【工程西班牙语】词汇图文对照(一)
中国-西班牙工程英文词汇(仅供参考)
262头单元Headwall UnitballgradercraneautocraneDouble steel wheel road rollerdown - the - hole drillimpact drillwelderangle grinderDrag pumponline monitoringSubmersible sewage pumpground system挖泥XIIIXIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIojo: si la palabra es CAPACI TRONXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIIIXIII XIIIXIIIXIII XIII XIIIXIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIII XIIIXIIICompresor de aire DieselVehículo de carretera marcagrúadinamoescollerachalanacamión cisternatuberíamartillomáquina de soldadura eléctrica de corriente alternapavimentadora de asfaltogrúa marcocargadora de ruedasapisonadoragrúa orugaancla del barcoremolque plataformapatrolgrúagrúa automotrizRodillo de camino de la rueda de acero doble abajo - la - taladro agujerocarretillataladro de impactosoldadorangla amoladorabomba de ArrastreInstalación Equipomonitoreo en líneaBomba sumergible en aguas residuales sistema de tierraextintor de incendiosTratamiento de aguas residuales tablestacaterraceríaspilotedracdoProspección geológicaCabilla para pilote-jaula。
工程西班牙语翻译
装载机 cargadora loader挖掘机 excavadora excavator平地机 motonivedora grader压路机 apisonadora roller起重机grúacrane门吊grúapórtico gantry crane塔吊grúatorre tower crane叉车grúa horquilla(CARRETÍA)frok lift电动葫芦polipasto eléctrico lectric hoist闸门 compuerta sluice闸门启闭机 cabrestante corredizo gate hoist传送带 cintatransportadora conveyor belt自卸卡车camiónbasculante dump truck拖车camiónremolque trailer皮卡车camionetapick-up罐车camióncisterno tank truck洒水机aspersorirrigation sprinkler冷却仓 silo deenfriamiento cooling silo水泥罐silo decemento cement silo混凝土配料器 dosificador concrete batcher脚手架 andamioscaffold升降机 montacargasgoodslift强制式搅拌机mezclador forzado forced mixer自落式搅拌机 mezclador gravedad brazo concrete self falling mixer手锤 marrohand hammer楔子cuñawedge长柄镘paletaspatula砌砖刀 cuchara dealbañil masonry trowel木镘刀 planaspatula铁镘刀 llanasquare trowel羊角锤 martillo de oreja claw hammer管钳 llavegrifa pipe wrench手推车 carretillawheelbarrow夹钳celdaclamp錾子 cincelechisel镘灰板 esparavel hawk垂球plomada plu mb bob锯sierrasaw手锯serruchohand saw破碎锤martinetedemoledor breaking hammer石膏 yesoplaster混凝土hormigónconcrete骨料aridoaggregate砾石gravagravel砂浆 morteromortar粘土arcillaclay火山岩 tepetatelava玄武岩 basaltobasalt花岗岩 granitogranite单成岩monolito monolith土坯 adobeadobe混凝土板cempanelconcrete slab塑料泡沫 poliestierno extruido styrofoam镀锌钢板 placas de acero galvanizado galvanized steel plate沥青alfaltoasphalt精品文档,欢迎下载使用!。
西班牙语词汇西语职业词汇
西班牙语词汇西语职业词汇服务生/女服务员camarero/a工人、职工oficinista货车司机camionero面包师panadero歌手cantante牧羊者、牧师pastor领班、工头capataz理发师peluquero屠夫、carnicero新闻记者periodista邮差cartero渔夫pescador科学家científico飞行员piloto外科医生cirujano画家、油漆匠pintor厨师cocinero政治家político司机conductor警察policía会计师contable管理人、看守portero仆人、公务员criado教师profesor牧师、神父cura心理学家psicólogo牙医dentista精神病学家、psiquiatra店员dependiente接待员recepcionista电学家electricista钟表匠relojero职员、雇员empleado采访记者reportero银行职员empleado de banco 僧侣、神父sacerdote护士、保姆enfermero裁缝sastre记者、作家escritor秘书、书记secretario学生estudiante军人、士兵soldado化学家farmacéutico速记打字员taquimeca水管工人fontanero出租车司机taxista农民、农业家granjero技术员técnico工程师ingeniero斗牛士torero园艺师jardinero翻译者traductor珠宝商、宝石匠joyero店员、推销员vendedor裁判juez 兽医veterinario 鞋匠zapatero。
机械相关西语词汇
Equipos de obras 工程机械Excavadora con oruga 履带式挖掘机Excavadora neumáticos 轮式挖掘机Cargador 装载机Cargador excavadora 装载机挖掘机(装载机屁股后带个铲子)Martillo vibrador hidráulico 振动锤Volquete 翻斗车Remolque 拖车Camión plataforma 平板车Autobús 公共汽车Grúa 吊车Rodillo vibrador 振动棒Apisonador manual 打夯机(人工)Apisnadora 压路机Camión tanque de conbustible 易燃品车Camión de riego 水车Coche de herramientas 工具车Coche comantante 指挥车Camión de hormigon 混凝土车Mezcaladora de hormigon 混凝土搅拌器Soldadora 电焊机Cortador de varilla 钢筋切割机Enderezador de varilla 钢筋弯曲机Serra múltiple 多功能锯Vibrador de hormigón 混凝土振动器Cortador de pavimiento 路面切割机Torno múltiuso 绞车Carretilla elevadora 叉车Ladrilladora 制砖机Estación mezcladora de hormigón 混凝土搅拌站Estación mezcladora de betún 沥青搅拌站Motoniveladora 平路机Asfaltodora 沥青制造器Bulldozer 压路机Bomba 泵Pico neumático 轮式镐Detector de metales 金属探测器Generador 发电机Molinete 叶轮Montacargas manual 升降机(人工)Termosoldador 热熔焊机Bomba de presión para ensayos 压力泵(实验用)GPS 全球定位仪Estación total 全站仪Nivel 水平仪,水准仪Teodolito 经纬仪Bomba de hormigón 混凝土泵Equipos para examinar tuberías 测试管材的器械Línea productiva de tuberías 管材生产线Cortador amoladora 打磨机Herramientas y equipos pequeños 小工具器材Reactivos quimicos 化学试剂Accesorios de equipos de construcción 建筑器材配件主离合器:Embrague principal;变矩器:Conversor单片干式离合器:Monoembraguedel tipo seco;扭矩:Torque;变速器:Caja de cambio;怠速状态:marcha en vacío;加力缸:Cilindro depostcombustión;离合器操纵机构:Mecanismomanipulaje de embrague换档:cambio de la marcha;制动液:líquido de freno;安全离合器: embrague de seguridad摆动轴承:rodamiento oscilante半圆键: chaveta semicircular半圆头铆钉:roblón de cabeza semiredonda宝石轴承: cojinete de piedra preciosa变速齿轮: engranaje de cambio de velocidades 变速器: cambio de velocidades变态齿轮:engranaje de forma anormal标准紧固件:pieza de sujeción estándar箔轴承( cojinete de lámina delgada差动齿轮:engranaje diferencial差动螺钉:tornillo de paso diferencial差动伞齿轮:engranaje cónico diferencial 齿:diente齿间:hueco齿轮离合器:embrague de rueda dentada传动:transmisión传动齿轮:engranaje de transmisión传动轴:eje de transmisión磁粉离合器:embrague de part?icula magnética 磁流体轴承:cojinete hidromagnético从动齿轮:engranaje accionado带式制动器:freno de cinta弹簧: muelle, resorte。
西班牙语工业工程词汇(一)
西班牙语工程词汇(一)Replanteo 放样 Limpieza 清表 Drenaje 排水desbroce 清表强调植被的清除 Las boras viviles 土建工程 Especificaicones tecnicas 技术规范 Captaicon del rio 取水工程 或者用toma del rio 取水后者更常用 Area del ambalse 蓄水区域 Presa 大坝Obras anexas 附属工程 Area de prestamos 租界区域 Areas vecinas 临近区域 Taludes 边坡Forma de pago 支付方式 Obras de desvio 倒流工程 Excavacion 开挖 Desvio del rio 河水倒流Desalojo del agua de fundacion 基底排水Cuidado del rio 河流的维护 Cierredel tunel 隧洞的封堵 Tapon de hormigon 混凝土堵头Las instalaciones temporales 临时设施Ataguia 围堰 La margen 河Dique 防护墙导流工程出口处防止倒流水冲击的设施 Desvio definitivo 最终倒流 Desalojo del auga de fundacion 基底排水Excavacion a cielo abierto 明挖露天开外Metodologia 方案 监理整天大事小事都要有方案才同意 Dimension 尺寸 Asentamiento 基础 Precaucion 预防措施 Derrumbe 塌方Erosion 剥蚀Sobre excavacion 过度开挖超挖大坝嵌入Voladura爆破Disposicion de materales de excavacion开挖料Entibado支撑锚杆Barra de anclaje 锚铁棒Anclage postensado 后拉紧锚索Red metalica,malla metalica金属网钢网Hormigon lanzado喷混凝土Seccion con entibado支撑面Gavion石笼Enrocado堆石Enrocado hormigonado 混凝土堆石Preconsolidacion 预先固结Tratamiento superficail表面处理Acabado del hormigon 混凝土收尾Cuirado养护Juntas impermeable 防水连接Inferferencia entre obras 工程妨碍Control de voladura 爆破控制Iluminacion 照明Ventilacion通风。
工程专业名词 西班牙语
路基路面排水Cresta de los cortes 堑顶BORDILLO DE PROTECCIÓN DE TERRAPLÉN 拦水缘石ZANJA DE CORONAMIENTO 截水沟Agregado 骨料Pulgada 英寸pernos de anclajes metálicos 金属锚栓juntas de dilatación 膨胀节altura de la solera 炉膛高度工程专业词汇Memoria descriptiva技术描述Estudio de impacto ambiental环评研究报告Trabajo corrido无休息工作Deforestación清障remoción de capa vegetal清表Movimiento de la tierra土方(metro cùbico一方)Cabilla para pilote-jaula钢筋笼Relleno填方Corte挖方Bote弃土场saque/prèstamo取土场Resto/sedimento渣Carretera temporal de la construcción施工便道carretera provisionalHoyo de fundación./fosa基坑Brocal栅栏墩台Obra de arte桥涵Desviación---error偏差Drenar排水drenaje排流Cajón框架涵alcantarilla圆涵Elaborar/preparar加工mano de obra人工费Protegerse contra la lluvia避雨Bache路上的颠簸barro泥Pantano 沼地,泥地Plantilla/formaleta/encofrado 底模(立混凝土) Piedra picada 碎石granzón 砂砾鹅卵石Esparcimiento 摊平(散开)Marco de apoyo 支架Soporte tecnico 技术支持Producto semielaborado 半成品Cerca metálica ——cerca alfajol 金属栅栏(带网格)。
西语石油井场词汇(1)
Cedula-证件号Tornillo-螺丝Llave ajustable-活动扳手Saldo-余额Mantacarga-叉车Grua-吊车Electricista-电工Raya-划线Bomba de lodo-泥浆泵Pozo-井Topografo-水平仪{La mira y nivel}CCM-Centro control motores-电控房Casa fuerza-电源房Top drive Lamina-钢板Reles-导轨Patin-底座Generador-发电机Motor-发动机Malla-筛网Conector-连接器Coneción-连接Llave de naza-Llave fuerza-B型钳Winche-气动绞车Pision-活塞La pieza de desgastar-耗损件儿Individual-单人的Doble-双人的Yoyo-助爬器Grasa-黄油Cinta metro-米尺Alto presion-高压Perforadora-司钻工Polea de corona-天车滑轮Hacer inventario-点货Grieta-裂痕Tirras-扎带Taipe-胶带Resistencia-电阻Para evitar doblado-避免弯曲Teflon-生胶带Cilicon-密封胶Manguerote-软管、水龙带Manguerote de hidraulica-液压管线Interruptor-开关Arandela de presion o plano-压力垫片、平垫Maracate-绞车Maniford-节流管汇Volante-方向盘Lubricante-润滑油Cable neutro/tierra-零线、地线Cojinete-轴承Encuelladera-二层台Nibre-接头Llave hidraulica-液压大钳Reemplazar-替换Fusible-保险丝Eliminar-清除、删除Contaminacion-污染Engranajes-齿轮Pin-Pasador-销子Tapa-盖子Mandarria-大锤Martillo-小锤子Clavo o Puntilla-钉子Reserva-备用、保留Mezclar-混合Mezclador-搅拌器Potencia-功率Repuesto-配件Pulgada-英寸Milimetro-毫米Baranda-护栏(pasamano)Taladro-钻井Bandeja de cable-电缆槽Bateria-电瓶Asensor-传感器、感应器Armado de taladro-组装钻井机Transferancia-转账Linea flujo-立管Variador de frecuencia-变频器Cemento/cemendar-水泥、固井Semen-精液Cabina de BOP-防喷器Cepillar-打磨Cuna-卡瓦Cuna neumatica-气动卡瓦Inestable-不稳定Nitrojeno-氮气Que falla tiene?什么故障?Instalar-安装Armar-安装Minima-最小Maximo-最大Distancia-距离Incluir-包括Guardar-保存Aguantar-承受、支撑Sostener-支撑、坚持Proteger-保护Tramitar-办理Prevenir-预防Amarrar-绑Causar-导致Dicidir-决定Continuar-继续Solicitar-申请Sacar-取出Se lo pone aqui-放这儿Aprovechar-利用Acumular-积累Centrar-居中Moneda-硬币Propina-小费Cadena-链条Manera-木头Trailers-活动板房Trailer de cama baja/alta 低高平板拖车Excavador-挖掘机Camioneta-皮卡Arena-沙子Avena-燕麦片Flojo-懒、松弛的Mosca-苍蝇Mosqueador-苍蝇拍Cigarillo-香烟Tempor-水桶Poste-桩子、柱子Paral de alumbrado -灯架Cantela-大卡车Portel-小卡车No se pierde -不会丢Sequeta-锯条Ipostel-邮局RIF-税号Almacen-仓库、货栈Tarrima-托盘Gaucho-轮胎Llanta-轮胎Horizontal-水平井Vertical-定向井Cruz-十字路口Pata-腿儿、支架Sal-盐巴Carito-手推车Carretilla-Camion de cemento-水泥车Tanquero de agua-水罐车Tanque para agua-储存罐Deposito de aceite-储油罐Licencia-驾照Pito-喇叭Placa-车牌、盘子Bloque viajero-游车Mareo-晕车Vomitar-呕吐Embarazar-怀孕Crisantemo-菊花Torre-井架Cabria-钻井支架Cable-线Corona-天车Polea-滑轮Pistón 活塞裂缝grietasParrilla 烤肉Inflamable 易燃的Alicates 钳子Purgar 排泄,可用于“排空气”扭矩torqueFaja 带子抹布trapo内六方扳手llave alén二层台 encuelladero井架工encuellador Cuadrilla (工人)队,组Corregir 修正Esmeril 磨砂机Chulo 无赖(~de mala chica)Lubricador 油气分离器(气绞)So lo tragio 咽了Escupir 吐Rallo 陶罐(口香糖)Diametro 直径Prentar/encender启动Lechoza 木瓜Girasol 瓜子Yogur 酸奶Agrio 酸Merey 腰果(para bien garganta)Licorera 酒壶Garro 帽子Terminal de cobre 铜鼻子Fragilidad 易碎的Talla 型号Piezas 件Hale 拉Empuje 推Billar 台球Impresora 打印机Mantequilla 黄油Foto perfil 头像Via de escape逃生通道En hola准点Demorado 晚点Manguera contra encendio防火带Disponibre 未用Galleta 饼干Por de abajo下边Ronca 发情、呼噜Cereza 樱桃Fresa 草莓Zanahoria 胡萝卜Lo que paga la multa交罚款Berenjena茄子Galpon 棚子、仓库Comision de venda佣金Empudo 漏斗Ciruela hicaco李子Apretar 紧Helicoptero 直升机Pega 胶泥Arantera(plano、presion)垫Cana azuca甘支Cautin 电烙铁Regulador de voltaje、transformador变压器Tefron 防水胶带Guaya-钢丝绳Cebucan-引绳器Tobogan-滑梯、逃生滑道Gancho-大钩Top drive-顶驱Cable de perforacion-大绳Protector de corona-防碰天车Cabezal-井口Lampara de torre-井架灯Casa de perro-偏房Bodega de herramienta-工具房Caseta de perforador-司控房Ratonera-鼠洞Escalera-梯子Braga-劳保衣Bota-劳保鞋Casco-帽子Lentes-劳保眼镜Guantes-手套Oxigeno-氧气Oxidar-氧气Volumen-体积La primera operacion, por favor rellena el aceite.首次运转,请加注黄油。
西班牙语工程词汇总结
西班牙工程词汇总结Rubro nuevo 新增项Piedra Gruesa,material clasificado,incluye compactacion 毛石 Geotextil NT1600 土工布 Casetón de poliestireno expandido G10 (10kg/m3) G10 泡沫板Encofrado para losa de ducto cajon管沟底板的模板Encofrado para muros ducto cajon una cara 管沟单面的挡土墙模板Hormigón f 'c= 280 kg/cm2 para ducto cajon 管沟混凝土f 'c= 280 kg/cm2 Acero de refuerzo fy= 4.200 kg/cm2 para ducto cajon 管沟钢筋fy= 4.200 kg/cm2 Excavacion a maquina en material de mejoramiento 优质细石料的机械开挖Acarreo manual 人工搬运Conformacion manual de subrasante 人工地基形成Rasanteo de fondo de zanja y perfilado de taludes 沟槽底部的整平及斜坡的呈现Escarificacion manual de material de mejoramiento 优质细石料的人工松土耙地reabilitacion de construccion existente para oficinas de obra No.1 临建办公室的整修desmontaje de cubierta de galpon No.1 拆除一号棚子屋顶desmontaje de cubierta de galpon No.2 拆除二号棚子石棉瓦屋顶desmontaje de cubierta fabrica de tubos 拆除水泥管加工棚石棉瓦屋顶desmontaje de maquina centrifugadora de tubos y tanque de agua elevado 拆除离心管机及水塔desalojo y desmontaje de cubierta de bodega de senagua 仓库屋顶的拆除及外运desalojo de bienes senagua y rehabilitacion construccion existente para personal y bodega 搬迁SENAGUA 物品及整修原有建筑为仓库及宿舍desalojo de tierra en bodega existente y area de talleres y parte frontal obra 仓库、加工棚及工地前方的泥土外运derrocamiento de pisos de hormigon 混凝土地层的拆除desalojo de escombros de hormigon 混凝土废料的外运derrocamiento del edificio fabrica de tubos (zona de maquinas) incl. desalojo 拆除水泥管加工棚的建筑,包含外运derrocamiento de losa fabrica de tubos incl. desalojo 拆除水泥管加工棚混凝土屋顶,包含外运desmontaje y acopio de cubierta de oficinas de senagua No.办公室石棉瓦屋顶拆除及囤积derrocamiento de pisos de hormigon 混凝土地层的拆除desalojo de escombros de hormigon 混凝土废料的外运derrocamiento oficinas No. 1 de senagua incl. desalojo 办公室的拆除及外运derrocamiento de losa oficinas de senagua No1 办公室混凝土屋顶的拆除desmontaje y acopio de ventanas y puertas 窗户及门的拆除及囤积red de baja tension (4 vias) 低压电网(4 路) red de media tension 中压电网tablero para el sistema de iluminacion y tomas 照明系统及插座用配电箱 tablero modular de 1600 AMP para distribucion cuarto transformador 用于变压器房1600 安培的配电箱instalacion de equipos de medicion 度量设备的安装aire acondicionado SPLIT 24 KBTU YORK 冷气aire acondicionado SPLIT 18 KBTU YORK 冷气transformador 500TF CONV. 13200/220DY3 变压器puntos de iluminacion con fluorecentes 2x40W y focos ahorradores campamento2x40 瓦日光灯及省电灯泡iluminacion perimetral 周围照明trabajos electricos en cuarto de transformador 变压器房内的强电工作suministro e instalacion y puesta en marcha de tableros de control de iluminacion 照明控制的配电箱的供应及安装adicionales red de baja tension (por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC) 低压电网的额外工作(中工安全工程师的要求) puntos de iluminacion con fluorecentes volumetricas 2x40W tipo industriales 工业型2x40 瓦日光灯照明点instalacion de tuberias para bajantes de tableros 电榄管道的安装(中工安全工程师的要求) adicionales de cuarto de transformador 的额外工作(中工安全工程师的要求) (por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC) 变压器房(por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC)desmontaje y acopio de materiales de cubierta existente oficina No.2 拆除及囤积原有办公室的屋顶材料reposicion, resanes y apertura de ventanas en mamposteria existente 在原有的砌墙上,重新定位、整修及凿开窗户cubierta con duractecho y correas G 锌板及G 型钢条pinturas en interiores 内墙油漆 masillado de pisos e=3cm 油灰黏性材料地板,厚3cm cielo falso de gypsum 石膏吊顶protecciones de puertas tipo acordeon 开合式防盗铁门protecciones de ventanas 防盗窗puerta de aluminio y vidrio 铝门及玻璃门puerta de madera 木门inodoro, incluye punto de agua 马桶,包含所有管道lavamanos, incluye punto de agua 洗手台,包含所有管道ventanas de aluminio 铝窗pintura en exteriores 外墙油漆ceramicas en paredes de banos 浴室墙壁瓷砖 porcelanato en pisos de banos 浴室地板瓷砖punto electrico de fuerza 110v 110v 用电punto electrico de fuerza 220v 220v 用电punto de iluminacion 110v 110v 照明encofrado de madera replantillo vertical H=0.60m, incl. desencofrado 两侧垫层用的木模,高度0.6m,包括拆模cerramiento frontal 临街围墙整修管沟DUCTO CAJON 基槽ZANJA DE LA CIMENTACION PLANILLA DE COSTO MAS PORCENTAJE No. 1 第一份成本加酬金量单encofrado de madera 木模resanar el cerramiento frontal 前方围墙整修PRELIMINARES Limpieza y desbroce del terreno (maquina) Replanteo y nivelación (construcciones superiores a 1000 m2) Cerramiento metálico provisional para obra camper) Suministro e Instalación de Bodega de materiales (pingos, planchas de fibrocemento, planchas de zing) Acometida e instalaciones de agua potable provisional Acometida e instalaciones electricas provisionales Derrocamiento de hormigones ESTRUCTURA MOVIMIENTO DE TIERRAS Excavación a máquina incluye compactación Conformación de subrasantes Pedraplen,material clasificado Relleno compactado con material de mejoramiento importado Sub-base granular clase 3 incluye compactación y transporte Desalojo de material de excavación HORMIGONES Hormigón Simple en replantillo Hormigón ciclópeo P. 40% Hormigón premezclado en losa decimentación f? c= 350 kg/cm2 Hormigón premezclado en vigas f?c=350kg/cm2 (incluye encofrado) Hormigon para cabezales de columnas 240Kg/cm2 Hormigón premezclado f? c=280kg/cm2 en loseta sobre deck metálico Hormigón premezclado en escalera f?c=280kg/cm2 ESTRUCTURA METALICA Acero de refuerzo en varillas corrugadas fy=4200 kg/cm2 (provisión, conf y colocación) Placa colaborante DECK metálico 0,75mm Malla electrosoldada M (8.15) Acero estructural ASTM A-50 Plancha laminada en caliente (suministro e instalación) CONTRAPISOS Malla electrosoldada R-131 (5.15) 钢结构ASTM A-50 热轧板(供应及安装)板电焊网 R-131(5.15)预拌混凝土楼梯f?c=280kg/cm2 金属结构螺纹钢筋fy=4200 kg/cm2 (供应,构造和安置)金属板0,75mm 电焊网M (8.15) 预拌混凝土在和梁f'c=350kg/cm2(包括模板)混凝土柱头240Kg/cm2 金属板上的预拌混凝土结构层f'c=280kg/cm2 H.S 180 kg/cm2 f 'c= 180 kg/cm2 (Inc. Encofrado)H.S 60% 仓库安装和供应(材料:麻,纤维水泥板,锌板)临时生活用水管连接和安装临时电连接和安装混凝土推翻结构土方工程机械开挖地基形成垫石,分类材料包括夯实进口优质材料回填夯实三类层垫层回填(包括夯实)开挖材料外运混凝土素砼垫层(含模板)180kg/cm2 原石混凝土(含模板)f'c=280kg/cm2 素砼60% P。
中文-西班牙文-英文工程词汇1-水工
84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125
bifurcated pipe blind drainage block-foundation type pump house bottom discharge orifice bottom-grating intake breast wall buffed penstock buoyancy pressure buried pipeline buttress dam by-pass governing cable room cable—stayed aqueduct camel's hump weir canal structures cantilever retaining wall cascade hydroelectric station cavern power house centerline of arch central angle of arch central control room chamber retaining wall charging set room chute chute chute block chute spillway clay core earth-rock dam closure dike closure of arch compressor tooth concrete gravity dam conduit type hydroelectric station consolidation grouting contact grouting continuous flip bucket continuous flushing sedimentation basin contraction joint( control room of service power control section conveyance system of lock core wall
西班牙语工程词汇
道路工程词汇表清表开挖路堤借方回填利用方回填路基整修弃土区域回填弃土区域的回填压实土工格栅边坡植被防护碎石层碎石底基层(30cm)级配碎石基层(20cm)基层和底基层材料的运输面层透层粘层磨耗层沥青混凝土层(6cm)沥青材料的提供纵向排水路堑区域有盖板的排水沟,包括开挖(混凝土沟)路堤坡脚区域无盖板的排水沟,包括开挖(混凝土沟)排水沟槽排水土方工程横向排水暗沟横向暗沟排水防护工程条型格宾石笼拆除LimpiezaExcavaciónTerraplenesTerraplen con marerial de pré stam oTerraplen con marerial de cortesubrasante mejoradaRelleno de buzonesRelleno compactado en arenas de depositoGeomalla revegetacion para proteccion de tatudesCapas Granularessub-base granularbase con material triturado transporte de material para base y subbaseRiegosimprimacion - ejecució nriego de liga - ejecuciónCapa de Rodaduracapreta de concreto asfalticosuministro de cemento asfalticoDrenaie Longitudinalcuneta revestida en corte, incluye excavacion cuneta revestida de pie de terraplen, inc.excavacionCordon CunetaMovimientos de tierra para drenajeDrenaje TransversalSubdrenessubtren tranversalObras de proteccion de drenajegaviones tipo colchonDemoliciones涵洞拆卸demolicion de alcantarillas涵洞移除remocion de alcantarillas格宾石笼Gaviones条型格宾石笼gaviones tipo colchon箱型格宾石笼gaviones tipo cajon土方工程Movimientos de tierra para OOCC回填压实Relleno compactado土工布manto geotextil 园艺和人行道Jardines y aceras园艺Jardines路缘石bordillo de proteccion人行道acera路肩arcén高速公路autovías防护栏Barandilla de Proteción轧石料层Base de grava machacada边沟canal跌水井canal de recogida agua一级公路carretera de primera categá r车道carril座标coordinadas标高cota水沟cuneta放样Replanteo清表强调植被的清除desbroce技术规范Especificaicones tecnicas边坡Taludes 水泥水泥标号Tipo de cemento 配合比Diseno de mezacla结构控制control estructural 裂缝宽度容许值valor permitido de ancho de grieta 弃土场Botadero车道Calzada压实Compactación小箱梁空心板薄壁墩薄壁台扩基道路设计线高程控制点冲刷线桥墩标高表桥台标高表桥墩盖梁钢筋构造图箍筋平面图立面图一个桥墩盖梁材料数量表桥梁Viga cajónLosa huecaPila con pared delgadaBastión con pared delgadaCimentación ampliadaEje de calzadaBancos de nivelLínea de socavaciónElevación de bastionesElevación de pilasDetalle de acero del martillo de pilaAros de construcciónPlantaPerfilCantidades de materiales del martillo de unapila密度Densidad致密Densificación 混合料Agregado沙子arena碎石grava尺寸tamaño采石场cantera采石场tajo管涵Alcantarilla 钢筋混凝土concreto armado 沥青Asfalto开工令Orden de inicio 坡度RasanteDetalle de acero del cuerpo de pila Martillo de la pila Esquema de tubo acústico Detalle de acero del pilote de pila Detalle de acero del cabezal de bastió n Detalle de acero del pilote de bastió n Esquema de la placa de viga Esquema de viga prefabricada Eje de calzada Ubicaci ón Luz de vigas Detalle general de viga cajó n Eje de apoyos Eje de pila Hueco reservado para la instalació n de elevaci ón Tap ón de cabeza prefabricado Canal reservado de la losa superior de la viga Viga de extremo prefabricada Eje de viga cajón Planta (viga intermedio) Eje de luz Canal de gárgola Detalle de gárgola Detalle de torón de viga cajón prefabricada Detalle de torón (luz media) Extremo de anclaje Punto de flexión Detalle de acero de refuerzo de viga cajó n Eje de viga cajón Cantidades de acero de refuerzo 桥墩桩柱钢筋构造图盖梁声测管示意图桥墩桩柱钢筋构造图桥台台帽钢筋构造图桥台桩基钢筋构造图梁板布置图预制梁长示意图道路设计线位置桥跨箱梁一般构造图支座中心线桥墩中心线或背墙线吊装预留孔预制堵头板梁端顶板预留槽预制端横梁箱梁中心线平面(中梁)跨径中心线滴水槽滴水槽大样预制箱梁钢束构造图钢束构造(半跨)锚固端起弯点箱梁普通钢筋构造图箱梁中心线钢筋明细表顶板上缘梁端锚下加强钢筋构造图锚下加强钢筋网布置示意腹板锚下钢筋网钢束箱梁中心线梁端封锚钢筋构造图锚垫板梁端大样现浇湿接缝钢筋构造图跨径中心线预制箱梁钢筋端横梁钢筋构造图外边梁立面外边梁平面中梁立面中梁平面现浇端横梁钢筋构造立面预制端横梁钢筋现浇端横梁钢筋构造平面中横板钢筋构造图预制堵头板钢筋构造调平层钢筋构造图调平层钢筋构造平面边跨 :中跨 :支座及预埋件构造支座顺桥向安装理论跨径线Borde superior de la losa superior Refuerzos de anclaje del extremo de la viga Malla de refuerzos de anclaje Malla de refuerzos de anclaje del diafragmaTorónEje de viga cajónRefuerzo de anclaje de remate del extremo devigaPlaca de anclajeDetalle del extremo de viga Refuerzos de junta húmeda para vaciarse e nel sitioEje de luzRefuerzos de viga cajó n prefabricad aRefuerzos de viga extremoPerfil de viga extremoPlanta de viga extremoPerfil de viga intermedioPlanta de viga intermedioPerfil de refuerzos de viga extremo vaciar enel sitioRefuerzos de viga extremo prefabricada Planta de refuerzos de viga extremo vaciar enel sitioRefuerzos de diafragma mediano Refuerzos de tapón de cabeza prefabricado Refuerzos de la capa de nivelació nRefuerzos de la capa de nivelació nExtremoIntermedioApoyos y piezas incorporadasInstalación de apoyos en direcciónlongitudinalLínea central de apoyoViga principalBloque de cuña de concreto主梁混凝土楔形块Almohadilla de apoyos Martillo de la pila (capitel) Direcci ón longitudinal Dirección transversa l Refuerzo de bloque de cuña (direcciónlongitudinal)Refuerzo de bloque de cuña (direccióntransversal)Detalle de junta de expansiónPlanta de junta de expansiónSección de junta de expansiónExtremo de la junta de expansió n del carrilBase de barandaJunta de expansión del carrilRevestimiento de puenteDetalle de baranda de seguridad y barrera de aceraPerfil de baranda de seguridad de concretoLosa superior de viga cajó nCubierta de pavimento de concreto Perfil de barrera de acera Perfil de refuerzos de baranda de seguridad deconcreto Detalle de drenaje del pavimento de puente Drenaje directo Zanja de filtro de gravas Refuerzos complementarios de canal de drenaje Cubierta de rejillas Lista de cantidad de refuerzos en curso de nivelaci ón de una celda Línea central de lu z Planta de estructura de refuerzos en curso de nivelaci ón Barrera tipo muro支座垫石盖梁(台帽)顺桥向横桥向楔形块钢筋布置(纵桥向) 楔形块钢筋布置(横桥向) 伸缩缝一般构造图 伸缩装置平面图 伸缩装置断面图 车行道伸缩缝端部示意 护栏基座 车行道伸缩缝 桥面铺装 防撞护栏及人行道栏杆构造图 混凝土防撞护栏立面图 小箱梁顶板 混凝土铺装层人行道栏杆立面图 混凝土防撞护栏立面钢筋构造 图桥面排水构造图主线桥(直排式)碎石盲沟泄水槽补强钢筋格栅盖一跨调平层钢筋数量表跨径中心线调平层钢筋构造平面墙式护栏现浇桥面板Losa vaciada en el sitio泄水管Tubo de desagüe 铸铁泄水管盖Tapa de tubo de desagüe de hierro fundido 进水口补强钢筋Varilla reforzada de acero de entrada de agua 沥青混凝土Concreto asfáltic o桥梁专用防水涂料Pintura impermeable para el puente 桥面伸缩缝Junta de expansión de losa泄水管平面布置示意图Planta de disposición de tubo de desagüe 泄水钢管大样Detalle de tubo de acero de desagü e碎石盲沟Drenaje de grava钢筋网Malla de acero固定锚筋Barra de anclaje固定钢板Placa fija主梁或桥台背墙Viga principal o muro trasero de estribo 桥梁宽度Ancho de puente伸缩缝长度Longitud de junta de expansió n伸缩缝装置Junta de expansión行车道板或桥台背墙Tablero de carril o muro trasero de estribo 位移控制箱Caja de control de desplazamiento 搭板Tabla de transición防水层Capa impermeable 空心板或小箱梁Losa hueca o viga de cajón pequeña 底基层Subbase桥面现浇层Capa vaciada de losa en el sitio伸缩缝或桥面连续Junta de expansión o losa continu a 翼墙Aleta纵向施工缝Junta de construcción longitudinal 拉杆Barra de tensión 浸油纤维板填塞Relleno de cartón de madera lubricado无粘结包裹Envuelto no pegadoMuro trasero de estribo Concreto de una tabla de transició n Longitud de tabla Perfil de refuerzos de tabla de transició n Planta de refuerzos de tabla de transició n Tabla de parámetro de tabla de transición Diagrama de distribució n de pipa acústica del sonido Parte descabezada Elevación de la parte superior de pilot e Pipa acústica del sonido Aro reforzado Fuerza (kN/m) Enlongaci ón Direcci ón longitudinal Dirección transversa l Tama ñ o de malla (mm x mm) M ódulo de elasticidad Tolerancia de temperatura Asfalto modificado prefabricado anillo segmentario de hormigó n prefabricado optimización preesforzada viga de la losa hueca secci ón de viga Haz principal larguero principal solo muelle haz continuo en muchos soportes b arra de empalme puente de marco rígido relaci ón de rigidez construcci ón de puentes hormig ón pretensado 桥台背墙 一块搭板砼 板长搭板立面钢筋布置图 搭板平面钢筋布置图搭板参数表 检测管布置示意图 破桩头部分 桩顶标高 检测管加劲箍筋 强度伸长经向纬向网格尺寸 弹性模量 耐温性改性沥青 装配式预制 装配式预制混凝土环安装预应力 空心板梁 主梁截面 主梁主梁翼单墩多跨连续梁 拼接板刚架桥刚度比桥梁建设 预应力混凝土预应力混凝土梁viga de hormigón pretensado 预应力混凝土管tubería de hormigón pretensado 预应力钢筋束tendón pretensado最小配筋率relación mínima de acero 承载能力极限状态estados límite últimos。
西班牙语工程词汇
Planta de viga extremo
中梁立面
Perfil de viga intermedio
中梁平面 现浇端横梁钢筋构造立面
预制端横梁钢筋 现浇端横梁钢筋构造平面
中横板钢筋构造图 预制堵头板钢筋构造 调平层钢筋构造图
调平层钢筋构造平面
边跨:
中跨:
Bloque de cuña de concreto
支座垫石 盖梁(台帽)
顺桥向 横桥向
楔形块钢筋布置(纵桥向)
楔形块钢筋布置(横桥向) 伸缩缝一般构造图 伸缩装置平面图 伸缩装置断面图
车行道伸缩缝端部示意 护栏基座
Almohadilla de apoyos Martillo de la pila (capitel)
Líneación de bastiones
桥台标高表
桥墩盖梁钢筋构造图 箍筋 平面图 立面图
一个桥墩盖梁材料数量表
Elevación de pilas
Detalle de acero del martillo de pila Aros de construcción Planta Perfil
暗沟
Subdrenes
横向暗沟
subtren tranversal
排水防护工程
Obras de proteccion de drenaje
条型格宾石笼
gaviones tipo colchon
拆除
Demoliciones
涵洞拆卸 涵洞移除 格宾石笼 条型格宾石笼 箱型格宾石笼 土方工程 回填压实
土工布 园艺和人行道
Gaviones gaviones tipo colchon
基础西班牙语词汇表图文稿
基础西班牙语词汇表集团文件版本号:(M928-T898-M248-上1.Vocabulario 词汇表es是,这是mi adj.我的tu adj.你的su adj.他(她、您)的moto f.摩托mesa f.桌子mapa m.地图pipa f.烟斗papám.爸爸mamá f.妈妈Ema埃玛Pepe贝贝Tomás托马斯amo我爱a prep.(前置词)síadv.是的,对2 yo pron.我él pron.他Ana安娜Susana苏珊娜Antonio安东尼奥esto pron.这个,这un 一个(用在阳性单数名词前)una 一个(用在阴性单数名词前)el (定冠词,用在阳性单数名词前)la (定冠词,用在阴性单数名词前)pato m.鸭子oso m.熊mono m.猴子pan m.面包sol m.太阳menúm.菜单sala f.厅,大厅lata f.罐头tapa f.盖子luna f.月亮sopa f.汤no adv.不,不是3 vaso m.水杯aviso m.通知lobo m.狼nabo m.萝卜pavo m.火鸡búfalo m.水牛pera f.梨子bala f.子弹rana f.青蛙rama f.树枝rosa f.玫瑰花ventana f.窗veo我看见Elisa埃莉莎Roberto罗伯特Ramón拉蒙Rosa罗莎voy我去isla f.岛屿,小岛Roma罗马París巴黎vamos我们去Panamá巴拿马bar m.酒吧Perú秘鲁vas你去Europa欧洲4 qué pron.什么cubo m.水桶espejo m.镜子dibujo m.图画;图案coco m.椰子dedo m.手指ojo m.眼睛reloj m.手表casa f.屋子,家cama f.床cuna f.摇篮camisa f.衬衣mano f.手cara f.脸boca f.嘴巴oreja f.耳朵tarjeta f.名片quién pron.谁director m.厂长,局长,老总ayudante m.助手alumno m.学生médico m.医生enfermero m.护理员,护士actor m.男演员Quién sabe!天晓得!5 aquí adv.这里allíadv.那里alláadv.那里(较远)hay有coche m.小汽车cine m.电影院parque m.公园llave f.钥匙cocina f.厨房calle f.街道en prep.在dos adj.二muchacho m.小伙子joven m.,adj.青年人,年轻的persona f.人salón m.课室,大厅silla f.椅子tazón m.碗palillo m.筷子árbol m.树comedor m.饭堂oficina f.办公室hotel m.旅馆hospital m.医院papel m.纸nada pron.(没有)任何东西mucho adj.,adv.很多;非常6 tú pron.你ella pron.她usted pron.您nosotros pron.我们vosotros pron.你们ellos pron.他们ellas pron.她们ustedes pron.诸位ser vi.是profesor m.教师obrero m.工人campesino m.农民intérprete m.翻译chino m.中国人;汉语japonés m.日本人;日语espa?ol m.西班牙人;西班牙语inglés m.英国人;英语alemán m.德国人;德语francés m.法国人;法语cuánto adj.,pron.多少libro m.书teatro m.剧院plato m.碟子pupitre m.课桌pluma f.钢笔fábrica f.工厂plaza f.广场centro m.市中心sólo adv.仅仅tres adj.三cinco adj.五ocho adj.八7Hola! interj.喂;你好!bueno adj.好的día m.日子Buenos días早上好Juan 胡安Luisa 路易莎cómo adv.怎么样te llamas你的名字叫……me llamo 我的名字叫……gusto m.喜欢,高兴mucho gusto 很高兴(认识你)encantado adj.很高兴(认识你)estudiante m.,f.大学生también adv.也amigo m.朋友Cómo estás 你好吗muy adj.非常bien adv.好gracias谢谢clase f.课,课堂de prep.(表示从属)……的tenemos我们有hoy adv.今天qué interj.多么ahora adv.现在hasta prep.至;到为止luego adv.一会儿;然后Hasta luego! 一会儿见! 再见!color m.颜色de qué color什么颜色的pizarra f.黑板pared f.墙壁bicicleta f.自行车rojo adj.红色的verde adj.绿色的azul adj.蓝色的gris adj.灰色的negro adj.黑色的blanco adj.白色的amarillo adj.黄色的chaqueta f.外衣corbata f.领带pantalón m.裤子zapato m.鞋子calcetín m.袜子pero conj.但是hombre m.,interj.男人;好家伙posible adj.可能的cierto adj.真实的8 este adj.这个ese adj.那个aquel adj.那个(较远)mío adj.我的tuyo adj.你的suyo adj.他(她、您)的nuestro adj.我们的vuestro adj.你们的patio m.院子José何塞María玛丽亚Pedro佩德罗nuevo adj.新的viejo adj.旧的bonito adj.漂亮的feo adj.丑的unos adj.一些más adv.更sino conj.而是mira你瞧varios adj.好几个compa?ero m.同学vecino m.邻居garaje m.停车场autobús m.公共汽车taxi m.的士entonces adv.那么,当时otro adj.另外的,另一个escritorio m.办公桌revista f.杂志jefe m.班长,头flor f.花periódico m.报纸pues conj.(用于加强语气)alguno pron.,adj.某个;某些los art.(阳性复数定冠词)las art.(阴性复数定冠词)9 lunes m.星期一martes m.星期二miércoles m.星期三jueves m.星期四viernes m.星期五sábado m.星期六domingo m.星期天escuela f.学校biblioteca f.图书馆tienda f.商店aduana f.海关universidad f.大学ciudad f.城市playa f.海滩mercado m.市场supermercado m.超级市场banco m.银行;板凳campo m.农村restaurante m.餐馆instituto m.学院cuarto m.房间grande adj.大的peque?o adj.小的armario m.衣柜sofá m.长沙发butaca f.短沙发lámpara f.灯florero m.花瓶teléfono m.电话ordenador m.电脑cuatro adj.四diccionario m.词典seis adj.六cuaderno m.练习本siete adj.七nueve adj.九lápiz m.铅笔bolígrafo m.圆珠笔además adv.此外diez adj.十bajo adj.矮的alto adj.高的bastante adj., adv.足够的;相当moderno adj.现代的útil adj.有用的interesante adj.有趣的sobre prep.在……之上10 llamar vt.叫empleado m.职员trabajar vi.工作estudiar vt.学习familia f.家庭abuelo m.祖父,外公abuela f.祖母,外婆padre m.父亲madre f.母亲hermano m.兄弟hermana f.姐妹ya adv.已经ense?ar vt.教aún adv.仍然todo adj.所有的todos nosotros 我们大家descansar vi.休息ma?ana f.上午tarde f.下午noche f.晚上diálogo m.对话claro adv.当然ser de … 来自……地方dónde adv.哪里estar vi.在lejos adv.远cerca adv.近,附近cerca de… 在……附近comerciante m.商人compa?ía f.公司maestro m.师傅,老师11 trabajo m.工作comer vt.吃con prep.和……一起,跟tío m.叔、伯、舅tía f.姨、姑、婶primo m.表(堂)兄弟prima f.表(堂)姐妹comida f.食品bebida f.饮料carne f.肉pescado m.鱼pollo m.鸡huevo m.蛋verdura f.蔬菜cerveza f.啤酒gaseosa f.汽水licor m.烈酒etcétera(etc.) f.等等primero adj.,adv.第一,首先beber vt.喝rico adj.丰富的;美味的después adv.然后empezar vt.,vi.开始vuestro adj.你们的fruta f.水果leche f.牛奶té m.茶café m.咖啡;咖啡厅refresco m.饮料12 Vocabulario 词汇por la ma?ana 在上午tener vt.有terminar vi.,vt.结束temprano adv.早después de在……之后volver vi.回返dormitorio m.卧室,宿舍abrir vt.打开puerta f.门;门口sacar vt.取出,拿出escribir vt.写,写字,写信último adj.最后的,最近的recibir vt.收到,接到carta f.信familiar m.家人,亲属tener que 必须,得,要para prep.(表示对象)给……pueblo m.人民;乡镇pueblo natal 家乡tranquilo adj.安静的,幽静的monta?a f.山río m.河流lago m.湖aprender vt.学,学会en espa?ol 用西班牙语por qué 为什么porque conj.因为paisaje m.风景,景色pintoresco adj.似画的,秀丽的mundo m.世界verdad f.真实por supuesto 当然a menudo 经常por eso 因此13 Vocabulario 词汇表enero m.一月febrero m.二月marzo m.三月abril m.四月mayo m.五月junio m.六月julio m.七月agosto m.八月septiembre m.九月octubre m.十月noviembre m.十一月diciembre m.十二月hacer vt.做tiempo m.天气;时间hacer buen tiempo 天气好llover vi.下雨cielo m.天空despejado p.p.晴朗的salir vi.出来,出去frío m.冷ni conj.也不calor m.热política f.政治historia f.历史punto m.点;句号en punto (指钟点)正menos adv.少,差inteligente adj.聪明的trabajador adj.勤劳的entusiasmo m.热情;起劲adónde adv.往哪里mediodía m.中午hora f.小时minuto m.分钟segundo m.秒semana f.周,星期mes m.月a?o m.年cuál adj.哪一个14 visita f.参观,拜访Carlos 卡洛斯ver vt.看,看见desde prep.自从pasado p.p.过去的querer vt.想;愿意visitar vt.参观,拜访afueras f.郊外pie m.脚a pie 步行medio adj.一半的llamar a la puerta 叫门Carmen 卡门saludar vt.问候Fernando 费尔南多acabar de 刚刚adelante adv.向前;请进decir vt.说,告诉entrar vi.进入cómodo adj.舒适的servir vt.为……服务;端上taza f.茶杯charlar vi.聊天rato m.片刻preguntar vt.问nocturno adj.夜间的hablar vt.讲(某种语言);谈mal adv.坏,糟糕creer vt.相信palabra f.单词recordar vt.记住,想起texto m.课文comprender vt.理解en fin 总之dificultad f.困难estudio m.学习poder vt.能够,可以ayudar vt.帮助explicar vt. 解释,讲解broma f.玩笑no lo tomes en serio 你别当真regresar vi.回返cosa f.东西vida f.生活almorzar vi.吃午饭por la tarde 下午película f.电影acompa?ar vt.陪同parada f.中途站gente f.人hacer cola 排队esperar vt.等候15 estación f.季节primavera f.春天verano m.夏天oto?o m.秋天invierno m.冬天rápido adj.,adv.快的;快pasar vt., vi.度过,过irse vr.离开gustar vi.喜欢agradable adj.惬意的,愉快的fin m.末尾fin de semana 周末pensar vt.,vi.思考,考虑,想excursión f.郊游despertar vt.,vi.,vr.叫醒,醒mirar vt.瞧,看cuarto m.一刻钟levantarse vr.起来,起床vestirse vr.穿衣服diente m.牙齿cepillarse los dientes 刷牙lavarse vr.洗acostarse vr.躺下,就寝importar vi.重要;要紧agua f.水frío adj.冷的sur m.南方caliente adj.热的pues conj.因为norte m.北方para prep.为了desayunar vt.,vi.吃早餐hay de todo 应有尽有empanada f.包子panecillo m.馒头torta f.饼ravioles m.饺子fideo m.粉tallarín m.面条arroz m.米,米饭sopa de arroz 稀饭en fin de cuentas 总而言之afuera adv.向外,外面variado adj.多样的sabroso adj.美味的venir vi.来,过来pedir vt.请求,向……要a eso de 大约tomar vt.乘坐número m.号,数dirección f.方向en dirección a朝向cerrar vt.关闭en un abrir y cerrar de ojos 一转眼bajar vi.下来aire m.空气yerba f.草parte f.部分por todas partes 到处pájaro m.鸟cantar vt.,vi.唱歌mariposa f.蝴蝶bailar vi.跳舞ambiente m.气氛,环境16 libre adj.自由的,闲的de compras 购物conmigo 跟我一起contigo 跟你一起claro que sí当然(用于肯定)precisamente adv.正好,恰好necesitar vt.需要comprar vt.购买grandes almacenes 百货公司vender vt.出售,卖parecer vi.使……觉得idea f.思想,主意sección f.部门desear vt.希望ense?ar vt.教;拿出来看par m.双deporte m.运动calzar vt.穿(鞋、袜)probar vt.品尝,试一试sentarse vr.坐下perdón m.对不起resistente adj.耐用hacer el favor de 劳驾,请mostrar vt.拿出来看a ver 看看quedar vi.在,留下quedar (a uno) bien 对(某人)合适quedarse con 要下,买下dependiente m.,f.售货员algo adv.稍微,有点pasar vt.过;递给por favor 劳驾,请un poco 稍微,一点razón f.道理demasiado adj.,adv.过分的,太oscuro adj.阴暗的;深色的si conj.如果tan adv.如此tan…como… 和……一样……mismo adj.同样的,同一个precio m.价格costar vi.价值barato adj.便宜的caro adj.贵的pagar vt.付款caja f.收款处a la izquierda 在左边a la derecha 在右边mujer f.女人,女士;妻子hombre m.男人,男士arriba adv.在上面tercero adj.第三的quinto adj.第五的piso m.楼层;套间de nada 不用谢subir vi.上去ropa f.衣服17 ma?ana adv.明天ya que 因为lado m.边,旁边por un lado 一方面por el otro 另一方面ocupado p.p.忙的por el teléfono通过电话así adv.这样antes de 在……之前seguramente adv.肯定,一定soler vi.惯于tarde adv.迟,晚en eso 在这方面saber vt.知道;会;懂parecerse vr.像(某人)cuando conj.当……时候nunca adv.从不,永不acabar vt.,vi.完,结束a lo mejor 也许,说不定exagerar vt.,vi.夸大,夸张deber vt.应该juntos adj.一起invitar vt.邀请soltero m.单身汉cocinar vt.,vi.煮,烹调aunque conj.虽然mejor adj.,adv.更好nadie pron.无人,谁也不almuerzo m.午餐pasear vi.散步por prep.沿着valer la pena 值得conocer vt.认识,见识,了解entrada f.入口;门票hace tiempo que………已有一段时间discoteca f.舞厅como conj.由于peor adj., adv.更糟,更差劲mayor adj.更大menor adj.更小18 Vocabulario 词汇表。
西班牙语基础词汇
西班牙语基础词汇(一)las frutas 水果la manzana 苹果el plátano 香蕉el limón 柠檬las uvas 葡萄la pera 梨la piña 菠萝el coco 椰子el mango 芒果la papaya 木瓜lechoza 番木瓜la toronja, el pomelo 柚子la naranja/ mandarina 桔子la fresa 草莓el tomate 西红柿la cereza 樱桃sandía/patilla 西瓜lichi 荔枝guayaba 番石榴guanabana 番荔枝早餐 desayuno牛乳 leche麦片 cereal面包 pan果酱 jarea奶油 mantequilla人造奶油 margarina蛋 huevo午餐 almuerzo晚餐 cena主菜 plato fuerte大米 arroz豆子 frioles鹰嘴豆 garbanzo玉米薄饼 tortilla面食 pasta小麦粉 harina de trigo玉米粉 harina de maiz饭后甜点 postre奶酪 queso头 -cabeza额头-frente睫毛-pestan~a脸-cara眼睛-ojo眉毛-ceja鼻子-nariz鼻孔-orificio nasal 嘴-boca嘴唇- labio牙齿- diente耳朵-oreja脖子-cuello喉咙-garganta肩膀-hombro手臂-brazo手腕-mun~eca手掌=mano手指- dedo指甲-un~a胸- pecho腹- barriga背-espalda臀部- nalga腿- pierna膝盖 -rodilla脚踝- tobillo腰- cintura脚 -pie脚指甲- dedo del pie 心脏- corazón肺 - Pulmón肾脏- rin~on肝脏- higado肠- intestino胃- estómago血管-vaso sanguineo 血液-sangre肌肉-músculo骨头- hueso关节-artrosis职业:profesión教师:profesor, maestro学生:estudiante校长:presidente会计:contable厨师:cocinero秘书:secretario歌手:cantante经理:gerente, administrador艺术家:artista律师:abogado工人:obrero出租汽车司机:taxista理发师:peluquero, barbero面包师:panadero警察:policía商人:comerciante飞行员:piloto水手:marinero服务员:camarero(电车,公共汽车的)售票员:cobrador工程师:ingeniero制图员,设计师:diseñador画家:pintor作家:escritor记者:reportero模特:modelo舞者:bailarín, bailarina运动员:atleta教练员:entrenador医生:médico技术员:técnico翻译:traductor书商:librero导游:guía士兵:soldado西班牙语基础词汇(二)月份一月 enero(eno.)二月 febrero(fbro.)三月 marzo(mzo.)四月 abril(ab.)五月 mayo(mayo)六月 junio(jun.)七月 julio(jul.)八月 agosto(agto.)九月 septiembre(sbre.)十月 octubre(obre.)十一月 noviembre(nbre.)十二月 diciembre(dbre.)星期星期天 domingo星期一 lunes星期二 martes星期三miércoles星期四 jueves星期五 viernes星期六sábado四季季节estación春季 primavera夏季 verano秋季 otoño冬季 invierno前面常带介词en,表示在...如:en primavera, 在春天春天的特征:templado 温和的;cálido 温暖的夏天的特征:húmedo 潮湿的;caluroso 炎热的秋天的特征:lluvioso 多雨的冬天的特征:frío 寒冷的;seco 干燥的时间年 año月 mes日día这个 este mes今年 este an~o中午 el mediodia下午 la tarde晚上 la noche凌晨 madrugada早上,上午mañana中午mediodía下午 tarde白天de día一早de mañana半夜 medianoche深夜 en plena noche晚上 por la noche时刻 momentohora小时 hora一刻 cuarto点 hora分 minuto秒 segundo日期 fechaplazo当年en aquellos años en aquel tiempo今年este año第二天el sigundo día 那天aquel día早期 primera estapa早晚 tarde o temprano 每天todos los días不久 prontodentro de poco前天 anteayer昨天 ayer今天 hoy明天mañana后天pasado mañana以前 antes月份 mes月中 a mediodos de mes 月底 finales de mes年años年初comienzo del año 年底fin del año去年años pasado周末 fin de semana过去 en el pasado将来 futuroporvenir未来 futuropóximo西班牙语基础词汇(三)Hola 你好Chau 或 Adios 再见Buenos dias 早上好Buenas tardes 下午好Buenas noches 晚安Bienvenidos 欢迎光临Ya volvi 我回来了Gracias 谢谢Muchishimas Gracias 非常感谢你Perdon 对不起Disculpe 不好意思或打扰一下(问路时常用的)Ya entendi 我明白了Me perdi 我迷路了Por que?为什么?职业 oficios y profesiones经济学家 economista (fm)银行家 banquero(a)证券经纪人 bolsista银行职员oficial bancario(a)摄影师 cama rógrafo(a)照相技师fotógrafo(a)珠宝商joyero(a)专业技师técnico(a)出纳员 cajero(a)会计contador(a)买家 comprador(a)领导 director(a)经理 gerente管理干部 administrador(a)雇员 empleado(a),administrativo(a)顾问 consejero(a)业务代表 agente旅游代表agente de viajes导游guía turística公关代表agente de relaciones públicas地产代表 agente de inmobiliaria保险代理 agente de seguros政治家político总统 presidente (a)第一夫人 primera dama副总统 vicepresidente(a)大使 embajador(a)外交人员diplomático(a)领事cónsul警察policía军人 soldado消防队员bombero(a)督察员 inspector(a)/ supervisor(a) 调查员 investigador(a)保安/保镖 guardia侦探 detective科学家científico(a)太空人 astronauta飞机驾驶piloto副驾驶 copiloto工程师 ingeniero(a)建筑师arquitecto(a)绘图师diseñador(a) gráfico绘图员 dibujante建筑商 constructor(a)包工contratista工头 capataz(a)建筑工人obrero(a) de construcción 电工 electricista泥水匠albañil油漆工 pintor(a)木匠 carpintero(a)水电工 plomero(a)西班牙语基础词汇(四)医生médico(a)/doctor(a)药剂师farmacéutico(a)复健师 terapeuta理疗师terapeuta físico按摩师quiropráctico(a)外科医生 cirujano(a)心理医生psicólogo(a)眼科医生 oculista验光师 optometrista牙科医生 dentista营养学家 dietista口腔卫生工作员higienista dental 护士 enfermero(a)救护人员paramédico(a)兽医师 veterinario(a)社会学家sociólogo(a)社会工作者 trabajador(a) social 法官 juez(a)书记员 actuario(a)律师 abogado(a)秘书 secretario(a)接待员 recepcionista打字员mecanógrafo(a)翻译员 traductor(a)教授 profesor(a)教师 maestro(a)学生 estudiante图书管理员 bibliotecario(a)神父 sacerdote修女 monja牧师 pastor艺术家 artista演员actor/actriz舞蹈设计者coreógrafo(a)舞者bailarín/bailarina音乐家músico(a)作者 autor(a)/ escritor(a)出版商 editor(a)印刷商 impresor(a)记者 periodista新闻人员 reportero(a)播音员 locutor(a)服装设计师diseñador(a) de modas 模特儿 modelo化妆师cosmetólogo(a)裁缝 sastre室内设计diseñador(a) de interiores 室内装潢 decorador(a)汽车驾驶 conductor(a)大货车驾驶 camionero(a)出租车驾驶 taxista (fm)教练员 instructor(a)系统分析员 analista de sistemas钟表匠 relojero(a)普通工人 trabajador(a)/obrero(a) 农民 granjero(a)渔民 pescador(a)园丁 jardinero(a)水手 marinero(a)管家 mayordomo(a)保姆 ama de casa仆人 criado(a)厨师 cocinero(a)面包师傅 panadero(a)门房 portero(a), conserje酒保 cantinero(a)服务员 salonero, camarero,mozo(a) 售货员 vendedor(a)理发匠 barbero, peluquero(a)空服员 azafata肉商 carnicero(a)手工艺匠人artesano(a)垃圾清洁工 basurero(a)机械操作员 maquinista邮递员 cartero修车工mecánico(a)矿工 minero(a)接线生 operador(a)饭厅comedor餐桌mesa椅子silla桌布mantel餐巾(纸)servilleta蜡烛candela, vela蜡烛台candelero糖罐子azucarera调味酱瓶salsera盐瓶salero胡椒瓶pimentero玻璃器具cristalería酒杯copa香槟酒杯copa de champaña葡萄酒杯copa de vino水杯vaso水果盆frutero酒精饮料瓶licorera软性饮料,果汁瓶pichel瓷器procelana, loza, china盘子,碟子plato小碟子platito深碗plato hondo,tazón杯(茶,咖啡)taza餐具cubertería餐刀cubiertos叉子tenedor筷子,牙签palillos汤匙cuchara茶匙cucharita面包篮子panera, canasta para pan开塞钻sacacorchos托盘bandeja西班牙语基础词汇(五)生态环境类生态环境 medio ambiente世界 mundo周遭 alrededor个人的 individual团体的 colectivo空气 aire水agua土壤 tierra气候 clima气候的climático生态的ecológico生态保护家 ecologista大自然 naturaleza物种 seres变化 cambio净化 limpiar污染contaminación,polución污染源 contaminante渗透 infiltra ción努力 esfuerzo未来 futuro有利的 favorable不利的 desfavorable因素 factor变暖 calentamiento全球变暖 calentamiento global 温室效应 efecto de invernadero 融化 derretir厄尔尼诺现象el niño拉尼娜现象la niña酸雨lluvia ácida黑潮 marea negra红潮 marea roja盐化salinización大气atmósfera二氧化碳dióxido de carbono碳氢化合物(燃料)hidrocarburo 臭氧 ozono层 capa升高 subir降低 bajar高的 alto低的 bajo地表的 superficie地下的subterráneo垃圾 basura废物 desecho排放emisión水土流失erosión干旱sequía水灾inudación湿度 humedad温度 temperatura平衡 equilibrio失衡 desequilibrio活的 vivo死亡 muerte存活 supervivencia植被vegetación造林forestación伐林deforestación林业的 forestal疾病 enfermedad病态的 enfermo健康的 sano浪费 derrochar有限的 limitado资源 recurso可回收的 reciclable可再生的 regenerar降解degradación (生化)可降解的 biodegradable预防prevención治疗 curar保护conservación破坏destrucción变化mutación交换permutación催化剂 catalizador西班牙语基础词汇(六)lluvia ácida 酸雨malgasto de energía 能源废料manifestación 示威manifestación antinuclear 反核示威marihuana大麻medio ambiente/entorno 环境ministro部长monarquía 君主政体moralidad 道德motín 反叛,暴乱necesidades de energía 能源需求opinión racialmente determinada 歧视性种族评判oprimir 镇压ozono 臭氧paises subdesarrollados不发达国家parlamento 议会partido político 政党paz 和平pena de muerte 死刑personas sin hogar 无家可归者petróleo 汽油poder 权势poder político 政权política 政策político 政治家pornografía 黄色制品preservación 保护presidente 总统princesa 公主príncipe 王子prostitución 卖淫protestar,protesta 抗议racismo 种族主义radiación 辐射reciclable可再生的reciclar 再生recursos naturales 天然资源reforma de asistencia pública 福利改革reformar/reforma 改革reina 女王representante elegido 被选举的代表república 共和国revolución 革命rey 国王riesgo 冒险sanciones 制裁secuestrar 绑架seguridad aérea机场安全senado 参议院sindicato 工会socialismo 社会主义socialista 社会主义者sostenimiento de los niños 援助儿童suicidio 自杀suicidio médicamente asistido 医生协助的自杀Tercer Mundo 第三世界terraplén de desperdicios 垃圾镇埋地terrorismo 恐怖主义terrorista 恐怖主义者tolerancia cero 零忍耐toxina 毒素traficante de drogas 毒品贩traición 叛国罪transmitir 传递,传染unilateral 单方面的violencia doméstica 家庭暴力violencia en el trabajo工作场所暴力votar,voto投票粗心--- negligente, desatento, descuidado胆识--- audaz y sabio度量--- tolerante耿直--- recto, franco, sincero果断--- resuelto, decidido, categórico, terminante急躁--- impaciente坚强--- firme, sólido, fuerte坚韧--- tenaz y firme坚忍--- indomable, inflexible, inquebrantable宽容--- indulgente, caritativo鲁莽--- rudo, brusco, tosco坦荡--- abierto, sincero, franco稳重--- sereno, prudente性格--- temperamento, carácter毅力--- perseverancia, constancia,persistencia, firmeza勇敢--- valiente直爽--- franco, directo仔细--- minucioso, meticuloso西班牙语基础词汇(七)NúMEROS FRACCIONARIOS分数1/2 medio; mitad1/3 un tercio; una tercera2/3 dos tercios; dos terceras3/4 tres cuartos; tres cuartas partes1/12 un doceavo3/16 tres dieciseisavos1/100 un centésimo; un centavo3 3/4 tres y tres cuartosPORCENTAJES 百分比10% diez por ciento27% veintisiete por ciento100% cien por ciento0.5% bajo cero cinco por ciento/cero cinco por ciento0.37% bajo cero treinta y siete por ciento; cero treinta y siete por cientoFRACCIONES DECIMALES 小数4.03 cuatro coma cero tres7.005 siete como cero cero cinco45.21 cuarenta y cinco coma veintiuno常见科目名称asignatura 课程,科目materia 学科lengua 语文literatura 文学matemática 数学física 物理química 化学lengua extranjera 外语inglés 英语francés 法语latín 拉丁语educación cívica 公民教育e ducación física 体育historia 历史biología 生物geografía 地理plástica 艺术música 音乐filosofía 哲学derecho 法律economía 经济sociología 社会学psicología 心理学informática / computación 电脑mecanografía 打字contabilidad 会计administración de empre sas 企业管理颜色Color... claro 浅……色的... oscuro 深……色的粉红色的rosa白色blanco橙色naranja咖啡色color café米黄色color crema奶油色color mantequilla灰色gris金色color dorado银色color plateado红色rojo黄色amarillo蓝色azul绿色verde深蓝色azul oscuro草绿色color verde hierba黑色negro褐色marrón紫色violeta栗色color castano肤色color de piel西班牙语基础词汇(八)alto 高的bajo 矮的grande 大的pequeño 小的nuevo 新的viejo 旧的bonito 漂亮的feo 难看的simpático 可爱的antipático 讨厌的agradable 令人愉快的desagradable 令人不愉快的encantador 讨人喜欢的joven 年轻的viejo 年老的fuerte 强壮,有力的débil 虚弱的largo 长的corto 短的bueno 好的malo 坏的bien 好mal 坏feliz 幸福的contento 高兴的muy 非常difícil 困难的fácil 容易的limpio 干净的sucio 肮脏的cansado 疲劳的útil 有用的inútil 无用的claro 清楚的necesario 必要的,必需的importante 重要的interesante 有趣的paciente 有耐心的impaciente 不耐烦的西班牙语常用场所名称casa 家,房子edificio 建筑物,楼房oficina 办公室calle 街道barrio 街区tienda 商店mercado 市场supermercado 超级市场banco 银行cine 电影院teatro 剧场museo 博物馆bar 酒吧cafetería 咖啡厅restaurante 餐馆escuela 学校escuela primaria 小学escuela secundaria 中学guardería infantil 幼儿园instituto 学院universidad 大学biblioteca 图书馆hospital 医院clínica 诊所parque 公园peluquería 理发店farmacia 药店comisaría de policía 警察局correos 邮局estación 火车站动物:animal猫:gato,熊猫:panda猫头鹰:búho狗:perro鸟:pájaro, ave鸽子:paloma鱼:pez金鱼:pez de colores鲸鱼:ballena兔子:conejo猪:cerdo牛:ganado, vacuno马:caballo羊:oveja狼:lobo狐狸:zorro熊:oso蛇:culebra, serpiente老虎:tigre狮子:león老鼠:ratón鸡:pollo猴子:mono鳄鱼:cocodrilo乌鸦:cuervo海豚:delfín河马:hipopótamo袋鼠:canguro北极熊:oso polar骆驼:camello长颈鹿:jirafa斑马:cebra企鹅:pingüino西班牙语基础词汇(九)abogar por 主张acuerdo 协定administración 政府alianza 联盟amenaza recíproca 相互威胁aprender las lecciones de la historia 以史为鉴armamento 军火asunto interno内政auto control 自我克制bando independentista 台湾分裂势力batalla 战役buena vecindad 睦邻buena vecindad y amistad 睦邻友好caracterizarse por 以。
西班牙语常用词汇表图文稿
西班牙语常用词汇表集团文件发布号:(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-单词表一般用语* 基本表达Sí是。
No.不。
Por favor.劳驾,请。
Gracias!谢谢!Desde luego.当然。
De acuerdo!同意!Está bien!好吧!Perdón!对不起!Un momento, por favor!请稍等!Socorro!救命!Quién谁Qué什么Dónde哪里Adónde去哪里Por qué为什么(询问原因)Para qué为了什么(询问目的)Cómo怎么Cuánto多少Cuánto tiempo多长时间A qué hora在几点Hay ... 有……* 计量单位grado m.tres gradostres grados bajo cero 度 (气温)三度零下三度milímetro m.毫米centímetro m.厘米metro m.米kilómetro m.公里milla f.海里metro cuadrado平方米kilómetro cuadrado平方公里litro m.升gramo m.克kilo, kilogramo m.公斤* 时间segundo / minuto / hora秒/ 分钟/ 小时ma?ana / tarde / noche早上 / 下午 / 晚上el fin de semana周末pronto立刻,马上,很快esta semanala semana pasada la próxima semana 这个星期上个星期下个星期ayer昨天hoy今天ma?ana明天anteayer前天pasado ma?ana后天esta ma?ana /tarde / noche今天早上 / 下午/ 晚上dentro de quince días十五天之后todos los días, cada día每天ahora现在a veces有时de vez en cuando 时不时地maana por la maana/ tarde 明天早上/ 下午hace diez minutos hace tres días 十分钟前三天前* 数字cero零uno一dos二tres三cuatro四cinco五seis六siete七ocho八nueve九diez十once十一doce十二trece十三catorce十四quince十五dieciséis十六diecisiete十七dieciocho十八diecinueve十九veinte二十* 星期lunes星期一martes星期二miércoles星期三jueves星期四viernes星期五sábado星期六domingo星期日* 月份enero一月febrero二月marzo三月abril四月mayo五月junio六月julio七月agosto八月septiembre九月octubre十月noviembre十一月diciembre十二月* 季节primavera f.春天verano m.夏天oto?o m.秋天invierno m.冬天* 天气la lluvia f.雨la nieve f.雪el viento m.风el sol m.太阳la nube f.云llueve (inf. llover) vi.下雨nieva (inf. nevar) vi.下雪soleado adj.晴朗的caliente, cálido adj.热的,炎热的temperatura f.温度hace buen / mal tiempo.天气好 / 坏hace frío / calor天冷/ 天热hace viento刮风hay niebla有雾Qué tiempo hace天气怎么样Qué temperatura hace hoy今天气温多少度* 颜色azul蓝色的marrón棕色的amarillo黄色的gris灰色的verde绿色的naranja橙色的rosa粉红色的rojo红色的negro黑色的blanco白色的... claro浅……色的... oscuro深……色的常用词alto adj.高的bajo adj.矮的grande adj.大的peque?o adj.小的nuevo adj.新的viejo adj.旧的bonito adj.漂亮的feo adj.难看的simpático adj.可爱的antipático adj.讨厌的agradable adj.令人愉快的desagradable adj.令人不愉快的encantador adj.讨人喜欢的joven adj. s.年轻的viejo adj. s年老的fuerte adj.强壮,有力的débil adj.虚弱的largo adj.长的corto adj.短的bueno adj.好的malo adj.坏的bien adv.好mal adv.坏feliz adj.幸福的contento adj.高兴的muy adv.非常difícil adj.困难的fácil adj.容易的limpio adj.干净的sucio adj.肮脏的cansado adj.疲劳的útil adj.有用的inútil adj.无用的claro adj.清楚的necesario adj.必要的,必需的importante adj.重要的interesante adj.有趣的paciente adj.有耐心的impaciente adj.不耐烦的人际交往* 问候和道别Buenos días.早上好!上午好!日安!Buenas tardes下午好!Hola. Qué tal嗨,你好!Cómo estásCómo está usted 你好吗您好吗Cómo se llama usted Cómo te llamas 您叫什么名字你叫什么名字Me llamo ...我叫……seor / seora /seorita先生/ 女士/ 小姐adiós / hasta la vista再见hasta luego.回头见,再见hasta ma?ana明天见buenas noches晚安* 交谈profesión f.职业obrero, obrera工人campesino, campesina农民profesor, profesora教师estudiante m.f.学生alumno, alumna学生médico m.医生enfermero, enfermera 护士funcionario, funcionaria公务员empresario, empresaria企业主técnico, técnica技术员actor, actriz演员escritor, escritora作家pintor, pintora画家cantante歌唱家periodista记者dependiente店员familia f.家庭padre / madre父亲 / 母亲papá / mamá爸爸 / 妈妈padres父母abuelo, abuela(外)祖父 / (外)祖母tío, tía叔,伯,舅 / 姨,姑,婶hijo, hija儿子 / 女儿hijos子女们hermano, hermana兄、弟 / 姐、妹primo, prima表(堂)兄弟 / 表(堂)姐妹sobrino, sobrina 侄子,外甥 / 侄女,外甥女cuado, cuada 姐夫、妹夫 / 嫂子、弟妹yerno / nuera女婿 / 儿媳nieto / nieta(外)孙子 /(外)孙女amigo, amiga朋友novio, novia(有恋爱关系的)男、女朋友,新郎,新娘compaero, compaera 同学,同伴colega m.f.同事jefe m.领导afición f. / hobby爱好cocinar烹饪leer阅读cantar唱歌hacer deporte做运动escuchar música听音乐pintar绘画tocar un instrumento演奏乐器dibujar画画viajar旅游hacer compras购物语言lenguaje m. / lengua f./idioma m.hablar v.说(某种语言)país m.国家Espaa / espaol 西班牙 / 西班牙语,西班牙人China / chino中国 / 汉语,中国人Inglaterra / inglés英格兰/ 英语,英国人Francia / francés法国 / 法语,法国人Rusia / ruso俄罗斯 / 俄语,俄国人Alemania / alemán德国 / 德语,德国人Italia / italiano意大利 / 意大利语,意大利人Japón / japonés日本 / 日语,日本人Arabia / árabe阿拉伯 / 阿拉伯语,阿拉伯人Estados Unidos / estadounidense美国 / 美国人América Latina /latinoamericano拉丁美洲 / 拉丁美洲人México / mexicano墨西哥 / 墨西哥人Chile / chileno 智利 / 智利人Perú / peruano秘鲁 / 秘鲁人Argentina / argentino 阿根廷 / 阿根廷人Cuba / cubano 古巴 / 古巴人datos personales个人情况nombre m.名字apellido m.姓estado civil 婚姻状况divorciado, divorciada离婚soltero, soltera独身casado, casada已婚viudo, viuda鳏居 / 寡居fecha de nacimiento出生日期lugar de nacimiento出生地nacionalidad f.国籍domicilio m.住址,地址pasaporte m.护照carnet /documento de identidad身份证visado m.签证permiso / carnet de conducir驾驶执照válido adj.有效的日常生活* 作息levantarse vr.起床vestirse vr.穿衣服lavarse vr.洗漱ducharse vr.淋浴ba?arse vr.盆浴peinarse vr.梳头arreglar (se) v.打扮descansar v.休息siesta f.午觉dormir v.睡觉acostarse vr.上床睡觉* 活动场所casa f.家,房子edificio m.建筑物,楼房oficina f. / despacho m.办公室calle f.街道barrio m.街区tienda f.商店mercado m. / supermercado m.市场 / 超市banco m.cuenta f. / abrir una cuenta 银行账户 / 开一个账户cine m.película f. / ver la película 电影院电影 / 看电影teatro m.剧院museo m.博物馆bar m.酒吧cafetería f.咖啡馆restaurante m.饭馆escuela f. escuela primaria escuela secundaria 学校小学中学guardería infantil幼儿园instituto m.学院universidad f.大学biblioteca f.图书馆hospital m.医院clínica f.诊所parque m.公园peluquería f.理发馆farmacia f.药店comisaría de policía警察局correos m.邮局hotel m.旅馆,宾馆* 住所puerta f.门abrir v / abierto p.p打开 / 打开的cerrar v. / cerrado p.p关上 / 关闭的ventana f.窗suelo m.地,地面vestíbulo m.门厅salón m.客厅televisor m.电视机televisión f. ver latelevisión电视(节目)/ 看电视sillón m.扶手椅sofá m.沙发mesa de centro 茶几dormitorio m.卧室cama f.床armario m.衣柜tocador m.梳妆台ba?o m.卫生间gel de ducha 沐浴液jabón m.肥皂champú m.洗发水peine m.梳子pintalabios m.口红perfume m.香水afeitar v. maquinilla de afeitar 剃须电动剃须刀crema f.润肤霜papel higiénico卫生纸detergente m.洗涤剂cocina f.厨房frigorífico m.冰箱la cocina de gas煤气灶horno m.烤炉microondas f.微波炉fregadero m.洗涤槽grifo m. 水龙头lavavajillas m.洗碗机agua f.水aceite m.油sal f. 盐vinagre m.醋azúcar m.糖especie f.调料comedor m.食堂,餐室mesa f.桌子silla f.椅子banco m.凳子cubiertos m.餐具palillos m.筷子tenedor m.叉子cuchillo m.餐刀cuchara m.勺子plato m.盘子tazón m.碗salero m.盐瓶azucarero糖罐habitación f. / cuarto m.房间garaje m.车库escalera f.楼梯terraza f.阳台jardín m花园flor f.花hierba f.草árbol m.树* 衣物ropa f.衣服probar (se) vr.试(衣服)quedar bien / mal合适/ 不合适ponerse 穿上abrigo m.大衣chaqueta f.短外套camisa f. / blusa f.男式衬衫 / 女式衬衫pantalón m.裤子jersey m.毛衣pijama m.睡衣guante m.手套calcetín m.袜子zapato m.鞋子* 饮食desayuno m. /desayunar v.早饭 / 吃早饭almuerzo m. / almorzar v.午饭 / 吃午饭cena f. / cenar v.晚饭 / 吃晚饭comida f.食品comer v吃beber v.喝salado adj.咸的dulce adj.甜的agrio adj.酸的amargo adj.苦的picante adj.辣的pan m.面包arroz m.米饭,水稻maíz m.玉米pasta f.面条,通心粉empanada f.包子ravioles m. pl.饺子hamburguesa f. 汉堡包pizza f.比萨饼huevo m.鸡蛋mantequilla f.黄油mermelada f.果酱nata f.鲜奶油ensalada f.沙拉sopa f.汤carne f.肉carne de cerdo 猪肉ternera f.牛肉cordero m.羊肉pescado m.鱼肉jamón m.火腿salchicha f.肉肠pollo m.鸡肉bebida f.饮料cerveza f.啤酒vino m. vino tinto vino blanco 葡萄酒红葡萄酒白葡萄酒champán m.香槟酒zumo m.果汁limonada f.柠檬水té m.茶café m.咖啡refresco m.冷饮verdura f.蔬菜berenjena f.茄子coliflor f.花椰菜,菜花judía f.菜豆,豆角pepino m.黄瓜zanahoria f.胡萝卜patata f.土豆lechuga f.生菜col f.卷心菜espinaca f.菠菜tomate m.西红柿apio m芹菜cebolla f.洋葱ajo m.蒜puerro m.葱pimiento m.菜椒,辣椒postre m.饭后甜点caramelo m.糖果helado m.冰淇淋galleta f.饼干tarta f. / pastel m.蛋糕chocolate m.巧克力fruta f.水果fresco adj.新鲜的manzana f.苹果pi?a f.菠萝naranja f.甜橙albaricoque m.杏plátano m.香蕉pera f.梨fresa f.草莓higo m.无花果granada f.石榴cereza f.樱桃coco m.椰子melón m.甜瓜sandía f.西瓜melocotón m.桃子uva f.葡萄limón m柠檬ciruela f.李子* 出行ir (a) 去……salir v.出去entrar v.进来reservar v.预定cancelar v.取消coger v / tomar v.乘坐tráfico m.交通semáforo m.交通信号灯coche m.轿车autobús m公共汽车taxi m.出租车metro m.地铁tren m.火车avión m.飞机barco m.船bicicleta f.自行车moto f.摩托车billete m.票horario m.时刻表información f.问讯处entrada f.入口salida f.出口salir v.出发llegar v.到达estación f.车站parada f.(公共汽车、地铁)站ventanilla f.售票处precio m.价格equipaje m.行李billete de ida y vuelta billete de ida 往返票单程票Cómo se va a...怎样到……去izquierda f. / a la izquierda左 / 在左边derecha f. / a la derecha右 / 在右边todo seguido / derecho 径直,一直地delante de在……前面detrás de 在……后面junto a在……旁边frente a / enfrente de 在……对面aquí / allí这里 / 那里cerca adv.附近,临近lejos adv.远,遥远cruce m.十字路口curva f.拐弯处torcer v.拐弯* 购物Quisiera.../ Desearía... / Megustaría..我想要……Tiene usted... 您有……Desea algo más您还要些别的东西吗Cuánto cuesta多少钱comprar vt.买vender vt.卖pagar v付款precio m.价格caro adj.贵的barato adj.便宜的dinero m.钱dólar m. / euro m.美元 / 欧元tarjeta de crédito信用卡hacer cola排队grandes almacenes百货公司librería f.书店libro m.书revista f.杂志novela f小说guía f.旅游指南plano m.平面图quiosco m.报亭periódico m.报纸estanco m.(专卖烟草、邮票等的)杂货店tabaco m.烟草cigarillo m.香烟frutería f.水果店verdulería f.蔬菜店carnicería f.肉铺pap elería f.文具店zapatería f.鞋店talla f.号码calzar v.穿(鞋、袜)pastelería f.甜点店joyería f.珠宝店boutique f.时装店* 在学校clase f.课sala de clase 教室grupo m.班,组curso m.年级pupitre m.课桌pizarra f.黑板tiza f.粉笔pluma f.钢笔lápiz m.铅笔goma f.橡皮bolígrafo m.圆珠笔cuaderno m.练习本diccionario m.字典mapa m.地图texto m.课文palabra f.词lección f.课,功课ejercicio m.练习problema m.问题historia f.历史geografía f.地理matemáticas f.数学literatura f.文学política f.政治bellas artes 艺术física f.物理química f.化学trabajar v工作estudiar v.学习aprender v.学会escribir v.写corregir v.改正,纠正error m. / falta f.错误escuchar v.听oir v. 听见preguntar v.问,询问pregunta f.问题hacer preguntas提问题contestar v.回答conversar v.谈话,会谈copiar v.抄discutir v.讨论repasar v.复习conocer v.认识,了解timbre m.铃sonar v.响fuera de clase 在课外estar de guardia 值日limpiar v.清扫barrer v.扫,打扫escoba f.笤帚* 在办公室llamar por teléfono打电话llamada f.(一通)电话fax f.传真fotocopia f.复印secretaría f. secretario, secretaria 秘书处秘书compa?ía f.公司director m. director general director de ventas director de compras 经理总经理销售经理采购部经理gerente m.经理comercio m comercial adj..贸易,商业商业的negocio m.贸易proyecto de pedido订货单cotización f. / cotizar v.报价,开价entrega f. / entregar v.交货porcentaje m. 百分比,百分率contrato m.firmar el contrato 合同签合同mercado m.市场crédito m. 贷款deudas f. pl.债务divisa f. 外汇pagar al contado 现金支付gastos m. pl.费用capital m.资本impuestos m. pl.税licitación f. 投标licencia f.许可证carta de crédito信用证* 体育deporte m.体育运动deportista m. f.爱好体育的人jugador, jugadora(球类)运动员Juegos Olímpicos奥林匹克运动会estadio m.体育场pista f.跑道campo m.场地equipo m.队partido m.比赛atletismo m.田径correr v.跑carrera f.跑saltar v.跳salto m.salto de altura salto de longitud 跳跳高跳远lanzar v.投掷,扔lanzamiento m.投掷marchar v.行进,走marcha m.行进,竞走gimnasia f.体操boxeo m.拳击judo m.柔道esquía f.滑雪patinaje m.滑冰jugar v.玩fútbol m.足球futbolista m.足球运动员baloncesto m.篮球voleibol m.排球bádminton m.羽毛球golf m.高尔夫球tenis m.网球nadar v.游泳natación f.游泳* 健康cuerpo m.身体cabeza f.头cara f. / rostro m.脸ojo m.眼睛nariz f.鼻子oreja f.耳朵boca f.嘴,口腔cuello m.颈部garganta f.嗓子brazo m.胳膊pecho m.胸部cadera f.胯部espalda f.背部vientre m.腹部pierna f.腿mano f.手dedo m.手指rodilla f.膝部pie m.脚estómago m.胃hígado m.肝pulmón m.肺corazón m.心脏ri?ón m.肾hueso m.骨骼músculo m.肌肉diente m. / muela f.牙齿dolor m.疼痛doler v. me duele ...疼我……疼。
西班牙语实用工程词汇
Amplitude幅宽Asfalto Diluido稀释沥青amoladora磨光机contactores接触器capa de aislamiento保温隔热层Basureros 垃圾箱Bolsas de plástico (polietileno) 塑料袋(聚乙烯)Bolsas de acopio (polipropileno) 收集袋(聚丙烯)Colchoneta de Esquila 剪切垫Cuchillas 刀片Carretillas 手推车camion de diesel柴油平板车Decatizado蒸呢Obras de Drenaje排水工程pulsadores按钮parametro tecnico技术参数barometro气压计equipo de soldadura por arco electrico弧焊设备电气equipo de soldadura oxiacetilenica氧乙炔焊接设备procedencia 厂家rodillo de vapor inoxidable antiauga 防漏水不锈钢蒸辊Riego de Liga混合灌溉Terraplén路基Manual de instrucciones使用说明书torno paralelo平行车床taladro de banc台钻amoto bomba柴油泵generador electrico发电机montacarga gasolina汽油动叉车montacarga electrico电动叉车transpalet electrico电动托盘搬运车remolque tipo volqueta自卸拖车Balanza de alta Capacidad 500 Kg\300Kg500KG秤Maquinaria Y Equipos Complementarios机械及附加设备Camioneta Doblecabina两仓式轻型载重汽车Esquilador Electrica. 电动推剪Tijera de esquila. 剪刀Balanza de PresiÓn. 精密秤Equipos de oficina办公设备Computadora Portatil. 笔记本电脑Impresora Laser 激光打印机Mobiliario 家具Escritorio Secretarial en “L”“L”型写字台Sillas operativas 转椅Estación de trabajo modular 模块化工作站Gavetero 抽屉柜Estante Alto 高架Librero 书架Escritorio rectangular 矩形台Sillas estaticas 椅子Portapapeles 写字板Roperos personales: 15 个人衣柜Veladores personales: 15 个人圆桌Palas 铁锹Picotas 镐Pico de loro 鹦鹉嘴钳Escobillas 刷子Juego de amarres (estacas y cuerdas) 固定锚(木桩和绳子)Mesa 工作台Afiladora eléctrica 电动磨刀Piedras afiladoras 磨刀石Fichas de identificación 识别卡Celulosa纤维Papel higienico卫生纸Kraft 牛皮纸Retroexcavadora反铲挖掘机Compresor 230-600 CFM 压缩机230-600 CFMMartillo Neumatico a Oruga (Drill) 履带式气锤Equipo distribuidor de Agregado Autopropulsado自动推进式配料机械Planta de Asfalto (DcyG)沥青厂Terminadora de concreto asfaltico沥青混凝土摊铺机Grupo electrogeno 发电机组Camion Servicio con Grua/Pluma 带有起重机/悬臂服务的卡车Camion de estacas <8 Ton仓栅式车卡车Planta de Clasificacion分类站Grua 25 ton 起重机25吨Escoba mecanica remolcable牵引式机械扫帚Martillo neumatico气锤Pala Cargadora Cat 950 装载机Equipo de corte Oxi-Acetileno氧乙炔切割设备Camion mixer搅拌车Tractor Oruga D7履带式拖拉机D7Compactador Vibratorio tanden串联式振动压路机会计词汇Préstamo借款liquidación结算 transacción交易 entrega交货 tarifa价目表 precio价格 moneda货币 contrato 合同aduana 海关 aduana/arancel 关税acción 股份accionista 股东oferta y demanda供求 efectuar el pago 付款persona jurídica 法人 tipo de cambio 兑换率empresa de propietario único独资公司 empresa mixta合资企业 agente exclusivo 独家代理bloquear冻结bienes mobiliarios动产 presidente del consejo de administración董事长 consejo de administración董事会 accionista administrado 董事r pago preliminar 定金establecer el precio 定价pedido/orden订单dar en prenda抵押cumplirse el plazo/expirar el plazo 到期 llegada de géneros 到货precio CIF 到岸价格precio por pieza单价 acta de caución 担保书avalar 担保agente代理人 agencia代理处 depósito存款 existencia 存货licencia de exportación 出口许可证arancel de exportación 出口税subvención de exportación出口补贴 barreras de salida 出口壁垒exportar/exportación 出口déficit赤字 expedidor de fletes 承运商 precio de fabricación成本价 rendimiento 产值/利润participación en el capital accionario参股 material材料costo variable 变动成本principal/capital 本金endosar/firma de aval 背书oferta/cotizar 报价declaración arancelaria报关 retribución 报酬seguro/contraer seguro 保险valores garantizados 保息证券póliza de seguro 保单embalaje 包装fletar un buque包船póliza contra riesgos de acarreo包运保险单 pago de transporte 搬运费barco mercante 班轮F.A.B.(Franco a bordo) 离岸价格F.A.C.(Franco a1 costado de vapor) 船边交货价格C.S.F.(Costo,seguro y flete) 到岸价格C.F.(Costo y flete) 成本加运费价格C.S.(Costo y seguro) 成本加保险费价格C.S.F. y C. (Costo, seguro, flete y comisión) 成本、保险费、运费加佣金价格C.S.F.y G. (Costo, seguro, flete y gastos de cambio) 成本、保险费、运费加汇费价格C.S. F. e I. (Costo, seguro, flete e interés) 成本、保险费、运赞、加利息价格Franco Franc 法郎(价格)Bordo Borad 上船Costado Broadside 舷侧(船边)Vapor Steamer 轮船Costo Expense 成本Seguro Insurance 保险Flete Freight 运费Comisión Commission 佣金Gasto Expense 费用Cambio Change 兑换Interés Interest 利息外贸业务中常用的通讯手段和联系方式:llamar por teléfono 打电话,llamada 一通电话,fax 传真fotocopia 复印从事外贸的主要职位:secretaría 秘书director 经理director general 总经理director de ventas 销售经理外贸中的一些专业名词:proyecto de pedido 订货单cotización 报价,开价entrega 交货porcentaje 百分比,百分率crédito 贷款deudas 债务divisa 外汇pagar al contado 现金支付gastos 费用impuestos 税licitación 投标licencia 许可证carta de crédito 信用证contabilidad会计学contabilidad financiera财务会计plan general contable会计制度cuentas anuales年度报告balance de situación资产负债表cuenta de pérdidas y ganancias/resultados损益表,利润表 estado de flujo de efectivos现金流量表estado de cambios en el patrimonio neto权益变动表memoria财务情况说明书estructura financiera资本结构deuda债券acreedor债权人,贷方deudor债务人,借方principal本金interés利息montante总本金a corto plazo短期a largo plazo长期devengo权责发生制原则,应计基础empresa en funcionamiento持续经营principio de dualidad借贷法则información asimétrica信息不对称activo/ bienes资产derechos权利obligaciones义务pasivo负债patrimonio neto业主权益beneficios/ rendimiento económico收益empréstito委托贷款IVA增值税fuerza mayor天灾,不可抗力depreciación折旧cuentas anuales consolidadas综合财务报表registro/libro contable会计帐簿,会计记录arrendamiento financiero融资租赁arrendamiento operativo经营性租赁cuadro de amortización摊销明细表resultado del ejercicio当期利润valor neto realizable可变现净值、可实现净值 dividendo股利debe借haber贷asiento contable会计分录ciclo contable会计循环hecho económico经济业务libro mayor T字记账法,丁字账户libro diario日记账balance de comprobación试算表hacienda publica纳税人auditoria审计presupuesto预算método FIFO先进先出coste fijo固定成本coste total全部成本ingreso neto净利润otros ingresos其它收入accionistas股东precio de venta零售价格deterioro磨损vida útil使用年限,应计折旧年限a plazos分期método indirecto间接法método directo直接法marcas商标fiabilidad客观性,真实性,可靠性relevante相关性,有用性imagen fiel如实反映claridad简明,明晰性comprensible通俗易懂comparable可比性devengo及时性uniformidad统一性,一致性,连贯性prudencia谨慎性importancia relativa重要性clasificación分类usuarios externos外部使用者accionistas股东inversores投资人entidades financieras o prestamistas银行或其他债权人empleados员工público en general社会大众saldar结出余额saldo余额cargar/adeudar/debitar在“借”方登记abonar/acreditar/datar在"贷"方登记cierre de cuentas结账cuentas compensadoras备抵账户préstamos y partidas a cobrar贷款和应收款项inversiones mantenidas hasta el vencimiento持有至到期投资activos financieros mantenidas para negociar交易性投资activos financieros disponibles para la venta可供出售金融投资estado de flujos de efectivo现金流量表cronológico序时sistemático系统descuentos折扣deducciones y bonificaciones减免retenciones留成税presupuesto预算aceptación/ letra aceptada承兑、已承兑票据、验收error contable会计差错método contable会计方法principios/normas contables会计原则intereses devengados应计利息precio de adquisición购置成本coste (histórico)历史成本,原始成本administrador财产管理人anticipo预付款anualidades年金traspaso/trasferencia转让,过户embargo扣押,查封subasta拍卖trueque/permuta以货易货,实物交易sueldo base基础工资donar遗赠base fiscal计税基础diferencias permanentes永久性差异diferencias temporaria暂时性差异base imponible应税所得letra de cambio汇票,本票factura/pagaré票据,汇票,帐单pagaré欠条cheque发票buena fe忠实,诚实cancelar注销comisión佣金,手续费librador出票人librado受票人,付款人,承兑人razón social商号valor de cotización市价reducción de capital减资ampliación de capital增资instalación安装ejercicio会计期activarse资本化impuesto de sociedades企业所得税pasivo corriente流动负债préstamo bancario银行借款póliza de seguros保单cuadrar cuentas使借贷双方总和相等cuadro de cuentas会计科目表valor residual残值valor añadido增值disponible库存现金especulación投机apalacamiento资金杠杆quiebra破产solvencia偿付能力liquidez流通性endoso背书fondo propio业主资本capital social(100)股本(注册资本)fondo social(101)社会基金(非营利组织的资本)capital(102)个人企业资本socios por desembolsos no exigidos(103)已认股本socios por aportaciones no dinerarias pendientes(104)未付非现金资产prima de emisión o asunción(110)股票溢价reserva legal(112)法定盈余公积reserva voluntaria(113)任意盈余公积(减去商业登记费)reservas especiales(114)特别盈余公积diferencias por ajuste del capital a euros(119)外币资本折算差额remanente(120)未分配利润resultados negativos de ejercicios anteriores(121)以前年度损益调整resultado del ejercicio(129)本年利润subvenciones oficiales de capital(130)政府补贴donaciones y legados de capital(131)待转资产价值otras subvenciones, donaciones y legados(132)其它补贴,捐赠跟遗产diferencias de conversión(135)外币资本折算差额provisiones(14)准备金(预计亏损)provisiones para impuestos(141)税务准备金provisión por desmantelamiento...(143)卸载准备金deudas a largo plazo con partes vinculadas(16)长期借款——关系人deudas a largo plazo con entidades de crédito(170)长期借款——银行deudas a largo plazo(171)长期借款proveedores de inmovilizado a largo plazo(173)长期应付款(固定资产)acreedores por arrendamiento financiero a largo plazo(174)长期应付款(融资租赁)efectos a pagar a largo plazo(175)长期应付票据pasivo por derivados financieros a largo plazo(176)金融衍生工具(长期) obligaciones y bonos(177)应付债券fianzas recibidas a largo plazo(180)长期保证金acciones o participaciones emitidas(190)已发行股本activo corriente流动资产activo no corriente(grupo 2)固定资产inmovilizado material(21)有形资产construcciones(211)建筑,房屋及建物instalaciones técnicas(212)技术设备utillaje(214)工具mobiliario(216)家具equipos para procesos de información(217)电脑设备elementos de transporte(218)运输设备otro inmovilizado material(219)其它有形资产inmovilizado intangible(20)无形资产investigación(200)研究desarrollo(201)开发concesiones administrativas(202)政府特许经营权elementos y conjuntos incorporables(320)辅助材料repuestos(322)修理用品备件,备用配件embalajes(326)包装材料envases(327)容器material de oficina(328)文具用品productos en curso(33)在产品,在途商品productos semiterminados(34)半成品productos terminados(35)产成品,制成品subproducto(36)副产品deterioro de valor de existencias(39)存货跌价准备proveedor(400)应付账款(主营业)proveedores, efectos comerciales a pagar(401)应付票据acreedores por prestaciones de servicios(410)应付账款(营业外,比如水电费)anticipo a proveedores(407)预付账款clientes(430)应收账款clientes, efectos comerciales a cobrar(431)应收票据clientes, operaciones de factoring(432)应收账款保理clientes de dudoso cobro(436)贷款损失准备(可能无法收回的票据)anticipo de clientes(438)预收账款deudores varios(44)其它应收账款anticipo de remuneraciones(460)员工借支remuneraciones pendientes de pago(465)应付薪工Administraciones Públicas(47)公共行政Hacienda Pública, IVA soportado(472)应交增值税——进项税额H.P. IVA repercutido(477)应交增值税——销项税额Hacienda Pública, deudora por IVA(4700)转出未交增值税Hacienda Pública, acreedora por IVA(4750)转出多交增值税Organismos de la Seguridad Social, deudores(471)社会保障局,债务人Activo por impuesto diferido/diferencias temporaras deducibles(474)递延所得税资产Organismos de la Seguridad Social, acreedores(476)社会保障局,债权人pasivos por impuesto diferido/diferencias temporarias imponibles(479)递延所得税负债gastos anticipados(480)待摊费用ingresos anticipados(485)预收收入obligaciones y bonos a corto plazo(500)短期应付债券deudas a corto plazo con partes vinculadas(51)短期贷款——关系人deudas a corto plazo con entidades de crédito(520)短期贷款(银行)deudas a corto plazo(521)短期贷款deudas a corto plazo transformables en subvenciones, donaciones y legados(522)可转成补贴的短期贷款proveedores de inmovilizado a corto plazo(523)短期应付款(固定资产)acreedores por arrendamiento financiero a corto plazo(524)短期应付款(融资租赁)efectos a pagar a corto plazo(525)短期应付票据dividendo activo a pagar(526)应付股息intereses a corto plazo de deudas(528)短期利息费用provisiones a corto plazo(529)短期准备金(预计亏损)inversiones financieras a corto plazo en partes vinculadas(53)短期投资——公司债Inversiones financieras a corto plazo en instrumentos de patrimonio(540)短期股权投资valores representativos de deudas a corto plazo(541)短期债券投资créditos a corto plazo(542)短期信贷créditos a corto plazo por enajenación de inmovilizado(543)短期应收款(资产出售专用)créditos a corto plazo al personal(544)短期借款给员工dividendos a cobrar(545)应收股利intereses a corto plazo de valores representativos de deuda(546)应收利息(债券投资)intereses a corto plazo de créditos(547)短期应收信贷利息dividendo activo a cuenta(557)利润分配socios por desembolsos exigidos(558)以认股本(已发出缴纳通知)derivados financieros a corto plazo(559)金融衍生工具(短期)tesorería(57)货币资金caja, euros(570)现金,欧元bancos e instituciones de crédito c/c vista, euros(572)银行存款,欧元bancos e instituciones de crédito c/c vista, moneda extranjera(573)外埠存款deterioro de valor de inversiones financieras a corto plazo(59)短期投资减值准备compras(60)进货,物资采购descuentos sobre compras por pronto pago(606)预付折扣devoluciones de compras y operaciones similares(608)进货退出rappels por compra(609)进货折让(达到一定的订货量)variación de existencias(61)存货变动gastos en investigación y desarrollo del ejercicio(620)研发费用arrendamiento y cánones(621)租金费用reparaciones y conservación(622)修缮费servicios profesionales independientes(623)劳务成本transportes(624)差旅费prima de seguro(625)保险费servicios bancarios y similares(626)银行费用publicidad, propaganda y relaciones públicas(627)市场及推广支出项目,广告费,业务招待费suministros(628)水电瓦斯费otros servicios(629)其它(服务)费用impuesto sobre beneficios(630)所得税otros impuestos(631)其它税务devolución de impuestos(636)税款退还sueldos y salarios(640)应付职工薪酬indemnizaciones(641)辞退福利seguridad social a cargo de la empresa(642)社会保障金(企业负担)pérdidas de créditos comerciales incobrables(650)客户贷款损失?(已确定无法收回)gastos financieros(66)财务费用intereses de obligaciones y bonos(661)债券利息intereses de deudas(662)利息费用pérdidas por valoración de instrumentos financieros por su valor razonable(663) 短期投资跌价准备diferencias negativas de cambio(668)汇兑损失diferencias positivas de cambio(768)兑换盈益pérdida procedente del inmovilizado intangible(670)无形资产损失gasto excepcional(678)非正常损失dotación, amortización del inmovilizado intangible(680)无形资产折旧dotación, amortización del inmovilizado material(681)有形资产折旧dotación, amortización de las inversiones inmobiliarias(682)投资性不动产折旧venta de mercadería(700)销货收入prestaciones de servicios(705)业务收入descuentos sobre ventas por pronto pago(706)销货折让devoluciones de ventas y operaciones similares(708)销货退回rappels sobre venta(709)销货折让(订货量达到一定的水平) subvenciones, donaciones y legados(74)补贴,捐赠收入ingresos por arrendamiento(752)租金收入ingresos por comisiones(754)手续费及佣金收入ingresos por servicios diversos(759)其他业务收入ingresos de participaciones en instrumentos de patrimonio(760)股利收入beneficios procedentes de activos no corrientes e ingresos excepcionales(77) 不动产收入跟非正常收入beneficios procedentes de inmovilizado material(770)处分不动产、厂房及设备利益ingreso excepcional(778)非正常收入exceso y aplicaciones de provisiones y de pérdidas por deterioro(79)多出的亏损准备金跟坏账准备variación de existencias de productos terminados y en curso de fabricación(71, 6930, 7930)制成品与在制品存货变动gastos de personal职工福利费用importe neto de cifra de negocios营业收入ingresos financieros财务收益gastos financieros财务费用resultado antes de impuestos息税前利润resultado de explotación经营利润resultado financiero投资收益数量金额式明细账flujo de efectivos de las actividades de explotación经营活动产生的现金流量flujo de efectivos de las actividades de inversión投资活动产生的现金流量flujos de efectivo de las actividades de financiación筹资活动产生的现金流量efecto de las variaciones de los tipos de cambio汇率变动对现金的影响额aumento/disminución neta del efectivo o equivalentes现金及现金等价物净增加额efectivo o equivalentes al final del ejercicio现金及等价物的期末余额efectivo o equivalentes al comienzo del ejercicio现金及等价物的期初余额。
西班牙语工程词汇
Replanteo 放样Limpieza清表desbroce 清表强调植被的清除Las boras viviles 土建工程Especificaicones tecnicas 技术规Captaicon del rio 取水工程或者用toma del rio 取水后者更常用Area del ambalse 蓄水区域Presa大坝Obras anexas附属工程Area de prestamos 租界区域Areas vecinas 临近区域Taludes边坡Forma de pago支付方式Obras de desvio 倒流工程Excavacion开挖Desvio del rio 河水倒流Desalojo del agua de fundacion 基底排水Cuidado del rio 河流的维护Cierredel tunel隧洞的封堵Tapon de hormigon混凝土堵头Las instalaciones temporales临时设施Ataguia围堰La margen河Dique防护墙导流工程出口处防止倒流水冲击的设施Desvio definitivo最终倒流Desalojo del auga de fundacion 基底排水Excavacion a cielo abierto 明挖露天开外Metodologia 方案监理整天大事小事都要有方案才同意Dimension 尺寸Asentamiento基础Precaucion预防措施Derrumbe 塌方Erosion 剥蚀Sobre excavacion过度开挖超挖隧洞里最怕这个一旦超挖还要填回去还要自己承担费用Empotramiento de la presa 大坝嵌入Voladura爆破Disposicion de materales de excavacion开挖料Entibado支撑Ancelaje peno锚杆Barra de anclaje 锚铁棒Anclage postensado 后拉紧锚索Red metalica,malla metalica金属网钢网Hormigon lanzado喷混凝土Seccion con entibado支撑面Gavion石笼Enrocado堆石Enrocado hormigonado 混凝土堆石Preconsolidacion 预先固结Tratamiento superficail表面处理Acabado del hormigon 混凝土收尾Cuirado养护Juntas impermeable 防水连接Inferferencia entre obras 工程妨碍Control de voladura 爆破控制Iluminacion 照明Ventilacion通风Drenaje排水Ruido噪音Explosivo爆破物Tunel 坑道Pozo矿井TBM隧道挖掘机Tunel para construccion施工通道Perforacion 钻井Perforaciones para drenaje排水钻井Perforacion prar inyeccion 灌浆钻井Evacuacion del agua en daleria巷道排水Evacuacion del agua en pozo 矿井排水Captacion de filtraciones e impermeabilzacion 防水渗漏系统Cemento 水泥Tipo de cemento 水泥水泥标号Trasporte 运输Almacenamiento存储Fuentes de abastecimiento 供应源Agregado骨料Diseno de mezacla 配合比Impureza indeseable 有害杂质Granulometria粒径Agregado fino 细骨料Agregado grueso粗骨料Agregado manufacturado 加工的骨料Aditivos quimico化学添加剂Acelerante速凝剂Introductores de aire 引气剂Reductores de agua retardante 缓凝减水剂Microsilica 微硅粉Dosificaicon de hormigon 配比Clases de hormigon 等级Contenido de cemento 水泥含量Hormigon ciclopeo 大体积混凝土Mortero para instalacion de quipo 设备安装所用砂浆Proporcion de las mezclas 拌合比例Preparacion del hormigon 混凝土拌合Plantas dosificadora配比站Dosificaicon de materiale 材料配比Aditivio 添加剂Balanza 称量Mezcladora estacionarias 固定拌和站Mezcladora moviles 移动拌和站Encofrado模板Encofrado curvos prar trasiciones 过渡弯曲模板Sujecion de los encofrado 模板固定Hormigon de segunda stapa 二期混凝土Compactacion振捣Cuirado de agua 水养护Cuirado del hormigon de alta resistencia 高抗混凝土养护Laboratorio实验室Reparaciones del hormigon 混凝土修复Acabados 混凝土收尾Superficies de hormigon a la vista 可见混凝土表面Superficies formada sin encofarado非模板形成的表面Inyeccion灌浆Bubdivision de los trabajos工作细化Perforadora凿岩机Permeabilidad con agua渗水性Planta de ynyeccion灌浆车间Tuberias管道系统Mezcals灰泥Arena 沙子Aditivos添加剂Secciones 截面Tramos地段Inyecciones de contacto 接触灌浆Inyecciones de consolidacion加固灌浆Inyeccion a presion 高压灌浆Inyecciones de cavidades de gran volumen 打孔灌浆Tramos de prueba de inyeccion灌浆试验地段Parametro de inyeccion 灌浆参数Memoria descriptiva de la metodologia del contratista 承包商工作方法报告Criterios de suspension de la inyeccion 悬液灌浆的标准Lechadas 砂浆Inyeccion de impermeabilizacion 防水灌浆Inyecciones con tubos valvulado阀管的灌浆Acero de refuerzo 钢筋Fibra de acero 钢纤维Mallas electrosoldad 电焊Soportes支架Pernos 螺栓Electrodos 电极Piezas forjadas 铸件Galvanizado 镀锌Examenes mediante ensayos no destructivo 通过无损性测试Montaje 装配Estructuras de acero galvanizado 镀锌钢结构Proteccion anticorrosiva 防腐蚀Cielo paso falso 光滑仿天花板Chimeneas de equilibrio调压井Minicentral 小水电Juntas de dilatacion 膨胀头Plomadas inversas 反向铅垂Miras de nivelacion水平标尺Vertederos para medicion caudales de infiltracion 过滤流量液压自卸装置Sensore piezometrico 测压传感器Sismografos 地震仪Acelerometros 加速计Sirena 警报器Preparacion de las cimentaciones 打地基Colocacion de relleno 铺设辅料Rellenos con material aluvial 填充冲击物料Relleno con grava para drenes填充碎石物料Relleno con material de prestamo 填充外来物料Suelo organico 有机土壤Tuberias embebidas 嵌入式管道Desagües de piso 地面排水Válvulas de retención 止回阀Registros de limpieza 清理调节装置Uniones de tuberías 管路连接Uniones roscadas 螺纹接口Uniones soldadas 焊接连接Uniones pegadas 胶合连接Uniones con empaque de caucho 橡胶包裹连接SOLDADURA 焊接FABRICACIÓN 生产GALVANIZACIÓN 镀锌INSTALACIÓN 安装EJECUCIÓN 施工Proceso de soldadura 焊接工艺Soldadura manual 手工焊接Soldadura manual 手工焊接Soldadura automática 自动焊接Precalentamiento 预热MARTILLADO 捶打ELECTRODOS 焊条PREPARACIÓN DE LOS BORDES 边缘修整EQUIPO DE ESMERILAR 打磨设备SOLDADURA DE ACERO INOXIDABLE 不锈钢焊接LIMPIEZA Y DESBROCE 清洗和清理MOVIMIENTO DE TIERRAS 地面移动USO DE EXPLOSIVOS 炸药的使用Cunetas laterales 两侧沟渠Cunetas de berma y cunetas de coronación 护坡沟渠和顶部沟渠Alcantarillas de hormigón armado 钢筋混凝土下水道Alcantarillas de tubo de metal corrugado 金属波纹管下水道Sub-drenaje 地下排水Drenes horizontales 水平排水SUB-BASE DE AGREGADOS 骨料地下基础Control de compactación 压实控制CAPA DE RODADURA 滚压层PLACAS DE NEOPRENO 聚氯丁烯板SEGURIDAD Y SEÑALIZACIÓN 安全和信号Caminos permanentes永久道路Caminos de construcción施工道路Mantenimiento de caminos道路维护Capa de rodadura con asfalto沥青滚动层MAMPOSTERÍA 毛石建筑Acabado de los pisos de hormigón 混凝土地面的精加工Pisos de Porcelanato 瓷砖地板Pisos de Cerámica 瓷地面Pisos de adoquín 路面石地面Pisos de grava 砾石地面Revestimiento con césped 草皮铺设REVESTIMIENTOS DE MAMPOSTERÍA 毛石建筑层PAREDES DE ROCA EXPUESTA 裸露石块的墙体CIELO RASO EXPUESTO 天花板PASAMANOS 护栏ESCALERAS 楼梯CUBIERTAS DE HORMIGÓN 混凝土层INSTALACIONES SANITARIAS 卫生间设施Red de agua potable饮用水网Red de aguas servidas 自来水网Cajas de revisión 维修箱Pozos y sumideros 井和下水道. Aparatos sanitarios 卫生设备CERRAMIENTOS DE MALLA 网栅围栏INSTALACIONES ELECTRICAS 电气设施Configuración de la puesta a tierra 接地布置Red de tierra de las casas de máquinas 机房接地网Red de tierra de las subestaciones 变电站的接地网Red a tierra de los túneles de descarga 卸载通道的接地网Cables 电缆Varillas de puestas de tierra 接地杆Conexiones de las mallas 网连接Cajas de conexión 接线箱Electroductos no metálicos 非金属电导体Electroductos de acero rígido 硬钢电导体Conductores embebidos en el hormigón 混凝土嵌入式导体Conductores enterrados 地下导体Varillas para puesta a tierra 接地杆Conexiones exotérmicas 放热连接Superficies con enlucido de cemento 水泥石Word 资料。
西班牙语工程词汇总结
西班牙工程词汇总结Rubro nuevo 新增项Piedra Gruesa,material clasificado,incluye compactacion 毛石 Geotextil NT1600 土工布 Casetón de poliestireno expandido G10 (10kg/m3) G10 泡沫板Encofrado para losa de ducto cajon管沟底板的模板Encofrado para muros ducto cajon una cara 管沟单面的挡土墙模板Hormigón f 'c= 280 kg/cm2 para ducto cajon 管沟混凝土f 'c= 280 kg/cm2 Acero de refuerzo fy= 4.200 kg/cm2 para ducto cajon 管沟钢筋fy= 4.200 kg/cm2 Excavacion a maquina en material de mejoramiento 优质细石料的机械开挖Acarreo manual 人工搬运Conformacion manual de subrasante 人工地基形成Rasanteo de fondo de zanja y perfilado de taludes 沟槽底部的整平及斜坡的呈现Escarificacion manual de material de mejoramiento 优质细石料的人工松土耙地reabilitacion de construccion existente para oficinas de obra No.1 临建办公室的整修desmontaje de cubierta de galpon No.1 拆除一号棚子屋顶desmontaje de cubierta de galpon No.2 拆除二号棚子石棉瓦屋顶desmontaje de cubierta fabrica de tubos 拆除水泥管加工棚石棉瓦屋顶desmontaje de maquina centrifugadora de tubos y tanque de agua elevado 拆除离心管机及水塔desalojo y desmontaje de cubierta de bodega de senagua 仓库屋顶的拆除及外运desalojo de bienes senagua y rehabilitacion construccion existente para personal y bodega 搬迁SENAGUA 物品及整修原有建筑为仓库及宿舍desalojo de tierra en bodega existente y area de talleres y parte frontal obra 仓库、加工棚及工地前方的泥土外运derrocamiento de pisos de hormigon 混凝土地层的拆除desalojo de escombros de hormigon 混凝土废料的外运derrocamiento del edificio fabrica de tubos (zona de maquinas) incl. desalojo 拆除水泥管加工棚的建筑,包含外运derrocamiento de losa fabrica de tubos incl. desalojo 拆除水泥管加工棚混凝土屋顶,包含外运desmontaje y acopio de cubierta de oficinas de senagua No.办公室石棉瓦屋顶拆除及囤积derrocamiento de pisos de hormigon 混凝土地层的拆除desalojo de escombros de hormigon 混凝土废料的外运derrocamiento oficinas No. 1 de senagua incl. desalojo 办公室的拆除及外运derrocamiento de losa oficinas de senagua No1 办公室混凝土屋顶的拆除desmontaje y acopio de ventanas y puertas 窗户及门的拆除及囤积red de baja tension (4 vias) 低压电网(4 路) red de media tension 中压电网tablero para el sistema de iluminacion y tomas 照明系统及插座用配电箱 tablero modular de 1600 AMP para distribucion cuarto transformador 用于变压器房1600 安培的配电箱instalacion de equipos de medicion 度量设备的安装aire acondicionado SPLIT 24 KBTU YORK 冷气aire acondicionado SPLIT 18 KBTU YORK 冷气transformador 500TF CONV. 13200/220DY3 变压器puntos de iluminacion con fluorecentes 2x40W y focos ahorradores campamento2x40 瓦日光灯及省电灯泡iluminacion perimetral 周围照明trabajos electricos en cuarto de transformador 变压器房内的强电工作suministro e instalacion y puesta en marcha de tableros de control de iluminacion 照明控制的配电箱的供应及安装adicionales red de baja tension (por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC) 低压电网的额外工作(中工安全工程师的要求) puntos de iluminacion con fluorecentes volumetricas 2x40W tipo industriales 工业型2x40 瓦日光灯照明点instalacion de tuberias para bajantes de tableros 电榄管道的安装(中工安全工程师的要求) adicionales de cuarto de transformador 的额外工作(中工安全工程师的要求) (por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC) 变压器房(por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC)desmontaje y acopio de materiales de cubierta existente oficina No.2 拆除及囤积原有办公室的屋顶材料reposicion, resanes y apertura de ventanas en mamposteria existente 在原有的砌墙上,重新定位、整修及凿开窗户cubierta con duractecho y correas G 锌板及G 型钢条pinturas en interiores 内墙油漆 masillado de pisos e=3cm 油灰黏性材料地板,厚3cm cielo falso de gypsum 石膏吊顶protecciones de puertas tipo acordeon 开合式防盗铁门protecciones de ventanas 防盗窗puerta de aluminio y vidrio 铝门及玻璃门puerta de madera 木门inodoro, incluye punto de agua 马桶,包含所有管道lavamanos, incluye punto de agua 洗手台,包含所有管道ventanas de aluminio 铝窗pintura en exteriores 外墙油漆ceramicas en paredes de banos 浴室墙壁瓷砖 porcelanato en pisos de banos 浴室地板瓷砖punto electrico de fuerza 110v 110v 用电punto electrico de fuerza 220v 220v 用电punto de iluminacion 110v 110v 照明encofrado de madera replantillo vertical H=0.60m, incl. desencofrado 两侧垫层用的木模,高度0.6m,包括拆模cerramiento frontal 临街围墙整修管沟DUCTO CAJON 基槽ZANJA DE LA CIMENTACION PLANILLA DE COSTO MAS PORCENTAJE No. 1 第一份成本加酬金量单encofrado de madera 木模resanar el cerramiento frontal 前方围墙整修PRELIMINARES Limpieza y desbroce del terreno (maquina) Replanteo y nivelación (construcciones superiores a 1000 m2) Cerramiento metálico provisional para obra camper) Suministro e Instalación de Bodega de materiales (pingos, planchas de fibrocemento, planchas de zing) Acometida e instalaciones de agua potable provisional Acometida e instalaciones electricas provisionales Derrocamiento de hormigones ESTRUCTURA MOVIMIENTO DE TIERRAS Excavación a máquina incluye compactación Conformación de subrasantes Pedraplen,material clasificado Relleno compactado con material de mejoramiento importado Sub-base granular clase 3 incluye compactación y transporte Desalojo de material de excavación HORMIGONES Hormigón Simple en replantillo Hormigón ciclópeo P. 40% Hormigón premezclado en losa decimentación f? c= 350 kg/cm2 Hormigón premezclado en vigas f?c=350kg/cm2 (incluye encofrado) Hormigon para cabezales de columnas 240Kg/cm2 Hormigón premezclado f? c=280kg/cm2 en loseta sobre deck metálico Hormigón premezclado en escalera f?c=280kg/cm2 ESTRUCTURA METALICA Acero de refuerzo en varillas corrugadas fy=4200 kg/cm2 (provisión, conf y colocación) Placa colaborante DECK metálico 0,75mm Malla electrosoldada M (8.15) Acero estructural ASTM A-50 Plancha laminada en caliente (suministro e instalación) CONTRAPISOS Malla electrosoldada R-131 (5.15) 钢结构ASTM A-50 热轧板(供应及安装)板电焊网 R-131(5.15)预拌混凝土楼梯f?c=280kg/cm2 金属结构螺纹钢筋fy=4200 kg/cm2 (供应,构造和安置)金属板0,75mm 电焊网M (8.15) 预拌混凝土在和梁f'c=350kg/cm2(包括模板)混凝土柱头240Kg/cm2 金属板上的预拌混凝土结构层f'c=280kg/cm2 H.S 180 kg/cm2 f 'c= 180 kg/cm2 (Inc. Encofrado)H.S 60% 仓库安装和供应(材料:麻,纤维水泥板,锌板)临时生活用水管连接和安装临时电连接和安装混凝土推翻结构土方工程机械开挖地基形成垫石,分类材料包括夯实进口优质材料回填夯实三类层垫层回填(包括夯实)开挖材料外运混凝土素砼垫层(含模板)180kg/cm2 原石混凝土(含模板)f'c=280kg/cm2 素砼60% P。
西语工程机械类词汇
Equipos de obras 工程机械Excavadora con oruga 履带式挖掘机Excavadora neumáticos 轮式挖掘机Cargador 装载机Cargador excavadora 装载机挖掘机(装载机屁股后带个铲子)Martillo vibrador hidráulico 振动锤Volquete 翻斗车Remolque 拖车Camión plataforma 平板车Autobús 公共汽车Grúa 吊车Rodillo vibrador 振动棒Pisón 冲击夯Apisnadora 压路机Camión tanque de conbustible 易燃品车Camión de riego 水车Coche de herramientas 工具车Coche comantante 指挥车Camión de hormigon 混凝土车Mezcaladora de hormigon 混凝土搅拌器Soldadora 电焊机Cortador de varilla 钢筋切割机Enderezador de varilla 钢筋弯曲机Serra múltiple 多功能锯Vibrador de hormigón 混凝土振动器Cortador de pavimiento 路面切割机Torno múltiuso 绞车Carretilla elevadora 叉车Ladrilladora 制砖机Estación mezcladora de hormigón 混凝土搅拌站Estación mezcladora de betún 沥青搅拌站Motoniveladora 平路机Asfaltodora 沥青制造器Bulldozer 推土机Bomba 泵Pico neumático 轮式镐Detector de metales 金属探测器Generador 发电机Molinete 叶轮Montacargas manual 升降机(人工)Termosoldador 热熔焊机Bomba de presión para ensayos 压力泵(实验用)GPS 全球定位仪Estación total 全站仪Nivel 水平仪,水准仪Teodolito 经纬仪Bomba de hormigón 混凝土泵Equipos para examinar tuberías 测试管材的器械Línea productiva de tuberías 管材生产线Cortador amoladora 打磨机Herramientas y equipos pequeños 小工具器材Reactivos quimicos 化学试剂Accesorios de equipos de construcción 建筑器材配件。
西班牙语工程词汇总结
adicionales red de baja tension (por medio Ing. S.S.O. CHINA CAMC)低压电网的额外工作(中工安全工程师的要求)
masillado de pisos e=3cm油灰黏性材料地板,厚3cm
cielo falso de gypsum石膏吊顶
protecciones de puertas tipo acordeon开合式防盗铁门
protecciones de ventanas防盗窗
puerta de aluminio y vidrio铝门及玻璃门
仓库安装和供应(材料:麻,纤维水泥板,
锌板)
Acometida e instalaciones de agua potable provisional
临时生活用水管连接和安装
Acometida e instalaciones electricas provisionales
临时电连接和安装
Derrocamiento de hormigones
desalojo y desmontaje de cubierta de bodega de senagua仓库屋顶的拆除及外运
desalojo de bienes senagua y rehabilitacion construccion existente para personal y bodega搬迁SENAGUA物品及整修原有建筑为仓库及宿舍
Excavacion a maquina en material de mejoramiento优质细石料的机械开挖
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
原作者:北京第二外国语学院06级张凡
装载机cargadora loader
挖掘机excavadora excavator
平地机motonivedora(patrol) grader 压路机apisonadora roller
起重机grúa crane
门吊grúa pórtico gantry crane
塔吊grúa torre tower crane
叉车grúa horquilla(CARRETÍA) frok lift 电动葫芦polipasto eléctrico lectric hoist
闸门compuerta sluice
闸门启闭机cabrestante corredizo gate hoist
传送带cinta transportadora conveyor belt
自卸卡车 camión basculante dump truck
拖车camión remolque(gandola) trailer 皮卡车 camioneta pick-up
罐车 camión cisterno tank truck
洒水机 aspersor irrigation sprinkler 冷却仓silo de enfriamiento cooling silo 水泥罐 silo de cemento cement silo
混凝土配料器dosificador concrete batcher 脚手架andamio scaffold
升降机montacargas goodslift
强制式搅拌机 mezclador forzado forced mixer
自落式搅拌机mezclador gravedad brazo concrete self falling mixer 手锤marro hand hammer
楔子cuña wedge
长柄镘 paleta spatula
砌砖刀cuchara de albañil masonry trowel 木镘刀plana spatula
铁镘刀llana square trowel 羊角锤martillo de oreja claw hammer
管钳llave grifa pipe wrench 手推车carretilla wheelbarrow 夹钳 celda clamp
錾子cincele chisel
镘灰板esparavel hawk
垂球 plomada plumb bob
锯 sierra saw
手锯 serrucho hand saw
破碎锤 martinete demoledor breaking hammer 石膏yeso plaster
混凝土 hormigón concrete 骨料 arido aggregate
砾石 grava gravel
砂浆mortero mortar
粘土 arcilla clay
火山岩tepetate lava
玄武岩basalto basalt 花岗岩granito granite
单成岩 monolito monolith 土坯adobe adobe
混凝土板 cempanel concrete slab
塑料泡沫poliestierno extruido styrofoam
镀锌钢板placas de acero galvanizado galvanized steel plate 沥青 asfalto asphalt。