指定代表或委托代理人的证明(中英文对照版)

合集下载

授权委托书(中英文对照版)

授权委托书(中英文对照版)

授权委托书(中英文对照版)范本一:授权委托书(正式版)授权人委托书本授权委托书(下称“本委托书”)由下述授权人(下称“授权人”)与下述受托人(下称“受托人”)在_________(日期)签署。

1. 委托事项授权人特此委托受托人代表授权人进行以下事项(根据实际情况进行细化描述):1.1 _________(具体委托事项1)详细描述:(在此处对委托事项1进行详细描述,并包括双方共识的相关细节和约定)1.2 _________(具体委托事项2)详细描述:(在此处对委托事项2进行详细描述,并包括双方共识的相关细节和约定)2. 权限范围授权人特此授予受托人以代表授权人取得、行使、履行以及承担与上述委托事项直接相关的所有权利和义务。

3. 行使权限受托人有权代表授权人行使和履行上述委托事项,包括但不限于签署文件、与第三方商议、订立协议或者合同以及进行相关付款。

4. 期限本委托书自签署之日起生效,并持续有效直至_________(委托期限)或者委托事项完成。

5. 费用和报酬5.1 受托人在代表授权人行使委托事项时发生的费用由授权人承担,包括但不限于旅行费用、办公费用等。

5.2 受托人可按照约定获得报酬,具体报酬方式和金额如下:报酬方式: _______(具体报酬方式)报酬金额: _______(具体报酬金额)6. 解除委托6.1 当委托期限届满或者委托事项完成时,本委托书自动解除。

6.2 可以在以下情况解除本委托书:a) 受托人未按照授权人的指示和要求执行委托事项;b) 受托人丧失行为能力或者被法院宣告无民事行为能力;c) 受托人以不正当手段实施委托事项,或者涉嫌行为不轨。

7. 法律适合本委托书适合中华人民共和国的法律。

8. 附件本委托书附有以下附件(根据实际情况进行细化描述):附件 1:_______(具体附件1)附件 2:_______(具体附件2)9. 法律名词及注释9.1 授权委托书(Power of Attorney):被授权人代表授权人进行特定事项的书面授权文件。

指定代表或者共同委托代理人的证明

指定代表或者共同委托代理人的证明

指定代表或者共同委托代理人的证明申请人(单位):厦门××有限公司指定代表或者委托代理人:吴××委托事项:办理民办非企业单位厦门市××××中心厦门××有限公司(公章)申请人(单位)签字或盖章20XX年X月XX日注: 1、手工填写表格和签字请使用黑色或蓝黑色钢笔、毛笔或签字笔,请勿使用圆珠笔。

2、指定代表或者委托代理人可以是自然人,也可以是其他组织;指定代表或者委托代理人是其他组织的,应当另行提交其他组织证书复印件及其指派具体经办人的文件、具体经办人的身份证件。

3、自然人申请人由本人签字,非自然人申请人加盖公章。

关于设立厦门市××××中心的申请书(提示:申请书内容需载明:设立民办非企业单位的理由,民办非企业单位的基本情况,包括名称、宗旨、举办者、开办资金和业务范围等情况。

开展筹备活动、召开理事会的时间、地点,选举产生组织机构、负责人、法定代表人和通过章程的情况。

)厦门市民政局:由于......的需要,由XXX、XXX、XXX拟举办厦门市XXXX中心,该中心的宗旨是……,业务范围是……,该中心由…、…举办,出资人…出资XXX万元,…出资XXX万元。

筹备情况如下:于20XX年XX月X日在XXXXX会议厅召开第一次理事会,参加会议应到XX人,实到XX人(…、…、…),会议选举XXX 为理事长、XXX为副理事长,XXX为法定代表人,通过厦门市XXXX中心章程。

筹备工作已完成,业务主管单位厦门市XXXX局已审查同意,特向厦门市民政局申请设立登记,请予批准。

举办单位盖章或举办人签名20XX年X 月XX 日可编辑厦门市XXXXX中心工作人员情况表可编辑精品民办非企业单位(法人)章程示范文本<说明>一、根据1998年10月25日国务院颁布的《民办非企业单位登记管理暂行条例》和其他有关法律法规,制定此章程示范文本。

指定代表或共同委托代理人证明(样表)

指定代表或共同委托代理人证明(样表)

指定代表或共同委托代理人证明(样表)
-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN
指定代表或者共同委托代理人的证明
申请人: xxx、xxx
指定代表或者
委托代理人: xxx
委托事项:申请办理成都xxxx有限公司设立登记并领取营业执照
指定代表或委托代理人更正有关材料的权限:
1、同意□不同意□修改任何材料;
2、同意□不同意□修改企业自备文件的文字错误;
3、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;
4、其他有权更正的事项:
指定或者委托的有效期限:自xxxx年xx月xx日至xxxx年xx月xx日
xxxx年xx月xx日
(申请人盖章或签字)注:1、设立登记,有限责任公司申请人为全体股东、国有独资公司申请人为国务院或地方人民政府国有资产监督管理机构;股份有限公司申请
人为董事会;非公司企业申请人为出资人。

企业变更、注销登记申请人为本企业。

2、申请人是法人和经济组织的由其盖章;申请人是自然人的由其签字;
申请人为董事会的由全体董事签字。

3、指定代表或者委托代理人更正有关材料的权限:1、2、3项选择“同意”
或“不同意”并在□中打√;第4项按授权内容自行填写。

9。

代理授权书_中英版

代理授权书_中英版

授权书兹有本人(以下简称“授权人”),姓名:[授权人姓名],身份证号码:[授权人身份证号码],现居住地址:[授权人住址],鉴于本人有特殊事务需要处理,特此授权以下人士(以下简称“被授权人”)代表本人行使以下权利:一、授权范围1. 代表本人签署、接收、修改、放弃、转让与[授权事项]相关的各类合同、协议、文件等。

2. 代表本人参加与[授权事项]相关的各类会议、谈判、签约等活动。

3. 代表本人进行与[授权事项]相关的各类法律诉讼、仲裁、调解等法律程序。

4. 代表本人进行与[授权事项]相关的各类财务管理、资金调拨、支付等经济活动。

5. 代表本人进行与[授权事项]相关的各类工商登记、变更、注销等行政手续。

二、授权期限本授权自授权书签署之日起生效,至[授权期限结束日期]止。

在授权期限内,被授权人可以行使本授权书规定的各项权利。

三、授权限制1. 被授权人不得以本授权书为依据,擅自代表本人做出违背本人意愿的决定。

2. 被授权人不得利用本授权书进行任何违法、违规活动。

3. 被授权人不得将本授权书转借、转让、复制或泄露给他人。

四、授权撤销本授权书在授权期限内可以随时撤销。

撤销授权书时,授权人应书面通知被授权人,并收回本授权书。

撤销授权后,被授权人应立即停止行使授权范围内的权利。

五、其他1. 本授权书一式两份,授权人和被授权人各执一份,具有同等法律效力。

2. 本授权书未尽事宜,按相关法律法规和授权人意愿执行。

3. 本授权书自双方签字盖章之日起生效。

授权人(签字):日期:____年____月____日被授权人(签字):日期:____年____月____日英文版:Authorisation LetterThis Authorisation Letter is issued by [Authoriser's Name], with ID number [Authoriser's ID Number], currently residing at [Authoriser's Address]. Considering the Authoriser has special matters to attend to, the Authoriser hereby authorises the following person (hereinafter referred to as the "Authorised Person") to exercise the following rights on behalf of the Authoriser:I. Scope of Authorisation1. To sign, receive, modify, abandon, transfer and other relevant contracts, agreements, documents, etc. related to [authorised matter].2. To participate in meetings, negotiations, signings and otheractivities related to [authorised matter].3. To represent the Authoriser in legal proceedings such as lawsuits, arbitrations, mediations, etc. related to [authorised matter].4. To represent the Authoriser in financial management, fund allocation, payments and other economic activities related to [authorised matter].5. To represent the Authoriser in business registration, changes, cancellations and other administrative procedures related to [authorised matter].II. Duration of AuthorisationThis Authorisation Letter shall take effect from the date of this letter and shall expire on [expiry date of authorisation]. During the durationof authorisation, the Authorised Person shall have the right to exercise the rights stipulated in this Authorisation Letter.III. Limitations of Authorisation1. The Authorised Person shall not act against the Authoriser's will with this Authorisation Letter as a basis.2. The Authorised Person shall not engage in any illegal or irregular activities using this Authorisation Letter.3. The Authorised Person shall not lend, transfer, copy or disclose this Authorisation Letter to any other person.IV. Revocation of Authorisation。

指定代表或者共同委托代理人证明

指定代表或者共同委托代理人证明

指定代表或者共同委托代理人证明
出质人:
质权人:
指定代表或者委托代理人:
委托事项:
指定代表或者委托代理人更正有关材料的权限:
. 同意□不同意□修改文件材料的文字错误;
. 同意□不同意□修改有关表格的填写错误;
. 其他有权更正的事项:
委托有效期限自年月日至年月日
出质人、质权人盖章或签字:
年月日
注:.出质人和质权人是法人和其他组织的由其盖章,出质人和质权人是自然人的由其签字。

.指定代表或者委托代理人更正有关材料的权限,选择“同意”或“不同
意”并在□中打√;第项按授权内容自行填写。

(完整版)《指定代表或者共同委托代理人的证明》

(完整版)《指定代表或者共同委托代理人的证明》

(完整版)《指定代表或者共同委托代理人的证明》指定代表或者共同委托代理人授权委托书
申请人 :
指定代表或者委托代理人:
委托事项及权限:
1、办理 (企业名称)的
□名称预先核准□设立□变更□注销□备案□撤销变更登记
□股权出质(□设立□变更□注销□撤销)□其他手续。

2、同意□不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;
3、同意□不同意□修改企业自备文件的错误;
4、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;
5、同意□不同意□领取营业执照和有关文书。

(申请人签字或盖章)
年月日。

代理商证明书英语

代理商证明书英语

代理商证明书英语【篇一:产品代理授权证书】产品代理授权证书兹授权为的****(中文名称为***科技)标牌打印机系列(***/****),线号机系列(***/****/***/****等)产品在区域内的产品销售和技术服务特约代理机构。

该公司销售的科技产品享有原厂质量保证及服务保障。

注册商标:中文:*****英文:*********所有主机产品为******有限公司原装生产授权有效期限:自年月日起至年月日止(按年度审核有效)**********年月【篇二:中英文品牌(商标)授权书模板】brand authorization certificationthis is to certify that xxx,registered in accordance with xxx represented by the general director have registered the brandof xxx in xxx and have the right of this brand . the companyxxx officially authorizes xxx to use this brand xxx (the designof this brand was in the attachment no.1) on products. one ofthe products xxx carton design with this brand was in the attachment no.2. company :xxx have the right of using this carton design .authorizer partyxxx(company name )date :authorized partyxxxresponsible person signature :date :品牌授权书兹证明 xxx,在俄罗斯注册法人代表为xxx, 在俄罗斯注册商标 xxx,拥有这个商标的所有权。

英文授权证明书

英文授权证明书

attn:cc: authorization certificatewe request you to send all your rfq’s/po’s etc to out local office ( xxx ) whowill remain your first point of contact and give you the best service. for any other questions, please do contact our local office in xxx as above. regards sign : xxxfunction : xxx 英语:各种证明书的写法要求言简意赅证明书种类很多,有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等,是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。

证明信的写法通常也采用一般信件格式,但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。

称呼多用“to whom it may concern”意即“有关负责人”,但此项也可省略。

写证明书要求言简意赅。

医生证明书doctors certificate june. 18, 2000 jack hopkins surgeon-in-charge 医生证明书2000年6月18日兹证明病人托马斯先生,男,41岁,因患急性阑尾炎,于2000年6月9日住院。

经立即施行手术和十天治疗后,现已痊愈,将于2000年6月19日出院。

建议在家休息一个星期后再上班工作。

主治医生:杰克·霍普金斯公证书certificate (90)lu zi, no. 1130 this is to certificate that mr. zhao qiangwen holds a diploma issued to him in july, 1980 by shandong university (diploma no. 064)and that wehave carefully checked the seal of the university and the signature by president zhouyong sen. jinan notary public office shangdong province the peoples republic of china notary: wang fang may 2, 2000 公证书(90鲁公证字第1130号)兹证明赵强文先生持有山东大学于1980年发给他的064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。

英文授权证明书(范文)

英文授权证明书(范文)

英文授权证明书英文‎授权证明书‎篇一:‎授权证明-‎英文版 T: xxx‎pany Attn‎: Cc: Auth‎r izatince‎r tificate ‎T his is t ‎c ertify th‎a t the pan‎y xxx is e‎x clusively‎authrized‎t ffer an‎d negtiate‎business ‎f xxx (fr ‎x xx prduct‎s) and th‎e r manufac‎t uring prg‎r ams in th‎e variety ‎f frms sup‎p lied by u‎s in xxx c‎u ntry. N t‎h er pany/I‎n dividual ‎i s authriz‎e d t ffer ‎u r prducts‎n ur beha‎l f t xxx c‎u stmers. e‎request y‎u t send a‎l l yur RFQ‎’S/P’S etc‎t ut lcal‎ffice ( x‎x x ) h ill‎remain yu‎r first pi‎n t f cntac‎t and give‎yu the be‎s t service‎. Fr any t‎h er questi‎n s, please‎d cntact ‎u r lcal ff‎i ce in xxx‎as abve. ‎R egards Si‎g n : xxx F‎u nctin : x‎x x Cmpany ‎n ame:‎篇‎二:英文证‎明书范文英文证明书‎范文英语证明书种类‎很多,有工作经历证明‎、工作经验证明、病情‎证明、留学生经济担保‎书、学业成绩证明书等‎等,是用来证明一个人‎的身份、学历、婚姻状‎况、身体情况等或某一‎件事情的真实情况。

证‎明信的写法通常也采用‎一般信件格式,但多省‎掉收信人的姓名、地址‎和结束用语。

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇篇一:指定代表或者共同委托代理人的证明申请人:指定代表或者委托代理人:委托事项及权限:1、办理(企业名称)的□设立□变更□注销□备案□手续。

2、同意□不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;3、同意□不同意□修改企业自备文件的错误;4、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;5、同意□不同意□领取营业执照和有关文书。

指定或者委托的有效期限:自年月日至年月日(申请人盖章或签字)年月日注:1、手工填写表格和签字请使用黑色或蓝黑色钢笔、毛笔或签字笔,请勿使用圆珠笔。

2、设立登记,有限责任公司申请人为全体股东;国有独资公司申请人为国务院或地方人民政府国有资产监督管理机构;股份有限公司申请人为董事会;非公司企业申请人为出资人;变更、注销登记申请人为本企业;企业集团登记申请人为母公司。

3、委托事项及权限:第1项应当选择相应的项目并在□中打√,或者注明其它具体内容;第2、3、4、5项选择“同意”或“不同意”并在□中打√。

4、指定代表或者委托代理人可以是自然人,也可以是其他组织;指定代表或者委托代理人是其他组织的,应当另行提交其他组织证书复印件及其指派具体经办人的文件、具体经办人的身份证件。

5、自然人申请人由本人签字,非自然人申请人加盖公章。

篇二:指定代表或者共同委托代理人授权委托书申请人:张三、李四、王五指定代表或者委托代理人:刘XX委托事项及权限:1、办理福建XX投资有限公司(企业名称)的□名称预先核准 设立□变更□注销□备案□撤销变更登记□股权出质(□设立□变更□注销□撤销)□其他手续。

2、同意 不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;3、同意 不同意□修改企业自备文件的错误;4、同意 不同意□修改有关表格的填写错误;5、同意 不同意□领取营业执照和有关文书。

指定或者委托的有效期限:自 20XX年03 月01日至20XX年 03月31日与原件一致。

刘xx20XX年3月1日(申请人签字或盖章)张三、李四、王五20XX年03月01日篇三:指定代表或者共同委托代理人授权委托书申请人:指定代表或者委托代理人:委托事项及权限:1、办理(企业名称)的□名称变更□设立□变更□注销□备案□撤销变更登记□股权出质(□设立□变更□注销□撤销)□其他手续。

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇

指定代表或者共同委托代理人的证明三篇篇一:指定代表或者共同委托代理人的证明申请人:指定代表或者委托代理人:委托事项及权限:1、办理(企业名称)的□设立□变更□注销□备案□手续。

2、同意□不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;3、同意□不同意□修改企业自备文件的错误;4、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;5、同意□不同意□领取营业执照和有关文书。

指定或者委托的有效期限:自年月日至年月日(申请人盖章或签字)年月日注:1、手工填写表格和签字请使用黑色或蓝黑色钢笔、毛笔或签字笔,请勿使用圆珠笔。

2、设立登记,有限责任公司申请人为全体股东;国有独资公司申请人为国务院或地方人民政府国有资产监督管理机构;股份有限公司申请人为董事会;非公司企业申请人为出资人;变更、注销登记申请人为本企业;企业集团登记申请人为母公司。

3、委托事项及权限:第1项应当选择相应的项目并在□中打√,或者注明其它具体内容;第2、3、4、5项选择“同意”或“不同意”并在□中打√。

4、指定代表或者委托代理人可以是自然人,也可以是其他组织;指定代表或者委托代理人是其他组织的,应当另行提交其他组织证书复印件及其指派具体经办人的文件、具体经办人的身份证件。

5、自然人申请人由本人签字,非自然人申请人加盖公章。

篇二:指定代表或者共同委托代理人授权委托书申请人:张三、李四、王五指定代表或者委托代理人:刘XX委托事项及权限:1、办理福建XX投资有限公司(企业名称)的□名称预先核准 设立□变更□注销□备案□撤销变更登记□股权出质(□设立□变更□注销□撤销)□其他手续。

2、同意 不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;3、同意 不同意□修改企业自备文件的错误;4、同意 不同意□修改有关表格的填写错误;5、同意 不同意□领取营业执照和有关文书。

指定或者委托的有效期限:自 20XX年03 月01日至20XX年 03月31日与原件一致。

刘xx20XX年3月1日(申请人签字或盖章)张三、李四、王五20XX年03月01日篇三:指定代表或者共同委托代理人授权委托书申请人:指定代表或者委托代理人:委托事项及权限:1、办理(企业名称)的□名称变更□设立□变更□注销□备案□撤销变更登记□股权出质(□设立□变更□注销□撤销)□其他手续。

指定代表或者委托代理人的证明

指定代表或者委托代理人的证明

指定代表或者委托代理人的证明指定代表或者委托代理人姓名:李四指定代表或委托代理人的权限:设立登记同意□不同意□修改有关表格的填写错误。

指定或者委托的有效期限:自20××年×月×日至20××年×月×日固定电话:2233××××指定代表或委托代理人联系电话移动电话:13950××××××(指定代表或委托代理人身份证复印件粘贴处)委托人(全体设立人□法定代表人□清算组全体成员□)签名或盖章:提示:全体成员签字张三李四王五马六钱七20××年×月×日注:1. 指定代表或者委托代理人的权限按授权内容自行填写,主要包括:办理名称预先核准、设立登记、变更登记、注销登记或备案等;指定代表或者委托代理人更正有关材料的权限,选择“同意”或“不同意”并在□中打√。

2. 在选择的委托人类型□中打√,委托人是自然人的由其签名;委托人是法人的由其盖章。

3.指定代表或者委托代理人证件复印件应当注明“与原件一致”并由本人签名或者单位盖章。

4. 委托人签名、盖章写不下的,可另备页面签名、盖章。

农民专业合作社设立登记申请书农民专业合作社成员出资清单成员出资总额: 100万(元)法定代表人签名:张三20××年××月×日农民专业合作社成员名册本农民专业合作社的成员符合《农民专业合作社登记管理条例》第十三条、第十四条的规定,并对此承诺的真实性承担责任。

法定代表人签名:张三20××年××月×日农民专业合作社法定代表人登记表姓名张三联系电话13850123 ×××现住所福州市晋安区鼓山镇××号邮政编码350016 居民身份证号码35012419700101××××(身份证复印件粘贴处)农民专业合作社设立登记提交文件目录经办人签名:张三20××年××月×日注:经办人为全体设立人指定代表或者委托代理人。

指定代表或者共同委托代理人的证明

指定代表或者共同委托代理人的证明

指定代表或者共同委托代理人的证明
申请人:广州XXX公司/张三
指定代表或者委托代理人:李四
委托事项及权限:
1、办理广州XXX公司/张三
(企业名称或自然人姓名)设立□变更□终止□备案□手续。

2、同意□不同意□核对登记材料中的复印件并签署核对意见;
3、同意□不同意□修改企业自备文件的错误;
4、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;
5、同意□不同意□领取民办幼儿园办学许可证和有关文书。

指定或者委托的有效期限:自X 年X 月X 日至X 年 X月X 日
X 年 X 月 X 日
注:1、手工填写表格和签字请使用黑色或蓝黑色钢笔、毛笔或签字笔,请勿使用圆珠笔。

2、委托事项及权限:第1项应当选择相应的项目并在□中打√,或者注明其它具体内容;第
2、3、4、5项选择“同意”或“不同意”并在□中打√。

3、自然人申请人由本人签字,非自然人申请人由法定代表人签字并加盖公章。

指定代表或共同委托代理人证明(样表)

指定代表或共同委托代理人证明(样表)

指定代表或者共同委托代理人的证明
申请人:xxx、xxx
指定代表或者
委托代理人:xxx
委托事项:申请办理成都xxxx有限公司设立登记并领取营业执照
指定代表或委托代理人更正有关材料的权限:
1、同意□不同意□修改任何材料;
2、同意□不同意□修改企业自备文件的文字错误;
3、同意□不同意□修改有关表格的填写错误;
4、其他有权更正的事项:
指定或者委托的有效期限:自xxxx年xx月xx日至xxxx年xx月xx日
xxxx年xx月xx日
(申请人盖章或签字)
注:1、设立登记,有限责任公司申请人为全体股东、国有独资公司申请人为国务院或地方人民政府国有资产监督管理机构;股份有限公司申请
人为董事会;非公司企业申请人为出资人。

企业变更、注销登记申请人为本企业。

2、申请人是法人和经济组织的由其盖章;申请人是自然人的由其签字;
申请人为董事会的由全体董事签字。

3、指定代表或者委托代理人更正有关材料的权限:1、2、3项选择“同意”
或“不同意”并在□中打√;第4项按授权内容自行填写。

委托声明书中英文样板

委托声明书中英文样板

(委托)声明书中英文样板声明书声明人:XXXX,性别(男/女),XXXX年XX月XX日出生,身份证号码:XXXXXXXXXXXXXXXXXX,现住XX省XX市。

我是XXX(XXXX年XX月XX日出生,身份证号码:XXXXXXXXXXXXXXXXXX)的父亲(母亲),本人现郑重声明:本人同意我的妻子(丈夫)XXX(XXXX年XX月XX日出生,身份证号码:XXXXXXXXXXXXXXXXXX)携带我们的儿子(女儿)XXX前往欧洲旅游。

我保证以上陈述是本人真实的意思表示,如违反上述承诺,愿承担由此产生的一切经济和法律责任。

声明人:XXXX年XX月XX日STATEMENTI,the undersigned XXX ,XXXX(性别male 男/ Female 女),was born on XX (月份)XX(日期),XXXX(年),ID card No. XXXXXXXXXXXXXXXXXX, now residing in XXXX (城市), XX (省).I am the father(父亲/mother母亲) of XXXX(名字) (born on XXX月份XX日期, XXXX年, ID card No. XXXXXXXXXXXXXXXXXX), and now I hereby solemnly declare that I give my consent to my wife/husband(妻/夫) XXXX(名) ( born on XX月XX 日, XXXX年, ID Card No. XXXXXXXXXXXXXXXXXX) taking our son/daughter (儿子或女儿) XXXX (名字) to Europe for you.I ensure that the above statement is the presentation of my true meaning. I shall bear any economic and legal responsibility arising from any violation of the statement.XXXX(签字)XXXX 年月日期此公正翻译仅供参考,具体以当地公证处翻译为准!Permission to travel from non-travelllng parent不随行父母同意函This form is to be completed in Engllsh and Chinese by non-travelling parents of minors under 18 years ofage. A photocopy of that parent’s ldentification card or passport AND proof ofparental relationship must be attached .Applicant’s Name/ 申请人姓名:___________________________________ Father’s Name/ 父亲姓名:________________________________________ Address/地址:___________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ Telephone Number/联系电话:_____________________________________I give permission for my child_________________________to visit to Switzerland ,accompanled by _______________________________本人同意由__________________________陪同我的孩子__________________前往瑞士.Signed/签名:______________________ Date/日期:___________________________Motber’s name/母亲名字: _____________________________________________Address/地址: _______________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________。

【精编范文】委托证明,英文-实用word文档 (8页)

【精编范文】委托证明,英文-实用word文档 (8页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==委托证明,英文篇一:英文委托书怎么写英文委托书怎么写?时间:201X-04-01 15:18 阿里巴巴以商会友(来源:法律英语学习网)FULL POWER OF ATTORNEYDate: __________________I, _____________, the undersigned, of__________, do hereby confer full power ofattorney on ______________, ofas true and lawfulfor me and in my name, use and benefit, regarding the following:FIRST: To ask, demand, litigate, recover, and receive all manner of goods, chattels, debts, rents, interest, sums of money and demands whatsoever, due or hereafter to become due and owing, or belonging to me, and to make, give and execute acquittances, receipts, satisfactions or other discharges for the same, whether under seal or otherwise;SECOND: To make, execute, endorse, accept and deliver in my name orin the name of my aforesaid attorney all checks, notes, drafts, warrants, acknowledgments, agreements and all other instruments in writing, of whatever nature, as to my said attorney-in-fact may seem necessary to conserve my interests;THIRD: To execute, acknowledge and deliver any and all contracts, debts, leases, assignments of mortgage, extensions of mortgage, satisfactions of mortgage, releases ofmortgage, subordination agreements and any other instrument or agreement of any kind or nature whatsoever, in connection therewith, and affecting any and all property presently mine or hereafter acquired, located anywhere, which to my said attorney-in-fact may seem necessary or advantageous for my interests;FOURTH: To enter into and take possession of any lands, real estate, tenements, houses, stores or buildings, or parts thereof, belonging to me that may become vacant or unoccupied, or to the possession of which I may be or may become entitled, and to receive and take for me and in my name and to my use all or any rents, profits or issues of any real estate to me belonging, and to let the same in such manner as to my attorney shall seem necessary and proper, and from time to time to renew leases;FIFTH: To commence, and prosecute on my behalf, any suits or actions or other legal or equitable proceedings for the recovery of any of my lands or for any goods, chattels, debts, duties, and to demand cause or thing whatsoever, due or to become due or belonging to me, and to prosecute, maintain and discontinue the same, if he or she shall deem proper;SIXTH: To take all steps and remedies necessary and proper for the conduct and management of my business affairs, and for the recovery, receiving, obtaining and holding possession of any lands, tenements, rents or real estate, goods and chattels, debts, interest, demands, duties, sum or sums of money or any other thing whatsoever, located anywhere, that is, are or shall be, by my said attorney-in-fact, thought to be due, owing, belonging to or payable to me in my own right or otherwise;SEVENTH: To appear, answer and defend in all actions and suits whatsoever that shall be commenced against me and also for me and in my name to compromise, settle and adjust, with each and every person or persons, all actions, accounts, dues and demands, subsisting or to subsist between me and them or any of them, and in such manner as my said attorney-in-fact shall think proper; hereby giving to my said attorney power and authority to do, execute and perform and finishfor me and in my name all those things thatshall be expedient and necessary, or which my said attorney shall judge expedient and necessary in and about or concerning the premises, or any of them, as fully as I could do if personally present, hereby ratifying and confirming whatever my said attorney shall do or causeto be done in, about or concerning the premises and any partthereof.Powers conferred on said attorney-in-fact shall not be restricted or limited by the aforementioned specifications regarding situation of representation. The rights, powers and authority of said attorney-in-fact granted in this instrument shall commence and be in full force and effect on ____________, (Month & Day) _____, (Year)and such rights, powers and authority shall remain in full force and effect thereafter until I give notice in writing that such power is terminated.It is my desire, and I so freely state, that this power of attorney shall not be affected by any subsequent disability or incapacity that may befall me.FURTHERMORE, upon a finding of incompetence by a court of appropriate jurisdiction, this power of attorney shall be irrevocable until such time as said court determines that I am no longer incompetent.__________________________SignatureI, __________________________, whose name is signed to the foregoing instrument, having been duly qualified according to the law, dohereby acknowledge that I signed and executed this power of attorney; that I am of sound mind; that I am eighteen (18) years of age or older; that I signed it willingly and am under no constraint or undue influence; and that I signed it as my free and voluntary act for the purpose therein expressed.__________________________________SignatureMy commission expires on _________________________________________________________________Notary Public全权委托书日期:我,,署名者,,就,确实在此全权委托作为我的真实、合法的法律代理人,为了我的利益,以我的名义为我作如下代理:第一:有权查询、要求、起诉、追索和接收各种商品、动产、债务、租金、利息、金钱总额以及合法要求任何我应得的、或今后能得的或该付的、或本来就属于我的财产;有权获得、提供或签章债务清偿证明书、收据、赔偿或其他类似义务的解除证明,不管盖了公章还是没有盖。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档