声律启蒙 三江 其三 精解详解 全析

合集下载

中华经典名著《声律启蒙》全文解释(上卷三江)

中华经典名著《声律启蒙》全文解释(上卷三江)

中华经典名著《声律启蒙》全⽂解释(上卷三江)车万育(1632~1705年),字双亭,号鹤⽥,湖南邵阳⼈。

康熙甲⾠进⼠,官⾄兵科给事中。

康熙⼆年(⼀六六三),与兄万备同举湖⼴乡试,明年成进⼠,选庶吉⼠。

性刚直,直声震天下,⾄性纯笃,学问赅博。

诗词和对联是中国古代重要的⽂学形式,两千多年来⼀直薪⽕相传,⾄今仍具有强⼤的⽣命⼒。

在古代,⾃私塾的幼童起,就开始这种⽂学修养的训练,对声调、⾳律、格律等都有严格的要求。

因此,⼀些声律⽅⾯的著作也应运⽽⽣,⽽其中清朝康熙年间车万育所作的《声律启蒙》,则是其中较有代表性的⼀种。

《声律启蒙》是训练⼉童应对、掌握声韵格律的启蒙读物,从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到⼗⼀字对,声韵协调,琅琅上⼝,从中得到语⾳、词汇、修辞的训练。

从单字到多字的层层属对。

较之其它全⽤三⾔、四⾔句式更见韵味。

这类读物,在启蒙读物中独具⼀格,经久不衰。

上卷三江楼对阁户对窗巨海对长江注:阁:古代类似楼的建筑物,供远眺,休憩,藏书或供佛。

户:古代也称门为户。

巨海:⼤海。

巨者,⼤也长江:不能理解为现在的长江哦,要理解成“很长的江”。

其实长江就是因为长才叫长江,废话,呵呵!蓉裳对蕙帐⽟斝对银釭注:蓉裳:指华丽的⾐服。

见《楚辞》:“集芙蓉以为裳”。

蕙帐:充满兰蕙幽⾹的屋室。

见《北⼭移⽂》:“蕙帐空兮夜鹤怨”。

蕙意为⾹草。

⽟斝(⾳甲):⽟做的喝酒器⽫,圆⼝有三⾜。

后来的诗⽂⾥多作为酒杯的美称,⽐如南朝齐王融《游仙》诗:“⾦卮浮⽔翠,⽟斝挹泉珠。

”唐朝韩愈《忆昨⾏和张⼗⼀》:“青天⽩⽇花草丽,⽟斝屡举倾⾦罍。

”元朝李好古《张⽣煮海》第⼀折:“那其间锦阵花丛,⽟斝⾦钟,对对双双。

”清朝⽅⽂《正⽉⼗九⽇龚孝升都宪社集观灯》诗:“酒斟⽟斝葡萄⾊,烛晃银屏翡翠⽂。

”不过除了指酒杯以外,还可以指代酒,⽐如:元朝张养浩《喜春来》曲:“兴来时斟⽟斝,看天上碧桃花。

”清朝孔尚任《桃花扇?草檄》:“⾝在瑶臺,笑斟⽟斝,⼈⽣⼏见此佳景。

《声律启蒙》全文详解注释翻译及译文(上卷)

《声律启蒙》全文详解注释翻译及译文(上卷)

《声律启蒙》全文详解注释翻译及译文(上卷)展开全文一东1————————注释————————1一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

云对雨,雪对风。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓1。

岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫2。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁3。

————————注释————————1这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用 180斤的力气才能拉开。

2清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同1。

白吏对黄童2。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风4。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6————————注释————————1沿:沿袭、遵照原样去做。

《声律启蒙》全文及注释

《声律启蒙》全文及注释

《声律启蒙》上平声一东 1————————注释————————1 一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等15 字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106 个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

于对雨,雪对颟。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓 1。

岭北对江东。

亰间清暑殿,天上广寃宥 2。

夹岸晓烟杨柳绿,满园昡色杏花红。

两鬓颟霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁 3。

————————注释————————1 这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用180 斤的力气才能拉开。

2 清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3 次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同 1。

白叟对黄童 2。

江颟对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打央颟4。

梁帝讲经同泦寺,汉皁置酒朑夬宥 5。

尘虑萦心,懒抚七弢绿绮;霜半满鬓,羞看百炼青铜 6————————注释————————1 沿:沿袭、遵照原样去做。

革:变化、变革。

2021年笠翁对韵三江图文详解

2021年笠翁对韵三江图文详解

颜对貌,像对庞,步辇对徒杠。

欧阳光明(2021.03.07)【明词义】庞:面庞。

步辇对徒杠:辇(音捻),古时用人力拉的车,步辇,古代皇帝乘坐的人力拉的车。

徒杠,徒是徒步行走的意思,杠(音纲,古有此音),本指抬轿用的杠棒,这里借代轿子,徒杠就是轿子。

杠还有桥意,《玉篇•木部》:“杠,石杠,今之桥也。

”《正字通•木部》:“杠,小桥谓之徒杠,谓衡木以度也。

”焦循正议:“凡独木曰杠,骈木者曰桥。

”徒杠,只可容人步行通过的木桥。

【看图片】步辇轿子八抬大轿停针对搁杼,意懒对心降。

【明词义】停针:停针是停止刺绣等女红的意思。

可能出自唐代诗人朱绛的《春女怨》:“独坐纱窗刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。

欲知无限伤春意,尽在停针不语时。

”搁杼:杼是织布用的梭子,搁杼即放下梭子,与停针可以成对。

心降:降(音祥),安稳、平和,心降就是心里安稳、平和。

《诗•召南•草虫》:“我心则降。

”【成语故事】曾母投杼从前,曾参住在鲁国费地,费地有一个人与曾参同名同姓,他杀死了一个人。

有人就跑来告诉曾参的母亲说:“曾参杀了人!”曾参的母亲说:“我的儿子是不会杀人的。

”说完,便只管织自己的布。

过了一会,别人又跑来说:“曾参杀人了!”曾参的母亲还是照常织自己的布。

又过了一会,别人又跑来说:“曾参杀人了!”曾参的母亲听到“曾参杀人”的传闻接连三次,便信以为真,曾母害怕了,扔掉织布机的梭子,翻墙逃走了。

这个故事告诉我们人言可畏,流言说得人多了就能使人相信。

也就是谣言传播开来,便会迷惑人心。

灯闪闪,月幢幢,揽辔对飞舡。

【明词义】幢幢(音床):朦胧的样子。

揽辔:控制马匹缰绳。

曹植赠白马王彪诗:“欲还绝无蹊,揽辔止踟蹰(音池锄)。

”晋刘琨扶风歌:“揽辔命徒侣,吟啸绝岩中。

”舡:船只。

柳堤驰骏马,花院吠村尨。

柳堤:植有柳树的堤岸。

唐白居易《湖亭晚归》诗:“柳堤行不厌,沙软絮霏霏。

” 金董解元《西厢记诸宫调》卷六:“仆人催促怕晚了天色,柳堤儿上把瘦马儿连忙解。

《声律启蒙》全面解读与译文(三江 )

《声律启蒙》全面解读与译文(三江 )

《声律启蒙》全面解读与译文(三江 )声律启蒙全面解读与译文(三江)
简介
本文档对《声律启蒙》进行全面解读与译文,旨在帮助读者深
入理解这部作品。

内容概述
《声律启蒙》是清代文学家纳兰性德创作的一部重要诗集。


以声律为基础,融入了丰富的意象和寓意,被认为是中国古代诗歌
的经典之作。

本文档将从以下几个方面对《声律启蒙》进行解读与译文:
1. 作品背景:介绍《声律启蒙》的创作背景,包括作者的生平
及其对作品的创作动机;作品背景:介绍《声律启蒙》的创作背景,包括作者的生平及其对作品的创作动机;
2. 声律特点:探讨《声律启蒙》的声律特点,包括平仄、押韵等,解析其中的艺术技巧;声律特点:探讨《声律启蒙》的声律特点,包括平仄、押韵等,解析其中的艺术技巧;
3. 意象与寓意:分析《声律启蒙》中丰富的意象和寓意,解读其中所传递的思想和情感;意象与寓意:分析《声律启蒙》中丰富的意象和寓意,解读其中所传递的思想和情感;
4. 翻译与译文:对《声律启蒙》中的部分诗句进行翻译,并解释翻译的思路和技巧。

翻译与译文:对《声律启蒙》中的部分诗句进行翻译,并解释翻译的思路和技巧。

通过对《声律启蒙》的全面解读与译文,读者将能够更好地理解这部经典之作,并欣赏其中独特的艺术魅力。

结论
《声律启蒙》是一部富有艺术价值的诗集,通过对其全面解读与译文,读者能够更加深入地了解其中的艺术技巧、意象和寓意。

希望本文档能够为读者提供一种新的角度来欣赏和理解这部作品。

《声律启蒙》全文,声律启蒙原文内容【声律启蒙】全文及注释

《声律启蒙》全文,声律启蒙原文内容【声律启蒙】全文及注释

《声律启蒙》全文,声律启蒙原文内容【声律启蒙】全文及注释《声律启蒙》作者(清)车万育,字双亭,号鹤田,湖南邵阳人。

康熙甲辰进士,官至兵科几给事中。

康熙二年(1663),与兄万备同举湖广乡试,明年成进士,选庶吉士。

性刚直,直声震天下,至性纯笃,学问赅博。

善书法,所藏明代墨迹最富,有萤照堂明代法书石刻十卷。

《宝庆府志》简介全文-卷[上]一东云对雨,雪对风,晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓,岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。

沿对革,异对同,白叟对黄童。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷,冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜。

贫对富,塞对通,野叟对溪童。

鬓皤对眉绿,齿皓对唇红。

天浩浩,日融融,佩剑对弯弓。

半溪流水绿,千树落花红。

野渡燕穿杨柳雨,芳池鱼戏芰荷风。

女子眉纤,额下现一弯新月;男儿气壮,胸中吐万丈长虹。

二冬春对夏,秋对冬,暮鼓对晨钟。

观山对玩水,绿竹对苍松。

冯妇虎,叶公龙,舞蝶对鸣蛩。

衔泥双紫燕,课蜜几黄蜂。

春日园中莺恰恰,秋天寒外雁雍雍。

秦岭云横,迢递八千远路;巫山雨洗,嵯峨十二危峰。

明对暗,淡对浓,上智对中庸。

镜奁对衣笥,野杵对村舂。

花灼烁,草蒙茸,九夏对三冬。

台高名戏马,斋小号蟠龙。

手擘蟹螯从毕卓,身披鹤氅自王恭。

五老峰高,秀插云霄如玉笔;三姑石大,响传风雨若金镛。

仁对义,让对恭,禹舜对羲农。

雪花对云叶,芍药对芙蓉。

陈后主,汉中宗,绣虎对雕龙。

柳塘风淡淡,花圃月浓浓。

春日正宜朝看蝶,秋风那更夜闻蛩。

战士邀功,必借干戈成勇武;逸民适志,须凭诗酒养踈慵。

三江楼对阁,户对窗,巨海对长江。

蓉裳对蕙帐,玉斝对银釭。

青布幔,碧油幢,宝剑对金缸。

忠心安社稷,利口覆家邦。

世祖中兴延马武,桀王失道杀龙逄。

秋雨潇潇,漫烂黄花都满径;春风袅袅,扶疏绿竹正盈窗。

声律启蒙全文详解

声律启蒙全文详解

《声律启蒙》详解全文方育龙一东11一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

一东云对雨,雪对风。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓1。

岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫2。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客3;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁。

————————注释————————1、这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用 180斤的力气才能拉开。

2、清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3、次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同1。

白吏对黄童2。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风4。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6————————注释————————1、沿:沿袭、遵照原样去做。

革:变化、变革。

2、黄童:黄口之童,即儿童。

黄,黄口,雏鸟的喙边有一圈黄色的边,长大就消失,故以黄口喻指年龄幼小的。

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文一东11一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

云对雨,雪对风。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓1。

岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫2。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁3。

————————注释————————1这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用180斤的力气才能拉开。

2清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同1。

白吏对黄童2。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风4。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6————————注释————————1沿:沿袭、遵照原样去做。

革:变化、变革。

2黄童:黄口之童,即儿童。

黄,黄口,雏鸟的喙边有一圈黄色的边,长大就消失,故以黄口喻指年龄幼小的。

声律启蒙 三江 精解全析 完整版

声律启蒙 三江 精解全析 完整版

忠心安社 稷
来自《孟子·尽心上》这本书中“有安社稷(泛指国家)臣者,以安社 稷为悦(志趣)也”语句。
有尽心能安定国家的臣子,把安定国家当作的志向。 社稷,社为土神,稷为谷神。 社的右边是土,代表和土地有关。稷,左边是一个禾苗的禾。就是 三字经中说的,稻粱菽,麦黍稷。此六谷,人所食。是一种谷物植物。 人是一定要吃饭的,所以古代人最看中的就是土地是不是好,粮食是不 是够吃。皇帝们也想要百姓种出够吃的粮食,每个人都有饭吃,才能保 证国家稳定。所以君主为了祈求国事太平,五谷丰登,每年都要到郊外 祭祀的土地和五谷神。社稷也就成了国家的象征。
三江:说法不一,一种说法为太湖的三条支流,娄江、松江、东江。
用金黄灿烂的菊花,点亮秋天的萧瑟。用碧绿扶疏的翠竹, 映照春天的万物生长。一句一美景,一联一写照。吟诵这样的 句子,也能让你仿佛置身于美景画装饰的旗子。 旆:古代末端形状似燕尾之旗子。
盖对幢
故国对他邦
千山对万水
九泽对三江
九泽:指古时九个沼泽地带。大陆泽、雷夏泽、大野泽、彭蠡泽(蕃阳 湖)、云梦泽(洞庭湖)、震泽(太湖)、菏泽、孟潴泽、溁泽。又《广兴 记》:吴越之间具区“楚云梦”、“秦阳纡”、“晋大陆”、“郑国田”、 “宋孟渚”、“齐海隅”、“燕钜鹿”并诏余鄙为九薮。薮即泽也。
声律启蒙 三江 全文解析
楼对阁
楼对阁的楼,是木字旁。古代大部分的房屋都是木头做的,所以
木头做偏旁部首的楼,表示架起木头建造高楼。
阁是似楼房的建筑物一般建在高处,供远望游玩,收藏书籍等用。
在古诗中,我们自然会听到很多关于楼的诗歌,比如说黄鹤楼,鹳雀楼 之类。这些都是古代很有名的几大高楼。
楼对阁
楼玉阁的区别: 1、层数。
玉斝对银釭
玉斝(音jiǎ)盛行于商周时代的三足圆口酒器。 银釭(音gāng)银质的古代灯具。

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文一东11一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为 106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

云对雨,雪对风。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓1。

岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫2。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁3。

————————注释————————1这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用 180斤的力气才能拉开。

2清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同1。

白吏对黄童2。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风4。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6————————注释————————1沿:沿袭、遵照原样去做。

革:变化、变革。

2黄童:黄口之童,即儿童。

黄,黄口,雏鸟的喙边有一圈黄色的边,长大就消失,故以黄口喻指年龄幼小的。

《声律启蒙》全文翻译及详细解读8

《声律启蒙》全文翻译及详细解读8

《声律启蒙》全文翻译及详细解读8三江——旌对旆,盖对幢,故国对他邦。

千山对万水,九泽对三江。

山岌岌,水淙淙,鼓振对钟撞。

清风生酒舍,皓月照书窗。

阵上倒戈辛纣战,道旁系剑子婴降。

夏日池塘,出没浴波鸥对对;春风帘幕,往来营垒燕双双。

旌jīng 对旆pèi旌的意思是军旗,在古代往往用牦牛尾或者羽毛装饰,所以也叫旌旄máo或者旌羽。

有个成语叫“旌旗蔽日”,出自屈原的《国殇》“旌蔽日兮敌若云”,描写战争场面的宏大。

所以旌旗也借指军队,如陈毅将军的“此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗!”旆pèi,是古代军旗末端形如燕尾的飘带或者流苏,也泛指军旗或者军队。

这里想到一个特别有意思的典故叫“拔旆投衡”,旆就是大旗,“衡”通“横”,是战车上的横木,典故出自《左传》,说的是春秋时期,晋国和楚国之间的邲bì之战的故事,战争以晋国失败告终,晋军溃败,楚军追击,结果晋军车马陷入泥坑,楚军却教他们借助车上横木脱离泥坑,接着晋军再跑,楚军继续追,结果还是跑的太慢,被楚军追上,楚军教他们把战车上的大旗拔下来,防止兜风,这样跑的快一点。

看起来是个笑话,其实却是真实的事情,在春秋时期的战争大多还讲究些礼仪,那个时候的人还比较单纯。

盖对幢,盖就是古代马车的车盖,圆形。

古代所乘马车也是有讲究的,等级不同,马车的类别也不一样。

出土的马车中最著名的就是秦陵一号铜车马,被称为“青铜之冠”,铜车马的车厢里立着一柄伞形的车盖,顶部是圆形,车厢是长方形,古人认为天圆地方,这样的形状象征着囊括天地,反映了古人的宇宙观。

《三国演义》里说刘备的家东南方向有一大桑树,高五丈余,遥望之,童童如车盖。

玄德幼时,与乡中小儿戏于树下说:“我为天子,当乘此车盖。

” 盖天子所乘的马车的车盖与众不同。

幢,读zhuàng的时候是量词,指房屋。

读chuáng的时候,指古代支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿,后借指帐幕、伞盖、旌旗。

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文及歌词

《声律启蒙》详解全文一东11一东:“东”指“东韵”,是宋金时期的“平水韵”(也叫“诗韵”)中的一个韵部。

“东”叫韵目,即这个韵部的代表字。

东韵中包含有许多字,它们的共同点便是韵母相同(当然是指隋唐五代两宋时期的读音),像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字,即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等15字,尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同,但都同属于东韵,如果是作格律诗,这些字就可以互相押韵。

“一”,是指东韵在平水韵中的次序。

平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部,其中因为平声的字较多,故分为上下两个部分,东韵是上平声中的第一个韵部。

后面的“二冬”、“三江”等情况也相同,不再一一说明。

云对雨,雪对风。

晚照对晴空。

来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。

三尺剑,六钧弓1。

岭北对江东。

人间清暑殿,天上广寒宫2。

两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。

两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟雨,溪边晚钓之翁3。

————————注释————————1这一联是两个典故。

上联出自《史记·高祖本纪》。

汉朝的开国君主刘邦曾经说:我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。

下联出自《左传》,鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧(钧为古代重量单位,一钧三十斤),要用180斤的力气才能拉开。

2清暑殿:洛阳的一座宫殿。

广寒宫:《明皇杂录》说,唐明皇于中秋之夜游月宫,看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额,后代便以广寒宫代指月宫。

3次:军队临时驻扎,引申为一般的短暂停留。

途次,旅途的意思。

沿对革,异对同1。

白吏对黄童2。

江风对海雾,牧子对渔翁。

颜巷陋,阮途穷3。

冀北对辽东。

池中濯足水,门外打头风4。

梁帝讲经同泰寺,汉皇置酒未央宫5。

尘虑萦心,懒抚七弦绿绮;霜华满鬓,羞看百炼青铜6————————注释————————1沿:沿袭、遵照原样去做。

革:变化、变革。

2黄童:黄口之童,即儿童。

黄,黄口,雏鸟的喙边有一圈黄色的边,长大就消失,故以黄口喻指年龄幼小的。

《声律启蒙》最全注解与译文(三江 )知识讲解

《声律启蒙》最全注解与译文(三江 )知识讲解

《声律启蒙》最全注解与译文(三江)上:三江楼对阁,户对窗,巨海对长江。

蓉裳对蕙帐①,玉斝对银釭②。

青布幔,碧油幢③,宝剑对金缸④。

忠心安社稷,利口覆家邦⑤。

世祖中兴延马武,桀王失道杀龙逄⑥。

秋雨潇潇,漫烂黄花都满径;春风袅袅,扶疏绿竹正盈窗⑦。

【注释】①蓉裳:绣有芙蓉花的衣裳,这里指绣有荷花的衣裳,比喻高洁;蕙帐:用惠草做的帷帐,比喻芳美.②(jiǎ)斝:古代一种铜制的饮酒的器具。

(gāng)釭:灯。

意思为镶嵌在车(gǔ)毂之中的用来插车轴的铁制套环。

③幢:古代一种用羽毛作装饰的用于仪仗的旗帜。

又指佛教用物经幢。

经幢有两种:在圆形的长筒状的绸伞上书写佛经叫经幢,在圆形石柱上雕刻佛经叫石幢。

此字还另有一个意思,指张挂于车或船上的帷幕,属于去声绛韵。

这里是用前者的读音、后者的意思来构成对仗,是“借对”的一种。

④釭:原文作“缸”,疑误。

东汉刘熙的《释名》说,函谷关以西的方言,称箭簇为“釭”。

金釭,金属铸成的箭睐,只有此义方能与“宝剑”构成对仗。

【原文】楼对阁,户对窗,巨海对长江。

蓉裳对蕙帐,玉斝对银釭。

青布幔,碧油幢,宝剑对金缸。

【译文】楼和阁相对,户和窗相对,浩瀚的大海和滾滾的长江相对。

蓉裳和蕙帐相对,玉制的酒器和银制的灯盏相对。

青色的布幔,碧绿的油幢,青绿色的油布帷幕,锋利的宝剑和金色的酒缸相对。

⑤社稷:国家。

社和稷分别指祭祀土神和谷神的庙,是国家最重要的神庙,故用以代指国家。

利口:能言善辩的嘴,代指只说不做的清谈家。

家邦:国家。

邦:国。

【原文】忠心安社稷,利口覆家邦.【译文】忠诚之心能使江山安定,尖利的嘴使国家毁灭。

⑥这是两个典故。

上联出自《后汉书•马武传》。

世祖,指光武帝刘秀,因其为首推翻了王莽建立的新朝,建立东汉,恢复了刘姓的天下,故被称为中兴之主。

马武字子张,骁勇善战,刘秀在一次宴会后,曾独自与马武一起登上丛台,延请马武为将军,率领其精锐部队渔阳上谷突骑。

马武十分感激刘秀的知遇之恩,所以忠心不二,在战争中功勋卓著。

(完整版)声律启蒙大字解读版(三江)

(完整版)声律启蒙大字解读版(三江)

(完整版)声律启蒙大字解读版(三江)声律启蒙大字解读版(三江)
概述
本文档旨在对《声律启蒙大字解读版(三江)》进行解读和介绍。

该书是一部声律启蒙的纲要,包含了作者对声律启蒙的理解和批判。

本文将简要介绍该书的主要内容和核心思想,并总结其重要意义。

内容
《声律启蒙大字解读版(三江)》是一本重要的声律启蒙著作。

它以大字解读的形式,对声律启蒙进行了系统的阐述。

该书首先介
绍了声律启蒙的基本概念、历史渊源和理论基础,然后详细解析了
各种声律启蒙技巧和方法。

作者通过丰富的实例和对古今文学作品
的分析,展示了声律启蒙对于诗歌、文学创作以及语言表达的重要
意义。

核心思想
《声律启蒙大字解读版(三江)》的核心思想是通过声律启蒙的
技巧和方法来提高诗歌和文学作品的表达力和感染力。

作者认为声
律启蒙是一种通过对声音和语言的细致观察和驾驭,来达到更好的表达效果的方法。

该书强调声律的重要性,并提供了多种启蒙技巧和方法,以帮助读者更好地理解和运用声律启蒙。

重要意义
《声律启蒙大字解读版(三江)》对于诗歌、文学创作和语言表达具有重要意义。

它不仅提供了对声律启蒙的全面解读,还分析了其应用于古今文学作品中的实际效果。

该书的出版对于推广声律启蒙的理论和实践具有重要作用,对于提高读者的写作水平和语言表达能力也具有积极意义。

结论
《声律启蒙大字解读版(三江)》是一本重要的声律启蒙著作,它对于诗歌、文学创作和语言表达的提升具有重要意义。

通过对声律启蒙的系统解读和实际应用分析,该书帮助读者更好地理解和运用声律启蒙,从而提升写作水平和语言表达能力。

《声律启蒙》完整解释与翻译(三江 )

《声律启蒙》完整解释与翻译(三江 )

《声律启蒙》完整解释与翻译(三江 )声律启蒙完整解释与翻译(三江)
概述
本文档将对《声律启蒙》这部著名诗集进行完整解释与翻译。

《声律启蒙》是中国清代文学家___所著,其以音律和语言游戏为特色,被视为中国古典诗歌中的经典之作。

目的
本文档的目的是为读者提供对《声律启蒙》的解释和翻译,帮助读者深入理解其中的文学技巧和意义。

解释与翻译
《声律启蒙》的每一首诗都蕴含着深远的意义和细腻的情感。

通过对每首诗的解释,读者可以了解到___的创作意图以及隐含的文化内涵。

同时,我们将提供对每首诗的翻译,以帮助非汉语读者更好地欣赏和理解这部作品。

我们将尽力保持翻译的准确性和流畅性,以保留原作的美感和诗意。

时代背景
了解《声律启蒙》创作时的背景和历史环境,对于读者更好地理解其中的意义和美学价值至关重要。

我们将在文档中提供相应的背景信息,以丰富读者的阅读体验。

结论
通过本文档的解释与翻译,读者将能够更好地了解和感受《声律启蒙》这部经典诗集。

我们希望本文档能够帮助读者解开其中的谜团,领略到其独特的魅力和文学价值。

---。

注意:此文档为超过800字的简要提纲,仅为参考。

实际文档将涵盖更详细的内容和翻译。

《声律启蒙》完整注释与译文(三江 )

《声律启蒙》完整注释与译文(三江 )

《声律启蒙》完整注释与译文(三江 )声律启蒙完整注释与译文(三江)《声律启蒙》是中国古代文学家葛长庚所著的一本著名的韵律学著作。

本书内容丰富,研究声律韵律学的理论与实践,并附注译文,帮助读者更好地理解。

以下是对《声律启蒙》的完整注释与译文的概述。

全书概述《声律启蒙》一书分为三个部分:理论篇、实践篇和译文附注。

理论篇理论篇首先介绍了声律的起源和发展历程,深入探讨了声律对于语言美感的重要性。

书中引用了大量的古代文献和诗词作品作为例证,旨在阐明声律对于古代文学的影响。

在理论篇中,葛长庚提出了声律的定义,解释了韵律学的基本概念和技巧,并提供了一些实际应用的指导原则。

他强调了声律对于写作的重要性,鼓励读者在写作时注重语言的音韵和节奏。

实践篇实践篇是《声律启蒙》的核心部分,主要介绍了不同韵律形式的应用和实际运用技巧。

葛长庚深入剖析了古代诗词的构成要素和各类格律的特点,给出了丰富的实例和演绎。

在实践篇中,葛长庚详细介绍了平水韵、双调韵、排律等音韵的运用技巧,并解释了它们在诗词创作中的实际应用。

他用清晰简练的语言,将复杂的韵律学原理讲解得易于理解,使读者能够更好地掌握和运用。

译文附注译文附注部分是对《声律启蒙》中诗词作品的注释和翻译。

葛长庚通过详尽的注解和准确的译文,帮助读者理解和解读古代诗词的意义和内涵。

他注重原文与译文的对照,力求准确传达作者的原意。

结语《声律启蒙》完整注释与译文(三江)是一本深入研究声律韵律学的经典之作。

它不仅帮助读者理解古代诗词的韵律构造和写作技巧,而且通过丰富的注解和译文,让读者更好地领略到古代诗歌的美感与内涵。

无论对于研究古代文化还是提升写作水平都具有重要的参考价值。

《声律启蒙》【三江】

《声律启蒙》【三江】

《声律启蒙》【三江】展开全文楼对阁,户对窗。

巨海对长江。

蓉裳对蕙帐,玉斝对银釭。

青布幔,碧油幢。

宝剑对金缸。

忠心安社稷,利口覆家邦。

世祖中兴延马武,桀王失道杀龙逄。

秋雨潇潇,漫烂黄花都满径;春风袅袅,扶疏绿竹正盈窗。

【注释】蓉裳:屈原《楚辞·离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。

”蕙帐:南朝齐孔稚珪《北山移文》:“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。

”蕙,香草,山人葺以为帐。

斝:音贾,古代盛酒器具,圆口,三足。

《诗经》:“洗爵奠斝。

”釭:油灯。

幔:布帐。

碧油幢:车幕。

金缸:一作珁,长颈瓮。

《汉书》:“醢酒千缸。

”宋王安石诗:“岂惟闲伴倒金缸。

”马武:《后汉书·马武传》载:马武,字子张。

仕后汉,鸣剑抵掌,从光武帝破王寻等,击郡贼,列名云台。

龙逄:关龙逄,夏桀在位时任大夫。

相传他直谏,为桀忌恨,后被桀囚禁杀害。

旌对旆,盖对幢。

故国对他邦。

千山对万水,九泽对三江。

山岌岌,水淙淙。

鼓振对钟撞。

清风生酒舍,皓月照书窗。

阵上倒戈辛纣战,道旁系剑子婴降。

夏日池塘,出没浴波鸥对对;春风帘幕,往来营垒燕双双。

【注释】旌:古代的一种旗子,旗杆顶上用五色羽毛做装饰。

旆:古时末端形状像燕尾的旗。

九泽:《广舆记》:“吴越之间具区:楚云梦,秦杨纡,晋大陆,郑圃田,宋孟诸,齐海隅,燕巨鹿,并昭余祁,为九薮。

”薮即泽也。

三江:《尚书·禹贡》:“三江既入,震泽底定。

”蔡沈注:“三江在震泽下分流,东北入海为娄江,东南入海为东江,并松江为三江。

”《韵府群玉》:三江乃钱塘、扬子、松江。

一云松江、钱塘、浦阳,一云在苏州。

岌岌:形容十分危险,快要倾覆。

倒戈:《尚书·周书·武成》:“罔有敌于我师,前徒倒戈,攻于后以北。

”乃纣士卒无心敌武王而倒其戈。

系剑:《纲鉴》:“汉刘邦元年冬月,王子婴素车白马系剑于道旁以降。

”子婴,秦始皇之孙。

垒:燕巢。

铢对两,只对双。

华岳对湘江。

朝车对禁鼓,宿火对塞缸。

青琐闼,碧纱窗。

《声律启蒙》全面注释与翻译(三江 )

《声律启蒙》全面注释与翻译(三江 )

《声律启蒙》全面注释与翻译(三江 )声律启蒙全面注释与翻译(三江)
引言
本文档旨在全面注释与翻译《声律启蒙》一书,作者为三江。

本书是一部经典文学作品,以其独特的风格和深度思考而闻名。

我们将提供对该书各节的详细注释和中英文翻译,帮助读者更好地理解和欣赏这部作品。

注释与翻译
第一节
此节探讨了人类语言的起源和发展,对语言的功能和作用进行了深入探讨。

我们将解析文中使用的各种修辞手法和隐喻,帮助读者理解作者的意图和表达。

第二节
在第二节中,作者探讨了社会与个体的关系,揭示了人们在社会中的角色和责任。

我们将详细解释作者使用的各种意象和象征,以及相关的文化背景知识,使读者更好地理解这一主题。

第三节
本节着重讨论了人类思维的局限和人们对世界的理解。

我们将
解读文中的哲学思考和思维模式,并进行逐句翻译,以确保读者对
作者的观点有准确的理解。

第四节
在本节中,作者探讨了艺术和美的概念。

我们将对文中的诗歌
和修辞进行注释,并提供中英文对照的翻译,帮助读者欣赏和理解
其中的美学价值。

第五节
最后一节中,作者对宗教和进行了思考和讨论。

我们将解读文
中提到的宗教元素和哲学观点,并提供相关的背景知识和注释,以
促进读者对这一主题的深入思考。

总结
本文档为《声律启蒙》提供全面的注释和翻译,帮助读者更好
地理解和欣赏这部作品。

通过解析作者使用的各种修辞手法和意象,
以及对相关文化背景进行注释,我们旨在提供准确和全面的解读。

希望这份文档能够帮助读者深入探索《声律启蒙》的世界。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

庄周活鲋,水必决于西江
这讲的是庄子编的一则寓言。也是成语“涸辙之鲋”的由来。战国时期, 宋国庄周家贫,常常是吃了上顿没有下顿。有一次,庄周家里断粮了,无 奈之下,他到监河侯那里去借粮米。监河侯听了,故作大方地说:“好啊, 没有问题!不过,等我收了租地的租钱,才能借给你三百斤粮食,可以吗?”
庄周听了很生气,他也不直接戳穿对方的谎话,就讲了一个故事:昨天我在 路上走,在路上听见救命声。我四处张望,原来是车辙里的一条鲋鱼。鲋 鱼见了我,忙大声喊道:“老先生,救我!”我问它:“鲋鱼啊,你怎么啦?” 它说:“我从东海被冲到这里。您能给我一桶水,救救我吗?”我慷慨地点 头答应道:“没问题,我这就去南方劝说吴王和越王,引来西江的水救你, 可以吗?那里是水乡泽国,水多得不得了。”鲋鱼听了,非常生气地 说:“您这是什么话!现在只要有一桶水就可以救活我,而您却要到南方之 后,放西江的水来救我。到那时,您恐怕只有到干鱼店里来找我了!”庄周 讲完这个故事,就头也不回地走了。苏武牧羊,雪屡餐于北海。
笙箫鸣细细,钟鼓响摐摐
笙萧都是竹字头,这是两种竹子的乐器,都是吹奏的管乐器。 细细是指吹乐器的声音,是个象声词。这句说的是笙箫吹奏的 声音轻柔悠远。
上句的笙箫对应了下句中的钟鼓,钟和鼓,也是一种敲击 乐器。钟,在这指的是编钟和大鼓。在三江二中鼓振对钟撞。 便是指的是这两个乐器,响摐摐 钟鼓声洪亮。摐摐(chuāng), 是形容撞击钟鼓声音的一个相声字。
成语里有“铢两相称”、“铢两悉称”两词,都是形容 两者轻重相当,近义于半斤八两的意思。
只和双,这两个是一个量词,一只对应的一双, 一双就是两个。
华岳对湘江
下面的双字对,华岳对湘江,华岳指的是西岳华山,在陕西华 阴县境。素以高险著称,三字经里曾经说过,曰岱华,嵩恒衡。此 五岳,山之名。做为中华五大名山的华山,以山高险峻而著称。
汉社在这里指的是汉朝,社稷,就是代表国家的意思,就是汉 朝的国家。周邦则指的是周朝,就是夏商周的周朝,邦,是国家。
汉朝,是中国古代一个非常繁荣的朝代,对后世的影响一直 存在至今,如今我们最大的民族汉族,就是有汉朝的文化衍生下 来的。
周朝是中国历史上最早的王朝之一,存在的时间也是最长的, 在这边是用汉朝和周朝这两个伟大的时代做了一个对应
湘江,长江流域洞庭湖水系,是湖南省最大河流。在湖南省, 所以湖南省的简称,便是湘,两者对应,山高对水长。
朝车对禁鼓
朝车,指的是古代君臣,在举行典礼和宴席时,出入宫 廷的用车。古代的皇帝每天和大臣们在宫殿里开会,商讨国 家大事,那叫做上朝,那么去议事的大殿里坐的车便是朝车。
禁鼓,这个是皇宫城墙的城楼上的报时的大鼓,这里和 二冬里头的暮鼓晨钟是类似的意思。
两句连起来看,说的是古代宫殿中的宴席里,宫廷乐师们在 演奏乐曲,钟鼓声洪亮响彻宫殿。笙箫曲悠悠,传遍四方。
主簿栖鸾名有览
这讲的是东汉名士仇览的故事。后汉书中记载,东汉的 仇览,曾经任蒲县的庭长,能够用道德教化民众。
东汉考城县令王涣,崇尚以严猛治政。听到仇览用道德感 化人,便委任仇览当主簿,并对他说,你注重感化他人,莫 非缺少雄鹰一样凶猛的心智吧,仇览却说,我以为雄鹰不如 鸾鸟和凤凰。”王涣说:“我这小县衙不是你这大贤久留之 地。”遂赠仇览路费,推荐他到京城太学发展。仇览后成为 著名的贤人,被誉为方正之士。
主簿,汉代中央及郡县,官署中主管文书,办理事务的 官员。
治中展骥姓惟庞
这里讲的是三国时期的谋士庞统的故事,谋士,就是帮 君王出主意,给意见出谋划策的人。当时的庞统,刚刚为刘 备工作的时候,因为他其貌不扬,长相一般,刘备并没有重 视他,只是任命庞统当了一个县的县令,是一个小官,庞统 到任后就不管是什么事也不干,不久,别被罢官免职了。后 来,东吴的大臣鲁肃,知道后,便写信给刘备说,庞统不只 是个县令之才,得让他当州官,才能展现及骥足之才,骥足 便是千里马的意思。这里说的意思是,如果只给千里马去拉 车,那边是埋没了他的才能,应该让它去奔跑才能看出优劣。 于是刘备听了鲁肃的话中重用了庞统,而庞统,也辅佐刘备, 取得了西川,成为三国时期的一代霸主。治中,是一种古代 的官职,相当于州长。
展骥就是展示千里马的才能,比喻有才干,这两句的对 应都是说,有大才大德的人,需要更大的空间,才能发挥出 更大的作用。
苏武牧羊,雪屡餐于北海
这讲的是汉朝名臣苏武的故事。这里又说到了一个苏武牧 羊的典故。说的是汉朝的汉武帝时期,常年和塞外的匈奴,也 就是当时的北方地区的少数民族部落打仗。于是皇帝派出苏武, 代表汉朝出使匈奴,想要义和,就是不要再打仗了。可是没想 到,苏武却被匈奴的国王的单于扣押了起来,单于用尽各种办 法逼他投降,但最后都失败了。于是匈奴把苏武放逐到北海, 现在俄罗斯贝尔加湖的附近,这是北方的边界,非常的艰险困 苦,寒冷无比,是一个没有人烟的地方。让他在那里去放牧羊 群,并且说要等公羊生出小羊之后才能回去,这就是变相的逼 他投降。可是苏武哪怕饿了要吃草根,渴了喝雪水,也没有意 思要投降的意思,一直不肯屈服。他拄着汉廷的符节牧羊,睡 觉、起来都拿着,以致系在节上的牦牛尾毛全部脱尽。苏武历 尽艰辛,留居匈奴十九年持节不屈。直到19年后,直到汉昭帝 即位,新的匈奴也向汉朝开始求和,这时候才把苏武放了回来 了。苏武去世后,汉宣帝将其列为麒麟阁十一功臣之一,彰显 其节操。
声律启蒙 三江 其三
铢对两,只对双,华岳对湘江。朝车 对禁鼓,宿火对寒釭。青琐闼,碧纱窗, 汉社对周邦。笙箫鸣细细,钟鼓响摐摐。 主簿栖鸾名有览,治中展骥姓惟庞。苏 武牧羊,雪是古代重量单位。一冬中的六钧弓的钧,也是 一个重量单位,《汉书·律历志》载:“二十四铢为两,十 六两为斤。”铢两比喻极其轻微的分量。
宿火寒缸
宿火,宿有过夜的意思,或指的是寺庙里的香火,那 就是指寺庙里一天到晚都点着的香火。寒釭,釭是一种灯 具,寒釭是指在寒冷夜里的灯光。
青锁闼,碧纱窗
青琐闼,是刻有青色连环花纹的宫门,在这里指 宫廷华丽的建筑,碧纱窗,是装着绿色纱布的窗子, 大门对窗户,青琐对碧纱,颜色相近,事物也相对。
汉社对周邦
相关文档
最新文档