现代大学英语精读三第二版课后翻译答案
现代大学英语精读3（第二版）Unit6课后答案
现代大学英语精读3（第二版）Unit6课后答案Unit 6 Vocabulary1. Translate the following expressions. Into Chinese1.吸毒者;瘾君子2.毒瘾3.令人上瘾的药物4.滥用毒品5.毒品交易6.毒品贩子7.与毒品有关的犯罪和死亡8.既得利益9.麻醉药品管理局10.黑社会11.去掉犯罪的污名12.禁果的诱惑13.治疗中心14.令人讨厌的大漏洞15.执法16.废除一条法律17.合法化的赞成者和反对者18.使吸毒失去魅力19.发动一场毫不手软的禁烟运动Into English1. kick drug addiction2. disprove the theory3. start / launch a crime wave4. get hooked on alcohols5. push drugs6. further criminalize drug-taking7. legalize gambling8. pump funds into education9. bail out the ocean with a teaspoon10. eliminate drug addiction11. repeal the law12. miss the boat13. underestimate the seriousness of the consequence14. confiscate property15. dwarf the previous achievements16. undercut the price17. deglamorize cigarettes18. project a new image19. ban TV ads20. take more repressive measures2. Supply words that can form a collocation with the word in bold type.1. take / abuse / push / inject / legalize / glamorize / prohibit / ban / carry / fight / confiscate / get hooked on / declare war on / stamp out / crack down on2. make / pass / repeal / enforce / violate / break / obey / change / enact / revise / observe / respect3. the prohibition / a finger / his head / her eyes / the sanctions4. a campaign / a frontal attack / an expedition / the steps /a horse5. a ban / a sanction / an embargo / a sales tax / a heavy fine / a heavy burden / one's will / one's values / one's ideas6. a cultural impression / the process / the verdict / the role / the trend / the chair / the car / the normal order3. Translate the following sentences into English.1 .We all know that cocaine is addictive. So is heroin. But actually power and money are addictive too. Those who get addicted to them are really very sick people.2. Scientists have been advocating returning reclaimed land to rivers, lakes, marshes and meadows.3. According to many economists, it is not always a good idea for the government to bail out financially insolvent companies. Sometimes, a company on the verge of bankruptcy is better allowed to go bankrupt.4. He has been caught red-handed. There is indisputable evidence thata whole chapter of his book was bodily lifted from a book written by another professor.5. Their government long since passed a law to ban the import and export of rare species of birds and animals. But the law is not easy to enforce.6. It is hard to make young people believe nowadays that there was a time when Chinese women were banned from wearing skirts. Jeans, foreign movies and Western music were all forbidden.7. In the darkness our ship hit a hidden rock, which left a gaping hole in the bottom. We all tried desperately to bail out the water, but the boat was sinking fast. Luckily a fishing boat was nearby and saved us from drowning.8. The demonstrators demanded that economic sanctions be lifted immediately because they usually only hurt ordinary, innocent people. 9. At the meeting, both the advocates and opponents gave strong arguments, but most participants favored having further reforms placed on the agenda immediately.4. Fill in the blanks with appropriate words.1 .in, around2. down, from, in3. out, of, from, away4. into, for5. for, out, on, on6. after, on7. from, on, from8. for, in9. off/out, up10. out, in5. Replace the italicized parts with appropriate words and expressions from the text.1. proponents : advocates / supportersstarting : launchingplay down: minimize/underestimatedisastrous: catastrophic/ruinous/devastating2. gave rise to: led to3. give people the impression that he was: project the image of beingget: go after4. viewed as: regarded as/consideredadmission: confession/recognitionharsh: repressive5. persistent: relentlessforbid: ban/prohibit/outlaw6. transportation: trafficfar surpass: dwarf/exceed7. approval to: permission formet with: encountered/drew8. say: maintain9. become easily addicted to : get seasily hooked on10. finally became : ended up being11. sacred task : divine missionWipe out : crack down on6. Study the following sentences and point out where, if anywhere, the satire or irony lies.1. Will Rogers is being sarcastic about the American government which is providing endless raw materials for humorists by the silly things they say and do, thus making the job of humorists perfectly easy.2. This is also a satirical remark directed at government, which calls itsuse of violence as law although it is not always justifiable.3. This is a satirical remark about the fact that most people are guilty of plagiarism without being discovered.4. Irene Peter is obviously unhappy about the situation today. He uses "confused" and "thinking clearly" ironically.5. This is an ironical way of saying that it is useless trying to convince an ignorant man. Ignorant people usually have neither meaningful arguments nor the ability to understand other people's arguments. Therefore in an ironical sense, they are "invincible."6. This is a satirical remark about political or religious fanatics who easily become mobsGrammar1.Study and learn ways of enumeration (listing items).1.Note ways of enumeration and point out the type of enumeration used.1.Precedence (descending order of importance)2.Precedence (ascending order of importance, using three phrases of there be instead of ordinal numbers)3.Equal importance2.Put in the blanks suitable expressions of enumeration.1.The next best, the very worst2.For one(thing), For the other, Finally / First, Second, Finally / In the first place, Then, Finally3.First, Second, Third / Firstly, Secondly, Third (Note:Some native speaker consider -ly poor style)/doc/5216371153.html,plete the sentence by translating the Chinese in brackets using either of the structures below.1.It looked as though a compromise had reached2.when actually it had never proved effective on humans3.such was the advice that he gave his only son4.he didn’t sound as though he was ready to lend a helping hand5.when in fact in order to raise mon ey for his father’s operation he had quit college and was working at a restaurant6.my mother felt as though her life also ended7.it seems as though the rain would never stop8.when in fact is a policewoman whose job is to protect VIPs in times of emergency9.which made me feel as though I was a swan rather than an ugly duckling10.such was the depth of the feelings between them3.Study the grammatical structure of these involved。
现代大学英语精读3第二版。课后练习问题详解
Unit OneKey to ExerciseVocabulary4. Complete the sentences by translating the Chinese in the brackets1. differ2. differently, different3. difference4. serious, serious, seriously5. seriousness, seriously polluted6. Fortunately/ Luckily, pollution, seriously, pollute4 Translate the following sentences using words and expressions taken from the text.1. 他们利用我们求助无门的困境把我们公司接管了。
They took advantage of our helpless situation and took over our company.2. 虽然我们面前仍有困难，但我肯定我们中国人有智慧靠自己实现国家的和平统一。
Although there are still difficulties ahead of us, I am sure that we Chinese people will have the wisdom to bring abou t the peaceful unification of our country on our own.3. 只强调国内生产总值是错误的，它会引起很多严重问题。
It is wrong to put emphasis on nothing but GDP. It will give rise to many serious problems.4. 他喜欢炫耀他的财富，但是这完全是徒劳的，人们仍然像躲避毒药那样躲避他。
现代大学英语精读3课后翻译答案
Unit11. 他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。
He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to retire.2. 很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
Many people have observed that, without effective checks, we all have a tendency to abuse our power.3. 有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuseto get involved in this dispute and they resent any foreign interference.4. 控制沙城暴需要大量的工作和资金。
The control of sandstorm will involve a lot of work and money.5. 你们用这些技术的时候，必须考虑到当地的条件。
You must take the local conditions into consideration when you apply these technologies.6. 所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄50 美元的报名费。
All applicants will have to fill out these forms and mail in an application fee of 50 dollars7. 他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
Based on his (careful) observation of children 's behavior, he came to the conclusion that learning is a natural pleasure.8. 在一个多民族的国家里，各民族之间的和谐需要小心处理。
现代大学英语第二版精读三课后习题答案unit1
现代大学英语第二版精读三杨立民、徐克容版课后习题答案Unit1Vocabulary:1、into English1、define this word2、resent this treatment3、frustrate students4、declare war5、evaluate the result6、perform the duty7、narrow the gap 8、expand the business9、present the facts2、1、occurrence occur2、apply applicants pursuits occurry3、involves handled handling pursue4、observant occurrence5、observation observed occur6、handle occur7、observed application8、occurred involvement9、observers handled10、observation3、1、he is so devoted to his research that it never occurs tohim that he will soon have to retire.2、many people have observed that without effectivechecks we all have a tendency to abuse our power.3、some countries refuse to get involved in this disputeand they resent any foreign interference.4、the control of sandstorms will involve a tremendousamount of work money.5、you must take the local conditions into considerationwhen you apply these technologies.6、all applicants will have to fill out these forms, andmail in an application fee of 50 dollars.7、he concluded that learning is a natural pleasure,which based on the observation of children’s behavior.8、in a multi-ethnic country, ethnic harmony requiresvery careful handling.9、the government decided to punish all the corruptofficials involved.10、cheating on exams does not often occur, but when itdoes, the school will take a tough position.4、CBCAC DABDA5、6、1、obejective; object1、2、object 2、objectives3、objective4、objective5、objects3、acquire; inquire; require1、2、requires 2、requires3、acquire4、acquire5、inquuire/enquire4、entrust; trust; believe1、entrust2、entrust3、trust4、believe believe5、trust4、pay；repay；place；replace1、repay2、pay repay3、place4、repay5、placedreplaced5、anxious（ly）；eager（ly）1、anxious2、anxiously3、eager4、anxious/eager5、anxious/eagerGrammar1、bdacd acabd2、1、price 2、ignorant3、problems4、the harvest5、leap 6、means 7、for ourselves 8、forgetting 9、hope10、pessimist3、。
现代大学英语精读3 第二版 课后翻译 完整版 第一单元--第十六单元
Unit1 他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。
1. He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to retire. 很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
2. Many people have observed that, without effective checks, we all have a tendency to abuse our power. 有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
3. refuse countries Some foreign any resent they and dispute this in involved get to interference. 控制沙城暴需要大量的工作和资金。
4. The control of sandstorm will involve a lot of work and money. 5. 你们用这些技术的时候，必须考虑到当地的条件。
You must take the local conditions into consideration when you apply these technologies. 美元的报名费。
50所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄6. All applicants will have to fill out these forms and mail in an application fee of 50 dollars 他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
7. (careful) his on Based that conclusion the to came he behavior, s ’childrenof observation learning is a natural pleasure. 在一个多民族的国家里，各民族之间的和谐需要小心处理。
(完整word版)现代大学英语精读三第二版课后翻译答案
现代大学英语精读三课后翻译答案Unit 1Your collage years1. 他对他的研究如此专心致志,从来没有过很快就要退休的念头。
He is so devoted to his research that the idea that he will soon have to retire neve r occurs to him。
2。
很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
Many people have observed that, without effective checks, we have a tendency to abuse our power.3. 有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference。
4。
控制沙尘暴需要大量的工作和资金.The control of the sand storms will involve a tremendous amount of work and mo ney.5。
你们用这些技术的时候,必须考虑到当地的条件。
You have to take into consideration the local conditions when you apply these tec hnologies.6. 所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄50美元的报名费。
All applicants will have to fill out this form and mail in an application fee of 50 dol lars. 7。
他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
Based on his careful observation of children’s behavior he came to the conclusio n that learning is a natural pleasure.8. 在一个多民族的国家里,各民族之间的和谐需要小心处理.In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling. 9。
现代大学英语第二版精读3课后翻译答案整理
Unit11. 他们利用我们求助无门的困境把我们公司接管了。
They took advantage of our helpless situation and took over our company.2. 虽然我们面前仍有困难，但我肯定我们中国人有智慧靠自己实现国家的和平统一。
Although there are still difficulties ahead of us, I am sure that we Chinese people will have the wisdom to bring abou t the peaceful unification of our country on our own.3. 只强调国内生产总值是错误的，它会引起很多严重问题。
It is wrong to put emphasis on nothingbut GDP. It will give rise to many serious problems.4. 他喜欢炫耀他的财富，但是这完全是徒劳的，人们仍然像躲避毒药那样躲避他。
He loves to show off his wealth, but this is all in vain. People still avoid him as though he were poison.5. 他不久就爱上了这个村子。
他决心和村民一起把这个地方变成一个花园。
He soon fell in love with the village and was determined to make it a beautiful garden together with other villagers.6. 我们必须花更多的钱来和全球气温上升作斗争。
另外，我认为我们还必须采用严厉的法律措施。
这不只是一个钱的问题。
We must spend more moneyfighting against global warming. In addition, we must resort to tough laws. It is not just a matter of money.7. 当警察到达学校的时候，学生和老师还在一种茫然不知所措的状态。
现代大学英语精读三第二版课后汉译英
B 把某人打到在地knock sb down 把他们从绝望中救出来 to save them from despair 摆出证据 present the evidence 包扎伤口dress the wound 保持镇静keep one’s nerve保护一个孩子guard a child 保留他们的特权 preserve their privilege 避免一场危机avert a crisis 不出版，就完蛋publish or perish 不再讲究 let it go at that 布置房间 decorate a roomC 参加（颁奖）仪式attend the ceremony 操纵他人manipulate people 陈述事实 To present facts 承认失败acknowledge one’s defeat 触动良心touch console 从记忆中消除erase sth from one’s memory 从他父亲那里继承财产 to inherit property from his father 篡改规定bend the rulesD 打败敌人smash the energy 打消这种想法dismiss the idea 挡路block the way/stand in the way 导致经济萧条 to result in economic recession/slump/depression 得奖win the prize 得罪老板offend the boss 定下规则 make a rule 度日余年live a year in a minute 对此待遇耿耿于怀resent the treatment对结果进行评估 To evaluate the result 对挑战作出反应 to react/respond to challenges 跺脚 stamp your foot F 反驳事实 refute facts 反对这个决定oppose the decision 反感这种对待 To resent this treatment 反抗压迫 to rebel against oppression 犯叛国罪commit treason 犯严重错误 commit a grave error 分担我们的担心和痛苦 share our worries and pain 讽刺人的虚荣和奢侈satirize people’s vanity and extravagance 负责指挥take command G感到有能力做某事feel up to doing sth干涉我们的内部事务 to interfere with our internal affairs 给某人斟酒pour sb a drink给年轻人作榜样 to set an example for the youths (to act as apeople) 给前门标上记号 marks the front door给以暗示give a hint给这个词下定义 To define this word (This word can be defined a 估计形势take stock of the situation跪倒在地get down on one’s kneesH 和学生互动 to interact with students互相挠背scratch each other’s backs怀疑他们的动机 be suspicious of their motives换手 switch hand挥手让某人进去wave sb in恢复信心recover one’s confidence毁掉名誉ruin one’s reputation 获得更多权力 gain more powerJ 极目而望strain one’s eyes集中注意力concentrate one’s attention on计算价格calculate the price记下很多类似情况 record many such cases将人名币变为可代换的货币make EMB convertible将这地区一分为二 to divide this region into two parts 尽情享受乐趣indulge pleasures举杯祝酒raise/lift one’s glasses 决定案件 determine the caseK/L/M/N 渴望成功 to aspire to success控制情绪get a grip on oneself口哼小曲hum a tune扩大业务 To expand business拉起帷幕lift the curtain勒紧裤带tighten one’s belt离开大道strike off from the main road留下痕迹leave a trace履行义务To fulfill one ’s obligation/to perform one ’s duty 埋葬死者bury the dead满足某人的欲望 satisfied one’s desire没收财产confiscate one’s property密谋暗杀plot murder免予恐惧 be free from fear (panic)那岛上没住人，并且因为没有饮用水，也没法住人The land is uninhabited, and being without drinking water, is also uninhabitable P/Q 啪一声合上门snap the door to 抛弃习俗discard conventions 砰然关门snap the gate shut 屏住呼吸hold one’s breath 谴责他们的无动于衷 condemn their total indifferent 切断电源disconnect the power 钦佩他们的勇气admire their courage 清清喉咙 clear one’s throat 庆祝它的五十周年纪念日celebrate its golden jubilee 去野餐 go for a picnic R/S/T 染遍天空varnish the sky 让你在上面走的地毯a carpet for you to walk on 认真记住历史教训 commit the lessons of history to memory 伸手搂抱她 put one’s arms round her 伸长脖子stretch one’s neck 深深吸了口气 take a deep breath审问嫌疑犯interrogate the suspect 省去了这些字omit the words 实现某人的计划fulfill one’s plan 使低落情绪重新振作起来recharge a flagging spirit 使某人不必处于某种场合save sb from situation 使某事正式结束bring sth. A close 使事情复杂化complicate the matter 使我魂系梦牵 be my haunting memory 使学生沮丧 To frustrate/depress students 受到训斥receive the reprimand 竖起了它的耳朵prick up its ears 耸耸肩膀shrug one’s shoulders 缩小差距 To narrow the gap 逃避后果escape the consequence 提倡使用自行车advocate the use of bicycles 提出几个很好的观点 make some very good points挑战权威defy/challenge the authorityW/X/Y 歪曲事实 twist a fact 玩忽职守neglect one’s duty微风中清波荡漾ripple In the breeze 为顾客服务 serve the customers误入沼泽blunder into the swamp 限定时间 see a time limit陷入淤泥sink into the ooze 向这些人让步 give way to these people 像某人说说心里话talk out one’s heart 小口喝酒sip one’s wine兄弟之间的牢固纽带a bond between brothers 宣布放弃奖金renounce the prizes 宣告破产announce bankruptcy 宣讲博爱 preach universal brotherhood 宣战 To declare war 寻找复仇机会 seek revenge 寻找真理seek the truth延期访问postpone the visit 掩盖失误 cover the blunder 扬起眉毛raise one’s eyebrows 引起赞赏exited admiration冤枉无辜的人 wrong innocent people 援引《圣经》quote the bible Z 在当时场合下过于严肃 be serious out of proportion to the occasi 在河上漂流drift on the river 在树上空盘旋hover over the trees 在水灾中幸存survive the flood 展示一件艺术品display a work of art 找来嘲笑draw ridicule 诊断为肝癌diagnose liver cancer 质疑某人的能力question one’s thinking 重温童年recapture one’s childhood 主修土木工程 to major in civil engineering 抓住老虎 capture the tiger 作出判决 give the verdict。
现代大学英语(第二版)精读3课后练习答案
Unit OneKey to Exercise Vocabularyplete the sentences by translating the Chinese in the brackets1.differ2. differently, different3. difference4.serious, serious，seriously5. seriousness, seriously polluted6.Fortunately/ Luckily, pollution，seriously, pollute7.attention 8. attentively, attentive3Fill in the blanks with the correct forms of the phrases and expressions.1. on their own 6. to resort to2. show off 7. clinging to3. burst into 8. give rise to4. given rise to 9. took advantage of5. brought about 10. in vain，make，out of4Translate the following sentences using words and expressions taken from the text1.他们利用我们求助无门的W境把我们公习接管了。
They took advantage ?f our helpless situation and took over our company.2.M然我们面前仍有网难，似我u定我们屮国人有智慧S&己实现围家的和平统-。
Although there are still difficulties ahead of us, I am sure that wc Chinese people will have the wisdom to bring about the peaceful unification of our country on our own.3.只强调闽内牛.产总值是错误的，它会引起很多严重问题。
现代大学英语精读3(第二版)Unit6课后答案
Unit 6 Vocabulary1. Translate the following expressions. Into Chinese1.吸毒者;瘾君子2.毒瘾3.令人上瘾的药物4.滥用毒品5.毒品交易6.毒品贩子7.与毒品有关的犯罪和死亡8.既得利益9.麻醉药品管理局10.黑社会11.去掉犯罪的污名12.禁果的诱惑13.治疗中心14.令人讨厌的大漏洞15.执法16.废除一条法律17.合法化的赞成者和反对者18.使吸毒失去魅力19.发动一场毫不手软的禁烟运动Into English1. kick drug addiction2. disprove the theory3. start / launch a crime wave4. get hooked on alcohols5. push drugs6. further criminalize drug-taking7. legalize gambling8. pump funds into education9. bail out the ocean with a teaspoon10. eliminate drug addiction11. repeal the law12. miss the boat13. underestimate the seriousness of the consequence14. confiscate property15. dwarf the previous achievements16. undercut the price17. deglamorize cigarettes18. project a new image19. ban TV ads20. take more repressive measures2. Supply words that can form a collocation with the word in bold type.1. take / abuse / push / inject / legalize / glamorize / prohibit / ban / carry / fight / confiscate / get hooked on / declare war on / stamp out / crack down on2. make / pass / repeal / enforce / violate / break / obey / change / enact / revise / observe / respect3. the prohibition / a finger / his head / her eyes / the sanctions4. a campaign / a frontal attack / an expedition / the steps / a horse5. a ban / a sanction / an embargo / a sales tax / a heavy fine / a heavy burden / one's will / one's values / one's ideas6. a cultural impression / the process / the verdict / the role / the trend / the chair / the car / the normal order3. Translate the following sentences into English.1 .We all know that cocaine is addictive. So is heroin. But actually power and money are addictive too. Those who get addicted to them are really very sick people.2. Scientists have been advocating returning reclaimed land to rivers, lakes, marshes and meadows.3. According to many economists, it is not always a good idea for the government to bail out financially insolvent companies. Sometimes, a company on the verge of bankruptcy is better allowed to go bankrupt.4. He has been caught red-handed. There is indisputable evidence thata whole chapter of his book was bodily lifted from a book written by another professor.5. Their government long since passed a law to ban the import and export of rare species of birds and animals. But the law is not easy to enforce.6. It is hard to make young people believe nowadays that there was a time when Chinese women were banned from wearing skirts. Jeans, foreign movies and Western music were all forbidden.7. In the darkness our ship hit a hidden rock, which left a gaping hole in the bottom. We all tried desperately to bail out the water, but the boat was sinking fast. Luckily a fishing boat was nearby and saved us from drowning.8. The demonstrators demanded that economic sanctions be lifted immediately because they usually only hurt ordinary, innocent people. 9. At the meeting, both the advocates and opponents gave strong arguments, but most participants favored having further reforms placed on the agenda immediately.4. Fill in the blanks with appropriate words.1 .in, around2. down, from, in3. out, of, from, away4. into, for5. for, out, on, on6. after, on7. from, on, from8. for, in9. off/out, up10. out, in5. Replace the italicized parts with appropriate words and expressions from the text.1. proponents : advocates / supportersstarting : launchingplay down: minimize/underestimatedisastrous: catastrophic/ruinous/devastating2. gave rise to: led to3. give people the impression that he was: project the image of beingget: go after4. viewed as: regarded as/consideredadmission: confession/recognitionharsh: repressive5. persistent: relentlessforbid: ban/prohibit/outlaw6. transportation: trafficfar surpass: dwarf/exceed7. approval to: permission formet with: encountered/drew8. say: maintain9. become easily addicted to : get seasily hooked on10. finally became : ended up being11. sacred task : divine missionWipe out : crack down on6. Study the following sentences and point out where, if anywhere, the satire or irony lies.1. Will Rogers is being sarcastic about the American government which is providing endless raw materials for humorists by the silly things they say and do, thus making the job of humorists perfectly easy.2. This is also a satirical remark directed at government, which calls itsuse of violence as law although it is not always justifiable.3. This is a satirical remark about the fact that most people are guilty of plagiarism without being discovered.4. Irene Peter is obviously unhappy about the situation today. He uses "confused" and "thinking clearly" ironically.5. This is an ironical way of saying that it is useless trying to convince an ignorant man. Ignorant people usually have neither meaningful arguments nor the ability to understand other people's arguments. Therefore in an ironical sense, they are "invincible."6. This is a satirical remark about political or religious fanatics who easily become mobsGrammar1.Study and learn ways of enumeration (listing items).1.Note ways of enumeration and point out the type of enumeration used.1.Precedence (descending order of importance)2.Precedence (ascending order of importance, using three phrases of there be instead of ordinal numbers)3.Equal importance2.Put in the blanks suitable expressions of enumeration.1.The next best, the very worst2.For one(thing), For the other, Finally / First, Second, Finally / In the first place, Then, Finally3.First, Second, Third / Firstly, Secondly, Third (Note:Some native speaker consider -ly poor style)plete the sentence by translating the Chinese in brackets using either of the structures below.1.It looked as though a compromise had reached2.when actually it had never proved effective on humans3.such was the advice that he gave his only son4.he didn’t sound as though he was ready to lend a helping hand5.when in fact in order to raise money for his father’s operation he had quit college and was working at a restaurant6.my mother felt as though her life also ended7.it seems as though the rain would never stop8.when in fact is a policewoman whose job is to protect VIPs in times of emergency9.which made me feel as though I was a swan rather than an ugly duckling10.such was the depth of the feelings between them3.Study the grammatical structure of these involvedsentence.1.This is a complex sentence.Main clause:it might be good for our citizens to recallQualifier:along with exhortation and warning (an adverbial modifying the main clause)Subordinate clause:Object clause:that the United Stated was the creation of men (the direct object of “recall”)Relative clause:who believe that each man has the right to do what he wants with his own life (modifying “men”)Adverbial clause of condition: as long as he dose not interfere with his neighbor’s pursuit of happiness (modifying “to do ”)2.This is a compound complex sentence.3 coordinate clause:each beginning with “it” as the subject3 relative clause:1)(that) drugs now pump into the criminal underworld (modifying “the immense profits”)2)(that) drugs have for young people (modifying “the forbidden-fruit attraction”)3)That prevents many addicts from seeking help (modifying “the criminal stigma”)4.Translate the selection into English.选择越多……越幸福吗？选择越多，人们越幸福，这看似合乎逻辑，而实际情况却相反。
现代大学英语精读3(第二版)Unit6课后答案
Unit 6 Vocabulary1. Translate the following expressions. Into Chinese1.吸毒者;瘾君子2.毒瘾3.令人上瘾的药物4.滥用毒品5.毒品交易6.毒品贩子7.与毒品有关的犯罪和死亡8.既得利益9.麻醉药品管理局10.黑社会11.去掉犯罪的污名12.禁果的诱惑13.治疗中心14.令人讨厌的大漏洞15.执法16.废除一条法律17.合法化的赞成者和反对者18.使吸毒失去魅力19.发动一场毫不手软的禁烟运动Into English1. kick drug addiction2. disprove the theory3. start / launch a crime wave4. get hooked on alcohols5. push drugs6. further criminalize drug-taking7. legalize gambling8. pump funds into education9. bail out the ocean with a teaspoon10. eliminate drug addiction11. repeal the law12. miss the boat13. underestimate the seriousness of the consequence14. confiscate property15. dwarf the previous achievements16. undercut the price17. deglamorize cigarettes18. project a new image19. ban TV ads20. take more repressive measures2. Supply words that can form a collocation with the word in bold type.1. take / abuse / push / inject / legalize / glamorize / prohibit / ban /carry / fight / confiscate / get hooked on / declare war on / stamp out / crack down on2. make / pass / repeal / enforce / violate / break / obey / change / enact / revise / observe / respect3. the prohibition / a finger / his head / her eyes / the sanctions4. a campaign / a frontal attack / an expedition / the steps / a horse5. a ban / a sanction / an embargo / a sales tax / a heavy fine / a heavy burden / one's will / one's values / one's ideas6. a cultural impression / the process / the verdict / the role / the trend / the chair / the car / the normal order3. Translate the following sentences into English.1 .We all know that cocaine is addictive. So is heroin. But actually power and money are addictive too. Those who get addicted to them are really very sick people.2. Scientists have been advocating returning reclaimed land to rivers, lakes, marshes and meadows.3. According to many economists, it is not always a good idea for the government to bail out financially insolvent companies. Sometimes, a company on the verge of bankruptcy is better allowed to go bankrupt.4. He has been caught red-handed. There is indisputable evidence thata whole chapter of his book was bodily lifted from a book written by another professor.5. Their government long since passed a law to ban the import and export of rare species of birds and animals. But the law is not easy to enforce.6. It is hard to make young people believe nowadays that there was a time when Chinese women were banned from wearing skirts. Jeans, foreign movies and Western music were all forbidden.7. In the darkness our ship hit a hidden rock, which left a gaping hole in the bottom. We all tried desperately to bail out the water, but the boat was sinking fast. Luckily a fishing boat was nearby and saved us from drowning.8. The demonstrators demanded that economic sanctions be lifted immediately because they usually only hurt ordinary, innocent people.9. At the meeting, both the advocates and opponents gave strong arguments, but most participants favored having further reforms placed on the agenda immediately.4. Fill in the blanks with appropriate words.1 .in, around2. down, from, in3. out, of, from, away4. into, for5. for, out, on, on6. after, on7. from, on, from8. for, in9. off/out, up10. out, in5. Replace the italicized parts with appropriate words and expressions from the text.1. proponents : advocates / supportersstarting : launchingplay down: minimize/underestimatedisastrous: catastrophic/ruinous/devastating2. gave rise to: led to3. give people the impression that he was: project the image of beingget: go after4. viewed as: regarded as/consideredadmission: confession/recognitionharsh: repressive5. persistent: relentlessforbid: ban/prohibit/outlaw6. transportation: trafficfar surpass: dwarf/exceed7. approval to: permission formet with: encountered/drew8. say: maintain9. become easily addicted to : get seasily hooked on10. finally became : ended up being11. sacred task : divine missionWipe out : crack down on6. Study the following sentences and point out where, if anywhere, the satire or irony lies.1. Will Rogers is being sarcastic about the American government which is providing endless raw materials for humorists by the silly things they say and do, thus making the job of humorists perfectly easy.2. This is also a satirical remark directed at government, which calls itsuse of violence as law although it is not always justifiable.3. This is a satirical remark about the fact that most people are guilty of plagiarism without being discovered.4. Irene Peter is obviously unhappy about the situation today. He uses "confused" and "thinking clearly" ironically.5. This is an ironical way of saying that it is useless trying to convince an ignorant man. Ignorant people usually have neither meaningful arguments nor the ability to understand other people's arguments. Therefore in an ironical sense, they are "invincible."6. This is a satirical remark about political or religious fanatics who easily become mobsGrammar1.Study and learn ways of enumeration (listing items).1.Note ways of enumeration and point out the type of enumeration used.1.Precedence (descending order of importance)there 2.Precedence (ascending order of importance, using three phrases ofbe instead of ordinal numbers)3.Equal importance2.Put in the blanks suitable expressions of enumeration.1.The next best, the very worst2.For one(thing), For the other, Finally / First, Second, Finally / In the first place, Then, Finally3.First, Second, Third / Firstly, Secondly, Third (Note:Some native speaker consider -ly poor style)plete the sentence by translating the Chinese in brackets using either of the structures below.1.It looked as though a compromise had reached2.when actually it had never proved effective on humans3.such was the advice that he gave his only son4.he didn’t sound as though he was ready to lend a helping hand5.when in fact in order to raise money for his father’s operation he had quit college and was working at a restaurant6.my mother felt as though h er life also ended7.it seems as though the rain would never stop8.when in fact is a policewoman whose job is to protect VIPs in times of emergency9.which made me feel as though I was a swan rather than an ugly duckling10.such was the depth of the feelings between them3.Study the grammatical structure of these involved。
现代大学英语第二版精读三课后习题答案
现代大学英语第二版精读三杨立民、徐克容版课后习题答案Unit1Vocabulary:1、into English1、define this word2、resent this treatment3、frustrate students4、declare war5、evaluate the result6、perform the duty7、narrow the gap 8、expand the business 9、present the facts2、1、occurrence occur2、apply applicants pursuits occurry3、involves handled handling pursue4、observant occurrence5、observation observed occur6、handle occur7、observed application8、occurred involvement9、observers handled10、observation3、1、he is so devoted to his research that it neveroccurs to him that he will soon have to retire.2、many people have observed that withouteffective checks we all have a tendency to abuse our power.3、some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.4、the control of sandstorms will involve a tremendous amount of work money.5、you must take the local conditions into consideration when you apply these technologies.6、all applicants will have to fill out these forms, and mail in an application fee of 50 dollars.7、he concluded that learning is a natural pleasure, which based on the observation of children’s behavior.8、in a multi-ethnic country, ethnic harmony requires very careful handling.9、the government decided to punish all the corrupt officials involved.10、cheating on exams does not often occur, but when it does, the school will take a toughposition.4、CBCAC DABDA5、1、obejective; object1、object2、objectives3、objective4、objective 5、objects2、acquire; inquire; require1、requires2、requires3、acquire4、acquire5、inquuire/enquire3、entrust; trust; believe1、entrust2、entrust3、trust4、believebelieve 5、trust4、pay；repay；place；replace1、repay2、pay repay3、place4、repay5、placed replaced5、anxious（ly）；eager（ly）1、anxious2、anxiously3、eager4、anxious/eager 5、anxious/eagerGrammar1、bdacd acabd2、1、price 2、ignorant3、problems4、the harvest5、leap6、means7、for ourselves8、forgetting9、hope 10、pessimist。
现代大学英语精读3第二版。课后练习答案精品资料
Unit OneKey to ExerciseVocabulary4. Complete the sentences by translating the Chinese in the brackets1. differ2. differently, different3. difference4. serious, serious, seriously5. seriousness, seriously polluted6. Fortunately/ Luckily, pollution, seriously, pollute4 Translate the following sentences using words and expressions taken from the text.1. 他们利用我们求助无门的困境把我们公司接管了。
They took advantage of our helpless situation and took over our company.2. 虽然我们面前仍有困难，但我肯定我们中国人有智慧靠自己实现国家的和平统一。
Although there are still difficulties ahead of us, I am sure that we Chinese people will have the wisdom to bring abou t the peaceful unification of our country on our own.3. 只强调国内生产总值是错误的，它会引起很多严重问题。
It is wrong to put emphasis on nothing but GDP. It will give rise to many serious problems.4. 他喜欢炫耀他的财富，但是这完全是徒劳的，人们仍然像躲避毒药那样躲避他。
现代大学英语精读3（第二版）Unit4课后答案
现代大学英语精读3（第二版）Unit4课后答案Unit 4Preview2.Do the following exercises.1.Paraphrase the following sentences.1.He had opened his eyes when the sun rose,scratched (because he had an itch on the skin), relieved himself like a dog at the roadside…Notice the euphemism “done his business.”The author could not have used the normal expression”used the toilet”because there was no toilet.2.Live simply and freely.Pay no attention to conventions, which are unnatural and useless. Avoid or get rid of all those unnecessary things that make our life complicated and wasteful…3.They own and control him. He is their slave. In order to get some goods that have no true value and will be useless very soon, he has sold the only true, lasting good, his own independence.4.He knew very well what he lived for:it was to change people’s values, to make them know the true meaning of life…5.He was the most popular/important/successful person at this particular momen t or his century…2.Translate the words in bold type.1.我们那调皮的猫把我们的新沙发套都抓破了。
现代大学英语第二版精读三课后习题答案unit1
现代大学英语第二版精读三杨立民、徐克容版课后习题答案Unit1Vocabulary:1、into English1、define this word2、resent this treatment3、frustrate students4、declare war5、evaluate the result6、perform the duty7、narrow the gap8、expand the business9、present the facts2、1、occurrence occur2、apply applicants pursuits occurry3、involves handled handling pursue4、observant occurrence5、observation observed occur6、handle occur7、observed application8、occurred involvement9、observers handled10、observation3、1、he is so devoted to his research that it neveroccurs to him that he will soon have to retire.2、many people have observed that withouteffective checks we all have a tendency to abuse our power.3、some countries refuse to get involved in thisdispute and they resent any foreign interference.4、the control of sandstorms will involve atremendous amount of work money.5、you must take the local conditions intoconsideration when you apply these technologies.6、all applicants will have to fill out these forms,and mail in an application fee of 50 dollars.7、he concluded that learning is a naturalpleasure, which based on the observation of children’s behavior.8、in a multi-ethnic country, ethnic harmonyrequires very careful handling.9、the government decided to punish all thecorrupt officials involved.10、cheating on exams does not often occur, butwhen it does, the school will take a tough position.4、CBCAC DABDA5、1、obejective; object1、object2、objectives3、objective4、objective 5、objects2、acquire; inquire; require1、requires2、requires3、acquire4、acquire5、inquuire/enquire3、entrust; trust; believe1、entrust2、entrust3、trust4、believebelieve 5、trust4、pay；repay；place；replace1、repay2、pay repay3、place4、repay5、placed replaced5、anxious（ly）；eager（ly）1、anxious2、anxiously3、eager4、anxious/eager 5、anxious/eagerGrammar1、bdacd acabd2、1、price 2、ignorant3、problems4、theharvest 5、leap 6、means 7、for ourselves8、forgetting 9、hope 10、pessimist。
现代大学英语精读3第二版unit1课后答案
Book ThreeLesson OneMore Work on the Text1. TranslateInto English1）给这个词下定义To define this word (This word can be defined as…)2) 反感这种对待To resent this treatment3) 使学生沮丧To frustrate/depress students4) 宣战To declare war5) 对结果进行评估To evaluate the result6) 履行义务To fulfill one’s obligation/to perform one’s duty7) 缩小差距To narrow the gap8) 扩大业务To expand business9) 陈述事实To present facts2. Fill in the blanks with the proper form of the appropriate word listed below.1) occurrence occur 2) had applied, applicants, pursuit, occurring3) involved, handled, handling, apply 4) observant, occurrence5) observation, observed, occur 6) handle, occurs7) observe, application 8) occurred, involvement9) observers, handled 10) observation3. Translate1). He is so devoted to his research that the idea that he will soon have to retire never occurs to him.2). Many people have observed that, without effective checks, we have a tendency to abuse our power.3). Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.4). The control of the sand storms involves a tremendous amount of work and money.5). You have to take into consideration the local conditions when you apply these technologies.6). All applicants will have to fill out this form and mail in an application fee of 50 dollars.7). Based on his careful observation of children’s behavior he came to the conclusion that learning is a natural pleasure.8). In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling.9). The government is determined to punish all the corrupt officials involved.10). Cheating at exams does not occur very often. But when it does, the school takes a very tough position.5. Fill in the blanks with the most appropriate word.1)-5）CBCAC 6)-10) DABDA。
现代大学英语精读3_课后翻译
现代大学英语精读三课后翻译答案（精读期末复习资料）Unit 11.他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。
He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to retire.2.很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
Many people have observed that without effective checks, we all have a tendency to abuse our power.3.有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.4.控制沙尘暴需要大量的工作和资金。
The control of sandstorms will involve a tremendous amount of work and money.5.你们用这些技术的时候，必须考虑到当地的条件You have to take the local conditions into consideration when you apply these technologies.6. 所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄50美元的报名费。
All applicants will have to fill out these forms and mail in an application fee of 50 dollars.7.他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
Based on his careful observation of children’s behavior, he came to the conclusion that learning is a natural pleasure.8.在一个多民族的国家里，各民族之间的和谐需要小心处理。
最新现代大学英语第二版精读三课后习题答案unit1
现代大学英语第二版精读三杨立民、徐克容版课后习题答案Unit1Vocabulary:1、into English1、define this word2、resent this treatment3、frustrate students4、declare war5、evaluate the result6、perform the duty7、narrow the gap 8、expand the business9、present the facts2、1、occurrence occur2、apply applicants pursuits occurry3、involves handled handling pursue4、observant occurrence5、observation observed occur6、handle occur7、observed application8、occurred involvement9、observers handled10、observation3、1、he is so devoted to his research that it never occurs tohim that he will soon have to retire.2、many people have observed that without effectivechecks we all have a tendency to abuse our power.3、some countries refuse to get involved in this disputeand they resent any foreign interference.4、the control of sandstorms will involve a tremendousamount of work money.5、you must take the local conditions into considerationwhen you apply these technologies.6、all applicants will have to fill out these forms, andmail in an application fee of 50 dollars.7、he concluded that learning is a natural pleasure,which based on the observation of children’s behavior.8、in a multi-ethnic country, ethnic harmony requiresvery careful handling.9、the government decided to punish all the corruptofficials involved.10、cheating on exams does not often occur, but when itdoes, the school will take a tough position.4、CBCAC DABDA5、1、obejective; object1、object2、objectives3、objective4、objective5、objects2、acquire; inquire; require1、requires2、requires3、acquire4、acquire5、inquuire/enquire3、entrust; trust; believe1、entrust2、entrust3、trust4、believe believe5、trust4、pay；repay；place；replace1、repay2、pay repay3、place4、repay5、placedreplaced5、anxious（ly）；eager（ly）1、anxious2、anxiously3、eager4、anxious/eager5、anxious/eagerGrammar1、bdacd acabd1、price2、ignorant3、problems4、the harvest5、leap6、means7、for ourselves8、forgetting9、hope 10、pessimist 第一课时一、情景选择。
精读3第二版课后翻译整理
Unit11.他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。
He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to retire.2.很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
Many people have observed that, without effective checks, we all have a tendency to abuse our power.3.有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.4.控制沙城暴需要大量的工作和资金。
The control of sandstorm will involve a lot of work and money.5.你们用这些技术的时候，必须考虑到当地的条件。
You must take the local conditions into consideration when you apply these technologies.6.所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄50美元的报名费。
All applicants will have to fill out these forms and mail in an application fee of 50 dollars7.他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
Based on his (careful) observation of children’s behavior, he came to the conclusion that learning is a natural pleasure.8.在一个多民族的国家里，各民族之间的和谐需要小心处理。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
现代大学英语精读三课后翻译答案Unit 1Your collage years1.他对他的研究如此专心致志，从来没有过很快就要退休的念头。
He is so devoted to his research that the idea that he will soon have to retire ne ver occurs to him.2.很多人都曾说过，如果没有有效的制约，我们都有滥用权力的倾向。
Many people have observed that,without effective checks,we have a tendency to abuse our power.3.有些国家拒绝卷入这一争端，而且他们对外国的干涉非常反感。
Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreig n interference.4.控制沙尘暴需要大量的工作和资金。
The control of the sand storms will involve a tremendous amount of work and money.5.你们用这些技术的时候，必须考虑到当地的条件。
You have to take into consideration the local conditions when you apply these t echnologies.6.所有的申请者都必须填好这些表格，然后邮寄50美元的报名费。
All applicants will have to fill out this form and mail in an application fee of50d ollars.7.他根据对孩子们行为的观察得出结论：学习是一种自然的乐趣。
Based on his careful observation of children’s behavior he came to the conclusi on that learning is a natural pleasure.8.在一个多民族的国家里，各民族之间的和谐需要小心处理。
In a country of many nationalities,ethnic harmony requires very careful handlin g.9.9、政府决定严惩所有涉案的腐败官员。
The government is determined to punish all the corrupt officials involved.10.考试10、作弊并不经常发生，但一旦发生，学校会采取严厉的态度。
Cheating at exams does not occur very often.But when it does,the school take s a very tough positionUnit3A dill pickle1.他们都伸长脖子想看个究竟，就好像被一根无形的绳子牵着。
They all stretched their necks to see what was happening,as if pulled by an invis ible string.2.我们下车去伸伸胳膊和腿。
我们前面是一片美丽的开阔地。
We got out of the car to stretch a little.In front of us was a beautiful stretch of o pen land.3.他们连续谈判了好几个小时，但是仍然没有解决他们之间的分歧。
They talked for hours at a stretch,but they still failed to settle their differences.4.尽管有温暖的天气、新鲜的空气和美味的佳肴，她的健康仍然没有恢复。
For all the warm weather,fresh air and delicious food,her health still did not re cover.5.他瞟了那辆车一眼就知道它没法修了。
他望望前面，只见一眼望不到头的沙漠，荒无人烟，他知道他陷入困境了。
One glance at the car,and he knew that it was beyond repair.He looked ahead a nd found the desert stretching as far as the eye could see without a soul in sight.He knew he was in a terrible fix.6.武松奋力举起哨棒像老虎打去。
但是哨棒“啪”地一声断了，而老虎毫发未伤。
Wu Song swung his stick at the tiger with all his strength.But the stick snapped and the tiger was unharmed.In his picnic,he had hit the tree nearby.7.我非常喜欢你在俄罗斯拍的那些照片，尤其是那张上面有个马车夫坐在黑海边，膝盖上放着一块布，布上放着他晚餐的照片。
I am terribly fond of the pictures you snapped in Russia,especially the one show ing the Russian coachman sitting by the Black Sea with his supper in a cloth on his kn ees.8.“这事您不能就此罢休。
”我向他请求道。
“这不关你事。
”他厉声说。
“You can’t just let go at that.”I tried to plead with him.“It is none of your busi ness,”he snapped.9.他“啪”地一下合上了公文包，站起来说：“那就这么定了。
”He snapped his briefcase to,stoop up and said,“Then it’s all settled.”10.海啸来的时候，他正站在小山上的家门口，离码头大概只有一百米远。
He was standing in front of his house on a hill,only about a hundred meters awa y from the wharf when the tsunami came.Diogenes and AlexanderUnit41.只有这样我们对他的这种古怪行为才能给予合理解释。
Only in this way can we give a reasonable account of his strange behavior.2.他自称具有一种特异功能，用手一摸就能治病。
She claims to possess a magic power----the power to cure diseases simply by the touch of her hand.3.他任命了五个人处理这个案件。
他们组成了一个强有力的班子。
几天内，他们就发现嫌犯拥有成卷的他无法说明来源的欧元、美元和大量贵重物品。
He appointed five people to handle the case.They found a strong team.Within days they found in possession rolls of euros,US dollars and large quantities of valuabl es the source of which the suspect could not account for.4.在这个故事里，这个妖怪常常以美女的样子出现。
In the story,this evil spirit often appears in the form of a pretty young lady.5.他把画卷了起来，并说一百万美元以下绝对不卖。
He rolled up the painting and said that he wouldn’t part with it for less than a mi llion dollars.6.有那么多的合格法官，我不明白为什么她被任命到最高法院工作。
Of all the qualified judges,I don’t know why she was appointed to the Supreme Court.7.我对此知道的不多，不足以形成一大套理论。
不过我肯定，仅仅是贫困还不能解释犯罪率上升。
I don’t know enough to form an elaborate theory,but I am sure that poverty alo ne cannot account for the increase of the crime rate.8.一块大石头突然从山上滚了下来。
它是如此之大，一下子把一辆卡车砸得粉碎。
A big stone suddenly rolled down the hill,so big that it smashed the truck to pie ces.9.我说我们得卷起袖子开始干活，但他就只是像哲学家一样转了转眼珠，笑了笑。
I said that we must roll up our sleeves and start working,but he just rolled his e yes philosophically and smiled.10.古时候，我们的哲学家们认为一个好的皇帝对他的百姓就应该像一个好父亲对他的孩子那样，在任何情况下都不可残酷地对待他们。
In ancient times,our philosophers believed that a good king should be to the pe ople as a good father to his children.He must never treat them cruelly on any accoun t.Unit8In my day1.这完全是在浪费金钱和宝贵的土地资源。
他们真是疯了，把这么肥沃的农田变成少数有钱人的高尔It is an utter waste of money and precious land resources.They must be out of t heir minds to turn such fertile farmland into golf courts for a few rich people.2.要想对核废料的安全性有百分之百的把握是根本不可能的。