英语阅读理解带翻译:给予
英语阅读理解带翻译10篇精选参考
英语阅读理解带翻译10篇精选参考英语阅读理解带翻译10篇:给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world withoutgetting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, andthat my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像绝大部分人,我长大看待生命是一个过程获得。
大学英语必考阅读理解及翻译
1Romantic love is one of the most enticing topics around. Just about every movie, TV show, and country-music song contains some element of romance. For many, romantic relationships are by far the most important in their lives.浪漫的爱情是最迷人的一个话题。
几乎所有的电影,电视节目,音乐和乡村音乐歌曲包含一些爱情元素。
对许多人来说,浪漫关系是迄今为止在他们的生活中最重要的。
As a society, we long for intimacy. We grow up believing that if we "just meet the right person" we will be happy. This message is popularized by modern media. It is perhaps one of the most destructive messages around. Quentin Crisp says: "The consuming desire of most human beings is to deliberately plant their whole life in the hands of some other person. I would describe this method of searching for happiness as immature ..."作为一个社会,我们长期的亲密。
我们相信如果我们“仅仅满足人的权利”,我们会很高兴的。
这个消息是由现代媒体推广。
这也许是最具破坏性的消息。
六年级下册英语阅读理解材料带翻译
六年级下册英语阅读理解材料带翻译要提高英语阅读能力,六年级学生更需要大量的阅读英语文章,提高对英语的熟悉度,增强英语语感。
店铺在此整理了六年级下册英语阅读理解材料(附带翻译),供大家参阅,希望大家在阅读过程中有所收获!六年级下册英语阅读理解材料篇1The main impression growing out of twelve years on the faculty of a medical school is that the No.1 health problem in the U.S. today, even more than AIDS or cancer, is that Americans don’t know how to think about health and illness. Our reactions are formed on the terror level.We fear the worst, expect the worst, thus invite the worst. The result is that we are becoming a nation of weaklings and hypochondriacs, a self-medicating society incapable of distinguishing between casual, everyday symptoms and those that require professional attention.Early in life, too, we become seized with the bizarre idea that we are constantly assaulted by invisible monsters called germs, and that we have to be on constant alert to protect ourselves against their fury. Equal emphasis, however, is not given to the presiding fact that our bodies are superbly equipped to deal with the little demons and the best way of forestalling an attack is to maintain a sensible life-style.【参考翻译】在医学院任教十二年来,我获得的主要印象是,当今美国头号健康问题——一个比艾滋病或癌症更为严重的问题——是美国人不知道如何去认识健康与疾病。
2004考研英语一阅读理解逐句翻译
2004 Text 1Paragraph 11、Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redman stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet. 去年年末,甘特〃雷德曼律师在找工作时偶然在网上发现职业资料库“职业建筑师”。
1.1 stumble英/'stʌmb(ə)l/ 美/'stʌmbl/n. 绊倒;蹒跚而行vi. 踌躇,蹒跚;失足;犯错vt. 使…困惑;使…绊倒stumble across=come across=encounter 偶然遇到,偶然发现1.2 database英/'deɪtəbeɪs/ 美/'detəbes/n. 数据库,资料库1.3 hunt for a job=search a job求职,找工作hunt捕猎hunter猎人hint暗示、线索clue线索,情节grip 抓牢,紧握2、He searched it with no success but was attract ed by the site`s “personal search agent”. 他找来找去并没有找到什么工作,但被这个网址上的“个人搜索代理”所吸引。
2.1 attract英/ə'trækt/ 美/ə'trækt/vt. 吸引;引起vi. 吸引;有吸引力2.2 website=site网站/网址Website英/'websait/ 美/'websait/ n. 网站(全球资讯网的主机站)2.3 agency英/'eɪdʒ(ə)nsɪ/ 美/'edʒənsi/n. 代理,中介;代理处,经销处2.4 CIA中央情报局(Central Intelligence Agency)the Xinhua News Agency新华社3、It`s an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database. Redman chose the keywords legal, intellectual property and Washington, D.C. 它的特点是互动,允许访问者自定求职要求诸如工作地点、职位和薪水,当资料库里出现与个人要求相匹配的工作岗位时它就会通过电子邮件通知求职者。
历年英语六级阅读理解逐句翻译
历年六级阅读理解逐句翻译一、There is nothing like the suggestion of a cancer risk to scare a parent, especially one of the over-educated, eco-conscious type.没有什么事情比有得癌症的迹象更让父母感到害怕的了,尤其对于受到过度教育、对生态环境敏感的那种人来说。
So you can imagine the reaction when a recent USA Today investigation of air quality around the nation’s schools singled out those in the smugly(自鸣得意的)green village of Berkeley, Calif., as being among the worst in the country.所以当《今日美国》在近期公布的一份全国X围内的学校周边空气质量调查中,把加州伯克利的绿色环保小镇列为全国最差时,你可以想象到那些自鸣得意的人的反应。
The city’s public high school, as well as a number of daycare centers, preschools, elementary and middle schools, fell in the lowest 10%. Industrial pollution in our town had supposedly turned students into living scienceexper iments breathing in a laboratory’s worth of heavy metals like manganese, chromium and nickel each day.该市的公立高中以与为数众多的日间看护中心、学前教育机构、小学和中学都在最差的10%之列。
英语四级阅读理解部分附全文翻译
英语四级阅读理解部分附全文翻译1. Part II 阅读理解(40分钟)Section ADirections:In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. You may not use any of the words in the bank more than once.Passage:The development of e-commerce has dramatically transformed the retail industry. Traditional brick-and-mortar stores have been supplemented, and in some cases, replaced by online platforms. This shift has brought about significant changes in the way consumers shop and businesses operate.One of the main benefits of e-commerce is the convenience it offers. Consumers can shop from the comfort of their homes at any time of day, without the need to travel to a physical store. This has particularly benefited those with busy schedules or limited mobility. Additionally, e-commerce allows for a wider selection of products than might be available in local stores, often at more competitive prices.However, the rise of e-commerce has also introduced challenges. The anonymity of online transactions can lead to issues of trust, with consumers sometimes hesitant to purchase from unfamiliar websites. Furthermore, the increased competition has forced many small businesses to either adapt to the digital marketplace or face closure.In conclusion, while e-commerce has revolutionized the retail industry and brought numerous benefits to consumers, it is not without its challenges. Businesses must continue to evolve to meet the demands of this rapidly changing landscape.Word Bank:A) convenienceB) competitionC) transactionsD) transformedE) operateF) mobilityG) adaptH) hesitantI) unfamiliarJ) widerQuestions:1) The development of e-commerce has _______ the retail industry.2) One of the main benefits of e-commerce is the _______ it offers.3) Consumers can shop from home, which is particularly beneficial for those with limited _______.4) The anonymity of online _______ can lead to issues of trust.Section BDirections:In this section, you will read several passages. Each passage is followed by several questions or unfinished statements. For each of them, there are four choices marked A, B, C, and D. You should decide on the best choice.Passage One:The tourism industry has seen significant growth over the past few decades, driven by the increasing availability of affordable travel options and the rise of social media. These factorshave made it easier than ever for people to explore new destinations and share their experiences with others.One of the most notable trends in recent years is the rise of "sustainable tourism." This approach emphasizes minimizing the environmental impact of travel while supporting local communities. Sustainable tourism can include practices such as choosing eco-friendly accommodations, participating in conservation efforts, and respecting local cultures. However, the growth of tourism has also led to challenges. Popular destinations can become overcrowded, leading to damage to natural environments and cultural sites. In some cases, the influx of tourists can even disrupt local communities, causing resentment among residents. In conclusion, while tourism offers many benefits, it is important to approach travel responsibly to ensure that destinations can be enjoyed by future generations. Questions:1) What has contributed to the significant growth of the tourism industry?A) The decline in travel costs and the popularity of social media.B) The development of new transportation methods.C) The increase in luxury travel options.D) The promotion of international tourism by governments.2) What is a key aspect of sustainable tourism?A) Visiting as many destinations as possible.B) Minimizing environmental impact and supporting local communities.C) Staying in luxury hotels and resorts.D) Traveling to remote and unspoiled locations.3) What is one of the challenges caused by the growth of tourism?A) The decline in international travel.B) The negative impact on local cultures and environments.C) The rise in travel-related costs.D) The decrease in travel safety.4) How can travelers ensure that destinations remain enjoyable for future generations?A) By visiting only popular tourist spots.B) By choosing environmentally friendly travel options.C) By limiting the duration of their trips.D) By avoiding travel during peak seasons.Passage Two:The concept of work-life balance has become increasingly important in modern society. As technology continues to blur the lines between work and personal life, many people struggle to find time for relaxation and leisure. This issue is particularly prevalent in countries where long working hours are the norm.One of the main challenges of achieving work-life balance is the expectation to be constantly available. With the advent of smartphones and email, employees are often expected to respond to work-related communications outside of regular business hours. This can lead to burnout and decreased job satisfaction.Employers are beginning to recognize the importance of work-life balance for employee well-being and productivity. Some companies have implemented policies such as flexible working hours, remote work options, and mandatory vacation time to help employees achieve a healthier balance.In conclusion, work-life balance is essential for maintaining both physical and mental health. Employers and employees alike must work together to create an environment that supports a healthy balance between work and personal life.Questions:1) What has contributed to the difficulty of achieving work-life balance in modern society?A) The rise of remote work opportunities.B) The increasing demand for skilled labor.C) The expectation to be constantly available.D) The decline in job security.2) What is one of the negative effects of being constantly available for work?A) Increased job satisfaction.B) Higher productivity levels.C) Burnout and decreased job satisfaction.D) Improved work-life balance.3) How are some employers helping employees achieve work-life balance?A) By increasing work hours and reducing vacation time.B) By offering flexible working hours and remote work options.C) By eliminating work-from-home opportunities.D) By requiring employees to work on weekends.4) Why is work-life balance important?A) It helps employees earn more money.B) It allows employees to focus solely on their careers.C) It is essential for maintaining physical and mental health.D) It improves job security.Passage Three:The importance of cybersecurity has grown exponentially as the world becomes more connected through the internet. Cyberattacks are becoming more frequent and sophisticated, targeting everything from personal information to critical infrastructure.One of the most common forms of cyberattacks is phishing, where attackers trick individuals into providing sensitive information by pretending to be a trustworthy source. This can lead to identity theft, financial loss, and damage to an organization's reputation.To combat these threats, both individuals and organizations must take proactive measures. This includes using strong passwords, keeping software up to date, and being cautious of suspicious emails and links. Additionally, governments and businesses are investing in cybersecurity technologies and training to protect against potential threats.In conclusion, cybersecurity is an essential aspect of modern life, requiring constant vigilance and proactive measures to safeguard against the ever-evolving threats in the digital world. Questions:1) What has contributed to the growing importance of cybersecurity?A) The decline in internet usage.B) The increase in cyberattacks targeting critical infrastructure.C) The rise of traditional communication methods.D) The reduction in government regulations.2) What is one of the most common forms of cyberattacks?A) Phishing.B) Malware.C) Ransomware.D) Denial of service.3) What can individuals do to protect themselves from cyberattacks?A) Use weak passwords and share them with others.B) Keep software up to date and be cautious of suspicious emails.C) Ignore cybersecurity threats and rely on antivirus software.D) Avoid using the internet altogether.4) How are governments and businesses addressing cybersecurity threats?A) By reducing investments in cybersecurity technologies.B) By training employees and investing in cybersecurity technologies.C) By eliminating the use of the internet in the workplace.D) By ignoring cybersecurity risks.答案部分1. Part II 阅读理解(40分钟)Section APassage:电子商务的发展已经极大地改变了零售业。
1991考研英语一阅读理解逐句翻译
1991 Text 1Paragraph 11、A wise man once said that the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. So, as a police officer, I have some urgent things to say to good people. 一位智者曾说过,邪恶的胜利就是善良之人无所作为。
所以,所为一名警察,我有一些话急需告诉善良的人们。
1.1 triumph英/'traɪʌmf/ 美/ˈtraɪəmf/n. 胜利,凯旋;欢欣vi. 获得胜利,成功1.2 officer英/'ɒfɪsə/ 美/'ɔfɪsɚ/n. 军官,警官;公务员,政府官员;船长vt. 指挥Paragraph 21、Day after day my men and I struggle to hold back a tidal wave of crime. Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life. It has happened in the area of values. A key ingredient is disappearing, and I think I know what it is: accountability. 日复一日,我和我的同事尽力控制犯罪的蔓延。
我们曾经引以为荣的美国生活方式出现了可怕的问题。
这个问题出在我们的价值观方面。
一个关键的成分正在消失,我想,我知道它是什么——责任感。
1.1 hold back英/'həuldbæk/ 美/'həuldbæk/隐瞒;退缩;抑制;阻止1.2 tidal英/'taɪd(ə)l/ 美/'taɪdl/adj. 潮汐的;潮的,有关潮水的;定时涨落的1.3 ingredient英/ɪn'griːdɪənt/ 美/ɪn'ɡridɪənt/n. 原料;要素;组成部分1.4 accountability英/ə,kaʊntə'bɪlɪtɪ/ 美/ə,kaʊntə'bɪləti/n. 有义务;有责任;可说明性Paragraph 31、Accountability isn`t hard to define. It means that every person is responsible for his or her actions and liable for their consequences. 责任感不难定义。
高考英语阅读理解含译文翻译 男人四十
高考英语阅读理解含译文翻译男人四十男人四十一朵花Man in His Forties Is a Flower in Bloom题目解析:题目出自文中第一句引用的俗语“男人四十一朵花,女人四十豆腐渣”,就是说男人四十多岁正是有魅力的时候,而女人却失去了年轻女子的妩媚。
译为Man in his forties is a flower in bloom,四十岁的男人就是一朵盛开的花。
全篇围绕男人四十岁展开行文。
俗话说:“男人四十一朵花,女人四十豆腐渣”,此话虽然俗了点,却说明四十岁的男人,确有其不可否认的魅力。
There is a common saying: “Man in his forties is a flower in bloom, but woman is soybean residue.” A bit vulgar this saying may be, but it does tell us such a fact that man in his forties really possesses undeniable fascination.residue noun. a small amount of sth that remains at the end of a process·剩余物;残留物;残渣:pesticide residues in fruit and vegetables 残留在水果和蔬菜中的杀虫剂vulgar adj. not having or showing good taste; not polite, elegant or well behaved·庸俗的;粗俗的;粗野的;不雅的 a vulgar man 粗俗的男人fascination noun [C, usually sing.] · a very strong attraction, that makes sth very interesting·魅力;极大的吸引力:Water holds a fascination for most children.水对多数孩子都有极大的吸引力。
六年级上册英语阅读理解带翻译_
六年级上册英语阅读理解带翻译_读书之乐【参考翻译】每一本书都自成体系,就像一家一户的住宅,而图书馆里的藏书好比城市里千家万户的居所。
尽管它们都相互独立,但只有相互结合才有意义。
家家户户彼此相连,城市与城市彼此相依。
相同或相似的思想在不同地方涌现。
人类生活中反复的问题也在文学中不断重现,但因时代与作品的差异,答案也各不相同。
如果你希望的话,读书也能充满乐趣。
倘若你只读那些别人告诉你该读之书,那么你不太可能有乐趣可言。
但如果你放下你不喜欢的书,试着阅读另外一本,直到你找到自己中意的,然后轻轻松松的读下去,差不多一定会乐在其中。
而且,当你通过阅读变得更加优秀,更加善良,更加文雅时,阅读便不再是一种折磨。
月儿随我同行WhentheMoonFollowsMe(MaryE.Potter)IthoughtofthatoneeveningasIwasdriving.Themoon,onedayshortoffullness,rodewithme,firs tglidingsmoothly,thenbouncingoverthebumpystretches,nowonmyright,thenstraightahead,thesi lverlightwashingoverdrygrassesinopenfields,streakingalongthroughblackbranches,finallydi sappearingastheroadwounditswaythroughthehills.WhenIcrestedthehillinthevillage,thereitwasagain——grownsuddenlyimmense,ripe,floodingthetownwithasprawlinglightsomagicalIbegantounderstand whyitissaidtoinspire“looniness.”Icouldhardlywaittogetbackhometoshowtheboys.Ofteninthesoothing,restorativeglowwestaretransfixed,bouncingourambitionsandhopesand plansoffthisgreatreflector.Wedreamourdreams;weexaminethestructureofourlives;wemakeconsidereddecisions.Inahectic,confusingworld,ithelpstostepoutintoaquiet,clearswathofmoonligh t,toseekoutthefundamentalsandeschewtheincidentals.WhenIturnedaround,Johnwasgrinning,expectant,studyingmyfaceintentlytoseeifhehadpleas edme.Hehad.Iknewthatnowthemoonwasfollowinghimtoo.月儿随我同行(玛丽.E.波特)我的两个儿子各自都在很小的时候就有了那惊人的发现。
2002考研英语一阅读理解逐句翻译
2002 Text 1Paragraph 11、If you intend using humor in your talk to make people smile, you must know how to identify shared experiences and problems. 如果你想在谈话中用幽默来使人发笑,你就必须知道如何识别共同的经历和共同的问题。
1.1 identify英/aɪ'dentɪfaɪ/ 美/aɪ'dɛntɪfaɪ/vt. 确定;鉴定;识别,辨认出;使参与;把…看成一样vi. 确定;认同;一致2、Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view. 你的幽默必须与听众有关,能够向他们显示你是他们的一员,或者你了解他们的情况,同情他们的观点。
2.1 sympathy英/'sɪmpəθɪ/ 美/'sɪmpəθi/n. 同情;慰问;赞同3、Depending on whom you are addressing, the problems will be different. 根据与你谈话的不同对象,问题也有所不同。
4.2 secretary英/ˈsekrətrɪ/ 美/'sɛkrətɛrɪ/n. 秘书;书记;部长;大臣4、If you are talking to a group of managers, you may refer to the disorganized methods of their secretaries; alternatively if you are addressing secretaries, you may want to comment on their disorganized bosses. 如果你在和一群经理谈话,你就可以评论他们秘书的工作方法紊乱;相反,如果你在和一群秘书谈话,你就可以评论她们老板的工作方法紊乱。
1999考研英语一阅读理解逐句翻译
1999 Text 1Paragraph 11、It's a rough world out there. 外面是一个危险的世界。
1.1 rough 棘手的,粗糙的,大约use2、Step outside and you could break a leg slipping on your doormat. Light up the stove and you could burn down the house.如果你走出去,可能会滑倒在门垫上,摔伤一条腿。
如果你点燃炉灶,可能会把房子烧掉。
2.1 remarkable progress显著的进步mat 垫子carpet ['kɑːpɪt]毛毯,地毯slip滑到,滑了一跤,小纸条,小错误lignt 光,光线sunlight阳光moonlight月光the light of candle烛光light点燃light the cigar点燃雪茄light the candle点燃蜡烛light up the stove点燃炉子burn down the house 烧掉房子3、Luckily, if the doormat or stove failed to warn of coming disaster, a successful lawsuit might compensate you for your troubles. 幸运的是,但是假如门垫或炉灶上没有警示语告诉你可能发生的危害,那么你或许可以就自己所受的伤害通过法律诉讼,成功地获得赔偿。
3.1 fortunately=luckily幸运的是fail to =cannot 未能,没能the coming weekend即将到来的周末the coming disaster即将到来的/可能发生的灾难3.2 warn sb of the coming disaster警告某人即将到来的灾难warn 警告,警示suit 诉讼sue 诉讼trial ['tra ɪəl] 试验;审讯;努力;磨炼审判side with sb站在某人一边,支持某人3.2 plaintiff['pleɪntɪf]原告complain/complaint 抱怨defendant[dɪ'fend(ə)nt]被告defend证明……合情合理合法compensate弥补,赔偿compensate sb for his/her trouble 赔偿某人的损失4、Or so the thinking has gone since the early 1980s, when juries began holding more companies liable for their customers' misfortunes.大约自80年代初以来人这种想法就有了,当时陪审团已开始认为更多的公司应对其顾客所遭受的不幸负责。
2013考研英语一阅读理解逐句翻译
2013 Text 1Paragraph 11、In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, Miranda Priestly, played by Meryl Streep, scold her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn`t affect her. 2006年的一部电影《穿普拉达的女王》有段情节这样演绎:Meryl Streepb扮演的Miranda Priestly,斥责她毫无吸引力的助手,因为她反映高端时尚并不能感染她.1.1 version英/'vɜːʃ(ə)n/ 美/'vɝʒn/n. 版本;译文;倒转术1.2 devil英/'dev(ə)l/ 美/'dɛvl/n. 魔鬼;撒旦;家伙;恶棍vt. 折磨1.3 scold英/skəʊld/ 美/skold/n. 责骂;爱责骂的人vt. 骂;责骂vi. 责骂;叱责1.4 assistant英/ə'sɪst(ə)nt/ 美/ə'sɪstənt/n. 助手,助理,助教adj. 辅助的,助理的;有帮助的2、Priestly explains how the deep blue color of the assistant`s sweater descended over the years from fashion shows to department stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment. 然后Priestly说明了助手毛衫的深蓝色是如何从时尚展览中慢慢伸展到百货商店再到平价店中,毫无疑问是这个可怜女孩挑选了这件衣服的地方。
2.1 descend英/dɪ'send/ 美/dɪ'sɛnd/vi. 下降;下去;下来;遗传;屈尊vt. 下去;沿…向下2.2 bargain英/ˈbɑːɡɪn/ 美/ˈbɑrɡɪn/n. 交易;便宜货;契约v. 讨价还价;议价;(谈价钱后)卖2.3 bin英/bɪn/ 美/bɪn/n. 箱子,容器;二进制vt. 把…放入箱中2.4 garment英/'gɑːm(ə)nt/ 美/'gɑrmənt/n. 衣服,服装;外表,外观vt. 给…穿衣服Paragraph 21、This top-down conception of the fashion business couldn`t be more out of date or at odds with feverish world described in Overdressed, Elizabeth Cline`s three-year indictment of “fast fashion”. 时尚业管理严密的理念已经非常过时了,或与Elizabeth Cline对“快餐时尚”的这三年的控诉书《过度装扮》中所描述的狂热不一致。
英语阅读理解带翻译10篇
精心整理英语阅读理解带翻译10篇:给予Likemostpeople,Iwasbroughtuptolookuponlifeasaprocessofgetting.Itwasnotuntilinmylate thirtiesthatImadethisimportantdiscovery:giving-awaymakeslifesomuchmoreexciting.Youn eednotworryifyoulackmoney.ThisishowIexperimentedwithgiving-away.Ifanideaforimprovi ngthewindowdisplayofaneighborhoodstoreflashestome,Istepinandmakethesuggestionto thestorekeeper.OnediscoveryImadeaboutgiving-awayisthatitisalmostimpossibletogiveaw ayanythinginthisworldwithoutgettingsomethingback,thoughthereturnoftencomesinanun expectedform.OneSundaymorningthelocalpostofficedeliveredanimportantspecialdelivery lettertomyhome,thoughitwasaddressedtomeatmyoffice.Iwrotethepostmasteranoteofapp reciation.MorethanayearlaterIneededapost-officeboxforanewbusinessIwasstarting.Iwasto ldatthewindowthattherewerenoboxesleft,andthatmynamewouldhavetogoonalongwaiting list.AsIwasabouttoleave,thepostmasterappearedinthedoorway.Hehadoverheardourconve rsation.“Wasn’tityouthatwroteusthatletterayearagoaboutdeliveringaspecialdeliverytoyourhome?”Isaidyes.“Well,youcertainlyaregoingtohaveaboxinthispostofficeifwehavetomakeoneforyou.Youd on’tknowwhataletterlikethatmeanstous.Weusuallygetnothingbutcomplaints.”像大多数人,我长大看待生命是一个过程获得。
小学六年级英语阅读理解带翻译【三篇】
小学六年级英语阅读理解带翻译【三篇】导读:本文小学六年级英语阅读理解带翻译【三篇】,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
In general, these “short sleeps” appeared ambitious, active, energetic, cheerful, conformist(不动摇) in their opinions, and very sure about their career choices. They often held several jobs at once, or workers full-or part-time while going to school. And many of them had a strong urge to appear “normal” or “acceptable” to their friends and associates.When asked to recall t heir dreams, the “short sleepers” did poorly. More than this, they seemed to prefer not remembering. In similar fashion, their usual way of dealing with psychological problems was to deny that the problem existed, and then to keep busy in the hope that the trouble would go away.The sleep patterns of the “short sleepers” were similar to, but less extreme than, sleep patterns shown by many mental patients categorized as manic(疯人). The “long sleepers” were quite different indeed. Baekeland and Hartmann report that these young men had been lengthy sleeps since childhood. They seemed to enjoy their sleep,protected it, and were quite concerned when they were occasionally deprived of their desired 9 hours of nightly bed rest. They tended to recall their dreams much better than did the “short sleepers.”Many of the “long sleepers” were shy, anxious, introverted (内向), inhibited (压抑), passive, mildly depressed, and unsure of themselves (particularly in social situations). Several openly states that sleep was an escape from their daily problems.1. According to the report,______.A) many short sleepers need less sleep by natureB) many short sleepers are obliged to reduce their nightly sleep time because they are busy with their workC) long sleepers sleep a longer period of time during the dayD) many long sleepers preserve their sleeping habit formed during their childhood2. Many “short sleepers” are likely to hold the view that _____.A) sleep is a withdrawal from the realityB) sleep interferes with their sound judgementC) sleep is the least expensive item on their routineprogramD) sleep is the best way to deal with psychological troubles3. It is stated in the third paragraph that short sleepers _____.A) are ideally vigorous even under the pressures of lifeB) often neglect the consequences of inadequate sleepC) do not know how to relax properlyD) are more unlikely to run into mental problems4. When sometimes they cannot enjoy adequate sleep, the long sleepers might ____.A) appear disturbedB) become energeticC) feel dissatisfiedD) be extremely depressed5. Which of the following is Not included in the passage?A) If one sleeps inadequately, his performance suffers and his memory is weakenedB) The sleep patterns of short sleepers are exactly the sane as those shown by many mental patientsC) Long and short sleepers differ in their attitudes towards sleepD) Short sleepers would be better off with more rest【答案及译文】答案:DCBAB贝克尔和哈特曼报道说,“睡眠少的人”在未进入少年期之前,其正常睡眠时间大致与所需要的时间差不多。
2004考研英语一阅读理解逐句翻译
2004 Text 1Paragraph 11、Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redman stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet. 去年年末,甘特〃雷德曼律师在找工作时偶然在网上发现职业资料库“职业建筑师”。
1.1 stumble英/'stʌmb(ə)l/ 美/'stʌmbl/n. 绊倒;蹒跚而行vi. 踌躇,蹒跚;失足;犯错vt. 使…困惑;使…绊倒stumble across=come across=encounter 偶然遇到,偶然发现1.2 database英/'deɪtəbeɪs/ 美/'detəbes/n. 数据库,资料库1.3 hunt for a job=search a job求职,找工作hunt捕猎hunter猎人hint暗示、线索clue线索,情节grip 抓牢,紧握2、He searched it with no success but was attract ed by the site`s “personal search agent”. 他找来找去并没有找到什么工作,但被这个网址上的“个人搜索代理”所吸引。
2.1 attract英/ə'trækt/ 美/ə'trækt/vt. 吸引;引起vi. 吸引;有吸引力2.2 website=site网站/网址Website英/'websait/ 美/'websait/ n. 网站(全球资讯网的主机站)2.3 agency英/'eɪdʒ(ə)nsɪ/ 美/'edʒənsi/n. 代理,中介;代理处,经销处2.4 CIA中央情报局(Central Intelligence Agency)the Xinhua News Agency新华社3、It`s an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database. Redman chose the keywords legal, intellectual property and Washington, D.C. 它的特点是互动,允许访问者自定求职要求诸如工作地点、职位和薪水,当资料库里出现与个人要求相匹配的工作岗位时它就会通过电子邮件通知求职者。
英语阅读理解带翻译10篇精选大全
英语阅读理解带翻译10篇精选大全英语阅读理解带翻译10篇:给予Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world withoutgetting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, andthat my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”像绝大部分人,我长大看待生命是一个过程获得。
八下英语二单元短文原文翻译短语
Dear Miss Li,I'd like to thank you for giving money to “Animal Helpers”,I’m sure you know that this group was set up to help people like me.You helped to make it possible for me to have Lucky.Lucky makes a big difference to my life.Let me tell you my story. What would it be like to be blind or deaf?Or imagine you can’t walk or use your hands easily.Most people would never think about this,but many people have these difficulties,I can't use my arms or legs well,so normal things like answering the telephone,opening and closing doors or carrying things are difficult for me.Then one day last year,a friend of mine helped me out.She talked to Animal Helpers about getting me a special trained dog.She also thought adog might cheer me up.I love animals and I was excited about the idea of having a dog.After six months of training with a dog at Animal Helpers,I was able to bring him home.My dog's name is Lucky---a good name for him because I feel very lucky to have him.You see,I'm only able to have a “dog-helper” bec ause of your kindness!Lucky is very clever and understands many English words.He can understand me when I give him orders.For example,I say,“Lucky!get my book,” and he does it at once.Lucky is a fantastic dog.I'll send you a photo of him if you like,and I could show you how he helps me.Thank you again for changing my life.Best wishes,Ben Smith第一段would like to 想要thank you for doing sth 感谢某人做某事set up 设立make difference 有作用第二段think about 想起help sb.out 帮助某人解决困难help with 在某方面帮助某人,不强调结果cheer sb.up 使……振作起来be excited about 对……兴奋第三段be able to 能够because of 由于give sb. orders 给某人下达命令give orders to sb. 给某人下达命令第四段a photo of 一张……的照片亲爱的李小姐,我真的非常感谢你寄钱给动物医院.我很确信你知道这个组织的建立是为了帮助更多像我这样的残疾人.你的帮助使我拥有“幸运”(那只狗)成为了可能.“幸运”在我的生活中产生了很大的影响.让我告诉你我的故事吧.如果你是失明的或者是聋的那么生活会变成什么样?或者想象你不能行走或不能容易的使用你的胳膊.许多人永远也不会想到这些,但有许多人有这个困难.我不能很好地使用我的胳膊和腿,所以像一些打电话,开门和关门或者是提东西这些平常的事情对我来说都是困难的.但在上一年的一天,我其中一个好朋友帮助了我.她跟“动物助手”讨论关于给我一条经过特殊训练的狗的事.她也觉得一只狗可能会使我高兴起来.我爱动物并且我对这个让我拥有一条狗的主意很激动.在动物助手的我和狗狗经过了六个月的训练后,我能把它带回家了.我的狗狗叫做“幸运”,这对他来说是一个很棒的名字因为我觉得拥有他很幸运.你看,因为你的仁慈我拥有了一个动物助手!幸运非常聪明并且明白很多单词的意思.当我给他指令时它能够明白我的意思.例如,我说,“幸运!拿我的书,”他就会马上做到.幸运是一条完美的狗狗.如果你喜欢的话我会寄给你一张他的照片,我还可以给你展示一下他是怎么帮助我的.再一次感谢你改变了我的人生.最好的祝愿本史密斯。
关于给予的作文英文
关于给予的作文英文英文:Giving is a wonderful thing. It brings joy not only to the receiver, but also to the giver. When we give, we are able to make a positive impact on someone else's life, and that is a truly fulfilling feeling.There are many ways to give. We can give our time, our money, or even just a smile or kind word. One of my favorite ways to give is by volunteering. I have volunteered at a local animal shelter for the past two years, and it has been an incredibly rewarding experience. Not only am I able to help the animals, but I am also able to connect with other volunteers and make new friends.Another way to give is by donating to a charity. There are so many organizations out there that are doing amazing work, and even a small donation can make a big difference. For example, I recently donated $20 to a charity thatprovides clean water to communities in need. That $20 may not seem like much, but it can provide clean water for one person for an entire year.Giving doesn't have to be a big gesture, though. Sometimes, the smallest acts of kindness can have the biggest impact. For example, I once held the door open for an elderly woman at the grocery store. She thanked me and told me that she had been feeling down that day, but my small act of kindness had brightened her day.In conclusion, giving is a wonderful thing that we should all strive to do more of. Whether it's through volunteering, donating to a charity, or just being kind to others, every act of giving can make a difference. So let's all do our part to spread joy and kindness in the world.中文:给予是一件美好的事情。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语阅读理解带翻译:给予
Like most people, I was brought up to look upon life as a process of getting. It was not until in my late thirties that I made this important discovery: giving-away makes life so much more exciting. You need not worry if you lack money. This is how I experimented with giving-away. If an idea for improving the window display of a neighborhood store flashes to me, I step in and make the suggestion to the storekeeper. One discovery I made about giving-away is that it is almost impossible to give away anything in this world without
getting something back, though the return often comes in an unexpected form. One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office. I wrote the postmaster a note of appreciation. More than a year later I needed a post-office box for a new business I was starting. I was told at the window that there were no boxes left, and
that my name would have to go on a long waiting list. As I was about to leave, the postmaster appeared in the doorway. He had overheard our conversation. “Wasn’t it you that wrote us that letter a year ago about delivering a special delivery to your home?” I said yes. “Well, you certainly are going to have a box in this post office if we have to make one for you. You don’t know what a letter like that means to us. We usually get nothing but complaints.”
像绝大部分人,我长大看待生命是一个过程获得。
直到我在30月底,我作出这个重要发现:给予,距离使我们的生活如此更令人兴奋的。
您不必担心如果缺乏资金。
这是我尝试让-消失。
如果一个主意,能够改善窗口显示一个闪烁附近商店给我,我的步骤,并提出上述建
议的仓库保管员。
一发现我付出,离开是,它几乎是不可能放弃任何
在这个世界上,没有得到回报,即使返回往往在一个意想不到的形式。
一个星期天上午,当地邮局作了重要特别的递送信件到我家里,但给
我在我的办公室。
我写了一份说明邮政的赞赏。
一年多后,我需要一
个后Office中的一个新的业务,我开始。
我被告知的窗口,没有框的
左边,我的名字将不得不在很长的等候名单。
当我正准备离开,邮政
出现在门口。
他听到我们的交谈。
“是不是你,我们该信中写道:一
年前为客户提供一份特别的递送到您的家? ”我说是的。
“嘿,你肯
定将会有一个盒子在这个邮政局如果我们要取得一个适合您。
你不知
道什么样的信,这意味着给我们。
我们通常会仅仅投诉。
题目的答案:ACBCD,题目不祥。