英语新核心1期末翻译整理分析
新核心大学英语读写教程1课文翻译及课后题答案第五单元
新核⼼⼤学英语读写教程1课⽂翻译及课后题答案第五单元Unit Five Benefits of MusicⅠ. Pre-listening ActivitiesPart 1略■ScriptThe minds of young people are filled with eternal hope, which reflects in their musical creations. This can be clearly seen while watching them learn to play musical instruments and when they are performing. The combination of young minds and music brings joy and hope.There have been a lot of studies conducted on the influence of music. In the elderly people, music has been shown to not only reduce tension and anxiety but also helps reduce the feeling of isolation and solitude. And a surprising revelation of this study was that the subjects enrolled for this study showed an increased production of human growth hormone, which has a positive effect on the side effects of aging like wrinkling, general aches and pains.Health workers can draw an important inference from this study. It shows that group activity and interaction with others is important for staying healthy and having a better standard of living. It proves the long held belief that music is a means to link with our higher selves and thereby help us lead a healthy life that can be enjoyed to the fullest.Ⅱ. Listening TasksTask 1 Understanding News Reports1. D2. A3. B4. C5.B6. C7. A■ScriptNews Item OneQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.The World Bank has warned that 100 million more people will be pushed into poverty by 2030 unless action is taken to prevent global warming. It says global warming will ravage crops and fuel the spread of malaria and other diseases. Laura Becca reports from Washington.“The World Bank says that climate change is already having an effect on the poorest people who are struggling to raise crops in extreme weather and low rainfall. They say the world’s poorer receive fewer resources and are woefully unprepared to deal with further climate shocks such asrising seas or severe drought. They’re calling for more to be done to help those in need and they want world leaders to act to reduce carbon emissions. That report had been released just a few weeks before a UN climate summit in Paris.”Questions:1. Which of the following statements about the impact of global warming is NOT true?2. How are the world leaders supposed to help the poor according to the news?News Item TwoQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.Many parties and concerts at SXSW feature new music. This one honored Buddy Holly, the great singer and songwriter who died in 1959. He was only twenty-two when he died in a plane crash while on tour.This event was organized by the Buddy Holy Foundation and its principal mover, Buddy Holly’s widow, M aria Elena Holly. The foundation’s aim, among others, is to help aspiring artists survive success.Maria Elena says Buddy Holly had lost the rights to some of his own songs because he was new at the music business. She says the idea for the foundation came from Buddy himself.Austin entertainment attorney Stephen Easley says the foundation tries to help aspiring musicians learn the business. The Buddy Holly Foundation will give an award beginning next year. It will include ten thousand dollars and free ma nagement services, and is named for Holly’s song, “Learning the Game”.The Buddy Holly Foundation and Maria Elena Holly are encouraging musicians, young and old, to make sure that Buddy Holly’s music does not “fade away”.Questions:1. What do we learn about the Buddy Holy Foundation from the news report?2. What will be the award given by the Buddy Holly Foundation?News Item ThreeQuestions 1 to 3 will be based on the following news item.Forbes magazine says there are now a record of 1226 billionaires on its annual rich list, compared with 140 when it was launched 25 years ago. The Mexican telecoms magnate Carlos Slim, who’s worth an estimated $69 billion, tops the list for the third year in a row followed by the software magnate Bill Gates and financier Warren Buffett. No Indian billionaires are in the top 10 this year, and the only Chinese one is the Hong Kong property magnate Li Ka-shing. Steve Forbes explains why.“Well, what it tells us is there’s a lot of churn. There hasn’t been a lot of growth in the economy in the last year. The number of billionaires went up 16, but yet some regions go down: China went down a little bit; Russia went down because of weak commodity prices. But the fact is there hasn’t been a lot of real vigorous growth in the worl d, and that’s reflected on the list this year.”Questions:1. How many billionaires were on the list when Forbes magazine was launched 25 years ago?2. Who came first on the list for three consecutive years?3. Which of the following statements is NOT true according to the news?Task 2 Understanding a Long ConversationsConversation One1. D2. B3. C4. A5. DConversation One1. B2. B3. B4. D■ScriptConversation OneM: How are your new neighbors, Jane?W: They seem nice enough, but they have a son who’s driving me cra zy.M: What happened?W: He comes home every night around 10, and immediately plays some Rock and Roll loudly after he enters his house. But by then Brian and Lisa are wide awake.M: Oh, no.W: Oh, yes. Sometimes it takes us till mid-night just to get them settle down again.M: Have you tried talking to them?W: We have n’t even really met them yet except to say a quick hello. I hate to get off on the wrong foot.M: You are not going to like them if you can not settle it as soon as possible.W: I know, but I feel stupid complaining.M: You said yourself it is driving you crazy.W: Well, you know how early I have to get up to be here at the office. I’m just not getting enough sleep and neither are the kids. They’re so irritable when I get home in the afternoon.M: Maybe you could go over sometime with a little gift—a plant for the yard or something. Then you could ask about their son whether they have any other c hildren and they’ll be sure to ask about yours.W: Yeah, and then what?M: Then you could mention that the hardest thing is getting your kids to get sleep at night.W: And keeping them in the sleep.M: That’s the idea. And you should do it soon. The longer you wait, the harder it’ll be to do politely.Questions 1 to 5 are based on the conversation you have just heard.1. What does the woman think of her new neighbors?2. What bothers the woman according to the conversation?3. Why is the woman reluctant to speak to her neighbors about the problem?4. Which of the following statements is NOT true about the woman and her children?5. What suggestion does the man offer?Conversation TwoM: Is it difficult to be a top DJ? 22-year-old Jodie White thinks so. Jodie is a classical musician, but she learned how to be a DJ for a TV reality show, and she did it in just four weeks. Jodie, tell us what happened.W: Well, I had a lot of help. Two experienced DJs helped me.M: But what did you have to do?W: First, I had to change my image. I was a bit unfashionable before, so I went shopping and bought new jeans and trainers. I also changed my hair.M: Yes, you look very different now.W: But buying new clothes was easy. It was more difficult playing the records.M: It doesn’t look difficult.W: That’s what I thought, but it is. I had to learn about pop music, about different groups, and I had to find songs that sounded good together. I was listening to hundreds of records every week.M: Did you practice often?W: Yes, I did. But I was disorganized and I made mistakes. The experienced DJs were very organized. They had all their records ready. People didn’t like the music I played and I was unhappy about that.M: But you didn’t stop.W: No, I didn’t. I wanted to get it right. I was playing records eight hours a day—I wasn’t practicing my flute at all!M: Did it make a difference?W: Yes it is. After four weeks, I was ready to be a real DJ.M: How did you feel?W: Well, I was feeling nervous when I arrived at the club. We started late and the people were impatient. They looked unfriendly, but when I started playing my music, it was great. People were dancing and enjoying themselves.Questions 1 to 4 are based on the conversation you have just heard.1. How long does it take for the woman to become a DJ?2. What did the woman do to change her image?3. What did the woman do in order to learn how to play the records?4. How long did the woman spend in practicing playing records?Task 3 Understanding PassagesPassage OneListening for general information1. 45minutes of relaxing music before bedtime2. a 35% improvement in their sleepListening for specific information1. B2. D3. A4. D5. C■ScriptListening for general informationForget counting sheep, next time you are having trouble dropping off to sleep, try putting ona jazz CD. Researchers have shown just 45 minutes of relaxing music before bedtime can make for a restful night.The Taiwanese researchers studied the sleeping patterns of 60 elderly people with sleep problems. They told the Journal of Advanced Nursing, how the technique was easy to learn and lacked the side-effects of other treatments. The study participants were either given a choice of music to listen to before going to sleep or nothing at all. The music group were able to choose from six tapes that featured soft, slow music—around 60-80 beats per minute—such as jazz, folk or orchestral pieces.Listening to music caused physical changes that aided restful sleep, including a lower heart and respiratory rate, the researchers found. The people in the music group reported a 35% improvement in their sleep, including better and longer night-time sleep and less dysfunction during the day.Listening for specific information1. According to the passage, which of the following is the best when you have trouble getting tosleep?2. How many people participated in the study?3. What advantage did the technique have in treating sleep problems?4. What kind of music did people in the music group listen to?5. What would listening to music probably result in according to the researchers?Passage TwoListening for general information1. stimulate the mind2. create a meditative moodListening for specific information1. D2. B3. C4. A5. B■ScriptListening for general informationLet’s face it—we all have some form of stress. Whether it’s due to work, school reports, family, or relationships, we could all use a break now and then. Yet in the hustle and bustle of everyday’s life, a lot of us can’t find the time to just drop everything and take it easy.Well, what if someone told you that by just playing music from classical composers like Mozart, Strauss, or Vivaldi, you might find your job a little easier and that it is beneficial to your learning and mind relaxation. It can also reduce our levels of stress. Various studies of children have shown that those who receive music education or play a musical instrument often have increased academic skills. Don Campbell, author of The Mozart Effect, has dedicated himself to studying the effects of music on the mind and body. He counsels students that classical music playing in the background can help them concentrate for longer periods of time and memorize material more easily. He feels that Mozart’s music has a balance that makes it especially beneficial. But Campbell doesn’t stop with Mozart. He says that Bach can stimulate the mind, military marches can rev up the body, and religious music can help create a meditative mood. It’s important to find what works best for your situation.So the next time you feel yourself overwhelmed with work and deadlines, or if you’re just finding it difficult to concentrate,remember the power of music.Listening for specific information1. Why do people often suffer from stress according to the speaker?2. Which of the following is not mentioned as the benefits of listening to classical music?3. What does Don Campbell study?4. What makes Mozart’s music especially beneficial?5. Which of the following statements is NOT true?Passage ThreeListening for general information1. It means listening to a Mozart Sonata increases IQ.2. Classical music, rock, hip hop, popular music etc.Listening for specific information1. A2. D3. B4. C5. B■ScriptListening for general informationIn 1993 researchers from the University of Wisconsin and UC Irvine discovered that listening to a Mozart Sonata increased IQ. This idea called the “Mozart Effect” has been confirmed by various studies around the world.The study suggested that IQ rises 8 to 9 points when listening to Mozart compared to silence. Other studies have suggested improved test scores after listening to Mozart Piano Concertos. Why does this occur?One reason is that classical music is generally very relaxing. Once the brain and body is relaxed, it is more receptive to new input. Classical music as opposed to silence or rock, hip hop or other popular music creates an environment that is conducive to cerebral activities.Not all pieces of classical music are relaxing or create an environment for better cognitive abilities. However, compared to other genres of music, classical music has shown the most potential for increasing IQ.Most classical music is “easy” to listen to, so much that it is sometimes considered “boring” compared to popular music. However, compared to other forms of popular music, it is less distracting. Therefore it helps improve focus while doing other activities.Anecdotal evidence has shown that playing classical music to plants increases the speed and development of plant growth, and that playing classical music to babies increases the reasoning skills of the child.Listening for specific information1. When was the study conducted?2. What happens to the brain when it is relaxed?3. Why do people sometimes feel bored listening to classical music?4. What will happen when playing classical music to plants?5. Which of the following statements is true according to the passage?Ⅴ. Learn English Through a Radio Program1. summer is over2. falling to the ground3. the greatest songs4. have recorded this song5. a lovely version6. darker days and lost love7. the death of a father8. more hopeful song9. leaving the big city 10. the promise of new love ■Script略Ⅵ. Song1. angel2. subway3. crowded4. caught5. truth■Script略。
新核心综合学术英语第一册Unit2
Many new emerging Chinese cities are attributed to the large scale of urban migration in recent years.
第八页，编辑于星期六：十八点 八分。
Unit 2 》Part V 》Integrated exercises
3.Guess the meaning of the following words and then add more words using the same prefix or suffix. Share your answers with the class.
第三页，编辑于星期六：十八点 八分。
Unit 2 》Part V 》Writing
3) The main character of urban culture is that everyone wants to be
better than others.
Urban culture is chiefly characterized by competitive behavior.
2) Urbanization is unavoidable, but people also have benefits from it.
3) Most farmers desire to liinevitable trend.
Unit 2 》Part II 》Text-related information
完整word版,全新版大学英语综合教程1课后翻译题答案解析
Unit 1 Growing UpⅡ. Translation1.那是个正规宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。
（formal）As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.2.他的女朋友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉。
（take hold） His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold.3.他们预料到下几个月电的需求量很大，决定增加生产。
（anticipate）Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.4.据说比尔因一再违反公司的安全规章而被解雇。
（violate）It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules. / Bill is said to have been fired for continually violating the company’s safety rules.5.据报道地方政府已采取适当措施避免严重缺水（water shortage）的可能性。
（avoid, severe）It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.苏珊（Susan）因车祸失去了双腿。
新核心综合学术英语教程Unit 1
Language Points
■ Words and Phrases: 1. knowledge economy (also knowledge-based economy (L10): 知识经济 2. knowledge capital (L11): 知识资本 3. be interwoven with (L19): 与……交织在一起 4. social capital (L19): 社会资本 5. be detrimental (to) (L29): (对……)有害的 6. primary health care (L38): 初级保健护理 7. psychosocial care (L38): 心理疏导，心理干预， 心理护理 8. poverty alleviation (L41): 扶贫 9. high-yielding (L47): 高产的，高收益的
翻译： 面对全球知识经济的到来，一个国家创造和运用 知识资本的能力是可持续发展不可或缺的，其重 要性不亚于物质资本和金融资本的获取。
Language Points 2. However, many practices disappear only
because of the intrusion of foreign technologies or development concepts that promise short-term gains or solutions to problems that they cannot sustain. (Para. D) promise: to signify that a situation or event may have a particular quality or to be that particular thing 翻译：然而，很多本土习俗的绝迹仅仅是因 为外来技术或发展理念的侵入所导致。 因为这些技术或理念能带来短期效益 或解燃眉之急，但都不可持续。
新核心英语1-5单元翻译答案
Unit,1 (page 25: ) 4. Translate the following Chinese into English技术的意思不在于制造什么。
1)The significance of technology is not about what are produced; it is about in what way the products influence the world.宇航员们更高兴见到人们。
2)Astronauts are happier to see human beings' raised awareness on Earth-protection than to receive their admiration.3)在登月之后。
Human beings know more than ever before about what role they are playing in the cosmos after lunar landing.4)与其说宇宙向人类挑战。
The Universe does not challenge human beings as much as it provides them the opportunity to demonstrate their power.5) 太阳帆。
The solar sail, or light sail, as it is dubbed by researchers, is another marvelous creation by using solar energy.6)从杨利伟的太空飞行。
Those hours, from Yang Liwei's sapce flight to Zhai Zhigang's spacewalk, will mark a milestone from Chinese space exploration.Unit,2 (page 53: ) 4 Translate the following Chinese into English.1) 到2030年。
新核心英语课文翻译
第一单元我的大学我的大部份大学生活是在哥伦比亚大学过。
2001年来中国之前，我一边在华尔街工作，一边任该校的经济学和金融学教授。
在那里既当过学生，又当过教师，我因此对哥伦比亚大学超级了解。
这并非奇怪，因为我记得，我学童时的妄图确实是上哥伦比亚大学，而且我一直深爱着它。
建于1754年的哥伦比亚大学是一所常青藤联盟学校，这也确实是说它与布朗大学、康奈尔大学、达特茅斯学院、哈佛大学、普林斯顿大学、宾夕法尼亚大学及耶鲁大学并列，是全美最古老的八所大学之一。
与其他七所学校一样，哥伦比亚大学在美国的历史中扮演了重要的角色，培育出了一批杰出人物，其中包括美国的开创人之一亚历山大·汉密尔顿——我个人以为美国领袖中最杰出也是最重要的一名。
这所学校过去的学生及教授包括富兰克林·罗斯福和约翰·杰伊等政治领袖，科学家恩里科·费密，诗人与作家杰克·凯鲁亚克和约翰·贝里曼，和美国历史上很多重要的知识分子。
同时，它是教师和毕业生取得诺贝尔奖最多的一所大学，共诞生了64位诺贝尔奖得主，仅在近五年中就在经济学、医学及物理学方面取得6项诺贝尔奖。
与之相较，麻省理工学院诺贝尔奖得主共有57人，牛津大学46人，哈佛大学40人，普林斯顿大学33人。
尽管大多数哥伦比亚人承认哥伦比亚大学在某些方面与世界上任何一所伟大的大学别无二致，但咱们一直坚持以为有三点使哥伦比亚大学有别于其他任何学校。
第一个也是最显而易见的不同确实是哥伦比亚大学的漂亮校园座落在纽约市正中心。
哥伦比亚大学的学生最初了解到的可能是这座城市的鼎鼎大名，但大多数学生专门快就学会适应并吸收这座城市的活跃思想。
对我来讲，哥伦比亚是一所座落在纽约市中心的很棒的学校，正是这点强烈地吸引了我，尽管那时我还小，还从没在大城市生活过。
在那里度过了最初的几礼拜后（一开始我常常对这座城市感到恐惧和惊惶失措），我意识到自己的直觉是正确的，我开始喜爱上纽约，胜过任何一个我曾到过的地址。
2025版高考英语一轮复习核心素养测评一必修1Unit1Friendship含解析新人教版
核心素养测评一必修1 Unit 1 Friendship(限时35分钟)Ⅰ. 阅读理解A(2024年山东新高考模拟) My school appeared on the news last week because we had made an important change in our local area. Our class had planted a large garden in what was once only a vacant lot. It was a lot of work but it was all worth it. I got blisters(水泡)from digging, and we all got insect bites, too.I learned a lot about gardening and collaboration(合作), and then I learned about the media. Our teacher telephoned the TV station and informed them of what we had accomplished. She spoke with the producer. The producer checked with the directors, but they said there were plenty of stories similar to ours. They wanted to know what was special about our particular garden, since many schools plant them.The teacher explained that, after going on the Internet to learn about the prairie(大草原), we had made a prairie garden. We had gone to a prairie and gotten seeds from the plants, and then we planted them. We did not water the garden, but we did weed it. We decided to let nature water it with rain, since that was how prairies grew in the past. We sent a picture of the garden to the news station. In the picture, the grass was so high that it stood taller than the fourth grade students.As a result, the producer sent a reporter to our school, He interviewed the headmaster and asked him many questions about the garden. After that, they interviewed us, and we explained to them what we had learned through this project.That night, we watched the news, and there we were. The news reporter told our story. It was only two minutes long, but it was us. We were famous. All that work, all those blisters, it was worth it. We knew that when we saw the garden every day, but now we knew that the whole city thought so, too.【文章大意】本文是一篇记叙文。
新核心综合学术英语教程第一册 Unit 4
Unit 4 》Part II 》Text-related information
22..Egalitarianism 平等主义
Egalitarianism (from French égal, meaning "equal")—or, rarely, equalitarianism—is a trend of thought that favors equality for all people. Egalitarian doctrines maintain that all humans are equal in fundamental worth or social status, according to the Stanford Encyclopedia of Philosophy. According to the Merriam-Webster Dictionary, the term has two distinct definitions in modern English. It is defined either as a political doctrine that all people should be treated as equals and have the same political, economic, social, and civil rights or as a social philosophy advocating the removal of economic inequalities among people or the decentralization of power. Some sources define egalitarianism as the point of view that equality reflects
新核心大学英语读写教程1Unit 2-4翻译
Unit 2 》Part IV 》Exercise 3
3. Translate the following Chinese sentences into English. 1) 要清楚地理解电对我们生活有多么重要，只要试过一天没 要清楚地理解电对我们生活有多么重要， 有电的日子。 有电的日子。 (to make it clear how … just try To make it clear how important electricity is to doing …) ____________________________________________ just daily life, you may try living without it for ____________________________________ one day. 2) 先进技术不能解决一切难题，但它确实在经济发展的 先进技术不能解决一切难题， 各个领域里起到了非常重要的作用。 各个领域里起到了非常重要的作用。(… doesn’t …, Advanced technology cannot find a solution to __________________________________________ but it does…) every problem, but it does play a very important __________________________________________ role in a many aspects of economic development. ________________________________
Unit 2 》Part IV 》Exercise 3
新核心综合学术英语教程
➢ There are two comparisons with the structure “more strongly agreed with…and more strongly disagreed with… of organic food than GM food”.
翻译： 将近九0％与健康直接相关的声明都认为这只是统
Reading 二
Language Points
■ Sentences：
• 一. Consumer’s perceptions of organic processes and products and those involving biotechnology warrant further investigation and especially comparison. The concept areas of interest identified from the literature include health, environment, risk and ethics. [L一-三 para.A]
• warrant: v. 使 显 得 必 要 [ 或 正 当 ] makes the action seem necessary or appropriate for the circumstances.
• identify: define, recognize
翻译：消费者对有机过程、产品以及生物技术的认知,都需要进
一步的调查和比较.根据文献资料,涉及此概念的领域包括
健康,环境,风险和伦理等方面.
Reading 二 Language Points
二. They were seen as appropriate if they had potential to help cure diseases, although the average levels of agreement that GM or organic foods are in fact useful in preventing disease or combating obesity were neutral and were not different from one another. [L二八-三一, para. E]
新核心大学英语读写教程1课文翻译及课后题答案第一单元
Unit One New Campus, New LifeⅠ. Pre-listening ActivitiesChoice 1略Choice 2There are pros and cons of living on campus.Pros Cons1. Accessibility to the school 1. Little privacy2. Increased social life 2. Limited space3. Possible low GPA (grade point average)■ScriptThere are pros and cons of living on campusPros1. Accessibility to the school. If you live on campus, you can easily walk to the classes, libraries, computer labs, cafeterias, etc. You don’t have to waste time and money on driving to school, finding a parking space, and so forth.2. Increased social life. Living on campus will allow you to meet more people and establish more friendships than living off campus. You will also usually be aware of any campus activities and how to be involved in them.Cons1. Little privacy. When living in a dorm, it can be very hard to find privacy. You have to share bedrooms, bathrooms, etc. You may never have quiet time in your dorm because there will always be something going on.2. Limited space. At most colleges, the dorm rooms are tiny. You have to limit what you bring to school, or your space will be too crowded.3. Possible low GPA (grade point average). Because dorm life is very social, your grades may be affected in a negative way. If you constantly choose hanging out with your dorm buddies over studying at the library, then your GPA will suffer.Ⅱ. Listening TasksTask 1 Understanding News ReportsNews Item One1. B2. CNews Item Two1. D2. DNews Item Three1. B 2 A 3. D■ScriptNews Item OneQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.In New York City public schools, 176 different languages are spoken among the more than 1 million students.For 160,000 children, English is not their first language. New York’s Department of Education makes learning better for these students by providing dual-language programs.Students are taught in two languages, English and another one, like Russian or Chinese. Math, social studies, science and all other regular courses are taught in both languages. And they learn about the culture of the other country.Milady Baez is Deputy Chancellor of English Language Learners and Student Support. She says these dual-language programs will help children succeed in the future.“The jobs of the future require that our students know more than one language. They are going to be traveling abroad; they are going to be communicating with people from all over the world. This will open doors for them.”Questions:1. How do New York public schools make learning better for students whose first language isnot English?2. What will help children succeed in the future according to Milady Baez?News Item TwoQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.A growing number of American universities are dropping the entrance exam requirement. More than 800 universities now allow students to apply without a SAT or ACT test score. The SAT and ACT are the two major college entrance tests in the United States.Fo r years, colleges have used these tests to help measure an applicant’s academic skills. But more universities are becoming “test optional”. Students who apply to test-optional schools can choose whether they want to include test scores in their applications.George Washington University in Washington D.C. is one of the latest schools to adopt a test-optional admissions policy for most of its applicants. It is the largest private university to drop the test requirement.Karen Stroud Felton is the Dean of Admissions at George Washington University. She said in a statement that the university “had concerns that students who could be successful... felt discouraged from applying if their scores were not as strong as their high school performance.”Questions:1. What is the big change of American universities according to the news?2. Which of the following statements about George Washington University is TRUEaccording to the news?News Item ThreeQuestions 1 to 3 will be based on the following news item.Almost 900,000 international students are studying in American colleges and universities today. Nearly half of this record number of foreign students are from Asia, mainly China.They are among people from other countries who now make up about 4 percent of all university students in the U.S. America has more of the world’s 4.5 million international studentsthan any other country. A new report says more than 886,000 foreign students registered at U.S. universities during the school year 2013-2014. That is an increase of eight percent over the year before. The Institute of International Education and the State Department made the report.The study also demonstrates trends over the past 15 years. It shows that since 2000, the number of international students in the U.S. has grown by 72 percent. Students from China in undergraduate programs are mainly responsible for this trend.Questions:1. How many international students in the U.S. come from Asia?2. From 2013 to 2014, how many foreign students registered at U.S. universities?3. Which country is mainly responsible for the rapid increase of international students in the U.S.since 2000?Task 2 Understanding Long ConversationsConversation One1. D2. A3. C4. B5. AConversation Two1. D2. C3. A4. B■ScriptConversation OneW: Would you like to join the V olunteers’ League?M: Am I crazy? I just quitted the Students’ Counsel. I don’t want to be as busy as before. I’v e given up a big chance of getting scholarships for that.W: No, joining the V olunteers’ League won’t take you much time. It only has activities on the weekends.M: Really? That’s good. I was just wondering about how to spend my free time on weekends.W: C ome on, you won’t regret about joining the V olunteers’ League. It’s different from other student’s clubs or unions.M: What’s the difference?W: The V olunteers’ League often offers free services for grand occasions, such as Olympic Games, World Expo. Isn’t that special?M: Not really. I’d rather join the Entrepreneurs’ Club, so my experience will be helpful when I look for jobs in the future.W: That’s also a good choice. But the Entrepreneurs’ Club just hold some boring activities, you know, speeches, competitions…M: But you can learn a lot of things from the activities and it’s related to our major.W: You can also learn a lot in the V olunteers’ League. You will have the chance to learn how to communicate, how to arrange an activity and how to cooperate with your group members. M: What activities does the V olunteers’ League have?W: We will be voluntary guides, interpreters and …M: Does that mean I have lots of chances to practice my English?W: You can say that again.M: OK, you win. Just tell me how to get enrolled for that club.Questions 1 to 5 are based on the conversation you have just heard.1. Why does the man refuse to join the V olunteers’ League in the beginning?2. When does the V olunteers’ League have activities according to the woman?3. W hy does the woman say the V olunteers’ League is different from other clubs and unions?4. Why does the man prefer joining the Entrepreneurs’ Club?5. Why does the man decide to join the V olunteers’ League in the end?Conversation TwoW: Come in!M: Hi, Professor Hampton. It’s me, Tony again. I hope I’m not bothering you. I know how busy everyone is near the end of the semester, but...W: Have a seat, Tony. Like everyone else, I have plenty to do, but I try to keep up with my work.Now, what’s on you r mind?M: That’s it! That’s it exactly!W: I’m not following you.M: Excuse me, but you were talking about keeping up with your work, keeping on schedule.That’s my problem. I can never seem to keep up with all my responsibilities, no matter how hard I try. And next year I’d like to try working part-time for some more spending money. If I can’t manage my time, I won’t be able to do either well.W: Well, consider these tips for time management. First, don’t bite off more than you can chew.You’d better make a reasonable plan which is achievable.M: I thought I was doing that now.W:Chances are you’re not using your time efficiently, Tony. Remember, too, “work when you work, and play when you play.” Divide your day and night into two or three hour periods when you can concentrate on either studying or working. Don’t let yourself be interrupted by anyone.M: I see what you mean. A lot of times I’ll j oin my friends in going out after only an hour of studying.W:And if you plan your time week by week rather than day by day, you’ll find you have more time than you thought. Well, give it a try. I’d like to know how you handle it.M: Thanks a lot, Dr. Hampton.W:Now get back to your studies, Tony. Finals are coming.M: Thanks again, madam.Questions 1 to 4 are based on the conversation you have just heard.1. Why is everyone busy according to Tony?2. What does Tony plan to do next year?3. What is the p rofessor’s advice on time management?4. Which of the following statements is NOT true according to the conversation?Task 3 Understanding PassagesPassage OneListening for general comprehension1. Freshmen2. 15Listening for specific comprehension1. B2. D3. B4. C5. A■ScriptListening for general comprehensionFreshmen 15 is a plague that haunts the mind of all newly high school graduates. You hear of this horror tale before even stepping foot on a college campus. So what exactly is the freshmen 15? Legend says that during your freshmen year of college, you end up gaining around fifteen pounds. Is this simply a story told to scare young freshmen, or a reality?The bad news is that a noticeable weight gain does occur among college students. However, the good news is it’s not as drastic as fifteen pounds. Food served in the dining halls is laden with fats while exercise in college has become a true burden. It is difficult to schedule a workout session among the already busy schedule filled with classes, clubs, homework, and organizations. Here at USC, the professors like to pack their students with work upon work, so students can truly “eat the fruits of the knowledge tree.” For an average student, it is considered a celebration if you could simply finish all your homework on time and sleep before 2 a.m. With that said, who cares about exercise?Listening for specific comprehension1. According to the passage, what does “15” refer to?2. How is the food like in the college’s dining halls?3. Which of the following is NOT included in the students’ busy schedule according to the passage?4. How much work does the professors give to the students in USC?5. How does a student feel if he finishes homework and sleeps before 2 a.m.?Passage TwoListening for general comprehension1. taking notes2. Four suggestions are given in the passageListening for specific comprehension1. A2. C3. A4. B5. C■ScriptListening for general comprehensionIt’s necessary for a student to take notes when he attends a lecture. The notes can be readily used in the future when the student forgets or reviews something.When a student takes notes in a lecture he has to do four things.Firstly, he has to understand what’s said, as the speaker says it. He can’t stop the lecture in order to look up a new word or check an unfamiliar sentence pattern.The second thing the student has to do is to decide what’s important in the lec ture. Many lecturers pause, and speak more slowly and loudly, when they’re making an important point.The third task that faces the student is that he has to write down the important points. The student should abbreviate, write down the important words, usually nouns, sometimes verbs oradjectives, and should write one point on each line. He ought, if possible, to choose a moment to write when the lecturer isn’t giving vital information.Finally, the student’s notes must show the connections between the various points he’s noted. If he makes intelligent use of spacing and underlining, together with the use of conventional signs and the numbering of points, he’ll be able to understand the framework of the lecture more easily. Listening for specific comprehension1. Why is it necessary for a student to take notes?2. What can a student do during a lecture if there is something he can’t understand?3. What do many lectures do when they are making an important point?4. When is the right moment to write down the important points?5. What may not be helpful for a student to understand the framework of the lecture more easilyaccording to the passage?Passage ThreeListening for general comprehension1. The passage is about how to cope with a new school year.2. There are three tips mentioned in the passage.Listening for specific comprehension1. D2. A3. C4. B5. C■ScriptListening for general comprehensionHow do you approach a new school year? Do you have feelings of happiness and excitement or feelings of dread? New teachers, classes, classmates and maybe even a new school can all cause students to worry. But there are some things you can do to avoid the back-to-school blues. Become familiarWill you go to a new school this year? Then during the summer, visit your new school. Find out exactly where it is and how long it takes to get there. This will help you avoid confusion on the day.Ask friends to introduce you to a student who goes to the school. You’ll feel better knowing some there.Keep it in balanceDecide how many activities you’ll participate in, and don’t do too much. Keeping schoolwork, home life and extra activities in balance will keep your stress level low.Here’s another tip to help you prepare for the first day of s chool. Start going to bed and getting up at your normal school time two weeks before school begins. Then your body and mind will become rested and prepared for the first day.Get involvedThe best way to make new friends is to join school clubs. Choose something you enjoy and you’ll meet people who share your interests.A+ for attitudeDuring those first scary days, having a positive attitude will help you survive. Concentrate on the exciting things you’ll learn and the fun you’ll have with your classma tes. With rest,preparation and the right attitude, you’ll be off to a great school year!Listening for specific comprehension1. What may cause students to worry according to the passage?2. What do you need to find out when you visit your new school?3. Why do we need to keep schoolwork, home life and extra activities in balance?4. To prepare for your first school day, when should you start getting up at your normal school time?5. Which is the best way to make new friends according to the passage?IV. Pronunciation Imitation and Training1. victory seven arrive starve vienna2. theatre author month cloths fifths3. though either smooth clothes baths4. world leather pull field mild5. Have you ever lived near a river?6. The three athletes were out of breath.7. Leave the little lad alone. He’ll soon be all right.8. They went further than that along the northern paths.Ⅴ. Learn English Through a Radio Program1. released2. academic3. increases4. Chinese5. undergraduate6. enrolling7. spread8. lack9. row 10. business■Script略Ⅵ. Learn English Through Movies1. serious2. Always3. life4. dying5. supposed6. visions7. monster8. ready9. long 10. surrender■Script略。
新核心大学英语读写教程1课文翻译和课后题答案第二单元
Unit Two Advice on Making FriendsI・Pre-listening ActivitiesPart1略Part2:how much you appreciate their friendship：a small present;a special day together■ScriptHow to celebrate Friendship Day and show your friends that they are truly special to you?Here are some suggestions you could use.Write a nice card for your friend telling them how much you appreciate their friendship.Spillout your heart to them as though there is no tomorrow.Or you could send them a HappyFriendship Day greeting online to brighten their day.Also,you may buy or make them a small present一flowers, chocolates,friendship bands,a cake, a dream catcher,friendship journal or anything that catches your imagination!Considerleaving the gift anonymously for added intrigue!One of the greatest gifts you can make yourfriend is a mixed CD of all the songs that define your friendship or ones that you just happen tomutually like!For your best friends,plan a special day together.A picnic is always a fun idea,and great forall ages.If you're physically-inclined,try an activity such as bowling,golf,rollerblading,cricketor going to the beach.Remember,there5s no just one way to celebrate this great relationship,anything that demonstrates your love for them will do perfectly.II.Listening TasksTask1Understanding News ReportsNews Item■l.D 2.DNews Item21.A2.DNews Item31.A2.B3.C■ScriptNews Item OneQuestions1and2will be based on the following news item.President Barack Obama will visit Cuba on March21and22,the White House announced Thursday.It will be the first time in nearly90years that a U.S.president visits Havana,the capital of the island nation.批注[xl]:One 批注[x2]:Two 批注[x3]:ThreeDiplomatic relations between Cuba and the United States have improved in the past14months. The countries have re-opened embassies,and commercial airlines will fly between thetwo countries soon.Plus,the U.S.removed Cuba from its list of state sponsors of terrorism.Obama and Cuban President Raul Castro have talked via telephone and have met in persontwice.Obama will meet with Castro during the March visit.He will also meet with Cuban activistswho work for social causes.While normalizing relations,Obama said his administration promises to monitor Cuba'scommunist government on human rights issues.First Lady Michelle Obama will accompany thepresident on the Latin American trip.The Obamas will travel to Argentina after Cuba.Questions:1.Which of the following is not a sign of improvement in the diplomatic relations between theM.S.and Cuba?批注由4］：缩进2.What did the Obama administration promise to do according to the news?News Item TwoQuestions 1and2will be based on the following news item.Scientists have found strong evidence of salt water on the planet Mars,the U.S.space agencyNASA announced Monday.NASA has found lines of"hydrated''salt minerals on Mars.Scientists say these mineralswould require liquid water to be created.And where there5s liquid water,they say,there could belife.Jim Green is the director of planetary science at NASA Headquarters.He said during a newsconference that"today,we are revolutionizing our understanding of this planet.,,Doug McCuistion is the former head of NASA's Mars program.He told the Boston Heraldthat"if they are announcing that they have found easily accessible,freely flowing liquid waterunder the surface...that has massive implications both fbr the potential fbr life on that planet andsustainability of humans.,,NASA has found evidence of water on Mars in the past. In March,NASA said there wasonce more water on Mars than in Earth's Arctic Ocean.They say more than four billion years ago,批注［X5］:；Mars was covered with water137meters deep.But nearly all of it has since evaporated intospace.Questions:1.Why do scientists say they have found strong evidence of salt water on Mars?2.Which of the following statements is NOT true according to the news?News Item ThreeQuestions 1to3will be based on the following news item.Authorities say everyone has been evacuated from a luxury hotel in Dubai that was stillburning early Friday.The city's police chief says all residents were out of the63-story hotel,known as"TheAddress".The hotel had been packed with people celebrating New Year's Eve when fire broke out atabout9:30p.m.,(about1730UTC).At least14people were injured.The hotel stands across from the world's tallest skyscraper,the Burj Khalifa.The Bug Khalifa is more than800meters tall.It is the center of spectacular fireworks along the Dubai waterfront for New Year's.Fireworks went on as planned.Flames quickly moved through more than20stories of the hotel.It could be seen for kilometers in all directions.Within30minutes,flames raced to the top of the hotel tower,and the sky was full of thick black smoke.Burning pieces of the hotel fell to the ground from the tower.Witnesses said tens of thousands of people were crowded into the downtown area near the blazing hotel and the Buij Khalifa.Authorities in the United Arab Emirates said earlier Thursday that thousands of security personnel were on duty because of the New Year's events.Questions:1.How many people were injured in the fire?2.What were people doing when the fire broke out?3.According to the authorities,why were thousands of security personnel on duty?Task2Understanding a Long ConversationsConversation Onel.D 2.B 3.D 4.A 5.BConversation Onel.C 2.C 3.D 4.B■ScriptConversation OneW:Jack,I'm glad I ran into you.I've been trying to call you but you're never home.Where have you been hiding lately?M:Actually I've been very busy recently.I'm getting ready to go to the States for Christmas and I have a million things to do.W:Since you are leaving,we should get together and have a party before you go.I can call some people...maybe Friday night,okay?M:Actually,I'm trying to avoid that sort of thing.I would like to see everyone before I go,but I really don't think I have time.W:By the way,what do you plan to do when you go back?M:Well,by the time I leave Hong Kong ril be broke,so I'll probably have to look for some work when I get home.Til also be hanging out with old friends.I may take a trip to New York.W:Do you think you'll come back to Guangzhou?M:I plan to come back in February,unless someone offers me a great job.That is unlikely to happen,so Til probably be back.W:OK,I'm getting off this shop.Why don't you give me a buzz on Thursday and we'll have dinner before you go|.|M:Excellent,ril definitely do that.See you later.批注[x6]:删除批注[x7]:?Questions1to5are based on the conversation you have just heard.1.Where has the man been recently?2.What is the man busy with?3.What does the man plan to do when he goes back?4.When will the man plan to come back to Guangzhou?Where does the woman probably make the phone call?_________________________________________Conversation TwoW:Nice to meet you.M:Good to meet you,too.What's your major?W:Oh,Fm supposed to be in pre-med,but I've been taking a lot of electives.I might change it.Whafs yours?M:Tmjust an aggie.We've got a ranch out west of Houston,and I'm thinking I might become avet.You're pre-med?Then you've taken Chemistry One Twenty-one?Ifs a required coursefor me,and I'm not good in chemistry at all.Maybe I could borrow your notes?W:Hah!"Bonehead Chemistry,,―no,sorry.I still have to take that,too.Hey,maybe we couldsign up for the same sections.M:Yeah,that5s a good idea!W:When do you register?M:Oh.Let me see.Wait a sec.Uh...ah,here it is:ten a.m.Monday.W:Great!I register at nine. The Bonehead lectures are Tuesdays and Thursdays,and the labs areMonday-Wednesday-Friday afternoons.I can register first and then let you know whichsections I've got before you register at ten.What times are good fbr you?M:Oh gosh.Maybe,early lectures and a Friday lab?I think better in the morning,and that'sgoing to be a tough course.W:I know.That's why I'm thinking about switching majors一the science prerequisites are really awful.But ril give it one more semester before I pack it in.You sure you want a Friday lab?If11cut your weekend short.M:Yeah,but I'm gonna have a full load this semester,so I gotta take something Friday anyway.Might as well be something I can cut.W:OK then.So,should I meet you back here Monday about nine-thirty?I can give you myschedule then.M:Uh,how about in the cafeteria?I'd like to get some coffee before I start一I'll need the energy.And it's handier anyway.W:Sure,that's fine一let's do that,then.Questions1to4are based on the conversation you have just heard.1.Why does the man take Chemistry One Twenty-one?2.When will the woman register according to the conversation?3.What time does the man prefer to go to the labs?4.Where will the woman meet the man to give him her schedule?批注[x8]:When will the man call the woman according to the conversation?学生用书需相应更改A.On Tuesday.B.On Thursday.C. On Monday.D.On Saturday.Task3Understanding Passages Passage OneListening for general information1.how to end/dissolve a friendship(or how to dump a friend)批注由9］：去掉空格2.Three.Listening for specific comprehension1.A2.B3.D4.C5.C■ScriptListening for general informationThere are as many reasons for ending a friendship as there are for starting one.Think abouthow you feel when you are around this person.Do they put you down?Do they annoy you?Assess clearly why you no longer want this person in your life and be firm in your decision.If you are dumping a friend because they are unreliable,the easiest solution is to graduallycut them out of your life.If he or she never makes time for you then they probably won't noticethat you are not making time for them either.People who don't value your time do not value you;leave them out of your life.If you have decided that you want to dump a friend because you don'twant to share their lifestyle,then you need to make yourself very clear.You need to set clearboundaries.And if the person has committed some unforgivable mistakes,you also need to speakup.You need to clearly explain that whatever they did was unacceptable and you cannot pretendthat it did not happen.You need to tell them that this was not OK and the friendships can no longermove on.It might be tempting to give someone the silent treatment,but remember that everything thatseems self-evident to you is not always equally obvious to others.The other person might not evenknow that they hurt your feelings!If someone's behavior is really bothering you and they are morethan a casual acquaintance,you should carefully but surely speak up.Listening for specific comprehension1.What is the easiest solution when you want to dump a friend who is unreliable?2.What does the speaker think of people who don't value other people's time?3.What need you do if you are dumping a friend whose lifestyle you doift want to share?4.What does the speaker suggest you do^f your friend/s^behavior is really bothering you?5.Which of the following statements is NOT true according to the passage?批注［xlO］:do you need to 批注［xll］:advise you to doPassage TwoListening for general information1.A2.DListening for specific comprehension1.A2.D3.B4.D5.B■ScriptListening for general informationMany students want to find friends on the Internet as a way of practicing their language skills and learning more about new cultures.Traditional pen pals were the primary source for such contacts,and students could write each other letters.With the Internet,finding friends has become much easier,and such relationship is called key pals.However,care and consideration should be given when finding friends on the Internet.Beloware several tips you could use when looking for friends online.First,search the Internet forreputable services.Look for reviews of such sites to learn more about other students5experiences.Don't join a service until you have done your research.Second,check to see if you can use anickname,rather than your real name,to protect your identity.Third,never give personalinformation to anyone,including your home address,phone number,and birthday.Fourth,stopcontacting with others if you feel uncomfortable with the topics of the conversation.Again,if youprotect your identity,this will be easier to do.Tell your teachers,parents,or even local lawenforcement if problems st but not least,try to use the language you are studying in theclassroom in your communications with others.Ask appropriate questions that will also help youlearn about other cultures.Listening for specific comprehension1.According to the speaker,why do many students want to find friends on the Internet?2.According to the speaker,how can students find reputable services?3.What does the speaker advice students to do in order to protect their identity?4.Who can students turn to if they are in trouble?5.According to the speaker,which of the following statements is血6?批注［xl2］：TRUEPassage ThreeListening for general comprehension1.A2.DListening for specific comprehensionl.D 2.C 3.D 4.C 5.A■ScriptListening for general comprehensionSometimes we have a fight with a friend.You just seem to argue,and then stop talking toeach other.Time goes by and you realize that you miss the friendship,and wish you could talk toyour friend again.If so,the following tips may be helpful.Tip one:It's always better to let the argument simmer a little before confronting the person.If you talk right after the fight,many things are said out of anger.Tip two:Allowing bad feelings to brew for too long creates a situation that becomes moredifficult to make up.So after the fight calms down,make sure you talk to the person before it's toolate.Tip three:It's okay to be the first to give in and apologize.The other person probably wantsto do it too,but it shows your courage and that you are a dedicated friend.Yet,if you'reconstantly in fights and always making up first,then take time to reconsider if this person is reallya friend.Tip four:If the friends are unforgiving then try to look back and see what you could havedone.Read past emails,chats and something like that.This will help you understand their point ofview.Listening for specific comprehension1.What should one do right after the fight with a friend according to the speaker?2.What will be the result of waiting too long after the fight with a friend?3.Which of the following is true when it comes to apologizing to a friend?4.What is suggested if one is constantly in fights and always making up first?5.If a friend is unforgiving,what should one do?V ,Radio Program1.similar needs2.reduce disease 5.being harvested6.easily affected 9.get the job done faster3.in their roots4.harm each other's development 7.sensitive to the gas8.too firm to eat10.out of direct sunlight■Script略 Series Learn English Through TV Series1. pulling2.cheer3.keyhole 6.obviously7.responsibility8.yell4.emergency9.stuck5.swear10.choice■Script 略。
新核心大学英语读写教程1课文翻译及课后题答案第一单元
新核心大学英语读写教程1课文翻译及课后题答案第一单元Unit One New Campus, New LifeⅠ. Pre-listening ActivitiesChoice 1略Choice 2There are pros and cons of living on campus.Pros Cons1. Accessibility to the school 1. Little privacy2. Increased social life 2. Limited space3. Possible low GPA (grade point average)■ScriptThere are pros and cons of living on campusPros1. Accessibility to the school. If you live on campus, you can easily walk to the classes, libraries, computer labs, cafeterias, etc. You don’t have to waste time and money on driving to school, finding a parking space, and so forth.2. Increased social life. Living on campus will allow you to meet more people and establish more friendships than living off campus. You will also usually be aware of any campus activities and how to be involved in them.Cons1. Little privacy. When living in a dorm, it can be very hard to find privacy. You have to share bedrooms, bathrooms, etc. You may never have quiet time in your dorm because there will always be something going on.2. Limited space. At most colleges, the dorm rooms are tiny. You have to limit what you bring to school, or your space will betoo crowded.3. Possible low GPA (grade point average). Because dorm life is very social, your grades may be affected in a negative way. If you constantly choose hanging out with your dorm buddies over studying at the library, then your GPA will suffer.Ⅱ. Listening Ta sksTask 1 Understanding News ReportsNews Item One1. B2. CNews Item Two1. D2. DNews Item Three1. B 2 A 3. D■ScriptNews Item OneQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.In New York City public schools, 176 different languages are spoken among the more than 1 million students.For 160,000 children, English is not their first language. New York’s Department of Education makes learning better for these students by providing dual-language programs.Students are taught in two languages, English and another one, like Russian or Chinese. Math, social studies, science and all other regular courses are taught in both languages. And they learn about the culture of the other country.Milady Baez is Deputy Chancellor of English Language Learners and Student Support. She says these dual-language programs will help children succeed in the future.“The jobs of the future req uire that our students know more than one language. They are going to be traveling abroad; they are going to be communicating with people from all over the world. This will open doors for them.”Questions:1. How do New York public schools make learning better for students whose first language isnot English?2. What will help children succeed in the future according to Milady Baez?News Item TwoQuestions 1 and 2 will be based on the following news item.A growing number of American universities are dropping the entrance exam requirement. More than 800 universities now allow students to apply without a SAT or ACT test score. The SAT and ACT are the two major college entrance tests in the United States.Fo r years, colleges have used these tests to help measure an applicant’s academic skills. But more universities are becoming “test optional”. Students who apply to test-optional schools can choose whether they want to include test scores in their applications.George Washington University in Washington D.C. is one of the latest schools to adopt a test-optional admissions policy for most of its applicants. It is the largest private university to drop the test requirement.Karen Stroud Felton is the Dean of Admissions at George Washington University. She said in a statement that the university “had concerns that students who could be successful... felt discouraged from applying if their scores were not as strong astheir high school performance.”Questions:1. What is the big change of American universities according to the news?2. Which of the following statements about George Washington University is TRUEaccording to the news?News Item ThreeQuestions 1 to 3 will be based on the following news item.Almost 900,000 international students are studying in American colleges and universities today. Nearly half of this record number of foreign students are from Asia, mainly China.They are among people from other countries who now make up about 4 percent of all university students in the U.S. America has more of the world’s 4.5 million international students than any other country. A new report says more than 886,000 foreign students registered at U.S. universities during the school year 2013-2014. That is an increase of eight percent over the year before. The Institute of International Education and the State Department made the report.The study also demonstrates trends over the past 15 years. It shows that since 2000, the number of international students in the U.S. has grown by 72 percent. Students from China in undergraduate programs are mainly responsible for this trend.Questions:1. How many international students in the U.S. come from Asia?2. From 2013 to 2014, how many foreign students registered at U.S. universities?3. Which country is mainly responsible for the rapid increaseof international students in the U.S.since 2000?Task 2 Understanding Long ConversationsConversation One1. D2. A3. C4. B5. AConversation Two1. D2. C3. A4. B■ScriptConversation OneW: Would you like to join the V olunteers’ League?M: Am I crazy? I just quitted the Students’ Counsel. I don’t want to be as busy as before. I’v e given up a big chance of getting scholarships for that.W: No, joining the V olunteers’ League won’t take you much time. It only has activities on the weekends.M: Really? That’s good. I was just wondering about how to spend my free time on weekends.W: C ome on, you won’t regret about joining the V olunteers’ League. It’s different from other student’s clubs or unions.M: What’s the difference?W: The V olunteers’ League often offers free services for grand occasions, such as Olympic Games, World Expo. Isn’t thatspecial?M: Not really. I’d rather join the Entrepreneurs’ Club, so my experience will be helpful when I look for jobs in the future.W: That’s also a good choice. But the Entrepreneurs’ Club just hold some boring activities, you know, speeches, co mpetitions…M: But you can learn a lot of things from the activities and it’s related to our major.W: You can also learn a lot in the V olunteers’ League. You will have the chance to learn how to communicate, how to arrange an activity and how to cooperate with your group members. M: What activities does the V olunteers’ League have?W: We will be voluntary guides, interpreters and …M: Does that mean I have lots of chances to practice my English?W: You can say that again.M: OK, you win. Just tell me how to get enrolled for that club.Questions 1 to 5 are based on the conversation you have just heard.1. Why does the man refuse to join the V olunteers’ League in the beginning?2. When does the V olunteers’ League have activities according to the woman?3. W hy does the woman say the V olunteers’ League is different from other clubs and unions?4. Why does the man prefer joining the Entrepreneurs’ Club?5. Why does the man decide to join the V olunteers’ League in the end?Conversation TwoW: Come in!M: Hi, Professor Hampton. It’s me, Tony again. I hope I’m not bothering you. I know how busy everyone is near the end of the semester, but...W: Have a seat, Tony. Like everyone else, I have plenty to do, but I try to keep up with my work.Now, what’s on you r mind?M: That’s it! That’s it exactly!W: I’m not following you.M: Excuse me, but you were talking about keeping up with your work, keeping on schedule.That’s my problem. I can never seem to keep up with all my responsibilities, no matter how hard I tr y. And next year I’d like to try working part-time for some more spending money. If I can’t manage my time, I won’t be able to do either well.W: Well, consider these tips for time management. First, don’t bite off more than you can chew.You’d better make a reasonable plan which is achievable.M: I thought I was doing that now.W:Chances are you’re not using your time efficiently, Tony. Remember, too, “work when you work, and play when you play.” Divide your day and night into two or three hour periods when you can concentrate on either studying or working. Don’t let yourself be interrupted by anyone.M: I see what you mean. A lot of times I’ll j oin my friends in going out after only an hour of studying.W:And if you plan your time week by week rather than day by day, you’ll find you have more time than you thought. Well, give it a try. I’d like to know how you handle it.M: Thanks a lot, Dr. Hampton.W:Now get back to your studies, Tony. Finals are coming.M: Thanks again, madam.Questions 1 to 4 are based on the conversation you have just heard.1. Why is everyone busy according to Tony?2. What does Tony plan to do next year?3. What is the p rofessor’s advice on time management?4. Which of the following statements is NOT true according to the conversation?Task 3 Understanding PassagesPassage OneListening for general comprehension1. Freshmen2. 15Listening for specific comprehension1. B2. D3. B4. C5. A■ScriptListening for general comprehensionFreshmen 15 is a plague that haunts the mind of all newly high school graduates. You hear of this horror tale before even stepping foot on a college campus. So what exactly is the freshmen 15? Legend says that during your freshmen year of college, you end up gaining around fifteen pounds. Is this simply a story told to scare young freshmen, or a reality?The bad news is that a noticeable weight gain does occur among college students. However, the good news is it’s not as drastic as fifteen pounds. Food served in the dining halls is ladenwith fats while exercise in college has become a true burden. It is difficult to schedule a workout session among the already busy schedule filled with classes, clubs, homework, and organizations. Here at USC, the professors like to pack their students with work upon work, so students can truly “eat the fruits of the knowledge tree.” For an average student, it is considered a celebration if you could simply finish all your homework on time and sleep before 2 a.m. With that said, who cares about exercise?Listening for specific comprehension1. According to the passage, what does “15” refer to?2. How is the food like in the college’s dining halls?3. Which of the following is NOT included in the students’ busy schedule according to the passage?4. How much work does the professors give to the students in USC?5. How does a student feel if he finishes homework and sleeps before 2 a.m.?Passage TwoListening for general comprehension1. taking notes2. Four suggestions are given in the passageListening for specific comprehension1. A2. C3. A4. B5. C■ScriptListening for general comprehensionIt’s necessary for a student to take notes when he attendsa lecture. The notes can be readily used in the future when the student forgets or reviews something.When a student takes notes in a lecture he has to do four things.Firstly, he has to understand what’s said, as the speaker says it. He can’t stop the lecture in order to look up a new word or check an unfamiliar sentence pattern.The second thing the student has to do is to d ecide what’s important in the lec ture. Many lecturers pause, and speak more slowly and loudly, when they’re making an important point.The third task that faces the student is that he has to write down the important points. The student should abbreviate, write down the important words, usually nouns, sometimes verbs or adjectives, and should write one point on each line. He ought, if possible, to choose a moment to write when the lecturer isn’t giving vital information.Finally, the student’s notes must sh ow the connections between the various points he’s noted. If he makes intelligent use of spacing and underlining, together with the use of conventional signs and the numbering of points, he’ll be able to understand the framework of the lecture more easily. Listening for specific comprehension1. Why is it necessary for a student to take notes?2. What can a student do during a lecture if there is something he can’t understand?3. What do many lectures do when they are making an important point?4. When is the right moment to write down the important points?5. What may not be helpful for a student to understand theframework of the lecture more easilyaccording to the passage?Passage ThreeListening for general comprehension1. The passage is about how to cope with a new school year.2. There are three tips mentioned in the passage.Listening for specific comprehension1. D2. A3. C4. B5. C■ScriptListening for general comprehensionHow do you approach a new school year? Do you have feelings of happiness and excitement or feelings of dread? New teachers, classes, classmates and maybe even a new school can all cause students to worry. But there are some things you can do to avoid the back-to-school blues. Become familiarWill you go to a new school this year? Then during the summer, visit your new school. Find out exactly where it is and how long it takes to get there. This will help you avoid confusion on the day.Ask friends to introduce you to a student who goes to the school. You’ll feel better knowin g some there.Keep it in balanceDecide how many activities you’ll participate in, and don’t do too much. Keeping schoolwork, home life and extra activities in balance will keep your stress level low.Here’s another tip to help you prepare for the first da y of school. Start going to bed and getting up at your normal school time two weeks before school begins. Then your body and mind will become rested and prepared for the first day.Get involvedThe best way to make new friends is to join school clubs. Cho ose something you enjoy and you’ll meet people who share your interests.A+ for attitudeDuring those first scary days, having a positive attitude will help you survive. Concentrate on the exciting things you’ll learn and the fun you’ll have with your clas sma tes. With rest, preparation and the right attitude, you’ll be off to a great school year!Listening for specific comprehension1. What may cause students to worry according to the passage?2. What do you need to find out when you visit your new school?3. Why do we need to keep schoolwork, home life and extra activities in balance?4. To prepare for your first school day, when should you start getting up at your normal school time?5. Which is the best way to make new friends according to the passage?IV. Pronunciation Imitation and Training1. victory seven arrive starve vienna2. theatre author month cloths fifths3. though either smooth clothes baths4. world leather pull field mild5. Have you ever lived near a river?6. The three athletes were out of breath.7. Leave the little lad alone. He’ll soon be all right.8. They went further than that along the northern paths. Ⅴ. Learn English Through a Radio Program1. released2. academic3. increases4. Chinese5. undergraduate6. enrolling7. spread8. lack9. row 10. business■Script略Ⅵ. Learn English Through Movies1. serious2. Always3. life4. dying5. supposed6. visions7. monster8. ready9. long 10. surrender■Script略。
新核心高职英语综合教程第一册参考答案
Unit1听力练习Task1: 1.experience 2.impression 3.fresh 4.friendly5.curiousTask2:F T T F FIntensive reading你好，我是新生！你好，我是新生！上大学对我来说是种新的不同的体验。
我离开了家，因此有很多东西要去适应，比如说，自己依靠自己，和友好的人交谈，这些是我喜欢大学的一些方面。
首先，大学生活赋予我一种责任感、一种独立感。
父母不会再在身边对我说：“不行，你今晚不能出去。
”或者，“你做完家庭作业了吗？”我做的每件事都得自己决定，而这就使我必须对自己的生活负责。
在校第二周，我得出去找可以开账户的银行。
当我找到这家银行时，我得决定是开往来账户还是储蓄账户，是否要一个信用卡。
拿主意吧！快拿主意吧！人们都很友好，这是我喜欢大学的另一个方面。
我从纽约来到弗吉尼亚州玛丽蒙特大学的第一天，我搞不清这儿的路怎么走。
母亲和我开车进了学校，然而我们不知道要去的那栋房子在哪儿。
可警卫很好。
他笑着告诉我们要找的是哪栋房子，该在什么地方停车，我的房间在新格拉德一楼。
我知道我得通过几道玻璃门，可母亲和我却不知道是哪几道。
有些学生看到我，问：“你是新生吧？”当他们得知我在找新格拉德时，其中一个说：“啊，跟我们来吧，我们也去那里。
”即使是现在，我也感到住在学生宿舍里很舒服，因为可以和身边友善的人们聊天。
我的确喜欢大学里的很多东西，但这并不意味着我不想念家里的东西。
虽然我喜欢大学，我还是想家：纽约也是一个好地方呢！Intensive ReadingI.1.C 2.B 3.D 4.B 5.CⅡ.1.homesick 2.guarded 3.supposed 4.confusing 5.credit 6. savings7.upperclassman8.responsibilityⅢ.1.上大学对我来说是种新的不同的体验2.我做的每件事都得自己决定，而这就使我必须对自己的生活负责。
英语新核心1期末翻译整理分析
英语新核心1期末翻译整理分析1)It took a complex analysis of the Martian surface from NASA’s two Mars orbiters（人造卫星）eventually to reveal the shape of that strange basin (来揭示那个奇怪盆地的形状), which is consistent with being an impact crater （陨石坑）as mentioned previously.2)NASA attempts to use a vibrant space exploration program （生动鲜活的太空探索项目）to engage the public, encourage students and help develop a high-tech workforce.3)A series of NASA’s X-ray observatory images of the spiral (呈螺旋形的）galaxy NGC 1637 has provided a dramatic view of a violent restless nature (狂暴的、躁动的自然）that belies（证明??为虚假）the galaxy’s serene visual image.4) Some researchers cited the benefits of cloning at the conference(在大会上提到了克隆技术的好处）, for instance, the potential for increased food supply and more nutrient rich foods.5) The couple both took part in the top-secret space shuttle program without informing each other. In the bottom of their hearts, They believed their partner could understand what counted most was their motherland’s advance and prosperity. (最重要的是祖国的发展和繁荣).6) The two journalists rushed to the battle field but could not hear any gun shots. Their editor then telephoned, saying the warring parties had ceased fire in order to watch the World Cup soccer matches（为了看世界杯足球赛已经停火）.7) The essence of his argument他论点的核心）is that the hypothesis of the big-bang（大爆炸）theory of the origin of the universe has weak points and therefore needs reconsidering.8) When the radio program was signing off（即将播完）, itsaudience had gained a deeper perception about earth’s fragility.（对地球的脆弱有了更深刻的理解）9) In my childhood, I once read a retired astronaut’s autobiography in awe（满心敬畏地读了一位前宇航员的自传）, which fired my curiosity about space（点燃了我对太空的好奇心）and made me a space enthusiast（使我成为太空发烧友）.10) Although the Apollo programs were feasible（是可行的）in the 1960s, there were some unpredictable dangers（无法预测的危险）awaiting the first astronauts. However, none of them was willing to be left out（他们中没有一人愿意被排除在外）of the opportunity to orbit the Earth（环绕地球）and enjoy the landscape on the moon.（在月球上欣赏风景）U21.These renewable energy sources have demonstrated to be of great aid in cutting down the amount of toxins, which are by-products of the consumption of energy. (L7)这些可再生能源已证明非常有助于减少有毒物质——能源消耗所产生的副产品。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1)It took a complex analysis of the Martian surface from NASA’s two Mars orbiters（人造卫星）eventually to reveal the shape of that strange basin (来揭示那个奇怪盆地的形状), which is consistent with being an impact crater （陨石坑）as mentioned previously.2)NASA attempts to use a vibrant space exploration program（生动鲜活的太空探索项目）to engage the public, encourage students and help develop a high-tech workforce.3)A series of NASA’s X-ray observatory images of the spiral (呈螺旋形的）galaxy NGC 1637 has provided a dramatic view of a violent restless nature (狂暴的、躁动的自然）that belies（证明⋯⋯为虚假）the galaxy’s serene visual image.4) Some researchers cited the benefits of cloning at the conference(在大会上提到了克隆技术的好处）, for instance, the potential for increased food supply and more nutrient rich foods.5) The couple both took part in the top-secret space shuttle program without informing each other. In the bottom of their hearts, They believed their partner could understand what counted most was their motherland’s advance and prosperity. (最重要的是祖国的发展和繁荣).6) The two journalists rushed to the battle field but could not hear any gun shots. Their editor then telephoned, saying the warring parties had ceased fire in order to watch the World Cup soccer matches（为了看世界杯足球赛已经停火）.7) The essence of his argument他论点的核心）is that the hypothesis of the big-bang（大爆炸）theory of the origin of the universe has weak points and therefore needs reconsidering.8) When the radio program was signing off（即将播完）, its audience had gained a deeper perception about earth’s fragility.（对地球的脆弱有了更深刻的理解）9) In my childhood, I once read a retired astronaut’s autobiography in awe（满心敬畏地读了一位前宇航员的自传）, which fired my curiosity about space（点燃了我对太空的好奇心）and made me a space enthusiast（使我成为太空发烧友）.10) Although the Apollo programs were feasible（是可行的）in the 1960s, there were some unpredictable dangers（无法预测的危险）awaiting the first astronauts. However, none of them was willing to be left out（他们中没有一人愿意被排除在外）of the opportunity to orbit the Earth（环绕地球）and enjoy the landscape on the moon.（在月球上欣赏风景）U21.These renewable energy sources have demonstrated to be of great aid in cutting down the amount of toxins, which are by-products of the consumption of energy. (L7)这些可再生能源已证明非常有助于减少有毒物质——能源消耗所产生的副产品。
2. Since the 1950’s solar cell technology has been advancing and has come quite a long way. (L20)自20世纪50年代以来，太阳能技术不断发展，并且取得了相当大的进步。
3. Photovoltaic cells mounted on rooftops are used to heat water using the sun’s rays. (L22) 通过利用太阳光，安放在屋顶上的光伏电池被用来加热水。
4.To date, the main disadvantage of using this source is that it is limited. (L27)迄今为止，利用这种能源最主要的缺点就是它会受到限制。
5. Another ancient source of power, wind energy has been harnessed by sailors, farmers and architects for many years, even documented as far back as 5,000 years ago. (L32)风能是另一种古老的能源，已被水手、农民和建筑师们利用多年，记载甚至可追溯至五千年前。
6.The end products are then distributed to national electrical grids and small turbines owned by individuals to distribute electricity to far-flung areas and homes. (L43)其最终产品被输送到国家电网以及个人的小型涡轮机，来把电输送到偏远的地区和家庭。
7.Holes are drilled in certain regions, and the magma and radioactive decay that can be found underneath produce steam. (L52)在某些地区钻孔，在下面发现由岩浆和放射性衰变产生的蒸汽。
8.The downside to geothermal energy is the fact that it is expensive to build geothermal power plants, and to ensure that no harmful by-products are going to be produced in the process, geothermal plants must be created accordingly. (L56)地热能的不足之处就是修建地热发电厂的费用太高，而且为了确保在发电过程中不会产生有害副产品，又不得不修建地热发电厂。
9.Hydroelectric plants today still use the same basic principle as the historical waterwheel, but with some variations. (L68)今天的水力发电厂所用的原理仍然与过去的水车相同，只是有一些变化而已。
1)The energy from a solar source is able to heat your home, dry your clothes, and run various household appliances（各种家用电器）.2) Wind is the safest and cleanest of the green energy sources as it produces no pollutants (因为它不会产生污染物）and does not contribute to global warming.3) Consumption of wood for fuel（消耗木材用作燃料）in the area averages about 6 tons per family of four per year, cutting down 300,000 acres of forests each year.4)The analyst says the U.S. economy today is better able to withstand the recent rise in oil (抵制最近的油价上涨) because most businesses and consumers are less dependent on oil. 5) In the global wind power industry, more than 6,000 ABB transformers are operating reliably and efficiently（正在可靠、高效地运行）.6) In a wind turbine generator, a fixed capacitor is usually installed（通常安装固定电容器）to supply some of the reactive power that the induction generator needs.7) The causes of the war lie in（战争的起因在于）the greed and incompetence of politicians on both sides.8)There has been a modest decrease in house prices（房价略有下降）this year, so they decided to buy a new apartment downtown.9) Older people are being forced to cut down (on)their energy usage（减少能源的消耗）as they face soaring fuel bills, a report warned today.10) This could pose a threat（造成严重的威胁）for the development of geothermal energy.U31.Our failure to recognize and appreciate these differences can become a life long source of disappointment, frustration, tension and eventually our downfall in a relationship. (L7)没有意识到差异、不承认这些差异的客观存在可能会成为我们这一生与异性相处中失望、沮丧、紧张甚至最终关系告吹的根源。