医学经典名著《临床眼科学》引进出版

医学经典名著《临床眼科学》引进出版

作者：蒋舒

来源：《海峡科学》2007年第03期

福建科学技术出版社自英国Butterworth-Heinemann出版公司引进出版了《临床眼科学》一书。该书译自在国际眼科学界久富盛名的Jack J. Kanski教授的经典名著Clinical Ophthalmology。

Jack J. Kanski教授是英国皇家外科学会会员、英国皇家眼科学会会员、国王爱德华七世医院查尔斯亲王眼科中心眼外科主任。他长期从事临床眼科研究和诊断治疗工作，学识渊博，业务娴熟，技术精湛，在发病机理、诊断技术和治疗手段方面颇有建树，出版过多部在国际上有影响力的眼科学专著。而本书正是其最具代表性的著作之一。本书内容系统而全面，涵盖了临床眼科的各个研究领域，同时也介绍了当前最新的研究进展，反映了国际眼科学发展的概貌。原著英文版自1984年出版以来，经过不断的再版、修订，现已累计印刷10多次，被翻译成近10种语言，是当今世界上销量最大的一本眼科学著作。在英国以及很多欧洲国家，它被视为眼科专业标准的教科书，不仅如此，它在全球眼科学界也得到了普遍认可并被广泛应用，被誉为“最具权威性的眼科学案头参考书”。

本书主译徐国兴教授系福建医科大学附属第一医院副院长，福建医科大学眼视光学系系主任、教授、眼科学博士生导师，中华医学会福建省眼科学会主任委员，曾留学于美国Nebraska 大学医学院眼科系；其余几位译者也大部分是从北美和欧洲留学归国的眼科学者、博士、教授，译者阵容强大。中华医学会眼科学分会主任委员、中国医学科学院北京协和医院眼科教授赵家良先生在审阅本书后给予了极大的肯定，并欣然为本书作序，赵教授称：“本书涵盖临床眼科的各个研究领域”，“代表着国际眼科诊疗水平和临床研究的新进展”。

全书分眼睑、泪道、结膜、角膜、巩膜、晶状体疾病，以及青光眼、葡萄膜炎、眼内肿瘤、视网膜脱离、后天性黄斑病、遗传性眼底营养不良、视网膜血管疾病、斜视、眼眶疾病、神经眼科学、外伤等16章，在回顾临床应用解剖与生理学的基础上，系统、详尽介绍眼科各种病症的发病机制、临床特征、诊断与鉴别诊断、检查方法、特殊检查的操作技巧、治疗原则与手术技巧等，配有1700多幅高质量的临床彩色照片，并对各图佐以翔实的图例说明。本书在学术上具有先进水平，在病因学、病理学、诊断学、治疗学诸方面都具有权威性。书中所提供的大量照片都是由国外医务工作者采用高超技术在特定环境下拍摄的，而且许多照片是首次发表的，弥足珍贵。

本书涵盖范围广、内容权威翔实、阐述精辟深入、图片丰富清晰、病例典型、图文并茂、版面美观、制作精美，对眼科专业在校生、实习生以及临床低年资眼科医师而言是一部必备的标准教科书，也是值得中、高年资眼科医师珍藏的案头参考书，同时也可供眼科科研工作者参考使用。

（《临床眼科学》，福建科技版，大16开，662页，精装，380.00元，责任编辑：何捷、蒋舒）