active in academic circles.3. If you do have financial difficulties, you can apply for a student loan.4. The scientist had worked hard at the new material for 10 years before he made his own way in the end.5. The chief airplane manufacturers in the world are pushing the envelope to make faster and longer range airplanes to compete for bigger share of the market.Unit 3Exercise 61.Thoughts are expressed by means of language.2. I have bought so many new books this year that it’s really difficult for me to keep count of them.3. The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.4.His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 Yuan per month.5.We bought a car last month, which was registered under my name.Exercise 131．A great man can dominate4 a difficult situation by force of character.2. According to the latest report, tourists do not have to apply for anentry visa to some Southeast Asian countries.3. The color of the envelope suggests that the letter might be from a woman.4. Trains can’t rival planes for speed, but many people prefer to travel by train.5. People are much more likely to accept this mode of administration once they see that it really works.Unit 4Exercise 61. The band shot to fame in the 1980s with that single album.2. Take a risk, and you may lose again, but you would have improved your chances to win.3. Scientists are pushing themselves to the limits in their research for findinga cure for AIDS.4.Now we see the point of the Internet: we can get information from all over the world just by clicking the mouse.5. Some people believe the government will regulate the research of human cloning sooner or later.Exercise 131.George is nuts about Chinese culture and has decided to learn Chinese in an evening school.2. The reporters got wind of Diana’s visit to the city and rushed to the airport for the news.3. After two months of restless effort, the police finally tracked the criminal down in a southern city.4. The two companies have already agreed in principle to go ahead with the project.5. If the qual ity of your products isn’t improving for real, I don’t think they will be competitive in the market. Unit 5Exercise 6 1.It’s one thing to understand the principle, it’s another thing to put it into practice.2. It is reported that jogging makes you three times less likely to suffer froma heart attack.3. Almost half of the British people have no idea what the euro is worth in relation to the pound, according to the latest survey.4.The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.5. I’m wondering whether all the related information could add up to a clear picture of him.Exercise 131. He drinks more wine than is good for his health.2.He knew that at this moment his parents were eagerly waiting for him to return home for the New Year.3. What appeals to us is not only his intelligence but also his sense of humor.4. The latest movie made by that internationally famous director turned out to be a total failure.5.It seems that some youngsters don’t have patience with anything.Unit 6Exercise 61.He breathed / heaved a sigh of sorrow and told us that he had seen a better day when he was young.2.He has a strong sense of responsibility, and that’s why he is chosen to take control of the project.3.Wherever you go, be it for business or pleasure, it is always a good idea to find out as much as you can about the place.4.Let’s be careful. The situation may be about to repeat itself.5.In fact, the air quality of a house hasa grate deal to do with chi ldren’s health, and adult’s health for that matter.Exercise 131.Why is it that people spend so much time and money on traveling?2. Traveling by air is quick and safe. No wonder it is a popular choice for travelers.3. Most of the students in my college have enrolled in the course of web page design and the computer center is always filled with people day and night.4.It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.5.Free information on-line, convenient communication with friends, attractive games, to him this is what Internet is all about.Unit 7Exercise 61.A lot of people believe that these pills help them sleep. All I can think is, “if they only knew.”2.He kept chipping away at the problem until he had completely solved it.3.The country boy was exposed to many strange things in the city. He felt greatly shocked as if he had entered a future world.4.Within only one year of graduating from college, he went from a student who pursued his d ream to a person who didn’t care about a thing.5.I have been given permission to do the interview in that area, and that’s not something that everyone gets. Exercise 131.With the beginning of the war came ten years of killing and destruction.2.We shall continue to do what we have always been doing.3.Most of them had been up since the morning before yesterday. But none of them will sleep tonight either.4.Born and raised in Chengdu, Li Ming still remembers the time when he lived in a / the quadrangle.5.He treated a young child in a cruel manner in broad daylight and was taken to the police by the neighbors.Unit 8Exercise 61.The thefts in recent months paled in comparison with this case.2.Several years have passed since the traffic accident, and he st ill can’t shake away the guilty feeling.3.Though we had put forward a proposal to reduce cost, the board members didn’t appear to take it seriously.4.The bare hills around haven’t minded the villagers of the importance of protection the environment.5.It is unlikely for his hearty laughter to ring in our office again.Exercise 131.As long as there is a chance for peace, we must take advantage of it for the sake of out younger generation as well as the people present here.2.The historic handshake between them opened the door to peace and marked the end of violence.3.We should exhaust every possibility in our fight against those who attempt to torpedo the peace process and force them to cease to engage in terrorism.4.Although his peace policy received broad support, the cause for peace was still fraught with difficulties and pain.5.In my case, I will come into contact with all those concerned with the project to work out the best scheme。
新标准大学英语_综合教程3_课后答案unit6
新标准⼤学英语_综合教程3_课后答案unit6Unit6Active reading (1)Last man down: the fireman’s storyLanguage points1 Last man down: the fireman’s story (Title)The expression last man down, similar to last man standing, refers to the survivor or winner. The lastman down from the tower before it collapsed would be one of the bravest.2 There were about two dozen of us by the bank of elevators ... (Para 2)A bank of elevators means a set of lifts.3 Some had their turnout coats off, or tied around their waists. (Para 2) Turnout coats are the uniform firefighters wear when they turn out for a fire.4 Others were raring to go. (Para 2)The expression raring to go is an old form of rearing up, and means being eager to go like a horse.5 All of us were taking a beat to catch our breaths, and our bearings, figure out what the hell wasgoing on. (Para 2)To take a beat means to rest for a moment.A bearing is an exact compass reading measured in degrees. To take your bearings is to find where youare. Here it means both physically and mentally.6 We’d been at this thing, hard, for almost an hour, some a little bit less, and we were nowhere closeto done. (Para 2)To be at this thing is a slang expression which means to work on this mission. The expression nowhere close to done means someone is far from completing their work.7 Of course, we had no idea what there was left to do, but we hadn’t made a dent. (Para 2)A dent is a mark on a piece of metal as when you bump your car. To make a dent in something is to havean effect on it (imagine beating a piece of hard steel and not making any mark on it). To make a dent heremeans to achieve something. The firefighters had hardly begun their work.8 As if we could see clear through the ceiling tiles for an easy answer. (Para 3)Looking up for the source of the noise was only useful if you could see through the floors above, but itstill remained an instinctive reaction.9 The building was shaking like in an earthquake, like an amusement park thrill ride gone berserk …(Para 3)The word berserk was originally about ancient Viking warriors who worshipped a bear god (ber). Theywould go into a terrible rage or madness when fighting. It now means utterly and dangerously crazy.10 The way it coursed right through me. (Para 3)To course means to run or flow somewhere quickly. The noise and vibration have a strong physical effecton the writer.11 I thought about my wife and my kids, but only fleetingly and not in any kind of life-flashing-beforemy-eyes sort of way. (Para 4)Life flashing before my eyes is a claim made by someone who has near-death experiences, as in anaccident, of seeing a slow motion version of the most important events in their lives. Researchers say itmay be the reaction of the brain to trauma.Streets full of heroes Unit 619912 Or, “We’ll all meet at the big one.” (Para 4)After any fire, the fighters use the expression the big one to minimize that fire and suggest there willalways be a bigger one coming. It is a brave act of understatement.13 I never knew how it started, or when I’d picked up on it myself, but it was part of our shorthand. (Para 4)To pick up on it means to learn it and start using it. It is a slang expression. Shorthand is a system of writing used for taking down fast speech. It uses symbols for common wordsand can only be understood by people who learn it. Firemen have their own spoken shorthand (as do most professions). To an outsider, the big one would not mean much, but as the writer explains it was rich inmeaning to him and his colleagues.14 I fumbled for some fix on the situation, thinking maybe if I understood what was happening I couldsteel myself against it. (Para 5)Some fix is a slang term which means a way of understanding.To steel oneself against something means to prepare oneself to do something unpleasant.15 A battalion commander for the New York Fire Department, he was on the sceneof the disaster … (Para 6)The Fire Department is divided up into battalions of up to 200 consisting of a number of companies ofabout 30 firefighters.Reading and understanding3 Choose the best summary of the extract.2 In this dramatic personal account, firefighter Richard Picciotto recalls what he was doing and thinking,just before the north tower of the World Trade Center collapsed on 11 September 2001.4 Answer the questions.1 Where was Richard Picciotto at 9:59 am on 11 September 2001?He was on the 35th floor of the north tower of the World Trade Center.2 Who was with him?About two dozen firefighters.3 What was everybody trying to do?They were resting and trying to work out what was going on.4 How long had they been in the building?Nearly an hour.5 What did they do when the noise started?They stood still.6 What was happening to the building?It was falling down.7 What did Picciotto start thinking about when he heard the noise?He started thinking about his family, job and the bagels in the kitchen.Unit 6 Streets full of heroes2008 Did Picciotto have the impression things were happening quickly or slowly? To him, it seems things were happening slowly while in truth they weren’t.9 How did Picciotto get out of the tower?He climbed through the rubble and led his men to safety.10 How many firefighters lost their lives?Altogether 343 firefighters.11 Why did Picciotto write Last Man Down?He wrote it as a tribute to his colleagues.Dealing with unfamiliar words5 Match the words in the box with their definitions.1 to make a fire stop burning (extinguish)2 the total number of people who have been killed or hurt (toll)3 an extremely difficult or frightening situation (nightmare)4 a very sad event that causes people to suffer or die (tragedy)5 as much as possible (utmost)6 impressive actions that prove someone is very brave (heroism)7 happening in a confused way and without any order or organization (chaotic)6 Complete the paragraph with the correct form of the words in Activity 5.For a firefighter arriving on the scene of a fire the first few minutes are usually the most (1) chaotic.He has to (2) extinguish the fire, he also needs to find out if human lives are in danger. When people aretrapped inside a building he must act swiftly to prevent (3) tragedy, or, –in the (4) nightmare scenario – tokeep the death (5) toll to a minimum. Actions like these require the (6) utmost degree of (7) heroism.7 Replace the underlined words with the correct form of the words in the box.1 He’s a very honest, fair and well-behaved sort of person. (decent)2 I’d like to express my thanks for everything you’ve done for me. (gratitude)3 There was a group of cows standing in the corner of the field. (herd)4 There have been very big increases in food prices over the last few months. (massive)5 All the people should leave the building immediately when the alarm sounds. (evacuate)6 She has displayed all the qualities needed for being a leader in her job. (leadership)8 Answer the questions about the words and expressions.1 If you are raring to go, are you eager to (a) leave, or (b) start an activity?2 If you get your bearings, do you (a) lose your way, or (b) find out where you are?3 If you are nowhere close to done, do you (a) still have a lot more work to do to finish the job, or (b) stillfeel strong and ready to work?4 If you haven’t made a dent in something, have you (a) made good progress, or (b) hardly begun the job?5 Is a racket (a) a loud and unpleasant noise, or (b) a low musical sound?Streets full of heroes Unit 62016 If something goes berserk, is it (a) quiet and well-behaved, or (b) out of control?7 Does whatever the hell it was suggest that the writer (a) knew exactly whatthe noise was, or (b) didn’tknow what the noise was?8 If something is part of the shorthand, can you (a) easily understand it, or(b) not understand it?9 If you are fumbling for a fix, are you (a) trying to understand something, or (b) trying to stay where you are?Active reading (2)Language points1 “Suddenly,” she wrote in her syndicated column, “I saw on the sidewalka figure of a man.” (Para 1)A syndicated column is a regular newspaper article sold to newspapers all around the country.2 “I felt certain that somewhere along the line she would stub her toe,” said Perkins, thinking ofWashington’s fishbowl atmosphere. (Para 3)To stub her toe means to do damage to herself or get hurt.In a fishbowl atmosphere, everyone can see what is happening in the fishbowl. The sentence means Perkins was suresooner or later she would get into trouble and be criticized.3 I don’t know how she did it. What to lay it to? (Para 3)The expression what to lay it to means “how can one explain it?”.4 … “that a crippled man, victim of a cruel affliction, was able for more than ten years to ride thestorms of peace and war at the summit of the US …” (Para 3)A man in a wheelchair with a terrible disease could lead his country well both during the Great Depression and World War.5 “Most people who have played second violin all their lives never have an opportunity to play first violin,” remarked Perkins. (Para 4)People who play second violin are those who do not lead or give solos and who are always of lesser importance. To play first violin means to be the leader and take the initiative.6 “Now, if you want to know what I think about Mrs Roosevelt, she istuh-riffic! …” (Para 5)The word tuh-riffic means terrific. It is pronounced with a strong regional accent.7 On a trip to India ... introduced to the Indian Parliament by Pandit Nehru as “a representative of resurgent humanity”. (Para 6)The expression resurgent humanity refers to recovering from the horrors of thefirst half of the 20thcentury. A representative of resurgent humanity refers to an example of the most admirable and progressive type of person.Reading and understanding2 Choose the best way to complete the sentences.1 Eleanor Roosevelt became a volunteer (c) .(a) when she met her husband(b) when her husband became President of the US(c) as a young woman(d) when she saw a homeless man in the street2 When she became the wife of the president (c) .(a) she gave up her job(b) she began to write for a newspaper(c) she reinvented the role of First Lady(d) she found it difficult to reconcile family life and public affairsStreets full of heroes Unit 62073 When she held her first press conference (a) .(a) she didn’t allow men to atte nd(b) she pushed her husband in on a wheelchair(c) she made speeches(d) her involvement in politics shocked people4 While Roosevelt was president, Eleanor (c) .(a) stayed a full-time wife and mother(b) made a lot of people angry(c) defended the rights of women and Afro-Americans(d) became the host of a television programme5 After her husband died she (c) .(a) retired from public life(b) became the only female delegate to the United Nations(c) helped implement the Universal Declaration of Human Rights(d) started writing for a newspaper6 In the last years of her life she (b) .(a) went to live in India(b) continued to promote the rights of women(c) was given a new task by President Kennedy(d) gave up her interest in politicsDealing with unfamiliar words3 Match the words in the box with their definitions.1 someone who is chosen to represent a group of other people at a meeting (delegate)2 to believe that something is the cause of someone or something else (ascribe)3 a newspaper or television reporter, especially one who deals with a particular subject or area (correspondent)4 a very high level of skill or ability (genius)5 to control someone or something, often in a negative way, because you have more power or influence (dominate)6 used about a feeling or thought you do not realize you have (unconscious)7 to watch something in order to check that it works in the way that it should (oversee)4 Complete the paragraph with the correct form of the words in Activity 3.Eleanor Roosevelt showed her (1) genius for getting the support of other (2) delegates in the UN Assembly. She was a great speaker who knew how to (3) oversee important meetings without being seen to (4) dominate them. She was also a talented (5) correspondent and she wrote a daily column for manyyears. Franklin D. Roosevelt’s success as president was (6) ascribed by many to her support and wonderful character. She became involved in politics because of her sense of right and wrong and an (7) unconscious need to help people.Unit 6 Streets full of heroes2085 Replace the underlined words with the correct form of the words in the box.1 He has been unable to use his legs since birth. (crippled)2 We need to call a meeting for world leaders about this issue. (summit)3 The first thing I read in the newspaper is the regular section about the arts. (column)4 Our class visit to the United Nations was a wonderful experience. (marvelous)5 It’s import ant to try to influence politicians about the need to improve transport facilities in our area. (lobby)6 How many millions of people live in the very poor areas of Mumbai? (slums)6 Answer the questions about the words and expressions.1 In a fishbowl atmosphere, are you (a) likely, or (b) unlikely to see what everyone is doing?2 Is a mishap a (a) positive, or (b) negative experience?3 If you have a humane attitude, are you (a) kind and caring, or (b) cruel and uncaring?4 If you win over someone to your cause, do you (a) defeat them, or (b) persuade them to join you?5 Does an affliction make your life (a) easy, or (b) difficult?6 If you ride the storm, do you (a) survive it, or (b) fall victim to it?7 Is a superlative performance (a) very good, or (b) just good?8 If a politician has a throng of admirers, are there (a) many people, or (b)a few who like them?9 If you are on a par with someone, are you in (a) the same position, or (b) different positions?Language in useword formation: gender-inclusive language1 Look at the sentences from the passages and answer the questions.Last man down: The fireman’s storyWe were firefighters, mostly, and we were in various stages of exhaustion.Streets full of heroes Unit 6211Please join Life magazine as we honor the power and humanity of Anna Eleanor Roosevelt by inductingher into the Hall of Heroes.1 What meaning do fireman and firefighter share?Someone whose job is to fight fires.2 What extra meaning is included in the word fireman?The person is male.3 Does the word heroes refer to men, women, or both?Both.2 Replace the underlined words with gender-inclusive language.1 Miss Read was the headmistress at school, and I was very fond of her. (headteacher)2 Mother Teresa and Eleanor Roosevelt are two great heroines of our time. (heroes)3 There were a lot of policemen standing at the entrance to the factory. (police officers)4 More than three hundred firemen died in the fire. (firefighters)5 We’ll ask one of our salesgirls to come and help you. (salespersons) Why is it that …?3 Rewrite the sentences using Why is it that ...?1 I don’t know why we haven’t been able to solve the problem of slums in this town. Why is it that we haven’t been able to solve the problem of slums in this town?2 I don’t know why we are not able to organize fair elections in this part of the world. Why is it that in this part of the world we are not able to organize fair elections?3 I don’t know why they never employ qualified people in this hotel.Why is it that in this hotel they never employ qualified people?4 I don’t know why the system of welfare is still not working properly in this country. Why is it that in this country the system of welfare is still not working properly?5 I don’t know why you always find such an easy answer to all the questionsI ask.Why is it that you always find such an easy answer to all the questions I ask?adj. + though it + be4 Rewrite the sentences using adj. + though it + be.1 My time in the United States was short, but it was interesting.My time in the United States, short though it was, was interesting.2 The scenes of destruction were terrible, but not surprising.The scenes of destruction, terrible though they were, were not surprising.3 The rescue operation cost a lot of money, but it was successful.The rescue operation, costly though it was, was successful.Unit 6 Streets full of heroes2124 The lesson he gave was extremely interesting, but it was soon forgotten. The lesson he gave, interesting though it was, was soon forgotten.5 Mother Teresa may have been old, but she was extremely active.Mother Teresa, old though she may have been, was extremely active.6 His actions may have been unconscious, but they have had very serious consequences.His actions, unconscious though they may have been, have had very serious consequences.collocations5 Complete the sentences with the correct form of suitable expressions from the collocation box. Sometimesmore than one collocation is possible.1 My grandfather died suddenly after a massive heart attack.2 There was a column of smoke in the sky for days after 9/11.3 Eleanor Roosevelt wrote a daily / newspaper column for nearly 30 years.4 The stress began to take a toll on their marriage.5 The final death toll might be much higher than the police at first thought.6 How many newspaper columns have been written about the heroes of the last century?7 Do you have to pay a toll to drive on the motorway?8 Your idea was brilliant – a stroke of genius!9 My hero is my English teacher. He has a genius for helping us understand Shakespeare.10 When she died she left a massive amount of money to charity.6 Translate the paragraphs into Chinese.1 I thought how we firemen were always saying to each other, “I’ll see you at the big one.” Or, “We’ll allmeet at the big one.” I never knew how it started, or when I’d picked up on it myself, but it was part ofour shorthand. Meaning, no matter how big this fire is, there’ll be another one bigger, somewhere downthe road. We’ll make it through this one, and we’ll make it through that one, too. I always said it, at bigfires, and I always heard it back, and here I was, thinking I would never say or hear these words again,because there would never be another fire as big as this. This was the big one we had all talked about,all our lives, and if I hadn’t known this before – just before these chilling moments – this sick, blacknoise now confirmed it. (这段话由许多短句构成，要注意短句间语⽓的连接。
新世纪大学英语综合教程3课后答案Unit6
新世纪大学英语综合教程3课后答案Unit6新世纪大学英语综合教程3课后答案Unit6Electronic Teaching PortfolioBook ThreeUnit Six: HappinessPart I Get StartedSection A Discussion▇Sit in groups of threes or fours and discuss the following questions.1. Are you happy with your college life? Why or why not?2. What was the happiest moment in your life as far as you can remember?3. Can money alone bring happiness? Why or why not?▇ Answers for reference:1. I feel happy with my college life. Away from my parents, I’m learning to live independently and I enjoy a lot of freedom that I have never experienced before. My life at college is easy and carefree. The teachers are professional and my classmates are friendly and helpful. I have access to lots of modern facilities and I can take part in many interesting activities. So I regard college life as the most enjoyable period in my life.2I’m not feeling so happy, because I’m not used to the heavy work load and I feel lonely, homesick or bored with school life that has lasted for over ten years.2. (Open.)3. Yes. Because I think money is just like a magic wand (魔杖) that can change everything in the world today. It can bring you all you want, including happiness. No. We cannot deny the factthat money is important. It can help keep us free from want and ensure a happy life. But happiness is based on both material and spiritual welfare. The sense of achievement and self-fulfillment sometimes brings us even greater satisfaction. Money does contribute to material welfare. Yet, material welfare alone cannot bring us happiness.Section B Quotes▇Study the following quotes about happiness. Which quote(s) do you like best? Why?⊙Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.—— Aristotle Interpretation:This quotation reveals the important role of happiness3in human life. It is human nature to seek and enjoy happiness. Otherwise, human existence would be aimless and meaningless.AristotleAbout Aristotle:Aristotle (384 BC-322 BC): a student of Plato and a famous ancient Greek philosopher. During his life, he wrote numerous books on logic (逻辑学), natural science, ethics (伦理学), politics, and rhetoric (修辞学), etc. His works include Physics, On the Soul (《论灵魂》), Posterior Analytics (《后分析篇》), History of Animals (《动物志》), Politics, Rhetoric, Poetics (《诗学》), etc. Aristotle is considered to be one of the greatest thinkers of Europe and his works are still widely quoted today.⊙We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.—— George Bernard Shaw Interpretation:Shaw reminds us that we have two identities both asproducer and as consumer. We should produce wealth 4first and then enjoy it. It is also true of happiness.George Bernard ShawAbout George Bernard Shaw:George Bernard Shaw (1856-1950): an Irish writer famous especially for his plays, which criticize society and the moral values of the time. His best known works include the historical plays Caesar and Cleopatra (《恺撒和克娄巴特拉》) and St Joan (《圣女贞德》), and the comedy Pygmalion (《皮格马利翁》), which was later turned into the popular musical show My Fair Lady (《窈窕淑女》).⊙Happiness lies not in the mere possession of money;it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.—— Franklin D. Roosevelt Interpretation:According to Roosevelt, money alone does not mean happiness. True happiness comes when one has succeeded in doing something or when one has done something that has not been done before. The sense of achievement and job satisfaction will bring you immense happiness.5。
课后练习答案：《全新版大学英语》第三册UNIT 6(综合教程第二版
Unit 6 The Human TouchText A The Last LeafI. Vocabulary:i)1. masterpieces2. fragile3. fancy4. nonsense5. ling to6. endure7. acute 8. whistle 9. mock 10. subtracted 11. Sin 12. flutter/flutteringii)1. give in/ give up2. figure up3. sized up4. wiped out5. pulling up6. wear away7. sit up8. hear of / aboutiii)1. usually stand out in childhood memories.2. a joint bachelor’s degree program in environmental studies together with Duke University.3. still stalks the country.4. scarcely any surface water in the desert.5. for change in the election law is so persistent that both houses have promised to consider it.iv)1. dreary, mingled with, not to excess, a merry2. called to us, in a whisper, in tune with3. backward, wet through, won’t hear of4. turn loose yourII.1. He went to Paris on business last month.2. The train to Brussels goes at 2:25 p.m.3. As soon as they arrived at the meadow, the shepherd let the sheep go.4. We went ( or will go) exploring together in the mountains.5. Let’s go and have a drink in the bar.6. The store is going to close up soon.7. South Koreans went crazy when their soccer players beat the Spanish team in the quarter-finals.8. When the mother came out of the house, she found her children gone.III. Usage:1. a little white wooden house2. long, curly red hair3. a large old round table4. a cheap Indian restaurant5. a huge cool chocolate ice-cream6. rapid technological advance7. a handsome young Chinese AmericanIV. Comprehensive Exercises1. Cloze1. in tune2. Scarcely3. in a whisper4. cling to5. merry6. sat up7. nonsense8. fancy9.sin 10.masteripiece1. mission2. involve3. jail4. not5. collect6. deliver7. beautiful8. vacation9. need 10. smallV. Translation:i)1. The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.2. The salary in // for my new job is great, but for the rest, I’m not satisfied.3. The waters of the two streams mingle near our village.4. We should not mock at other people’s religious beliefs.5. The curtains of the room are not quite in tune with the style of the furniture.ii)Here and there we see young artists who stand out from other people. They may be in worn-out jeans all the year round, or walk barefoot // in bare feet even in winter, or drink to excess, or cling to the fancy of creating a masterpiece without actually doing any creative work.Text B Night Watch1. Comprehension Check1. B2. C3. B4. C5. D6. A2. Translation1. 他被急急送到机场，刚好赶上唯一一架或许能让他赶到垂危老父身边的飞机。
Unit 6 How to Write a Rotten Poem with Almost No Effort课文翻译综合教程三
Unit 6How to Write a Rotten Poem with Almost No EffortRichard Howey1 So you want to write a poem. You’ve had a rotten day or an astounding thought or a car accident or a squalid love affair and you want to record it for all time. You want to organize those emotions that are pounding through your veins. You have something to communicate via a poem but you don’t know where to start.2 This, of course, is the problem with poetry. Most people find it difficult to write a poem so they don’t even try. What’s worse, they don’t bother reading any poems either. Poetry has become an almost totally foreign art form to many of us. As a result, serious poets either starve or work as account executives. There is no middle ground. Good poets and poems are lost forever simply because there is no market for them, no people who write their own verse and seek out further inspiration from other bards.3 Fortunately, there is a solution for this problem, as there are for all imponderables. The answer is to make it easy for everyone to write at least one poem in his life. Once a person has written a poem, of whatever quality, he will feel comradeship with fellow poets and, hopefully, read their works. Ideally, there would evolve a veritable society of poet-citizens, which would elevate the quality of life worldwide. Not only that, good poets could make a living for a change.4 So, to begin, have your paper ready. You must first understand that the poem you write here will not be brilliant. It won’t even be mediocre. But it will be better than 50% of all song lyrics and at least equal to one of Rod McKuen’s best efforts. You will be instructed how to write a four-line poem but the basic structure can be repeated at will to create works of epic length.5 The first li ne of your poem should start and end with these words: “In the — of my mind.” The middle word of this line is optional. Any word will do. It would be best not to use a word that has been overdone, such as “windmills” or “gardens” or “playground.” Just think of as many nouns as you can and see what fits best. The rule of thumb is to pick a noun that seems totally out of context, such as “filing cabinet” or “radiator” or “parking lot.” Just remember, the more unusual the noun, the more profound the image.6 The second line should use two or more of the human senses in a conflicting manner, as per the famous, “listen to the warm.”This is a sure way to conjure up “poetic” feeling and atmosphere. Since there are five different senses, the possibilities are e ndless. A couple that come to mind are “see the noise” and “touch the sound.” If morecomplexity is desired other senses can be added, as in “taste the color of my hearing,” or “I cuddled your sight in the aroma of the night.” Rhyming, of course, is option al.7 The third line should be just a simple statement. This is used to break up the insightful images that have been presented in the first two lines. This line should be as prosaic as possible to give a “down-to-earth” mood to the poem. An example wou ld be “she gave me juice and toast that morning,” or perhaps “I left for work next day on the 8:30 bus.” The content of this line may or may not relate to what has gone before.8 The last line of your poem should deal with the future in some way. This gives the poem a forward thrust that is always helpful. A possibility might be, “tomorrow will be a better day,” or “I’ll find someone sometime,” or “maybe we’ll meet again in July.” This future-oriented ending lends an aura of hope and yet need not be grossly optimistic.9 By following the above structure, anyone can write a poem. For example, if I select one each of my sample lines, I come up with:In the parking lot of my mind,I cuddled your sight in the aroma of the night.I left for work next day on the 8:30 bus.Maybe we’ll meet again in July.10 Now that poem (like yours, when you’re finished) is rotten. But at least it’s a poem and you’ve written it, which is an accomplishment that relatively few people can claim.11 Now that you’re a poet, feel free to read poetry by some of your more accomplished brothers and sisters in verse. Chances are, you’ll find their offerings stimulating and refres hing. You might even try writing some more of your own poems, now that you’ve broken the ice. Observe o thers’ emotions and experience your own —that’s what poetry is all about.12 Incidentally, if you find it impossible to sell the poem you write to Bobby Goldsboro or John Denver, burn it. It will look terrible as the first page of your anthology when it’s published.轻轻松松写烂诗理查德·豪伊1. 这一天你过得很糟糕，或是有了个绝妙的想法，又或者遭遇车祸，再或情场失意，你想把它永久记录下来。
新标准大学英语综合教程3课文翻译和课后习题答案Unit6
Exercises
8. Answer the questions about the words and expressions.
5 “I’ll see you at the big one.” What is the big one, and why don’t firefighters call it by its name? They minimize the fire which has just happened and imagine the ultimate fire. The expression is one common to firefighters, so they know what they are referring to.
organization ( chaotic )
Exercises
6. Complete the paragraph with the correct form of the words in Activity 5.
chaotic extinguish heroism nightmare toll tragedy utmost
4 If you haven’t made a dent in something, have you (a) made good progress, or (b) hardly begun the job?
5 Is a racket (a) a loud and unpleasant noise, or (b) a low musical sound?
大学英语全新版第三册第六单元答案
the tips recommended by my doctor to deal with the symptoms.
BOOK 3 - Unit 6 - Language Focus - Vocabulary 8. This dog is well trained –she’ll come running back to me every time I [whistle] to her. 9. True, this football team is comparatively weak. But is absolutely wrong to [mock] at their attempt to qualify for the World Cup Finals. 10. It is said the corporation has already [subtracted] a number of expenditures from the total cost; yet it still runs as high as 300 million
BOOK 3 – Unit6 - Language Focus - Vocabulary 1. Fill in the gaps with words or phrases given. Change the form where necessary. 1. Some 80 art[masterpieces] will be brought to South - Unit 6 - Language Focus - Vocabulary 4. Complete the sentences, using the words or phrases in brackets. Make additions or changes where necessary. 1. It was [dreary] lying in the tent with nothing to read, so we built that of fresh grass and earth. Other campers seemed to be doing the same. Here and there people were eating, drinking, or
综合教程第三册课后翻译习题参考答案
综合教程第三册课后翻译习题参考答案综合教程第三册课后翻译习题参考答案Unit 1 Fresh Start1. 听到他屡遭失败的消息，我感到很难过。
（distress）It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures.2. 他虽然失去了老板的欢心，但仍然装出一副高兴的样子。
（assume）He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss.3. 格列佛（Gulliver）经历了冒险奇遇，见到了一群光怪陆离的人物。
（assortment）Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people.4. 如果你再犯同样的错误，他会对你非常生气的。
（furious）He will be furious with you if you repeat the same mistake.5. 我们都被他坦率的观点、幽默的语言和亲切的态度所深深吸引。
(draw)We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner.6. 等到雷鸣般的掌声平息下来，那位诺贝尔奖获得者开始演讲。
(die dawn)After the thunderous applause died down, the Nobel Prize winner began his speech.Unit 2 Tyranny of the Urgent1. 他时常想起孩提时代的往事。
（haunt）Memories of his childhood haunted him.2. 需要更多的志愿者来完成这项辛苦的工作。
大学英语综合教程3课后习题678参考答案及句子翻译
《大学体验英语综合教程3》课后习题6、7、8 复习资料Anns制作Unit 1 caring for our earth1.The company will spend $6 million on sales strategies as well as the development of new products.公司将花费600万美元用于销售策略以及新产品的开发。
2. We all agreed on our basic aims, but when we got down to specific items it became more complicated.我们都同意我们的基本目标,但当我们开始着手具体事情时就复杂了。
3. Nowadays, consumers not only demand the high quality of the products but also their after-sale services.现在消费者不但要求高质量的产品,还要求他们的售后服务好。
4. The movie star was caught in the act of shoplifting but was released after he left his ID to the supermarket.这位电影明星因为入店行窃被抓了，但是当他留下他的身份证之后又被释放了。
5.The soldiers pretended to run away and the enemy, in pursuing them, were finally trapped .士兵们假装逃跑。
敌人为了追他们,最终被困住了。
6. As a consequence of being in hospital, Shelly decided to become a nurse.由于总是呆在在医院,谢莉决定当一名护士。
7. The village was isolated from the outside for three days because of the flood.这个村子因为洪水跟外界隔绝了三天。