俄语作文Охрана_прироты(保护自然)

合集下载

俄语作文

俄语作文

组成四季。

有四个季节:冬,春,夏,秋季。

冬季是一年中最冷的一部分。

这是当地球和树木被雪覆盖的时间。

河流和湖泊都覆盖着冰。

天黑早,太阳升得迟。

阳光灿烂,但并不热烈。

有许多冬季运动。

许多人滑冰,滑雪,打冰球等冬季运会。

经过了漫长的冬天来了春天。

大自然变得生机勃勃。

树木长出了新叶。

土壤覆盖着草。

鲜花盛开。

我爱春天。

然后是夏天。

在学校和大学开始休假。

夏季通常是热的。

人们去大海,走向花园,出国旅游。

接下来是秋天。

秋天树叶变黄。

在俄罗斯,秋季学年开始在学校和大学。

每四季是美丽。

Сочинение.Времена года.Существует четыре времени года: зима, весна, лето и осень.Зима это самая холодная часть года. Это время, когда земля и деревья покрыты снегом. Реки и озера покрыты льдом.Темнеет рано, солнце встает поздно. Солнце светит, но негреет. Существует много зимних видов спорта. Многие людикатаются на коньках, на лыжах, играют в хоккей и другиезимние игры.После долгой зимы наступает весна. Природа оживает. Надеревьях вырастает листва. Почва покрывается травой.Распускаются цветы. Я люблю весну.Затем наступает лето. В школах и университетах начинаются каникулы. Летом обычно жарко. Люди ездят на море, на дачу (в сад), отправляются заграницу.Далее наступает осень. Осенью желтеют листья. В Россииосенью начинается учебный год в школах и университетах.Каждый сезон года прекрасен.СезонЕсть четыре сезона в году, каждый сезон в течение трехмесяцев, за каждый сезон, климат другой. Контролируемыйсезонного цикла жизни.Первый квартал весной. Весна, три месяца в марте, апреле имае. За это время, погода была теплой и солнечной, возрождая все. ЗИМНЕСПЯЩИХ также проснулась, и фермеры начализанят работой фермы.Второй сезон лета, включая июнь, июль и август. Погода очень жаркая, и всегда идет дождь. Люди могут плавать,достопримечательностями. Лето также хорошее время всерастут.Третий сезон осенних месяцев, сентябрь, октябрь и ноябрь.Погода растущей кулер, листья падают. Это уборки урожая.Окончательный сезон зимы, этот сезон, включая декабрь,январь и февраль. Погода очень холодная, большинстворастений являются мертвыми. Иногда идет снег, люди могутконьках и лыжах. Но зима не слишком долго, потому что весна становится неизбежной.翻译:一年四季一年有四季,每个季节有三个月,每个季节的气候都不一样。

俄语作文抄写

俄语作文抄写

俄语作文抄写Книга в нашей жизниКнига в нашей жизни书在我们的生活中书在人的生活中起着很大的作用。

随着时间的流逝,它的外观变得越来越漂亮,其内容也变得越来越丰富起来。

Книга играет большую роль в жизни человека. Её внешность становится красивее и лучше, её содержание становится тоже богаче с течением времени.书是人类智慧的无价之宝,从书中我们获得所需的知识,了解世界,掌握科学和技术。

对爱读书的人而言,书是真正的老师,因为每个人都知道,世界上没有比书更重要的东西了。

一本聪明的好书不仅给我们带来需要的信息,而且使人变得更加聪明。

书是我们的朋友,它与我们分享丰富的经验,同我们分享痛苦与欢乐,歌颂美好的未来。

书与生活紧密相连。

现在每逢节日,人们把书当作礼物互相赠送。

没有书我们简直无法想象自己的生活将会怎样。

Книга ----бесценное сокровище человеческого разума, из неё мы получаем нужные знания, познаём мир, овладеваем наукой и техникой. Книга является настоящим учителем для тех, кто любит читать, так как каждый знает, что на свете нет ничего важнее, чем книга. Умная и хорошая книга не только даёт нам нужную информацию, но и делает человека умнее. Книга---наш друг, она делится с нами богатыми опытом, разделяет с нами радость и горе, поёт о прекрасном будущем. Книга тесносвязана с жизнью. Теперь в праздники люди дарят книги друг другу в подарок. Без книги мы не представили бы себе свою жизнь.从小到现在,我考上研究生,我读了很多书,主要是些教学参考书和专业书籍,为的是准备考试。

俄语合同Международный_контракт_на_посавку_товара_из_КНР

俄语合同Международный_контракт_на_посавку_товара_из_КНР

Типовой международный контракт на поставку товара из КНР通过俄罗斯法人从中国往俄罗斯运输货物合同КОНТРАКТ НА ПОСТАВКУ ТОВАРА ИЗ КНРCONTRACT FOR EXPORT FROM PR CHINA合同号/Contract No______效经买卖双方同意成交下列产品订立合同条款如下:Покупатель и продавец согласились совершить сделку в отношении вышеуказанных товаров и заключили контракт о нижеследующем:7. 买方收到货(设备)以后全部设备的工厂保证是1 年.Все оборудование имеет заводскую гарантию 1 год с момента получения оборудованияпокупателем.The factory guarantee of equipment is within 1 year from the moment when buyer receives the equipment.8. 在中国提供运输业务的费用:到天津, 新港. 卖方付款Перевозка по территории КНР: оплачивает продавецTransportation within PR territory; paid by the seller9. 在中国办理海关手续费用:卖方付款Таможенное оформление в КНР: оплачивает продавецCustoms registration in PR China: paid by the seller10. 增值税, 税金: 买方付款НДС и ввозная пошлина: покупатель оплачивает самостоятельноVAT and import duty paid by the Buyer.11、合同总值: € ___________Общая сумма контракта составляет:€ ___________Total sum of the contract –€ ___________12.Китайская сторона обязана отгрузить товар в Тяньцзинь (порт Ксинганг) в течение 30 дней с момента получения оплаты способом, согласованным в данном договоре.中方应该在本合同协议收付款的时间(在30天)内发货物到天津新港。

俄语短文

俄语短文

俄语短文在伏尔加河上中俄对照2008-05-20字体大小:小中大俄语短文在伏尔加河上中俄对照На Волге 在伏尔加河上Спокойно и величаво течёт Волга ,чудная русская река . Наш пароход идёт вниз по течению . Мы стоим на палубе .伏尔加河是美丽的俄罗斯河流, 她平静而庄严地流淌着. 我们的轮船顺流而下. 我们站在甲板上.Перед нашим взором открываются красивейшие картины . Над рекой широкое голубое небо . Светит солнце .在我们的眼前展开了一幅幅美丽多姿的图画,河面上是宽广辽阔的蔚蓝天空,阳光灿烂.Волга живёт. Вверх и вниз по реке движутся пароходы и лодки . Наш пароход даёт гудок . Эхо несётся над рекой , потом над берегом ипропадает за лесом .伏尔加河充满生机.轮船和小艇在河面上来来往往,有的逆水而上,有的顺水而下. 我们的轮船拉响汽笛, 回声在河面上飘荡, 消失在森林的后方.За пароходом летят белые птицы . Это чайки . Они то кружатся надкормой или над носом парохода , то опускаются близко к воде . А за бортом парохода , под водой , видны рыбы . Мы смотрим , как они плавают .白色的鸟儿跟着轮船飞行, 这是海鸥. 他们一忽儿在船头, 一忽儿在船尾的上空盘旋, 一忽儿又低掠水面. 在船舷外, 水面下, 鱼儿清晰可见, 我们观赏着鱼儿的游跃.Волга ---- самая большая и глубокая река в Европе . Сначала она течёт на восток , потом на юг . Впадает Волга в Каспийское море . Между Волгой и Доном , а также между Волгой и уралом ---- плодородные русские земли .伏尔加河是欧洲最大和最深的河, 她先向东流, 再转而南下,伏尔加河注入里海. 在伏尔加河和顿河之间, 以及伏尔加河和乌拉尔河之间, 都是肥沃的俄罗斯土地.Волга ---- любимая русская река . Русский народ называет её<<матушкой ---- рекой>> и поёт о ней чудные песни .伏尔加河是俄罗斯人民喜爱的河流. 俄国人把这条河称作<<母亲河>> ,唱着美妙的歌曲来赞颂她.生命的意义俄语短文中俄对照2008-05-20字体大小:小中大生命的意义俄语短文中俄对照В чёмзаключается смыслжизни? Сразу же ответить наэтот вопрос трудно и каждыйотвечает по-разному.生活的意义在于什么?想立刻回答出这个问题还是比较困难的,而且每个人的答案各不相同。

俄语万能作文(俄语)

俄语万能作文(俄语)

我个人的万能作文(科技与生活科技的世界等科技类)технаука и жизнь1.21世纪是人们依靠知识和技术发展的时代。

人们为了创造一个理想的社会而不断努力.21-ый век—это время,когда общество развивается знаниями и техниками. Для создания идеяное общество люди постояно стараются.2.今天的生活,我们谁也离不开“科技”,“科技”无处不在。

Сегодня, Очень трудно представить себе, без технауки как стала наша жизнь, технаука существует повсюду.3.人们已不在仅仅读书.看报,而是可以利用电脑获得信息。

Тепель мы нетолько узнаем инфармация по книге и газете, но и по знания компьютеру.4.当你工作结束的时,一个电话回家电脑家庭主妇已经为你准备好一切!热水、咖啡、晚饭。

Когда ты закончил работу, позванил домай, домашняя хозяйка-компьютер уже подготовил, всё тебе нужно! Горячиноя воды кофе ужину.5.今天的世界已经成为人与科技,科技与生活的世界。

Современный мир уже станёт святым людими с технауки и жизнь.6.机器人进入我们的生活,“她”像真人一样。

有着一张女性的面孔,声音轻柔,协助你工作。

Робот вошел в наму жизнь, он как настоящий человек, у неё женское лицо, и красивый голос, помагает тебе работать.7.生活的意义将来的打算我的一天Зачения жизни. Мечта (идея), мой день.8.我们为什么而活?生活的意义是什么?将来如何?什么是生活的意义,在我们(我)的人生里,我们(我)常常追问自己。

俄语成语写作文用

俄语成语写作文用
远路无轻载На большом пути и малая ноша тяжела
远亲不如近邻Близкий сосед лучше дольней родни
物以稀为贵Чего мало, то и дорого
能者多劳Кому много дано, с того много и спросится
一目了然 ясно с первого взгляда
一团和气 полная идиллия
一面之词 аргументация одной из сторон
一面之交 шапочное знакомство
一掷千金 не пожалеть никаких денег
一意孤行 действовать самовластно
一息尚存 быть при последнем издыхании
Беда не приходит одна 祸不单行 Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать
万事开头难。
На воре шапка горит.
做贼心虚。
.На охоту ехать – собак кормить.
临上轿现扎耳朵眼。
Насильно мил не будешь.
强拧的瓜不甜
В ногах правды нет.
舌头没骨头Язык без костей
谋事在人,成事在天Человек предполагает, а бог располагает
一次被蛇咬,十年怕井绳Ужаленный змеей и веревки боится
一懒生百邪Праздность—мать пороков

俄语美文——精选推荐

俄语美文——精选推荐

引导语:其实俄罗斯除了美⼥,⽂字也是很美滴,店铺今天给⼤家整理了两篇俄语美⽂,真的很美哦,希望⼤家喜欢。

⼀、 Я хочу сказать каждому человеку в этом мире, что мы имеем всего одну жизнь. 我想对在这个世界每⼀个年轻的⼈说,我们的⽣命只有⼀次。

В течении этой жизни у нас есть шанс создавать прекрасные вещи. У нас также есть шанс делать полезныедела для других людей и общества в целом. 在这有限的⽣命⾥我们有机会去创造卓越, 我们也有机会为别⼈和社会做⼀些有益的事情。

Нужно найти положительные способы для мотивации людей, делать что-то хорошее для общества. Найти своюстрасть, и использовать ее чтобы сделать мир лучше. 要去找到积极的⽅式来激励⼈们为社会做⼀些好事。

找到你的激情, ⽤它来让世界变得更美好。

Я раньше не знала что делать, что я люблю делать, и каждый день была неуверенной, чрезмерно зависимой,испытывала отвращение к себе и не хватало уверенности, из последних сил боролась и бродила бесцельно, ненаходила какого-либо смысла в жизни. Каждый день в жизни был бесцельный, за исключение того, что с каждымднем я старею и ничего не могу поделать. 我以前不知道我能做什么, 我爱做什么, 每天只是在缺乏信⼼,过度依赖,⾃我厌恶和缺乏⾃信之间挣扎徘徊, 在我的⽣命中找不到任何意义,每⼀天都是浪费⽣命,除了看到⾃⼰变⽼了,什么也做不了。

俄语作文

俄语作文

考研二外俄语已考题目:92年-怎样做个好学生;94-为什么要考研;96-青年人应当好学向上;97年-祖国的明天;98年-人与艺术;99年-科技在国民经济中的地位;00-作为中国人我感到自豪;01-人与书籍;02-令人难忘的2001年;03-互联网;04-学习中的苦与乐;05-“识图作文”;06-我爱生活;07-友谊;08-未来向我们敞开大门;09-旅游预测题目:Моя любимая профессия / Берегите природу / Люди мира, берегите мир / Молодежий стремится к знанием / Как вы встретите новый год / Человек и природа / 21 век в нашем представлении / Какова роль семьи в обществе范文:1、健康Здоровье человека (1)Понятие здоровья (2)Борьба человека с разными болезнями(3)Способы укрепления здоровьяЗдоровье для человека самое важное. Оно зависит от двух факторов: физиологического и психологического. Здесь я хочу остановиться на физиологическом факторе.С давних времён до сегодняшнего дня человек непрерывно борется с так называемыми врагами - болезнями и смертью. Могут болеть любые органы человека:мозг,сердце,лёгкие,сосуды,желудок,печень,сустав. Это зависит от здоровья человека. Любая болезнь вызвана какими-то причинами. Например,физиологический фактор нарушает обмен веществ,а курение вызывает рак лёгких,алкоголь - язву желудка 胃溃疡и т. д.Питание и образ жизни глубоко влияют на здоровье человека. Для того чтобы сохранить здоровье и устранить болезни,можно с помощью диеты и занятий спортом.В действительности человек легко понимает,каксохранить здоровье и избежать болезни. Всем известно,что многие люди склонны к лени и праздности. Но зачастую человек не может победить спою лень. Поэтому надо в человеке воспитать сильную волю. Сила воли - это самый важный. фактор для тренировки. В общем,здоровье не купишь.运动与健康Спорт и здоровье写作构思:(1)3начение здоровья(2)Как укреплять здоровье?Всем известно ,что здоровье не купить. Оно приносит человеку ,помогает ему быть сильным,бодрым,энергичным,жизнерадостным. По сравнению со слабым человеком здоровый редко болеет,способен па любую работу,и ему легче осуществлять свои мечты.А чтобы укреплять здоровье,надо постоянно,регулярно заниматься спортом,например,плавать,бегать,играть в волейбол или баскетбол,кататься на лыжах иликоньках. Как доказано медициной,спорт даёт человек не только здоровье,но и силу воли,уверенность в себе. Он помогает нам повысить скорость реакции,сохранить молодость и бодрость 精力充沛духа на долгие годы,помогает человеку стать победителем в любых ситуациях. Спорт - это самое эффективное средство для укрепления здоровья.Верно говорят:《В здоровом теле - здоровый дух》. Здоровье - всему голова. Укрепляйте здоровье ,занимайтесь спортом!(1) Немного о родителях(2) Увлечение нашей семьи 家庭(3) О том, как вся семья проводила свободное время.(4) Влияние родителей на меняЯ провёл своё детство в Пекине.Мой отец был инженером, потом стал учёным. Моя мать была преподавательницей. Она преподавала русский язык, литературу. Мои родители неустанно работали и очень любили свою работу, Это произвело на меня глубокое впечатление.Все в нашей семье интересовались литературой, искусством, музыкой. Любимым писателем был Пушкин, а любимым композитором —Чайковский.В свободное время. отец часто рассказывал мне сказки. Герои этих сказок всегда были умными, сильными, весёлыми и добрыми людьми. Вечером мы с родителями часто вместе пели песни и слушали музыку. Потом мой младший брат начал серьёзно заниматься музыкой.Помню, наша семья жила недалеко от старого парка. Отец часто гулял со мной в этом парке , рассказывал о животных, показывал, как и где живут птицы. Он учил меня любить природу.В свободное время мать любила рисовать, и я тоже много лет занимался рисованием. Мать научила меня любить жизнь и искусство.Никогда не забуду то, что мне дали родители.我们需要音乐Нам нужна музыкаЯ думаю, что невозможно представить себе нашу жизнь без музыки. Мы сталкиваемся с ней почти везде и всегда: на концерте, в театре, дома...По-моему, музыка ———это самое высокое искусство, потому что она гормомична с пашей душой. Она успокаивает нас, приносит нам хорошее настроение. Музыка не только дарит нам радость , но и воспитывает нас. Музыка играет большую роль в жизни человека, она помогает человеку в труде и отдыхе, делает жизнь человека интересной, поэтому нам всегда нужна музыка.Я люблю музыку, классическую и современную. Когда мне скучно, я слушаю Бетховена, Моцарта или популярные современные песни. Пусть музыка всегда сопровождает нас в жизни.珍惜时间《Время дороже золота》,《Время - деньги》,《Для времени цены нет》.Смотри,как дорого время для человека. Кажется ,все знают ,что время никого не ждёт ,оно тем и дорого,что потеряешь - не найдешь. Но вовсе не каждый по-настоящему его бережёт. Часто видим ,что немало студентов тратит много времени на пустые разговоры,на прогулки по магазинам,на игру в карты,а времени па учёбу им не хватает. Очевидно,что у них достаточно времени,просто они не берегут его.Однако есть люди,которые хорошо знают цену времени. Они каждый день заняты с утра до вечера,почти не отдыхают,но тоже жалуются на нехватку времени. По-моему,они просто не умеют экономить время.А чтобы экономить время,надо рационально его использовать:заполнить время полезными делами,повышать эффективностьработы,зря не тратить время. Кроме того,надо правильно сочетать работу с отдыхом. Кто не умеет отдыхать,тот не умеет работать. Время летит,как стрела. Кто способен экономить время,у того больше шансов на успех!热爱祖国Мы любим нашу Родину,любим её бесконечные равнины一马平川,богатые леса,могучие горы,красивые реки,моря,озёра,города,сёла. Каждый се уголок дорог и близок нам.Однако любить Родину,не только значит любить сё природу. А что значит любить Родину?Я считаю,что любовь к Родине должнавоплощаться в деле. Как говорят,любовь к Родине не в словах,а в делах . "Кстати ,у каждого из нас;есть своё любимое дело ,свои жизненные планы,стремления и мечты. Любить Родину - это значит любить своё дело,неустанно учится и работать,бороться за процветание и богатство Родины каждый деть,каждый час. Именно в такой практической работе проявляется великий патриотизм. И благодаря нашему труду,благодаря силе наших рук и нашего ума будет расцветать Родина.Кроме того,любить Родину - это значит быть преданным忠实的своему народу,- это значит связать свою судьбу с судьбой Родины,то есть жить её судьбой и быть её достойным сыном и гражданином и если потребуется,отдать жизнь без минуты колебания.Надеюсь,что каждый китаец по-настоящему любит свою Роди ну,каждый,без единой жалобы,отдаёт свою энергию и свои знании;великому делу партии - делу социализма.(2)Во многих языках существует такое известное выражение:《Родина - мать》,его можно сравнить со словом 《Отечество》,потому что в этом слове - корень 《отец》. Мать и отец,родители. .Мне кажется,что именно с родителей начинается Родина,именно они приучают ребёнка любить дом,где он живёт,любить улицу,по которой он сделал первый шаг,любить дерево,посаженное своими руками,любить Родину и гордиться ею. Став взрослее,человек осознает неразрывность этих высоких понятий:Мать - Отец - Дом - Родина,он учится беречь и защищать эти ни с чем не сравнимые ценности.Каждый взрослый гражданин страны своим трудом приумножает эти ценности,делая свою Родину ещё более прекрасной,более могущественной,более счастливой. Труд каждого:и рабочего,и крестьянина,и ученого,вливается,по образному выражению Владимира Маяковского,《в труд республики》. Знания,которые приобретают школьники и студенты - тоже труд,обусловленный долгом перед родителями,перед Родиной. В будущем знания,в свою очередь,послужат совершенствованию всех форм деятельности человека на благо Родины.Трудиться - это и означает любить Родину ,украшать её своим трудом на своём месте.本文开篇先把祖国比作母亲,让每一个人深切体会到祖国这个词的含义。

俄语四级作文

俄语四级作文
Но как специалист нового века, он ещё должен обладать общей культурой, иметь хорошие моральные качества, принимать активное участие в общественных делах, интересоваться не только знаниями в своей области, но и искусством, литературой. Одним словом, надо стремиться к постоянному совершенствованию во всём, чтобы быть всесторонне образованным человеком.考试大论坛
Обычно я смотрю телевизор в свободное от занятий время, чаще всего в субботу и в воскресенье вечером. Мне нравятся разные телепередачи в особенности спортивные и музыкальные.
А каким должен быть специалист нового века? По-моему, он должен обладать как глубокими профессиональными, так и новыми передовыми знаниями науки, которой он занимается, хорошо знать последние достижения в своей области. А для этого ему нужно постоянно учиться, самостоятельно работать, читать специальную литературу и заниматься научной работой. Словом, он должен посвятить себя развитию науки и техники.

俄语八级口语表述范文

俄语八级口语表述范文

1.2021年俄语专八口头作文(口语表述)题目Будь воспитаннымОбразованный - Это тот,кто многому учился и много знает.Но и этого мало,надо ещё быть хорощо воспитанным.А знаешь ли,что это слово означает ?Хорощо воспитанный -это тот,кто умеет жить с другими людьми,умеет сними хорощо ладить,кто умеет быть внимательным,ласковым,добрым,кто умеет заставить уважать и любить себя,у кого простые и хорощиеманеры,кто непозволит обидеть себя и других,но и сам никого не обидит без причины.做个有教养的人(受过教育的人是指读过许多书(学习了很多)又知道很多的人,但是,这并不够,还应该是个很有教养的人。

那么你知道这个词是什么意思吗?很有教养的人,是个善于和他人共同生活,和他们处好关系的人,他善于成为一个关心他们人的、和蔼的、善良的人,他会要求自尊、自爱、他有平实、良好的风度,他不受欺和欺负他人,他自己不会无故得罪他人。

2.急求俄语专业八级历年口语表述和作文题目07年напишите сочинение не меньше 180 словМногие студенты,оканчивая университет ,жалуются на то ,что труднонайти себе работу .в то же время другие девушки и юноши без особого трудаустраиваются на работу.Изложите вашу точку зрения на это явление .Всочинении необходимо указать три фактора,влияющих на трудоустройство. 08年тема:《Русский язык :радость и досада》09年тема:《Собственный автомобиль:польза семье,проблемы остальным》напишите сочинение не меньше 180 словМногие студенты,оканчивая университет ,жалуются на то ,что труднонайти себе работу .в то же время другие девушки и юноши без особого трудаустраиваются на работу.Изложите вашу точку зрения на этоявление .Всочинении необходимо указать три фактора,влияющих на трудоустройство. 2007年考的,口头作文是圣诞节(提纲:什么人喜欢过圣诞节,我们应不应该过圣诞节,你的观点)写作是:影响青年就业的三个因素08作文是русский язык---радость и досада !(意思就是这样,可能差几个词,记不太清了)口语好像是旅游的事путешествие,要不就是爱好3.俄语专业8级作文写给系主任的信,表示我想在他们系学习Уважаемый господин деган:здравствуйте!прежде всего разрешите мне представиться,меня зовут Андрей,мне 24лет,и учусь в нашем университете,в химическом факультете,теперь 2 курса.Сегодня я вас пишу это письмо,и у меня просьба к вам,чтобы разрешаете мне учаться в ваше факультете. Потому что мне говорил,что у вас вфакультете отличный преподаватель и профессор,современная и светлая аудитория,и часто устраивают различные интересные деятельности,все о этих мне очень понравился и хотелось,что поступлю в ваш факультет.Если вы принимаете меня,то я буду старательно учиться.Спосиба вас,что читаете мое письмо.XXXX纯手工写作。

讨厌的医生俄语作文

讨厌的医生俄语作文

讨厌的医生俄语作文《О ненавидимом враче》Каждый из нас хоть раз в жизни сталкивался с медицинским персоналом, и, к сожалению, не всегда встречал здесь только положительные эмоции.Бывают случаи, когда возникает неприязнь к определенному врачу.Допустим, был у меня один такой опыт. Встретился мне врач, которыйпроявлял полное неуважение к пациенту. Он приходил на прием с явнымпренебрежением, не дослушивал до конца мои жалобы, делал поспешные выводы и назначал лечение, совершенно не учитывая мое мнение исостояние. При этом общался со мной грубо и высокомерно, словно я была для него просто очередным номером в списке. Его отношение вызывало у меня чувство обиды и негодования.Такой врач не только не смог оказать мне необходимую помощь, но иразрушил доверие к медицинской профессии в целом. Он не проявлялникакой эмпатии, не пытался понять, что я чувствую и каково мое состояние. Его поведение было просто неприемлемым.Конечно, нельзя обобщать и говорить, что все врачи такие, но такиеслучаи встречаются, и они оставляют неприятный осадок. Мы ждем отмедиков профессионализма, внимания и уважения, ведь здоровье человека это самое ценное, и к нему нужно относиться соответствующим образом.Надеюсь, что таких некомпетентных и неуважительных врачей будетстановиться все меньше, а профессия врача будет ассоциироваться только с добром и надеждой на исцеление.(中文翻译:《讨厌的医生》我们每个人在生活中都曾与医务人员打过交道,不幸的是,并不总是能在这里感受到积极的情绪。

俄语专四范文春天

俄语专四范文春天

1.俄语四级作文关于环境保护保护地球,从我做起古往今来,地球妈妈用甘甜的乳汁哺育了无数代子孙。

原来的她被小辈们装饰得楚楚动人。

可是,现在人类为了自身的利益,将她折磨得天昏地暗。

人类只有一个地球;而地球正面临着严峻的环境危机。

“救救地球”已成为世界各国人民最强烈的呼声。

我为周围环境的恶化而感到心痛,我想:作为未来接班人的青少年,如果不了解人类环境的构成和环境问题的严重性,无视有关环境保护的法律法规,不去增强环境保护意识,自觉履行保护环境的义务的话,我们的生命将毁在自己的手中,老天将对我们作出严厉的惩罚。

为此我下定决心要从我做起爱护环境,保护我们这个赖以生存的家园,做一个保护环境的卫士。

据我收集到的一份报告说:“环境问题是由于人类不合理地开发和利用自然源所造成的。

触目惊心的环境问题主要有大气污染、水质污染、噪声污染、食品污染、不适当开发利用自然资源这五大类。

”一个个铁一样的事实告诉我们,它们像恶魔般无情地吞噬着人类的生命。

它威胁着生态平衡,危害着人体健康,制约着经济和社会的可持续发展,它让人类陷入了困境。

为此我作出宣告:“只要我们——人类有时刻不忘保护环境的意识,有依法治理环境的意识,地球村将成为美好的乐园”。

未来的天空一定是碧蓝的,水是清澈的,绿树成荫鲜花遍地,人类可以尽情享受大自然赋予我们的幸福。

“真正检验我们对环境的贡献不是言辞,而是行动。

”虽然我现在做得只不过是一些微小的事,但是我坚信要是我们人人都有保护环境的责任心,从自己做起,从小事做起,携手保护我们的家园,自然会给人类应有的回报。

在温暖的摇篮——草原上小憩;在慈祥的笑脸——天空下成长,在爱的源泉——河流中沐浴2.大学俄语四级作文倾向于哪方面В первые дни моей студенческой жизниВойдя в университет,я чувствовала себя удивидельно. Он показался мнебольшим и красивым. На территории университета имеются большаямузыкальная площадка,высокие здания,большое искусственное озеро,окружённое деревьями.Пройдя через большую толпу студентов,я дошла до своего общежития,где уже собрались другие пять студенток. Сначала мы все стояли и молчали.После того,как одна из студенток спросила у другой,как её зовут,нашразговор начался. Мы долго разговаривали о своей Родине,о родном языке,о своих впечатлениях о новом университете. Знакомство с ними сделало моюстуденческую жизнь прекрасной.Первым занятием у нас был русский язык. Перед занятием,я оченьволновалась:Какого преподавателя встречу?С чего начнёт первое занятие?Наконец-то прозвенел звонок,и вошла в аудиторию красивая молодаяжещина-наша преподавательница. На первый взгляд,она показалась мнесерьёзной и доброй. На том уроке мы знакомились друг с другом,и всембыло приятно общаться.Это были первые дни моей стутенческой жизни,которые я никогда незабуду. (供你参考)3.俄语作文我喜欢的季节我喜欢的一名俄罗斯作家Я люблю А.С. ПушкинаПри имени Пушкина тотчасосеняет мысль о русском национальном поэте. Пушкинесть явлениечрезвычайное и,может быть,единственное явление русского духа:эторусский человек в его развитии,в каком он,может быть,явится черездвести лет. В нём русская природа,русская душа,русский язык,русскийхарактер отразились в такой же чистоте,в такой очищенной красоте,вкакой отражается ландшафт на выпуклой поверхности оптического стекла.(Н. ГОГОЛЬ )Пушкин как нельзя более национален и в то же время понятен для иностранцев. Он редко подделывается под народный язык русских песен,он выражает свою мысль такой,какой она возникает у него в уме.(А.ГЕРЦЕН )Он дал окончательную обработку русскому языку,которыйтеперь по своему богатству,силе,логике и красоте формы признаетсядаже иностранными филологами едва ли не первым после древнегреческого;он отозвался типическими образами,бессмертными звуками на все веяниярусской жизни. (И. ТУРГЕНЕВ )祝你好运气可能不可以。

俄语作文:写信

俄语作文:写信

给父母的一封信1、问候语2、告知自己所在地的情况3、汇报自己的具体情况4、交友情况5、祝福语Письмо родителямДорогие папа и мама,здравствуйте!У меня всё в порядке.Вы не волнуйтесь.Прошло уже полгода,как я уехал от вас.Обещал писать вам чаще,но,поверьте,времени совсем нет.Я учусь в высшей средней школе,которая находится в центре города.Она красивая и большая,в ней учатся больше тысячи учеников.В первые дни нового полугодия мне трудно было учиться русскому языку,но мои учителя и товарищи много помогали мне,и сейчас я хорошо читаю и говорю по-русски.Вчера наш класс посетил музей,где я давно мечтал побывать.Было очень интересно.Мне ещёхочется побывать в нашей столице,посмотреть дворцы и музеи.Я помню ваши фотографии с видами города.В школе у меня много друзей.Мы всегда помогаем друг другу и в учёбе и в жизни.Ну,ладно,на этом останавливаюсь.Берегите здоровье.Всего хорошего.Ваш сын10 марта 2007 года给父母的信亲爱的爸爸和妈妈,你好!我有一切都按顺序:你不六个月,我从你写你答应a.,但相信我,没有时间。

大学俄语2课后作文范文

大学俄语2课后作文范文

求大神帮我翻译一下,找了半天都没有T.T (大学俄语第二册第五课课Ввоскресе́ньевкнижноммагазинеяувиделшкольноготова́рищаЧэньФан. Мыбылио́ченьра́дывстре́че. Она́пригласиламеняксебе́домо́й. Еёродителито́жеобра́довались,когда́увиделименя. ЧэньФанпровела́менявсвоюко́мнату,посадиламенянадива́н,угостиламеняя́блоками. Еёматьналила́мнеча́ю,мыпиличайиобме́нивалисьсвоимивпечатле́ниями. Полпе́рвогоматьЧэньФаннакрыластолипозвала́наскстолу́.Она́пригото́виларис,рыбуисуп. Обе́дбыло́ченьвку́сный,яелсаппетитом.По́слеобе́даяпосиде́лунихещёнемно́го,поговорилсхозя́евами. Былоуже́полвторо́го. Пора́былоуходить. Явстал,поблагодарилихипопроща́лсясними,ЧэньФанпроводиламенядоста́нцииметро。

.。

俄语作文…跪求…自我介绍的。

Жизньуменяобычная:училсявшколе,сейчасучусьвинститутеначетвёртомкурсе. Ничегозначительногоещёнеуспелсделать.ВодилсявПекине, 5 августа,21 годназад.Когдамнеисполнилось 6 лет,внашейсемьеначалисьжаркиеспоры. Решаливопрос,гдеябудуучиться. Мамасчитала,чтоуменяестьмузыкальныеспособностиихотела,чтобыясталмузыкантом,папабылпротив. Онхотел,чтобыясталинженером.Яучилсявдвухшколах:общеобразовательнойимузыкальной.Ещевшколеярешилстатьэкономистом,поэтомупоступилвфинансово-экономическийинститут.Нолюбовькмузыкеуменяосталасьдосихпор. Чтояещелюблю?Книги. Папашутит,чтокнигискоровытеснятнасизквартиры. Ноонсам,какимама,собираетбиблиотекупосвоейспециальности.Уменямногохорошихдрузей. Попраздникамяхожувгостикнимилиприглашаюихксебе. Дружбасхорошимиребятамидаётмнемного.你真懒啊、、、、、、、、我又不知道你的大学是什么大学,怎么帮你写。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档