喜福会人物介绍(课堂PPT)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Daughter: America， cherished her independent spirits and characters, resented be interfered and controlled by others
7
Different Languages Mother: spoke broken and limited English Daughter: spoke fluent English, embarrassed her mother's English
5
The Mother-daughter Relationship
6
The Reasons of Conflicts
Different Cultural Backgrounds Mather: Chinese traditional family, her duty: (plan the daughter’s future , interfere in her activities , train her daughter to become perfect person)
Culture.1993.
• Souris, Stephen. Only Two Kinds of Daughters:Inter-
Monologue Dialogicity in The Joy Luck Club in Amy Tan, ed. Harold Bloom. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2000.
2
Main Roles
erMSMuyuan Woo
Couple
Canning Woo
Friends in the Joy Luck Club
Jing-Mei Woo
Mr. Piano teacher Chongg
Lindo Jong
Couple
Tin Jong
3
The Character of Main Roles
Suyuan Woo
·Jing-Mei’ s mother ·The founder of the Joy Luck Club ·To abandon her twin infant daughters ·To take high expectation to her daughter Jing-
Mei and hope she can grow up as she will
• [美] 谭恩美 著，程乃珊 译.喜福会[M]. 上海：上海译
文出版社, 2006.
9来自百度文库
THANK YOU
10
Lesson Two
Roles and Relationship Analysis of Two Kinds
Course: Advanced English Name: 陈楠迪 Class 3
冯婷婷 Class 4 Lecturer: Chen Hui
1
Contents
The Main Roles of Two Kind The Character of Main Roles The Mother-daughter Relationship of Two Kinds The Reasons for Two Kinds’ Collisions
Different Experiences
Mother: suffered a lot in China, wanted her
daughter has a perfect life Daughter: Americanized, wanted to be herself
8
References
• Shear, Walter. The Joy Luck Club-- Generation Dichotomy of
• 高和顺 《中美文化的冲突与融合——对<喜福会>中母女 关系的文化解读》 青岛理工大学 2009
• 姜勇《沉默不是金——剖析<喜福会>母女关系》 中国 医科大 2002
• 程爱民. 论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内
涵[J]. 南京师大学报(社会版). 2001,（4）
• 刘海平，王守仁. 新编美国文学史（第四卷）[M]. 上海： 上海外语出版社，2002.
4
Jing-Mei Woo
• The daughter of Suyuan, was born in America • Does not understand her mother • Lacks ambition and just want to live as herself • Finishes her mother’s dream finding the twins
7
Different Languages Mother: spoke broken and limited English Daughter: spoke fluent English, embarrassed her mother's English
5
The Mother-daughter Relationship
6
The Reasons of Conflicts
Different Cultural Backgrounds Mather: Chinese traditional family, her duty: (plan the daughter’s future , interfere in her activities , train her daughter to become perfect person)
Culture.1993.
• Souris, Stephen. Only Two Kinds of Daughters:Inter-
Monologue Dialogicity in The Joy Luck Club in Amy Tan, ed. Harold Bloom. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2000.
2
Main Roles
erMSMuyuan Woo
Couple
Canning Woo
Friends in the Joy Luck Club
Jing-Mei Woo
Mr. Piano teacher Chongg
Lindo Jong
Couple
Tin Jong
3
The Character of Main Roles
Suyuan Woo
·Jing-Mei’ s mother ·The founder of the Joy Luck Club ·To abandon her twin infant daughters ·To take high expectation to her daughter Jing-
Mei and hope she can grow up as she will
• [美] 谭恩美 著，程乃珊 译.喜福会[M]. 上海：上海译
文出版社, 2006.
9来自百度文库
THANK YOU
10
Lesson Two
Roles and Relationship Analysis of Two Kinds
Course: Advanced English Name: 陈楠迪 Class 3
冯婷婷 Class 4 Lecturer: Chen Hui
1
Contents
The Main Roles of Two Kind The Character of Main Roles The Mother-daughter Relationship of Two Kinds The Reasons for Two Kinds’ Collisions
Different Experiences
Mother: suffered a lot in China, wanted her
daughter has a perfect life Daughter: Americanized, wanted to be herself
8
References
• Shear, Walter. The Joy Luck Club-- Generation Dichotomy of
• 高和顺 《中美文化的冲突与融合——对<喜福会>中母女 关系的文化解读》 青岛理工大学 2009
• 姜勇《沉默不是金——剖析<喜福会>母女关系》 中国 医科大 2002
• 程爱民. 论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内
涵[J]. 南京师大学报(社会版). 2001,（4）
• 刘海平，王守仁. 新编美国文学史（第四卷）[M]. 上海： 上海外语出版社，2002.
4
Jing-Mei Woo
• The daughter of Suyuan, was born in America • Does not understand her mother • Lacks ambition and just want to live as herself • Finishes her mother’s dream finding the twins