综合英语ppt演讲稿.ppt

Unit 5 Relationships
Bonded by loops and flares
• Douglas was a happily married man. After dinner parties ,his wife Carol and he would wash the dishes together and relive the highlights of the conversation they’d just enjoyed. Unfortunately, when Carol was 42 and their children were 5 and 2, Carol died of a brain tumor.
课件
• A few months later, Douglas was looking at a picture of Carol. He describes what he felt in his recent book, I Am a Strange Loop.
课件
• 几个月后,道格拉斯是在看卡罗尔的照片。 在他的新书《我是一个怪圈》这样描述自 己当时的感受:
课件
• flare [flεə]
• vt. 使闪耀；使张开；用发光信号发出；使 外倾
• vi. 闪耀，闪光；燃烧；突然发怒
• n. 闪光，闪耀；耀斑；爆发；照明弹
• eg: One possibility is that the blast was like an ultra-powerful solar flare.
课件
• 译文：道格拉斯是一个幸福的已婚男人.晚 餐聚会后,他的妻子卡罗尔和他一起洗着盘 子并重温着刚才有趣的的谈话.不幸的是,卡 罗尔因脑瘤在42岁时去世,当时他们的孩子 一个五岁,另一个两岁.
课件
• bonded ['bɔndid] • adj. 有担保的；存入保税仓库的 【secured
by written agreement 】 • v. 结合,紧紧连接（bond的过去式） • eg：She was somebody I bonded with. • 她是一个和我有缘分的人。
课件
• “I looked at her face and I looked so deeply that I felt I was behind her eyes and all at once I found myself saying in tears, ‘That’s me. That’s me!’
课件
Fra Baidu bibliotek
• relive [ri:'liv] • vt. 重温,回味 • vi. 复活；再生
• eg: Thus, we take everyday as an ordinary one and act as if we still have time to relive our life.
• 因此， 我们每天过地都很平淡，仿佛我们 还有时间可以重新活一课次件 似的。
A COMPREHENSIVE ENGLISH COURSE
综合教程
刘瑶 马丽 潘熠文 罗颖 宛景 杨苏芬
—6549
课件
• Douglas Hofstadter • 侯世达 • ，原名道格拉斯·理查·郝夫斯台特（Douglas Richard Hofstadter，
1945年2月15日生），美国作家。侯世达是他的中文名。因其著作 《哥德尔、埃舍尔、巴赫》获得普立兹奖非小说类别。 • 出生 1945年2月15日 (1945-02-15) （64岁） 纽约 职业 认知科学教授 国籍 美国 创作时期 1979年至今 代表作 《哥德尔、埃舍尔、巴赫》 • 道格拉斯·霍夫斯塔德（Douglas R. Hofstadter，1945- ）一译“侯世 达”，美国著名学者，计算机科学家，印第安纳大学计算机科学和认 知学教授，观念与认知研究中心主持人，哲学、心理学、比较文学、 科学史与科学哲学副教授。 • 曾获得美国出版界最高奖项――普利策奖的科普著作《哥德尔、埃舍 尔、巴赫：集异璧之大成》（G?del, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid），作者美国人侯世达（Douglas Hofstadter），就将 埃舍尔的版画，与数学家哥德尔的不完备定理，作曲家巴赫的音乐相 对比，引人入胜地介绍了数理逻辑学、可计算理论、人工智能学、语 言学、遗传学、音乐、绘画的理论课等件 多方面内容。
• 一种可能的原因是这种爆炸很像有超级能
量的太阳耀斑。
课件
Bonded by loops and flares
• Douglas was a happily married man. After dinner parties ,his wife Carol and he would wash the dishes together and relive the highlights of the conversation they’d just enjoyed. Unfortunately, when Carol was 42 and their children were 5 and 2, Carol died of a brain tumor.
课件
• loops • n. 循环（loop复数）；封闭的环形 • v. 使...成环，以圈结，以环连结（loop的第
三人称单数形式）
课件
Bonded by loops and flares
• Douglas was a happily married man. After dinner parties ,his wife Carol and he would wash the dishes together and relive the highlights of the conversation they’d just enjoyed. Unfortunately, when Carol was 42 and their children were 5 and 2, Carol died of a brain tumor.
Bonded by loops and flares
• Douglas was a happily married man. After dinner parties ,his wife Carol and he would wash the dishes together and relive the highlights of the conversation they’d just enjoyed. Unfortunately, when Carol was 42 and their children were 5 and 2, Carol died of a brain tumor.
课件
“我深深地凝望她的脸,直到自己开始用她的眼 睛看世界.突然间发现自己满脸的泪水,口中 念到:那就是我,那就是我!”
课件
课件
课件
Bonded by loops and flares
• Douglas was a happily married man. After dinner parties ,his wife Carol and he would wash the dishes together and relive the highlights of the conversation they’d just enjoyed. Unfortunately, when Carol was 42 and their children were 5 and 2, Carol died of a brain tumor.
课件
• Highlight 【highlight】 • n. the best ,most interesting or most
exciting part of something最有意思或最精 彩的部分 • 光线最强部分 • Eg :The highlight of the match will be shown later this evening. • 最精彩的比赛将是今天晚上晚些时候上映。