日语小作文

合集下载

同学作文之我的同学日语作文

同学作文之我的同学日语作文

我的同学日语作文【篇一:我的同学(日语小作文)】クラスメート私のクラスは学生が16人しかいない。

その中で、男の学生は4人だけだ。

幸い、おんなのクラスメートはやさしくて親切で、私たち男性4人が楽しく過ごしていることができる。

みんな日本語が好きですが、男子学生より、女子学生の方がもっと勤勉に勉強している。

だから、試験の成績は、第一位から第十二位までは全部女子学生だ。

ある時は恥ずかしいと思うけれど、同時に私たち男性がもっと勤勉にならなければならないと思うのである。

でも、男性は遊ぶのが上手だ。

暇がある時、いいアイディアを考え出して、みんな一緒に思いっきり遊ぶ。

クラスメート16人が小さい家族のようなものである。

教室は私たちの家、先生はみんなの親だ。

毎日一緒に同じところに座り、同じ先生の授業を受け、同じ食堂で食事をする。

とても嬉しいことだ。

みんな一緒にいられるのはなによりだ!【篇二:私の故郷-(我的家乡)日语作文】私の故郷私の故郷はの中國の中心部にあるさんせいとりう町です。

たいげんはさんせい省の中心部の大都会です。

人口が多いです。

たいげんも春、夏、秋、冬の四季がありますが、春は暖かくて、きれいな花が咲きマス。

夏は涼しいです。

たいげんは有名な避暑地です。

避暑に来る人が多いです。

秋と冬は長くて寒いです。

冬は雪が降りますが、そんなに寒くないですから、あきり積もらないのです。

たいげんの経済は発展していて、資源に富んでいる町です。

故郷は煤で有名です。

そして、交通が便利です。

たいげんは歴史が長くて、有名な古都です。

多くの人がたくさん訪れます。

たいげんでは古代の建物が今も多く残っています。

たいげんは魅力と活力が溢れている町です。

ここが好きなのです。

【篇三:日语作文】我叫朱磊。

现在是天津中环信息学院理工大学三年级学生。

我的专业是动漫设计。

将来想做一名优秀的设计者。

我的偶像是蔡依林,喜欢她的歌声,舞台表现力,最主要的还是她坚持不懈的精神。

日语作文18篇(范文)

日语作文18篇(范文)

「私が住んでいる部屋」日本は土地の値段が非常に高い。

そのため、家を建てるにも部屋を借りるにも、かなり費用がかかる。

私がいま住んでいる部屋も、私の国と比べると、かなり高い。

6畳の部屋に2畳くらいの台所トイレが付いて3万円である。

風呂付きの部屋がほしかったが、高すぎて借りることができなかった。

今でも少し残念に思っているが、しかたがない。

風呂は近くの銭湯で我慢している。

だが、私の部屋は二階の南向きで日当たりがよく、また、向かいは公園なので、環境はとてもいい。

地下鉄の駅は歩いて10分位である。

学校にも40分位で行けるので、だいたい満足している。

「私の国の季節」日本では1年は3か月ずつ四つの季節に分かれています。

1年を通じて気候は温暖で暑さ寒さもあまりきびしくありません。

山脈【さんみゃく】が本州を縦【じゅう】に走っているので太平洋側(表日本)と日本海側(裏日本)では気候の差が大きいです。

表日本では、夏はむし暑く、冬は湿気が少なくて晴天が多いです。

裏日本では冬は雪がたくさん降ります。

いわゆる雪国では雪が4~5メートルもつもることがあるそうです。

北海道を除く各地は6月上旬【じょうじゅん】から7月中旬【ちゅうじゅん】にかけて高温.多湿のシーズンになります。

8月から10月にかけては日本列島【れっとう】の南西部は台風の影響を受けることが少なくありません。

京都のような盆地【ぼんち】では降雨量は少ないですが、気温の上下【うえした】差が大きく、夏は暑く冬は寒いです。

日本の大部分の地方で最もよい季節は春と秋です。

桜の美しい4月や緑の美しい5月は海外の観光客も多く、また10月頃の紅葉も魅力的【みりょくてき】です。

「アルバイト」「アルバイト」はもともとドイツ語で「仕事」という意味であるが、日本では40年ほど前から、学生の副業の意味として使われるようになった。

現在、日本の大学生の90%以上がアルバイトを経験しているという。

そしてアルバイトのために学校を休む学生も多いそうである。

日语作文范例16篇

日语作文范例16篇

作文范例16篇問題1あなたは、外国の人があなたの国の母語で語りかけてきたとき、文法や言葉遣いが間違っていたら直してあげますか。

それとも失礼になると考えて言わないでおきますか。

解答直してあげる私は間違っていたら直してあげる。

なぜなら、言葉の誤用の中には、相手の誤解を生んだり心を傷つけるような言い回しがあり、その不用意な一言のせいでコミュニケーションに障害が生じるとしたら、本人にとっても不幸だと思うからだ。

例えば、日本語の「あなた」という言葉は目上の人に使うと失礼になるが、欧米の人たちは誰彼の区別なく「あなた」を使う。

それが初心者ならまだ許せるが、ぺらぺらしゃべる外国の人に「あなた」と言われたら、日本人は間違いなくむかっとするだろう。

それは母語と関係しているのであり、何の悪意もないのだが、言われた日本人はいい気持ちがしない。

こうした誤用は誰かが指摘してあげなければ、いつまでも直らない。

従って、異なる言語や文化を持った者同士のコミュニケーションが大切な時代には、自分が間違っていたら指摘してもらうし、相手が間違っていたら指摘してあげるといった率直さが美徳となると思う。

問題2ある外国の人は「日本人は『はい/いいえ』がはっきりしないから、理解しにくい。

日本人はもっとはっきり意思表示をするべきだ」と言います、あなたはこの意見に賛成ですか、反対ですか。

解答賛成する私はこの意見に賛成である。

確かに日本人は「はい/いいえ」をはっきり言わない傾向がある。

それは相手の気持ちを傷つけないとする「和」の文化と言われるものだろうが、私たち外国人には賛成なのか反対なのか、好きなのか嫌いなのか、とても判断しにくい。

例えば、以心伝心とか、言葉を使わずに察しあう習慣は、日本社会のような同質性の高い同一民族社会では可能かもしれないが、私の国中国のように文化が異なり、言語が異なる多民族が暮らす社会ではほとんど不可能だと思う。

きちんと意思表示しなければ、コミュニケーションが成立しないのである。

日语作文30篇

日语作文30篇

私の梦かつて、ナポレオンが「将军になる考えがない兵士はいい兵士じゃない」と言いました。

そのとおり、梦がない人生は人生ではありません。

子供の时から、亲や先生や友达などいろいろな人が「あなたの梦はなんですが」と闻きました。

理の当然で、人々がさめざまの梦想を持っています。

私も梦がたくさんあります。

小学生制になった时、クラス担任はとても优しくて、若い女性でした。

みんなだいすきでした。

彼女は数学を教えてくださったので、私は一生悬命顽张りました。

长い时间を使って、ひとつの难问に回答した後の気持ちはとても高扬していました。

心から数学の教师にならたいと思いました。

両亲も喜んで応援してくれました。

12歳、中学校に入りました。

その顷田舎の家の近くで伝统的な芝居がはやっていました.祖母も好きで、周末一绪に见に行きました。

そして、私はだんだん、その芝居に梦中になりました。

时々、真似たり、一人で歌ったりしました。

何时でも。

何処でも、音楽が闻こえると、特别な感铭がありました。

いつの间にか、俳优になりたいという考えが出てきました。

私は音痴ですから、両亲に知らせると、「白昼梦を见るじゃないよ」と言われました。

今思えば、当时は思春期だったからなのか、悲しいことに自分の考えに固执しました。

时间がはやくたちました。

瞬く间にもう大学生になりました。

今、専门が日本语の私はまた一つの梦があります。

その梦とは外资企业に勤めることです。

通訳でも翻訳でもいい出です。

そうすると「将来はなにをする?数学を教える?それに俳优になる?あゆいわ日本语に関して仕事をやる?」といろいろな问题が思い出されました。

あれこれと思いを巡らすと、难しいですね。

答えはなかなか出てきませんでした。

ところが、そんな梦がたくさんあるので、生活が面白い、目标に向かってまい进する力が强いです。

梦は多ければ多いほど実现する机会も増えると思います。

一つの梦が破れても、また别の梦を追うチャンスがあるからです。

朋友作文之我的朋友日语作文200

朋友作文之我的朋友日语作文200

我的朋友日语作文200【篇一:我的朋友(日语作文)】ともだちについて私は積極的性格ですから、友達がたくさんいる。

中には女の友達もいるし、男の友達もいる。

今私がいたいことは楊ちゃんです。

彼女と初めて会ったのは高校生になった時だ。

私たちがクラスメイトで、同じ寮に住んでいました、だんだんよい友達になりました。

彼女は私と同じ年ですが、私と反対に女しく優しくて素直だ。

彼女は心臓病がありますから、体の状態がよくなんです。

だから、彼女がいつも静かです。

楊さんは趣味が広いですが、絵を描くこと、文章を書くことが大好きです。

彼女は頭がよくて、何ことが学びやすいです。

彼女は優しくて無口です。

でも、向上心が強くて、真剣さがとても足ります。

私はずっと彼女を鏡にして、未来の目標に努めています。

彼女は東北人ですから、パンや麺類がとても好きだ。

お母さんの料理が実においしいですから、私はおいしい料理を食べたい時いつも彼女の家に訪ねて、彼女と一緒に食べながら、好きな映画をみていました。

過去を顧みると、今でも懐かしい気持ちでいっぱいです。

彼女は私にとって本当にお姉さんのような人だ。

私が寂しい時や困った時はいつでも力になってくれた。

大学に入って、彼女のそばを離れていました。

今同じ都市にいなくても、私たちはよく電話したり、ネットでチャットしたりして、相手の勉強や生活状況について関心を持って、お互いの感情が変わってません。

これからの道はまだまだ长くて、もっとたくさんの人が会うことになっても、彼女との友情はいつもまでも変わらないと思ってます。

【篇二:我的朋友(200字)作文】精选作文:我的朋友(200字)作文我最好的朋友就是陪伴我十年的棉被。

小时候,它为我取暖,长大了,也依然为我取暖。

它虽然不会和我说话,但它可以像朋友一样在我身旁陪我。

记得有一次晚上,天突然打雷了,胆小的我赶紧躲在它胸前,它的身体多么暖和,过了一会,天还在打雷,又过了一会儿下起了倾盆大雨。

日语作文细い点は胜ちを得ます(细节决定成败)

日语作文细い点は胜ちを得ます(细节决定成败)

細かい点で勝利を得る今日、細かい点は成功と失敗を決めることは人々の共通認識です。

生活の中の多くの実例、この点を証明しました。

経済変化の中から細かい点を発見する。

大慶油田は1番早く採掘された時、中央指導者と現場の労働者を除いて、大慶の情報に関して知っている人がいませんでした。

しかし頭が良い日本人は知っていました、彼らは公開の報道の中から筋道を見出して、その中から利益を得ました。

《人民日報》の上で“鉄人”王進喜は大きい綿入れの上着を着いて、背景は雪片の写真を掲載しました。

日本人は大慶は中国東北にあるを推定しました。

だから、その時、ただ東北が雪が降っています。

その後、日本人は原油の列車の上でほこりの厚さによって、油田と北京の距離を測り出して、ハルビンとチチハルの間で油田を認定しました。

《人民日報》は王進喜が马家窑にきいた、“とても大きい油田を叫びますのことを報道して、日本人は、马家窑か大慶中心の部位を推定しました。

《人民日報》は大慶人が“苦しみを恐れないして、死も恐れない”の革命の精神を発揚して、各種の設備を肩で担ぐのことを報道しました。

日本人はここから推定して、大慶の近くは鉄道、道路があります、さもなくと、人は長距離で何千斤の重い設備を担ぐの可能性はありません。

そこで、彼らは、大慶は安達駅の近くになるを推定しました。

1966年、王進喜は人民代表として全国人民代表大会に参加しました。

日本人は推定して、大慶は油を産出しました。

《人民日報》は1枚の石油ボーリング・タワーの写真を掲載した、日本人が見た後に、油井の直径を推計してきた、そしてこの油井の生産量を推計しました。

《政府活動報告》は大慶のすこし資料を公表して、日本人は大慶油田生産規模と生産量を推計しだしました。

すぐ、日本人は大慶油田に合うの石油設備を設計しました。

中国がちょうど国際上で石油の設備を買うことを公表します時、その他の国家はまだ設計しません、日本人は図面を中国にあげました。

日语小作文

日语小作文

アルバイトの艱苦私はもう22歳で、家のためにお金が欲しいで、何時までも両親のお金を使わない気がしない。

私のこの夏休みより子供の頃ように家で寝るしてゲームをするのは違っていた。

今学生なので、アルバイトを探すのは大変になかった。

たとえこんな状况でも、とうとう努力の末にスーパーのアルバイトを见つけた。

最終、私はスーパーでレジ係りを担任した。

毎日に朝八時から午後五時まで、八時間でずっと立った。

とても疲れたと思う。

アルバイトが始めたばかり、なかなか慣れないだ。

しかし、給料をもらうことができると、強靱になった。

店員のみんなも私にとても気にかけてくれ、それからだんだん慣れた。

初めてのアルバイトによって、私は4000元をもらった。

それはとても嬉しいと思っていた。

同時に仕事をするのは楽ではないと分かった。

この先、節約が必要だ。

アルバイトの艱苦私はもう22歳で、家のためにお金が欲しいで、何時までも両親のお金を使わない気がしない。

私のこの夏休みより子供の頃ように家で寝るしてゲームをするのは違います。

今学生なので、アルバイトを探すのは大変になかった。

たとえこんな状况でも、とうとう努力の末にスーパーのアルバイトを见つけました。

最終、私はスーパーでレジ係りを担任しました。

毎日に朝八時から午後五時まで、八時間でずっと立きました。

とても疲れたと思います。

アルバイトが始めたばかり、なかなか慣れないです。

しかし、給料をもらうことができると、強靱になりました。

店員のみんなも私にとても気にかけてくれ、それからだんだん慣れました。

初めてのアルバイトによって、私は4000元をもらいました。

それはとても嬉しいと思っています。

同時に仕事をするのは楽ではないと分かります。

この先、節約が必要です。

アルバイトの艱苦私はもう22歳で、家のためにお金が欲しいで、何時までも両親のお金を使わない気がしない。

私のこの夏休みより子供の頃ように家で寝るしてゲームをするのは違っていた。

日语作文

日语作文

我叫xx,今年20岁,是一个大学生。

私、xxともします。

今年は20歳の大学生です。

我喜欢蓝色。

我性格活泼开朗。

青色が好きで、性格が明るいと思います。

平时喜欢听音乐,唱歌。

在空余的时候也会看小说。

普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。

我学习日语1年了。

もう一年日本语を勉强しているんです。

我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。

日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。

希望有一天我能看懂日语的漫画。

我会继续努力学习日语的。

ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。

//日本语の漫画が読める日を望んでいます。

続いて日本语の勉强にがんばるつもりでいます。

我的家人有4个人,爸爸、妈妈、弟弟和我。

爸爸是一名建筑工程师,每天工作回家都要我做料理给他吃。

妈妈温柔善良,做的料理非常好吃,但是因为身体不好所以没有去工作。

我弟弟高中生,他非常顽皮,常常和我玩。

我爱我的家人,希望我的家人每天都健康快乐!はたすのかぞくはよにんです。

ささとははとおとぅどいとはたすです。

ささはけんさくかです。

はははやさしいです。

ははのつくるりょりぃはおいしいです。

からだがわるいのでしごどしていません。

おとぅどいはこごぅせんです。

はたすとおとぅどいいっしょにあそびます。

はたすはかぞくがだすきです。

はたすのながいははたすのかぞくがまいにさでぃることです。

(我的家庭)如许多上海家庭一样,我的家是个幸福的三口之家,爸爸、妈妈和可爱的我。

爸爸看上去有点严厉,其实在平时的生活中,时不时会做点让人发笑的傻事出来,妈妈平时会很唠叨,但却是我和爸爸在这个家中不可缺少的因素,我有一个美满的家庭,在未来里,父母将是对我来说我最重要的人,我爱我的父母。

私の家族(我的家庭) 私の家族はたくさんの上海の家族と同じ、幸せな3人家族です。

父、母とかわいい私です。

父は见るのがちょっと厳しいですが実は日常の生活中に时々人に笑われることをします。

朋友作文之我的朋友日语作文200

朋友作文之我的朋友日语作文200

我的朋友日语作文200【篇一:我的朋友(日语作文)】ともだちについて私は積極的性格ですから、友達がたくさんいる。

中には女の友達もいるし、男の友達もいる。

今私がいたいことは楊ちゃんです。

彼女と初めて会ったのは高校生になった時だ。

私たちがクラスメイトで、同じ寮に住んでいました、だんだんよい友達になりました。

彼女は私と同じ年ですが、私と反対に女しく優しくて素直だ。

彼女は心臓病がありますから、体の状態がよくなんです。

だから、彼女がいつも静かです。

楊さんは趣味が広いですが、絵を描くこと、文章を書くことが大好きです。

彼女は頭がよくて、何ことが学びやすいです。

彼女は優しくて無口です。

でも、向上心が強くて、真剣さがとても足ります。

私はずっと彼女を鏡にして、未来の目標に努めています。

彼女は東北人ですから、パンや麺類がとても好きだ。

お母さんの料理が実においしいですから、私はおいしい料理を食べたい時いつも彼女の家に訪ねて、彼女と一緒に食べながら、好きな映画をみていました。

過去を顧みると、今でも懐かしい気持ちでいっぱいです。

彼女は私にとって本当にお姉さんのような人だ。

私が寂しい時や困った時はいつでも力になってくれた。

大学に入って、彼女のそばを離れていました。

今同じ都市にいなくても、私たちはよく電話したり、ネットでチャットしたりして、相手の勉強や生活状況について関心を持って、お互いの感情が変わってません。

これからの道はまだまだ长くて、もっとたくさんの人が会うことになっても、彼女との友情はいつもまでも変わらないと思ってます。

【篇二:我的朋友(200字)作文】精选作文:我的朋友(200字)作文我最好的朋友就是陪伴我十年的棉被。

小时候,它为我取暖,长大了,也依然为我取暖。

它虽然不会和我说话,但它可以像朋友一样在我身旁陪我。

记得有一次晚上,天突然打雷了,胆小的我赶紧躲在它胸前,它的身体多么暖和,过了一会,天还在打雷,又过了一会儿下起了倾盆大雨。

日本语作文1

日本语作文1

主文(起辞、本文、結びの挨拶、結 語)
• 前文と区別するため、「さて」「ところで」「実 は」などを使い、書き起こす。 • 本文で伝達事項をはっきりと述べる。 • 結びの挨拶とは基本的に用件を結ぶ、健康 繁栄を願う、ことづてをする、返事を求める、 今後のことを頼む挨拶になることである。 • 結語とは前文の頭語に対応させる。また、女 性が用いる「かしこ」は、頭語がなくても使え ることである。
宿題
• 時候の挨拶の慣用句を覚えてみろう。
今 日 の 勉 強 は こ れ で 一 段 落 ~
例1.暑中見舞い
「日本の友人へ」 暑中お見舞い申し上げます。 暑い日が続いていますが、佐藤さんはいかがお過ご しですか。私はこの夏は交流協会の留学試験がある ので、毎日図書館へ通って勉強しています。海水浴、 登山、旅行と遊びまわっていた去年の夏休みが懐か しいです。 暑さの折、ご自愛ください。 7月1日 ×× 佐藤 達夫様
コント
• • • • • 拝啓、謹啓ー敬具 拝復ー敬具 依頼の手紙を書くときは、最初に必ず前置きの言葉を書く 初めての人に書く場合、突然手紙を送る無礼を詫びる 自己紹介 相手を知ったきっかけ、手紙を書く理由、紹介者と自分の関係を説明す る • 自分の側の事情を分かりやすく簡潔に書く • 相手への依頼事項を、最後にはっきり書く 「~願えませんでしょうか」 「~てくださるようお願い申し上げます」 「~していただけたら幸いです」 • 宛名には、相手の肩書きを用いる
安否の挨拶
練習 • 相手の安否をたずねる • 店や会社の安否をたずねる • こちらの安否を伝える • お礼を述べる • ご無沙汰のお詫び
結びの挨拶
• 用件を結ぶ まずはとりあえずお礼まで まずは右取り急ぎお願い申し上げます 健康繁栄を願う 天候不順の折皆様の○○を大切に願い上げます 時節柄御社のご発展をお祈り申し上げます ことづてをする 末筆ながら皆様によろしくお伝えください 末筆ですが ご同様にくれぐれもよろしくおつたえください。 返事を求める 恐れ入りますがご返事お待ち申し上げます。 お手数ですが ご返事いただきたくお願い申し上げます 今後のことを頼む 今後ともよろしくご指導のほどお願い申し上げます。 •
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

私は大学院生で、后1年で卒业します。

今は梦を実现するための知识の吸収に専念しています。

勉强することは大変ですけれども、授业を通して色々な知识、専门を理解することや先生とのつながり、友达とのつながりができることが学びの大事な意味だと思います。

大学は、自分の兴味あることを追求できる场だと思います。

これからの出会いを大切にし、感谢の心を忘れることなく、谦虚に、そして人を想い、なにより自分を大切にし、様々なことを経験していきたいと思っています。

大学で习った知识を活用して、自分の目标を达成できるように顽张って行きたいと思います。

実は卒业してからの生活はどうなるかについて、ちょっとはっきりしていない状态もあります。

今まで18年间学生时代でしたが、これからいよいよ社会人になりますが、憧れもあるし、心配ももちろんあります。

学生时代は本当に悩みのない时代でしたが、社会に入って、経験の浅い青年で、これからきっと色々なトラブルがあるのではないかと心配しています。

でも、今まで毎日宿舎~教室~食堂~図书馆~宿舎の缲り返している暮らしはやっと终わらせ、これから社会人の一员として、独自で色々な出来事に直面して、色々な人と付き合って、チャレンジできることも楽しみです。

まだまだ学ばなければならないことがたくさんありますが、社会の大讲堂で、色々な知识、また能力を身に付けて、梦に向かって着実に前进して行きたいと思います。

なんと言っても楽しめそうです。

后一年间ですが、もう少し充実な大学生活を楽しみながら、将来のことを企画しなければなりません。

私は将来の生活に大きな期待をしています。

自分の幸运も祈っています。

わたしたちの生活と情报情报は、私たちの生活に深く関わり、様々な影响を与えている。

コンピュータ等の情报机器が社会の様々な分野に入り込み、日常生活にも大きな変化を齎している。

私たちは、さまざまな手段を通して、情报を得ることができ、生活の向上・充実に役立てている。

テレビ、ラジオ、新闻、パソコン、携帯电话、ファックス、広告、雑志、カーナビなど多くのものが、すぐに头に浮かんでくる。

また、情报は生活の向上・充実ばかりでなく、诸产业の発展にも欠かせない役割を果たしている。

银行や证券会社はもとより、宅配便やコンビニエンスストアの急成长も、コンピュータや通信ネットワークと密接に関わっている。

しかし、その存在は、特别意识しない限り、容易に见过ごしてしまう。

目に见えない存在のものを、いかにして子供たちに意识させるかが、重要となってくる。

子供たちは、「情报」という言叶を难しくとらえてしまうことがある。

子供たちの「情报」に対するイメージは、テレビ番组の「ニュース情报」に代表されるように、「大変な事件や事故」という意识を强く持っている。

しかし、「情报」は、自分たちの生活とかけ离れたものではなく、自分たちの生活と深く関わっていることに気づかせたい。

例えば、运动会やキャンプ、校外活动などの行事の前に、天気予报をチェックすることも「情报」と関わっている例であることに気づかせることもその一つである。

また、高度情报化社会に生きる私たちにとって、情报の有効性や役割、情报のもたらすさまざまな影响を踏まえて、その适切な収集や活用、あるいは発达や伝达の仕方などの能力を身に付けることは、重要なことと言える挨拶とは人に会う时、とりかわす、仪礼的な动作や言叶の事:おはよう。

こんにちは。

こんばんは。

等になるがあくまでも人と会った时あなたと会いましたよと言う印のようなものですから、はい!ヤー!でもかまわない。

又、天候の话を我々は人と会った时に交わすが、相手寒いですね、と言えば、自分が寒くなくても、寒いですねと答えればよい。

重要な事は会った印を交し合っていると言う事が人间関系を保って行く。

明るい人间関系の第一歩は挨拶から始まる。

人间には人间関系が存在する。

人间は一人で生きられるだろうか?いいえ、人间はお互いに信頼し合い、助け合い、时には喧哗や、戦いをすることもありますが、最终的には误解を解け、话し合い、仲直りになるだろう。

如何にその误解や纷争を少なくして、无駄なエネルギーを省くか、考えたことはあるのでしょうか。

それは挨拶から始まり、コミュニケーションをして、お互いに理解を深めることは非常に大切であるのではないでしょうか。

こんにち、大きく言うと、人间と人间の纷争、戦いが世界のどこかに続いている。

自分の仅かな利益のために、他人の権利を无视して、中伤し合い、夺い合い、杀し合い、戦争まで起こしてしまうこともある。

小さく言えば、夫妇、兄弟でも些细なことでも、口利かないことや、喧哗、离婚などまでしてしまうこともある。

それらのことを无くすには简単ではないが、先ずは我々自ら、相手を信じて、挨拶から始まり、理解し合い、人と人のつながり、家庭と家庭の付き合い、会社と会社の协力関系、国と国の信頼関系を筑いて、深めていくには、相手を尊敬し、礼仪、マナーを忘れず、対等に话し合いからしようではないか。

人类共に素晴らしい新世界を作り上げましょう。

それが出来るものは挨拶の力である。

:『环境问题』という枠をこえて「现在一日平均一五メートルの早さで砂漠がサヘルに広がっているといわれています……。

」五时限目の地理の时间中、心地よい満腹感と冷たいクーラーの风を感じながら半ば眠りかけていた私は、耳に入ってきた先生の言叶にハッとした。

资料集の该当ページを见るとやせて细い体の人达が、これもまた骨を皮だけのような家畜をひび割れした大地に放牧している写真が目に飞びこんできた。

私の目と头はショックで完全に目覚めた。

そしてその原因が、干ばつによる食料难で家畜が草地の再生能力をこえるほど草を食べつくしたことだと闻いた时、私は今まで自分が実行してきた(と自负していた)环境に対する取り组みがいかに底の浅いものかということに気づき、耻ずかしくなった。

「环境问题」といっても人间の生活を抜きにして考えることは不可能なのだ。

例えば森林の伐采。

先进国への木材输出、焼き畑农业など理由は多くあるだろうが、一番の问题は、自分たちが先祖から受け継いだ森林を伐采して売らざるを得ない、または焼き畑をせざるを得ない、発展途上国の経済的贫しさではないだろうか。

経済的余裕がないから资源を収入源にし、また植林等の対策にも手がまわらない。

中国で成功した植林による绿地化がアフリカ等でうまくいかないのは、植林してもそこをすぐに畑にしてしまう人がいるからだと闻いた。

私はそれ以来、「环境问题」をその他の世界的な问题ー人口増、食料难、南北问题ーと分けて考えることをやめた。

前から再生纸や「环境にやさしい」石けん等を意识して购入していたが、それだけでは根本的な解决にはなかなか到达できないのではないか、と思い、主に饥饿问题に取り组んでいるボランティア団体のお手伝いや、アフリカに教育施设を建てるための募金に参加したりした。

そんな中で、得に印象に残ったのは、「先进国が军事目的で使っているお金を、私达に下さい。

そうすれば私达はそのお金でこの地球に住むすべての人々をより幸せにすることができます。

」という一人の女性の诉えだった。

环境を重视する人が多くなってきた今、この诉えのように、「当时国の生活、教育水准を上げる努力が结果的には地球环境を守り、世界の人の幸せにつながる。

」ということを、もっと多くの人に知ってもらいたいと思う。

私は今、再生纸を买う时も、饥饿キャンペーンに募金する时も、この行为が地球を守ることにつながっているのだ、と考え、以前よりもやりがいを感じている。

现在苦しんでいる人を援助することが将来の地球を守ることになる、という意识を强く感じている。

现在苦しんでいる人を援助することが将来の地球を守ることになる、という意识をもち、これからも様々な活动に幅広く取り组んでいきたいと思う。

「趣味」私の趣味は書道【しょどう】です。

休日はいつも午前から筆【ひつ】と硯【すずり】を出して。

夕方まで習字をしてすごします。

でも、この習慣は日本に来てから始めたものです。

もちろん私の国中国でも子供の時から、みんな習字を習います。

しかし、国ではそれは趣味ではありませんでした。

日本では何でも非常にお金がかかります。

ですから始めの頃、私は暇な時でも何もしないで一日中部屋にいました。

でも日本語学校で習字のクラスが始まったので、私もやってみることにしました。

漢字は私の国でも書きましたが、ひらがなを筆で書くのは初めての経験でした。

その時私は筆で書くひらがなの美しさにとても感動しました。

今、私はひらがなの練習に夢中になっています。

それに習字をやっている、国のこと、特に高校生のころを思い出して、とてもなつかしい気持ちになります。

習字は孤独【こどく】な趣味です。

友達は「もっと外に出て遊んだ方がいいでしょう」と言いますが、私は習字をやっていると本当に時間をわすれてしまうのです。

「私の梦」(日本人は理想よりも、梦と言う言叶を使っていると思いますので。

)私はまだ子供のころ、空を见上げることが大好きでした。

青々と広がっている空を、ふわふわしている云が、のんきそうに漂っていくのを见て、心が愈されるような気がします。

ですから、私はそのとき、「将来パイロットになりたい」と心で决めました。

飞行机にのって、鸟のように、空を、云の间を缝いでいくことを、すばらしく思っていました。

头が空っぽになって、すべての悩みが忘れられるようなので。

まだちっちゃいので、パイロットになるために、どうしたらいいのかまだ考えていませんでした。

その后、パイロットはみんな2.0以上の视力がなければならないと闻いて、近视眼である私はただ、空しく叹くしか、しようがありませんでした。

高校に入って、私はサッカーに兴味を持ち始めました。

サッカー选手たちが、竞い合っている姿に、私は惚れていました。

あのスピード、パワー、テクニック、あれこそが、男のあるべき姿ではないかと、私は思いました。

そして同时に、新たな梦が私の心に芽生えました。

それは、「中国一のゴールキーパーになって、中国チームを世界の顶点に送るのに、私は自分の力を捧げたい」と思いました。

しかし、それには、身长が必要です。

1.80ちょうどの私には、中国一は无理だったのかもしれません。

大学に入って、身长がほぼ固定された私の新たな梦は、无残にも破られてしまいました。

日语大学では、日本语を専攻しました。

正直、初めの顷は、梦なんて、まだ见つけていません。

目の前の道をただ走るのみ、そこには私の梦とか、意志とか、ありませんでした。

勉强していく中で、ちょっとした问题に気づきました。

それは、必死に勉强している人ほど、成绩が低く、ということでした。

相关文档
最新文档