专业英语教案 光电信息工程专业用
光电信息专业英语
⏹Light detectors(光探测器）⏹Light can be detected by the eye. The eye is not suitable for modern fiber眼睛可以探测到光。
但是眼睛不适合用在现在的光线通信上因为它的反应太慢了。
communications because its response is too slow, its sensitivity to low-level signals is它的敏感度对于低频信号来说太不足了，而且对于电子接收器进行调幅解码还有其他信号处理也不是很简单。
inadequate, and it is not easily connected to electronic receivers for amplification,decoding, or other signal processing. Furthermore, the spectral response of the eye is而且眼睛的光谱响应仅限于0.4和0.7UM 之间的波长，而这也正是光损失最多的波长。
limited to wavelengths between 0.4 and 0.7 u m, where fibers have high loss.Nonetheless, the eye is very useful when fibers are tested with visible light. Break and虽然如此，眼睛在用光纤探测可见光时是非常有用的。
终止和打断能够通过观察散射的光观察到discontinuities can be observed by viewing the scattered light.⏹System, such as couplers and connectors, can be visually aligned with the visiblesource before the infrared emitter is attached. The remainder of this chapter is confined to an investigation of devices that directly convert optic radiation to electrical signals (either current or voltage) and that respond quickly to changes in the optic power level.⏹Principles of Photodetection⏹We will look at two distinct photodetection mechanisms. The first is the externalphotoelectric effect, in which electrons are freed from the surface of a metal by the energy absorbed from an incident stream of photons. The vacuum photodiode and the photomultiplier tube are based on this effect. A second group of detectors are semiconductor junction devices in which free charge carriers (electrons and holes) are generated by absorption of incoming photons. This mechanism is sometimes called the internal photoelectric effect.⏹hree common devices using this phenomenon are the pn junction photodiode, the最常用的应用这个现象的手段是pn节光电二极管，pin二极管，还有雪崩二极管PIN photodiode, and the avalanche photodiode.⏹Important detector properties are responsivity, spectral response, and rise time. The重要的探测要素有敏感度，光谱响应，还有回升时间。
光电信息科学与工程专业英语教程
光电信息科学与工程专业英语教程English:The curriculum of the Optical and Electronic Information Science and Engineering major includes fundamental courses such as mathematics, physics, and programming, as well as specialized courses in optics, information science, and electronic engineering. Students will learn about the principles and applications of optics, lasers, photonics, and imaging systems, as well as electronic devices, communication systems, and signal processing. The program also emphasizes hands-on laboratory experience and practical projects to equip students with the necessary skills for research and development in the field of optical and electronic information science and engineering.中文翻译:光电信息科学与工程专业的课程设置包括数学、物理和编程等基础课程，以及光学、信息科学和电子工程等专业课程。
学生将学习光学、激光、光子学和成像系统的原理与应用，以及电子器件、通信系统和信号处理等内容。
该专业还注重学生实验室实践经验和实际项目的开展，以培养学生在光电信息科学与工程领域进行研究和发展所需的技能。
电信专业英语教学课件 电子信息工程专业英语讲义
电子信息工程专业英语Unit 1 Electronic DevicesLesson 1 VLSI Technology •Backgrounds•Text tour•Language in use–Vocabulary–Structure–Reading/writing techniques Backgrounds•Terminology–Transistor vs. vacuum tube–Conductivity & semiconductor–Miniaturization , IC, LSI, VLSI•Timeline of Electronic Technology Evolution•Company Information–Bell Laboratories–Texas Instruments–Intel CorporationTerminologyTransistor vs. vacuum tubeThe vacuum tube is an electron tube from which all or most of the gas has been removed, permitting electrons to move with no or low interaction with any remaining gas molecules.真空管是一种内部气体全部或部分抽空的电子管，从而使电子在不受或少受气体分子的干扰下运动。
• A transistor is a device that conducts a variable amount of electricity through it, depending on how much electricity is input to it. In other words, it is a digital switch.However, unlike the vacuum tube , it is solid state .•晶体管是一种依据输入电量大小而传导可变电量的器件。
光电技术 英文 讲义pdf
光电技术英文讲义pdfPhotonic Technology: Illuminating the FuturePhotonic technology, the science and application of light, has revolutionized countless industries and transformed the way we live, work, and communicate. From the ubiquitous LED bulbs that light our homes to the fiber-optic cables that transmit data at lightning speeds, photonic technology has become an integral part of our daily lives. In this comprehensive essay, we will explore the fascinating world of photonic technology, its diverse applications, and its profound impact on our society.At the heart of photonic technology lies the manipulation and control of light. Photons, the fundamental particles of light, possess unique properties that make them invaluable tools in various fields. The ability to generate, transmit, and detect light with precision has enabled a wide range of technological advancements, from telecommunications to medical diagnostics to energy production.One of the most prominent applications of photonic technology is in the field of telecommunications. The development of fiber-optic communication systems has revolutionized the way we transmit dataover long distances. Fiber-optic cables, which use light to carry digital information, offer several advantages over traditional copper wires, including higher bandwidth, lower signal loss, and greater immunity to electromagnetic interference. This has enabled the rapid growth of high-speed internet, global data networks, and real-time communication services, transforming the way we connect and share information around the world.Beyond telecommunications, photonic technology has also made significant strides in the medical field. Techniques such as laser surgery, optical imaging, and spectroscopic analysis have transformed the way healthcare professionals diagnose and treat various medical conditions. Lasers, for example, have become indispensable tools in ophthalmology, allowing for precise and minimally invasive procedures to correct vision problems. Optical imaging techniques, such as magnetic resonance imaging (MRI) and optical coherence tomography (OCT), provide detailed, non-invasive insights into the human body, enabling earlier detection and more effective treatment of diseases.In the realm of energy production, photonic technology has played a crucial role in the development of renewable energy sources. Photovoltaic cells, the backbone of solar power systems, rely on the photovoltaic effect, where light energy is converted into electrical energy. The ongoing advancements in solar cell efficiency and cost-effectiveness have made solar power an increasingly viable and widespread alternative to traditional fossil fuels, contributing to the global shift towards sustainable energy solutions.The applications of photonic technology extend far beyond these examples. In the field of manufacturing, laser-based tools have revolutionized precision cutting, welding, and material processing, enhancing productivity and quality. In the realm of defense and security, photonic sensors and imaging systems are used for surveillance, target detection, and missile guidance. In the scientific community, advanced photonic instruments, such as telescopes and spectroscopes, have unlocked new frontiers in astronomy and fundamental physics research.As photonic technology continues to evolve, its impact on our daily lives is only expected to grow. Emerging technologies, such as quantum computing, augmented reality, and directed-energy weapons, all rely on the unique properties of light to push the boundaries of what is possible. The continued research and development in photonic technology will undoubtedly lead to further breakthroughs and innovations that will shape the future of our world.In conclusion, photonic technology is a field of immense importance and vast potential. From revolutionizing communication networks toadvancing medical diagnostics and treatment, from powering renewable energy sources to enabling groundbreaking scientific discoveries, the impact of photonic technology is truly profound. As we continue to harness the power of light, we can expect to see even more remarkable advancements that will transform the way we live, work, and interact with the world around us.。
专业英语教案光电信息工程专业用
专业英语教案——光电信息工程专业用第一章：光的性质与光子1.1 教学目标了解光的传播、反射、折射、衍射等基本现象。
掌握光子的概念及其在光电信息工程中的应用。
1.2 教学内容光的传播方式及速度。
光的反射、折射和衍射现象。
光子的概念、光子的能量与频率。
1.3 教学方法采用讲授法讲解光的传播、反射、折射和衍射等基本现象。
通过案例分析法介绍光子在光电信息工程中的应用。
1.4 教学资源PowerPoint课件。
相关案例分析资料。
1.5 教学评估课堂问答：检查学生对光的传播、反射、折射和衍射等基本现象的理解。
第二章：光电探测器2.1 教学目标了解光电探测器的基本原理及其在光电信息工程中的应用。
掌握光电探测器的性能参数及其优化方法。
2.2 教学内容光电探测器的原理与结构。
光电探测器的性能参数：响应时间、灵敏度、噪声等。
光电探测器的优化方法。
2.3 教学方法采用讲授法讲解光电探测器的原理与结构。
通过案例分析法介绍光电探测器在光电信息工程中的应用。
开展小组讨论：探讨光电探测器的优化方法。
2.4 教学资源PowerPoint课件。
相关案例分析资料。
小组讨论指导材料。
2.5 教学评估课堂问答：检查学生对光电探测器原理与结构的理解。
第三章：光纤通信技术3.1 教学目标了解光纤通信的基本原理及其在光电信息工程中的应用。
掌握光纤通信系统的性能评估方法。
3.2 教学内容光纤通信的基本原理与系统结构。
光纤通信的关键技术：光波导、光放大器、光调制器等。
光纤通信系统的性能评估方法。
3.3 教学方法采用讲授法讲解光纤通信的基本原理与系统结构。
通过案例分析法介绍光纤通信在光电信息工程中的应用。
开展小组讨论：探讨光纤通信系统的性能评估方法。
3.4 教学资源PowerPoint课件。
相关案例分析资料。
小组讨论指导材料。
3.5 教学评估课堂问答：检查学生对光纤通信基本原理与系统结构的理解。
第四章：光电子集成电路4.1 教学目标了解光电子集成电路的基本原理及其在光电信息工程中的应用。
专业英语教案光电信息工程专业用
专业英语教案——光电信息工程专业用第一章：光电信息工程概述1.1 教学目标了解光电信息工程的基本概念、发展历程和应用领域。
掌握专业词汇和术语，能够阅读和理解相关的英文资料。
1.2 教学内容光电信息工程的基本概念和发展历程。
光电信息工程的主要应用领域和前沿技术。
相关英文资料的阅读和理解。
1.3 教学方法采用讲授和讨论相结合的方式，介绍光电信息工程的基本概念和发展历程。
通过阅读和分析相关的英文资料，培养学生的阅读和理解能力。
1.4 教学资源英文教材和相关论文。
多媒体教学课件。
1.5 教学评价课堂讨论和提问。
阅读理解和分析能力的评估。
第二章：光电信息工程的基本原理2.1 教学目标掌握光电信息工程的基本原理和相关技术。
能够阅读和理解相关的英文资料。
2.2 教学内容光电信息工程的基本原理和相关技术。
光的传播、探测和调制技术。
光电子和光电器件的原理和应用。
2.3 教学方法采用讲授和实验相结合的方式，介绍光电信息工程的基本原理和相关技术。
通过阅读和分析相关的英文资料，培养学生的阅读和理解能力。
2.4 教学资源英文教材和相关论文。
实验设备和仪器。
2.5 教学评价课堂讨论和提问。
阅读理解和分析能力的评估。
第三章：光电信息工程的应用领域3.1 教学目标了解光电信息工程在各个领域的应用和案例。
掌握相关的专业词汇和术语，能够阅读和理解相关的英文资料。
3.2 教学内容光电信息工程在通信、显示、成像等领域的应用。
光电信息工程在生物医学、安全监控等领域的应用。
相关英文资料的阅读和理解。
3.3 教学方法采用讲授和案例分析相结合的方式，介绍光电信息工程的应用领域和案例。
通过阅读和分析相关的英文资料，培养学生的阅读和理解能力。
3.4 教学资源英文教材和相关论文。
多媒体教学课件。
3.5 教学评价课堂讨论和提问。
阅读理解和分析能力的评估。
第四章：光电信息工程的前沿技术4.1 教学目标了解光电信息工程的前沿技术和发展趋势。
掌握相关的专业词汇和术语，能够阅读和理解相关的英文资料。
专业英语教案 光电信息工程专业用
专业英语教案光电信息工程专业用专业英语教案1 What is Optics(什么是光)Mankind has always been fascinated with light, thinking of it in ancient times as an uncontrollable, mystical force of nature. Science unraveled some of its mysteries as the inventions of mirrors, spectacles, and later microscopes and telescopes revealed to mankind how light canbe tailored to help people in their daily lives and in exploration, physically through the world and intellectually through science., unraveled vt. 阐明, 解决, reveal vt. 展现, 显示, 揭示, 暴露, tailor n. 裁缝;vt. 剪裁, 缝制(衣服),, 适应, 适合人类总被光迷住，在古代把它认为成是一种无法控制的、神秘的自然力量。
科学用一些发明来阐明光的神秘，例如有镜子，眼镜和后来展示给人类的显微镜和望远镜，以此来告诉我们光是如何被调整而用于帮助人们的日常生活和科学研究，以及帮助我们认识世界和发展科学(身体上通过世界和智力通过科学)。
Optics is the study of light and vision in science and engineering. Light is generally defined as the sector of the electromagnetic spectrum between the infrared and ultraviolet sectors that can be seen with the unaided eye.光学是在科学和工程方面对光和视觉的研究。
光电信息科学与工程专业英语教程第二版
光电信息科学与工程专业英语教程第二版1. 引言光电信息科学与工程专业是当今世界领先的学科之一，涵盖了光电子技术、信息处理技术和通讯技术等多个领域。
随着科技的不断进步和发展，对于光电信息科学与工程专业的英语教育需求也日益增加。
为了满足学生和教师的需求，光电信息科学与工程专业英语教程第二版应运而生。
2. 课程设置光电信息科学与工程专业英语教程第二版紧密围绕光电信息科学与工程专业的学科特点和实际需求，涵盖了光学基础、激光技术、光电子器件、光电信息处理、光纤通信等内容。
教程共分为十个单元，分别为：2.1 光学基础2.2 光电信息处理技术2.3 光通信技术2.4 光纤通信技术2.5 激光技术2.6 光电子器件2.7 光信息处理技术2.8 光学材料2.9 光电信息系统集成2.10 光电信息技术应用每个单元均包括了相关领域的英语学习内容，涵盖了基本概念、原理、技术、应用等方面的知识，以帮助学生全面了解和掌握光电信息科学与工程专业的相关知识。
3. 教学理念光电信息科学与工程专业英语教程第二版秉承了“理论通信实际、以学生为本”的教学理念，旨在帮助学生在学习英语的过程中更好地理解相关专业知识，提高科技英语应用能力。
教程注重理论与实践相结合，通过案例分析、实验操作、专业论文阅读等方式，帮助学生将英语知识与光电信息科学与工程专业知识相结合，培养学生的创新意识和实际应用能力。
4. 教学特色光电信息科学与工程专业英语教程第二版具有以下教学特色：4.1 紧密结合专业知识教程中的每个单元都紧密结合了光电信息科学与工程专业的相关知识，内容全面、深入。
学生在学习英语的也能够了解光电信息科学与工程专业的最新发展和应用。
4.2 实践能力培养教程强调实践能力的培养，通过案例分析、实验操作等方式，帮助学生将所学知识应用到实际工程中，提高学生的解决问题的能力和创新意识。
4.3 强调专业素养教程注重培养学生的专业素养，通过专业论文阅读、学术讨论等方式，帮助学生了解专业领域的最新研究成果和发展动向，提高学生的科研能力和学术素养。
光信息专业外语课程教学大纲
光信息专业外语》课程教学大纲【课程编号】：【英文译名】：Professional English for Optical information specialty【适用专业】：光信息科学与技术专业本科生【学分数】：4【总学时】：64 【实践学时】：0一、本课程教学目的和课程性质本课程是为光信息科学与技术专业学生开设的一门重要的专业课，它是在大学英语的基础上，通过英语方式对现在的物理知识进行进一步了解和认识以及对原有物理知识的扩展。
它使学生初步掌握力学、电磁学、热学、光学、声学和粒子物理学中的英语词汇，学会阅读本专业英语资料的技巧与方法。
它有助于拓展本专业学生的知识面，增强国际交流与沟通的能力。
二、本课程的基本要求1、掌握力学、热学、光学、声学和电磁学中的专业英语词汇，了解粒子物理学中的常见词汇。
2、通过对专业英语文献的学习，逐步掌握阅读专业外文资料的常用技巧与方法。
在借助必要的词汇工具书的基础上，能达到独立阅读、理解和初步翻译外文资料的目的。
三、本课程与其他课程的关系在学习本课程前应修完大学英语、力学、热学、光学、和电磁学等课程。
四、课程内容UNIT 1 PHYSICS ，HEAT （12 学时）主要内容：1.1PHYSICS1.2SOLID-STATE PHYSICS1.3NUCLEAR PHYSICS1.4THERMODYNAMICS1.5HEAT1.6THERMODYNAMICS1.7TEMPERATURE1.8SCALES OF TEMPERA TURE1.9SPECIFIC HEAT CAPACITY ，BRITISH THERMAL UNIT ，CALORIE1.10HEAT CONDUCTION ，INVERSE SQUARE LAW11.12INSULATION1.13EXPANSION ，EVAPORATION1.14CRYOGENICS1.15ABSOLUTE ZERO ，SUPERCOOLING基本要求：1.1了解物理学的几个重要分支，掌握各分支的英语专用词汇。
(光电信息工程专业英语)专业英语第七讲Geometrical Optics
牛顿1672年使用的6英寸反射式望远镜复制品，为皇 家学会所拥有。
1994年，不列颠哥伦比亚大学开始建造一台 口径为6米的旋转水银面望远镜——大型天 顶望远镜（LZT），并于2003年建成
1.9 Lens Aberrations
9. By choosing materials with indices of refraction that depend in different ways on the color of the light, lens designers can ensure that positive and negative lens elements compensate for each other by having equal but opposite chromatic effects.
1.9 Lens Aberrations
4. Up to now, our discussion of lenses has not taken into account some of the optical imperfections that are inherent in single lenses made of uniform material with spherical surfaces. These failures of a lens to give a perfect image are known as aberrations. 句子结构： our discussion … has not taken into account … imperfections…
vt.提供；给予（provide的过去式）
参考翻译：
在上述的推导中，我们检验了物在会聚透镜焦点以外的特殊情况。 然而，如果遵守下述的符号规则，薄透镜公式对于会聚和发散薄透镜都是 有效的，且不论物体远近。
光电信息科学与工程专业课程中英文简介-电气工程及自动化学院
目录《毕业设计》课程中英文简介 (3)《单片机原理及应用》课程中英文简介 (4)《单片机原理及应用课程设计》课程中英文简介 (5)《辐射测温学》课程中英文简介 (6)《光电测试技术》课程中英文简介 (7)《光电仪器设计》课程中英文简介 (8)《光机电一体化设计与设备》课程中英文简介 (9)《光谱技术与仪器》课程中英文简介 (10)《光纤通讯技术》课程中英文简介 (11)《光学加工与检测技术》课程中英文简介 (12)《光学系统设计》课程中英文简介 (13)《红外与微光技术》课程中英文简介 (14)《激光原理与技术》课程中英文简介 (15)《精密测控电路与驱动技术》课程中英文简介 (16)《企业专家讲座》课程中英文简介 (18)《生产实习》课程中英文简介 (19)《视觉检测技术》（双语）课程中英文简介 (21)《数字图像处理》课程中英文简介 (22)《数字信号处理》（双语）课程中英文简介 (23)《微光机电系统概论》（双语）课程中英文简介 (25)《物理光学》课程中英文简介 (26)《误差理论与不确定度分析》课程中英文简介 (27)《显示技术》课程中英文简介 (28)《信号与系统Ⅱ》课程中英文简介 (29)《信息光学》课程中英文简介 (30)《应用光学》课程中英文简介 (31)《专业导论课》课程中英文简介 (33)《专业综合实践》课程中英文简介 (34)《毕业设计》课程中英文简介课程编码：SP01100600课程中文名称：毕业设计课程英文名称：Graduation Design总学时：15周学分：15课程简介：为培养光电信息工程专业学生综合运用所学知识，分析和解决问题的能力，提高自学能力和独立工作的能力，培养其开展科学研究工作的初步能力并提高综合素质，应使学生受到工程基本训练，要求学生在第四学年进行毕业设计（论文）。
题目应结合实际，领域为：光电传感、光电检测、光电仪器仪表、光电信息的获取、处理、应用等。
《光电技术专业英语》教学大纲
老电及送名课程教学大纲一、课程的基本信息适应对象：光电信息科学与工程、电子科学与技术专业本科 课程代码：42E00000学时分配：32学时赋予学分：2学分先修课程：大学英语；电子科学与技术以及光电信息与工程专业基础课程 后续课程：毕业综合训练二'课程的性质与任务专业英语是电子科学与技术以及光电信息与工程专业本科生的专业自修课，涵盖了电子信 息技术和光电信息技术的基础课、专业课的主要内容，同时还涉及近几年来电子技术和信息技术 研究、开展与应用的新技术、新概念。
通过本课程的学习，使学生掌握和扩大电子信息类专业的 英语词汇量及术语，了解科技文献的表达特点，提高阅读和理解专业英语文献的能力，提高专业 英语的写作能力，掌握英语翻译技巧。
三、教学目的与要求通过本课程的学习，使学生了解电子技术和信息技术的开展趋势、应用前景及一些新成果等, 在公共英语基础上，扩展学生在电子信息专业方面的英语词汇量，熟悉相关领域的专业术语，了 解科技英语的表达特点，掌握专业英语翻译技巧及写作方法。
四、教学内容与安排基础篇PART 1UNIT 1课时安排: 教学内容:1、 Text:Electricity and ElectronsReading:How electricity is generated3、专业英语简介说明和要求：了解和掌握专业英语区别于公共英语的几大特点UNIT 2课时安排：1课时教学内容：1、 Text:Resistor and ResistanceReading:The measurements of resistor3、专业英语词汇特征说明和要求：了解和掌握专业英语词汇的一些常见特征UNIT 3课时安排：2课时教学内容：1、 Text:Capacitors and CapacitanceReading:How does a Capacitor work3、专业英语常见的语法现象说明和要求：了解和掌握专业英语常见的语法现象UNIT 4课时安排：2课时教学内容：EIectrotechn ics and EIectron i cs1课时1、Text:TransistorReading:The First Transistor3、专业英语翻译的标准说明和要求：了解和掌握专业英语翻译的标准PART 2 Modern EIectron i cs Dev i cesUNIT 5课时安排：2课时教学内容：1、Text:The basic components of computer systemReading:Types of Computers and Future Developments3、常用的数学名词说明和要求：了解和掌握专业英语常用的数学名词UNIT 6课时安排：2课时教学内容：1、Text:ARM-The Architecture for the Digital WorldReading:The introduce of ARM3、数的表示与读法说明和要求：了解和掌握专业英语数的表示与读法UNIT 7课时安排：2课时教学内容：1> Text:DSP Processor Fundamentals2> Reading:Processor Evolution3、数学公式的表示与读法说明和要求：了解和掌握专业英语数学公式的表示与读法UNIT 8课时安排：2课时教学内容：1> Text:Digit-Serial Approach and Reconfigurable VLSI Architectures2、Reading:High-Performance DSP Design Using FPGAs3、英文摘要简介说明和要求：了解和掌握专业英语的英文摘要特点及写法PART 3 Signa I and SystemUNIT 9课时安排：2课时教学内容：1> Text ^Mathematical Representation of Signals2> Reading:Representation of Digital Signals3、从句的翻译说明和要求：了解和掌握专业英语区从句的翻译UNIT 10课时安排：2课时教学内容：1> Text:Mathematical Representation of SystemsReading:Comparison of Digital and Analog Techniques3、被动句的翻译说明和要求：了解和掌握专业英语被动句的翻译UNIT 111、Text:Fourier Transforms and Frequency-Domain DescriptionReadingJIistory of Fourier analysis3、长句的翻译说明和要求：了解和掌握专业英语长句的翻译UNIT 12课时安排：2课时教学内容：1、Text:The Sampling TheoremReading:A/D and D/A Conversions3、英汉语序的比照和翻译说明和要求：了解和掌握专业英语英汉语序的比照和翻译PART 4 Commun i cat i on TechnoIogyUNIT 13课时安排：2课时教学内容：1、Text:Mobile WirelessReading:Technologies on Fourth-Generation Mobile Communication3、文献检索简介说明和要求：了解和掌握专业英语文献检索UNIT 14课时安排：2课时教学内容：1、Text:Fiber OpticReading:Optical Fiber Communications3、文献检索方法简介说明和要求：了解和掌握专业英语文献检索方法UNIT 15课时安排：2课时教学内容：1、Text:SatellitesReading:Basic Knowledge of Communication3、SCI与EI简介说明和要求：认识和了解SCI与EIUNIT 16课时安排：2课时教学内容：1> Text:Introduction to Computer Networks2、 Reading:Where do Security Threats Come from3、信息类国内、国外重要学术期刊说明和要求：认识和了解信息类国内、国外重要学术期刊应用篇PART 1科技论文的结构与写作初步课时安排：2课时教学内容：1、TitleAbstract2、BodyOthers说明和要求：了解和掌握科技论文的文体与初步写作PART 2投稿指南1、如何选题2、投稿过程与投稿信3、审稿过程以及与编辑沟通4、如何修改论文3、How to Give a Technical Talk6、科技论文中常见的错误说明和要求：了解和掌握科技论文投稿及沟通技巧PART 3应用文写作课时安排：2课时教学内容：1、信函2、简历3、求职信4、合同书5、产品说明书说明和要求：了解和掌握常见应用文写作五、教学设备和设施使用多媒体投影、电子激光笔、传统粉笔黑板等教学设备六' 课程考核与评估考核方式：综合测评（期末大论文翻译+期中小论文翻译+平时考核）期评成绩（100%）二平时成绩（包括考勤与平时课堂朗读翻译）40%,期中小论文翻译20%, 期末大论文翻译40%o七'教材及主要参考书教材：瞿少成等.电子信息工程专业英语导论.清华大学出版社，2013.8参考书：1、冯新宇等.电子技术专业英语教程（第2版）.电子工业出版社，2013.82、徐朝鹏等.光电子技术专业英语.北京邮电大学出版社，2010.93、张爱红等.电子科学与技术专业英语-光电信息技术分册（修订版）.哈尔滨工业大学出版社，2016.24、王立琦等.电子信息与通信工程专业英语.电力工业出版社，2009. 5。
专业英语第13讲
Chapter 2. Wave Optics
2.9 Spectroscopes and Spectra
If you look through a prism or a diffraction grating at a light source, you will see a band of overlapping images, each in a different color.
狭缝的每一个像被称为一个光谱线。对于一个白炽灯光源，这些（光谱线） 汇合成一个整体。
Other sources, however, give characteristic lines. From which we can know that wavelengths are emitted by a light source gives us important information about the composition of the source.
图2.34所示为一个分光光度计记录的由绿光滤光镜滤过后的光的光谱。光 谱显示了每一个波长的透过率的百分比。如你看到的，该滤光镜通过绿光 （540nm）而不通过红光和蓝光。
光电信息技术专业英语
Chapter 2. Wave Optics
2.9 Spectroscopes and Spectra
In recent years, the public has become more aware of the harm to the eyes caused by ultraviolet radiation. This concern has been heightened by the reduction of the protective layer of ultravioletabsorbing ozone in the upper atmosphere.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
专业英语教案光电信息工程专业用专业英语教案1 What is Optics(什么是光)Mankind has always been fascinated with light, thinking of it in ancient times as an uncontrollable, mystical force of nature. Science unraveled some of its mysteries as the inventions of mirrors, spectacles, and later microscopes and telescopes revealed to mankind how light canbe tailored to help people in their daily lives and in exploration, physically through the world and intellectually through science., unraveled vt. 阐明, 解决, reveal vt. 展现, 显示, 揭示, 暴露, tailor n. 裁缝;vt. 剪裁, 缝制(衣服),, 适应, 适合人类总被光迷住，在古代把它认为成是一种无法控制的、神秘的自然力量。
科学用一些发明来阐明光的神秘，例如有镜子，眼镜和后来展示给人类的显微镜和望远镜，以此来告诉我们光是如何被调整而用于帮助人们的日常生活和科学研究，以及帮助我们认识世界和发展科学(身体上通过世界和智力通过科学)。
Optics is the study of light and vision in science and engineering. Light is generally defined as the sector of the electromagnetic spectrum between the infrared and ultraviolet sectors that can be seen with the unaided eye.光学是在科学和工程方面对光和视觉的研究。
光一般被定义介于红外和紫外之间、可被裸眼看到的电磁波谱的一部分。
Optics plays an influential role in our lives:光学在我们的生活中起着重要作用:When you look into a mirror in the morning to comb your hair, when you see a rainbow after it rains, in medical devices that save lives, as you read this page, as you see, optics is at work.当你在早晨面对一面镜子梳你的头发时，当你在雨后看到彩虹时，在那些挽救生命的医学设备里，当你读这篇文章时，如你所见，是光在工作。
Through these lessons, we hope to give you at least a peek, peek vi. 偷看;窥视;偷偷的一看, 一瞥我们希望通过下面的这些课程，可以使你对光学有个大概的了解:into geometrical optics;, geometrical adj. 几何学的, 几何的对几何光学into physical optics;对物理光学into the dual nature of light and past and current theories on it;光学在过去和现代理论中的二重性1into lenses and mirrors;对透镜和反射镜into optical instruments;对光学仪器into experiments that led to breakthroughs in the study of optics; , breakthrough n. 突破;突破性的发现，成就对在光学的研究过程中带来突破的实验;into how optics affects our daily lives and how it will affect the future. 光学是如何影响我们现在的日常生活，以及将如何影响未来。
22 The Dual Nature of Light(光的二重性)The nature of light has been a controversy debated throughout the course of history. Two models evolved: the wave model and the particle model. Each model has taken an important dominating place, but neither has been disproved completely. Therefore, the scientific community has combined the two theories to form the wave particle duality, where characteristics from both models are attributed to light (the “wavicle”). These two seemingly contradicting models have been reconciled by a new theory of physics, called quantum electrodynamics, which is a quantum theory of the electromagnetic interactions between photons, electrons and muons (an elementary particle having a mass around 200 times greater than an electron). This model is also known as quantum theory of light., controversy n. , , 争论辩论论战;, debate v. 争论, 辩论, dominating adj. 专横的, 主要的, 独裁的, disprove vt. 反证;反驳;证明…为伪, wavicle [物][量子]波粒二象性, attribute vt. (与to连用)归因于, contradict vt. , 同…矛盾同…抵触, reconcile vt. 使和解, 使和谐, 使顺从;调解, 调停; 使相协调, quantum electrodynamics n. [物]量子电动力学, electromagnetic interaction 电磁相互作用, muon n. μ介子, elementary particle n. [核]基本粒子光的本性在其整个历史过程中是一场辩论。
它们发展成两种模式:波动模型和粒子模型。
每一种模型都有其重要的专用位置，但是没有任何一个可以被完全证明为误。
因此，科学界将这两种理论结合而形成波粒二象性，而来自于两种模型的特征可以归因于光(波粒二象性)。
这两种看似矛盾的模型被一种新的物理理论所统一，即量子电动力学，是一种光子，电子和μ介子(某一体积比单个电子大大约200倍的基本粒子)之间的电磁相互作用的量子理论。
这个模型也被称为光的量子理论。
The Wave Theory of Light:光的波动理论The theory that light is transmitted via wave form was proposed by Christian Huygens in 1679. According to his theory:光以波动形式传播的理论是克里斯蒂安?惠更斯在1679年提出的，根据他的理论:(克里斯蒂安?惠更斯:(Christian Huygens 1629-1695)是与牛顿同一时代的科学家，是历史上最著名的物理学家之一，他对力学的发展和光学的研究都有杰出的贡献，在数学和天文学方面也有卓越的成就，是近代自然科学的一位重要开拓者。
)3, Light must travel through a medium.光必须通过某种介质进行传播。
, This medium is called Ether, which is an omnipresent, boundlessly resilient, massless mediumunable to be sensed that was formerly theorized as the medium that carried light.这种介质称为以太，它是一种无所不在的，有无限弹性的，无质量的，不不能被感知的介质，在从前它被理论化为能运载光的介质。
, Light is a form of energy - Light travels in waveform in short wavelengths.光是一种能量形式——光在短波长方面以波形的形式传播。
, ether n. 天空醚, 大气, 苍天, [物]以太, omnipresent adj. 无所不在的, 同时遍在的, boundlessly adv. 无穷地, 无限地, resilient adj. 弹回的, 有回弹力的, massless adj. [物]无质量的, theorize v. 建立理论, 理论化, waveform n. 波形The Particle Theory of Light:光的粒子理论The theory that light is transmitted via corpuscular form was supported and advocated by Sir Isaac Newton. According to this theory: light is composed of particles (“corpuscular”) that travel in a straight lineat an extreme speed, they allow the eye experience vision when they are absorbed, and various coloredparticles all have differing sizes., corpuscular adj. 微粒的，细胞的，小体的, advocate vt. 拥护;提倡;主张, according to v. 依照光以粒子形式传播的这一理论被艾萨克?牛顿先生支持并且提倡。