素书全文+注音+译文

素s ù 书sh ū 全qu án 文w én

原yu án 始sh ǐ 章zh ān ɡ 第d ì 一y ī

夫f ū 道d ào 德d é 仁r én 义y ì 礼l ǐ

，五w ǔ 者zh ě 一y ī 体t ǐ 也y ě 。

道d ào 者zh ě ，人r én 之zh ī 所su ǒ 蹈d ǎo ，使sh ǐ 万w àn 物w ù 不b ù 知zh ī 其j ī 所su ǒ 由y óu

；德d é 者zh ě ，人r én 之zh ī 所su ǒ 得d é ，使sh ǐ 万w àn 物w ù 各ɡě 得d é 其j ī 所su ǒ 欲y ù ；仁r én 者zh ě ，人r én 之zh ī 所su ǒ 亲q īn

，有y ǒu 慈c í 惠hu ì 恻c è 隐y ǐn 之zh ī 心x īn ，以y ǐ 遂su ì 其j ī 生sh ēn ɡ 成ch én ɡ

；义y ì 者zh ě ，人r én 之zh ī 所su ǒ 宜y í ，赏sh ǎn ɡ 善sh àn 罚f á 恶ě ，以y ǐ 立l ì 功ɡōn ɡ 立l ì 事sh ì ；礼l ǐ 者zh ě ，人r én 之zh ī 所su ǒ 履l ǚ

，夙s ù 兴x ìn ɡ 夜y è 寐m èi ，以y ǐ 成ch én ɡ 人r én 伦l ún 之zh ī 序x ù 。夫f ū 欲y ù 为w èi 人r én 之zh ī 本b ěn ，不b ù 可k ě 无w ú 一y ī

焉y ān 。

贤xi án 人r én 君j ūn 子z ǐ

，明m ín ɡ 于y ú 盛ch én ɡ 衰cu ī 之zh ī 道d ào ，通t ōn ɡ 乎h ū 成ch én ɡ 败b ài 之zh ī 数sh ù ，审sh ěn 乎h ū 治zh ì 乱lu àn 之zh ī 势sh ì ，达d á 乎h ū 去q ù 就ji ù 之zh ī 理l ǐ 。故ɡù 潜qi án 居j ū 抱b ào 道d ào ，以y ǐ 待d ài 其j ī 时sh í 。若r ě 时sh í 至zh ì 而ér 行h án ɡ ，则z é

能n én ɡ 极j í 人r én 臣ch én 之zh ī 位w èi

；得d é 机j ī 而ér 动d òn ɡ ，则z é 能n én ɡ 成ch én ɡ 绝ju é 代d ài 之zh ī 功ɡōn ɡ ；如r ú 其j ī 不b ù 遇y ù ，没m éi 身sh ēn 而ér 已y ǐ 。是sh ì 以y ǐ 其j ī 道d ào 足z ú 高ɡāo ，而ér 名m ín ɡ 垂chu í 于y ú 后h òu 代d ài

。

正zh èn ɡ 道d ào 章zh ān ɡ 第d ì 二èr

德d é 足z ú 以y ǐ 怀hu ái 远yu ǎn

，信x ìn 足z ú 以y ǐ 一y ī 异y ì ，义y ì 足z ú 以y ǐ 得d é 众zh òn ɡ ，才c ái 足z ú 以y ǐ 鉴ji àn 古ɡǔ ，明m ín ɡ 足z ú

以y ǐ 照zh ào 下xi à ，此c ǐ 人r én 之zh ī 俊j ùn 也y ě

； 行h án ɡ 足z ú 以y ǐ 为w èi 仪y í 表bi ǎo

，智zh ì 足z ú 以y ǐ 决ju é 嫌xi án 疑y í ，信x ìn 可k ě 以y ǐ 使sh ǐ 守sh ǒu 约yu ē ，廉li án 可k ě 以y ǐ 使sh ǐ 分f ēn 财c ái ，此c ǐ 人r én 之zh ī 豪h áo 也y ě

； 守sh ǒu 职zh í 而ér 不b ù 废f èi

，处ch ù 义y ì 而ér 不b ù 回hu í ，见ji àn 嫌xi án 而ér 不b ù 茍j ì 免mi ǎn ，见ji àn 利l ì 而ér 不b ù 茍j ì 得d é ，此c ǐ

人r én 之zh ī 杰ji é 也y ě 。

求qi ú 人r én 之zh ī 志zh ì 章zh ān ɡ 第d ì 三s ān

绝ju é 嗜sh ì 禁j ìn 欲y ù

，所su ǒ 以y ǐ 除ch ú 累l éi ； 抑y ì 非f ēi 损s ǔn 恶ě

，所su ǒ 以y ǐ 让r àn ɡ 过ɡu ō ；

贬bi ǎn 酒ji ǔ 阙qu ē 色s è ，所su ǒ 以y ǐ 无w ú 污w ū ；

避b ì 嫌xi án 远yu ǎn 疑y í

，所su ǒ 以y ǐ 不b ù 误w ù ； 博b ó 学xu é 切qi ē 问w èn

，所su ǒ 以y ǐ 广ɡu ǎn ɡ 知zh ī ； 高ɡāo 行h án ɡ 微w ēi 言y án

，所su ǒ 以y ǐ 修xi ū 身sh ēn ； 恭ɡōn ɡ 俭ji ǎn 谦qi ān 约yu ē

，所su ǒ 以y ǐ 自z ì 守sh ǒu ； 深sh ēn 计j ì 远yu ǎn 虑l ǜ

，所su ǒ 以y ǐ 不b ù 穷qi ón ɡ ； 亲q īn 仁r én 友y ǒu 直zh í

，所su ǒ 以y ǐ 扶f ú 颠di ān ； 近j ìn 恕sh ù 笃d ǔ 行h án ɡ

，所su ǒ 以y ǐ 接ji ē 人r én ； 任r én 材c ái 使sh ǐ 能n én ɡ

，所su ǒ 以y ǐ 济j ǐ 务w ù ； 瘅d ān 恶ě 斥ch ì 谗ch án

，所su ǒ 以y ǐ 止zh ǐ 乱lu àn ； 推tu ī 古ɡǔ 验y àn 今j īn

，所su ǒ 以y ǐ 不b ù 惑hu ò ； 先xi ān 揆ku í 后h òu 度d ù

，所su ǒ 以y ǐ 应y īn ɡ 卒z ú ； 设sh è 变bi àn 致zh ì 权qu án

，所su ǒ 以y ǐ 解ji ě 结ji é ； 括ku ò 囊n án ɡ 顺sh ùn 会hu ì

，所su ǒ 以y ǐ 无w ú 咎ji ù ； 橛ju é 橛ju é 梗ɡěn ɡ 梗ɡěn ɡ

，所su ǒ 以y ǐ 立l ì 功ɡōn ɡ ；

孜z ī 孜z ī 淑sh ū 淑sh ū ，所su ǒ 以y ǐ 保b ǎo 终zh ōn ɡ 。

本b ěn 德d é 宗z ōn ɡ 道d ào 章zh ān ɡ 第d ì 四s ì

夫f ū 志zh ì 心x īn 笃d ǔ 行h án ɡ 之zh ī 术sh ù

：

长ch án ɡ 莫m ò 长ch án ɡ 于y ú 博b ó 谋m óu

，

安ān 莫m ò 安ān 于y ú 忍r ěn 辱r ǔ

，

先xi ān 莫m ò 先xi ān 于y ú 修xi ū 德d é

，

乐l è 莫m ò 乐l è 于y ú 好h ǎo 善sh àn

，

神sh én 莫m ò 神sh én 于y ú 至zh ì 诚ch én ɡ

，

明m ín ɡ 莫m ò 明m ín ɡ 于y ú 体t ǐ 物w ù

，

吉j í 莫m ò 吉j í 于y ú 知zh ī 足z ú

，