十二生肖英语
英语中12生肖的含义
英语中12生肖的含义1.鼠：Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。
如：Y ou dirty rat! 你这卑鄙的小人！2.牛：Ox英语中涉及“Ox”的表达方式不多。
用Ox －eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。
3.虎：Tiger指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。
例如：ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。
4.兔：Hare在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。
例如：First catch your hare.勿谋之过早（意指：不要过于乐观）。
5.龙：Dragon在外国语言中，赞扬龙的词语非常之少，且含有贬义。
如“dragon”指凶暴的人，严厉的人，凶恶严格的监护人，凶恶的老妇人等。
例如dragon’s teeth ：相互争斗的根源。
the old Dragon：魔鬼。
6.蛇：Snake指冷酷阴险的人，虚伪的人，卑鄙的人；美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。
例如：John’s behavior showed him to be a snake.约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人。
7.马：Horse英美国家的人很喜欢马，因此，用“horse”这个词组成的词组、成语、谚语非常之多。
例如：●get on the high horse.摆架子，目空一切。
●work like a horse.辛苦的干活。
●horse doctor.兽医、庸医。
●dark horse.竞争中出人意料的获胜者。
8.羊：Sheep英语中指害羞而忸怩的人，胆小鬼，驯服的人。
例如：He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf. 人弱受人欺9.猴：Monkeymonkey指顽童、淘气鬼，猴子似的人，易受欺的人。
英语介绍12生肖
英语介绍12生肖如下：Rat: The Rat is the first animal in the cycle and is known for being intelligent, resourceful, and adaptable. People born in the Year of the Rat are believed to be quick thinkers and good at problem-solving.Ox: The Ox is the second animal in the cycle and is known for being hardworking, reliable, and patient. People born in the Year of the Ox are believed to be strong and determined.Tiger: The Tiger is the third animal in the cycle and is known for being brave, competitive, and confident. People born in the Year of the Tiger are believed to be energetic and ambitious.Rabbit: The Rabbit is the fourth animal in the cycle and is known for being gentle, kind, and artistic. People born in the Year of the Rabbit are believed to be sensitive and creative.Dragon: The Dragon is the fifth animal in the cycle and is known for being powerful, lucky, and proud. People born in the Year of the Dragon are believed to be leaders and visionaries.Snake: The Snake is the sixth animal in the cycle and is known for being wise, intuitive, and mysterious. People born in the Year of the Snake are believed to be deep thinkers and good judges of character.Horse: The Horse is the seventh animal in the cycle and is known for being active, independent, and enthusiastic. People born in the Year of the Horse are believed to be free spirits and risk-takers.Goat: The Goat is the eighth animal in the cycle and is known for being peaceful, gentle, and compassionate. People born in the Year of the Goat are believed to be kind-hearted and generous.Monkey: The Monkey is the ninth animal in the cycle and is known for being clever, playful, and curious. People born in the Year of the Monkey are believed to be quick learners and enjoy challenging themselves.Rooster: The Rooster is the tenth animal in the cycle and is known for being honest, hardworking, and confident. People born in the Year of the Rooster are believed to be responsible and dedicated.Dog: The Dog is the eleventh animal in the cycle and is known for being loyal, friendly, and sincere. People born in the Year of the Dog are believed to be devoted and trustworthy.Pig: The Pig is the twelfth animal in the cycle and is known for being honest, patient, and kind-hearted. People born in the Year of the Pig are believed to be generous and easygoing.。
动物英语
狮子——lion 豹——leopard 熊猫——panda 老虎——tiger 狼——wolf斑马——zebra 公牛——bull 母牛——cow 小牛——calf 水牛——buffalo山羊——goat 绵羊——sheep 羊羔——lamb 熊——bear 骆驼——camel鹿——deer 大象——elephant 狐狸——fox 长颈鹿——giraffe 马——horse 猪——pig 狗——dog 猴子——monkey 蝙蝠——bat 猫——cat袋鼠——kangaroo 刺猬——hedgehog 松鼠——squirrel 兔子——rabbit老鼠——rat 海豚——dolphin 鲸——whale 海豹—— seal 乌龟——tortoise鳄鱼——crocodile 河马——hippopotamus 鱼——fish 虾——shrimp螃蟹——crab 龙虾——lobster 蜗牛——snail 蛙——frog 蛇——snake蚯蚓——worm 公鸡——cock 母鸡——hen 小鸡——chick 鸭子duck小鸭——duckling 鹅——goose 蜘蛛spider 蚂蚁ant 蜜蜂bee蝴蝶butterfly 蜻蜓dragonfly 老鹰eagle 猫头鹰owl乌鸦crow 鸽子dove 鸟bird 驼鸟ostrich 鹦鹉parrot燕子swallow 麻雀sparrow 甲虫beetle 天鹅swan 鹤crane孔雀peacock 企鹅penguin 蚕silkworm 苍蝇fly 蚊子mosquito蟑螂roach 蚱玛grasshopper 火鸡turkeys 晰蜴lizard 獾badger蟾蜍toad 鼹鼠moleMouse 鼠 rat 大老鼠cow 母牛Tiger 虎Rabbit 兔Dragon 龙Snake 蛇 Horse 马sheep 绵羊 Monkey 猴子 Chicken 鸡 Dog 狗 cat 猫Pig 猪Bird 鸟 eagle 老鹰 pigeon 鸽子dove 鸽子owl 猫头鹰gull海鸥 sparrow 麻雀Parrot 鹦鹉 Penguin 企鹅 goose 鹅duck 鸭 Bat 蝙蝠Frog 青蛙cricket蟋蟀 Bee 蜜蜂 butterfly 蝴蝶 fly 苍蝇flea跳蚤 Bear 熊 panda 猫熊 Elephant 大象 Deer 鹿hippo河马 wolf 狼Donkey驴子kangaroo 袋鼠koala无尾熊Giraffe 长颈鹿 zebra 斑马 lion 狮子 Crab 螃蟹 shrimp 虾fish 鱼whale 鲸鱼 dolphin 海豚turtle 乌eel鳗鱼starfish海星 sea horse 海马Dinosaur 恐龙jellyfish水母squid乌peacock 孔雀动物英语上英文中有些跟动物有关用法，我把他整理了一下，十二生肖中刚好只缺兔龙羊，所以排一排刚好九种动物，这集我们就来依十二生肖的顺序看看美国口语中有哪些跟动物有关，而且常常用到的说法。
12生肖的英文介绍
12生肖的英文介绍中国文化博大精深，而我们的生肖文化就名列其中。
但文化也是要输出的。
下面店铺为您找到12生肖的英文介绍的一些资料，欢迎阅读。
12生肖的英文介绍各生肖的名字英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under ?你属什么?I was born in the year of the Cock / Mine is the Coak。
我属鸡。
”十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon ，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。
12生肖的英文介绍汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。
英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有趣。
现简述如下：一、属鼠英文介绍——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。
当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。
a rat race则表示激烈的竞争。
rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。
)二、属牛英文介绍——Ox涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。
英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。
用Ox - eyed形容眼睛大的人;用短语The black Ox has trod on sb's foot表示灾祸已降临到某人头上。
三、属虎英文介绍——Tiger指凶恶的人，虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。
中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。
十二生肖在英语中的喻义
.................................................Junior High School Edition JuniorHigh“生肖”是表示人们出生年份的12种动物，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
“生肖”俗称“属相”，是中国人特有的一种表示出生年份的方式，询问出生属相用英语表达为：What animal sign were you born under?你属什么？I was born in the year of the Cock /Mine is the Cock.我属鸡。
十二生肖的12种动物在英语中只有一种表达，分别为：鼠：Rat ，牛：Ox ，虎：Tiger ，兔：Hare ，龙：Dragon ，蛇：Snake ，马：Horse ，羊：Sheep ，猴：Monkey ，鸡：Cock ，狗：Dog ，猪：Boar 。
鼠———Rat英语中用以比喻讨厌鬼、可耻的人、告密者、密探、破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。
smell a rat 这一短语是指人们怀疑在做错某事。
a rat race 则表示激烈的竞争。
rats deserta sinking ship 意为“船沉鼠先逃”指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。
牛———Ox涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。
英语中涉及“Ox ”的表达方式则不多。
用Ox-eyed 形容眼睛大的人；短语The black Ox has trod on sb.’s foot 表示灾祸已降临到某人头上。
虎———Tiger指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。
中国常以paper tiger 比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。
词组ride the tiger 表示以非常不确定或危险的方式生活。
兔———Hare在英国俚语中，hare 指坐车不买票的人。
十二生肖的英语介绍
Chinese zodiac西方有星座，中国有生肖Chinese zodiac生肖Western zodiac星座生肖的英语词汇：鼠：Rat 牛：Ox虎：Tiger 兔：Hare龙：Dragon 蛇：Snake马：Horse 羊：S heep猴：Monkey 鸡：Cock狗：Dog 猪：BoarRat charm子鼠Ox patient丑牛Tiger sensitive寅虎Rabbit articulate卯兔Dragon healthy 辰龙Snake deep巳蛇Horse popular午马Goat elegant, 未羊Monkey clever申猴Rooster deep thinkers酉鸡Dog loyalty戌狗Pig chivalrous亥猪......年该如何表达？The year of the Rat 鼠年The year of the Ox 牛年The year of the Tiger 虎年The year of the Rabbit 兔年The year of the Dragon 龙年The year of the Snake 蛇年The year of the Horse 马年The year of the Goat 羊年The year of the Monkey 猴年The year of the Rooster 鸡年The year of the Dog 狗年The year of the Boar 猪年你属什么如何问并回答？例：What animal sign were you born under ？你属什么？I was born in the year of the Rat.我属鼠。
简介一.鼠——Rat英语中常指卑鄙小人、鼠辈、叛徒等。
smell a rat指感觉不妙，比如：I smell a rat我感觉不对劲。
The rat race.无休止的竞争。
12生肖的英语说法
二、牛——Ox
涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表 达方式则不多。用Ox－eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。
三、虎——Tiger
指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚 国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。
楔形反坦克混克混凝土障碍物。the old Dragon：魔鬼。
六、蛇——S鄙的人；美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。由 此看到，在英语中，“snake”往往含有贬义。如：
John’s behavior should him to be a snake. 约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人。
4. dark horse. 竞争中出人意料的获胜者。
如：The voters were surprised when the dark horse won the nomination. 那个无名小 卒在竞争中获胜时，投票者无不大吃一惊。
八、羊——Sheep
英语中指害羞而忸怩的人，胆小鬼，驯服的人。有关sheep的谚语不少。
英语中有许多关于兔的谚语，如：
1. First catch your hare. 勿谋之过早（意指：不要过于乐观）。
2. You cannot run with the hare and hunt with hounde. 不能两面讨好（意指：不要耍两面派）。
五、龙——Dragon
与monkey一词搭配的词组、习语和俚语很多非常有趣。如：put sb’s monkey up.使某人 生气，激怒某人；Your last word has really put his monkey up.你最后一句话实在使 他大为生气；又如：make a monkey of愚弄；a monkey with a long tail.抵押；get the monkey off.戒除吸毒恶习；have a monkey on one’s back.毒瘾很深。
十二生肖每个动物的英语单词
十二生肖每个动物的英语单词十二生肖是中国最著名的传统文化之一，它由十二种动物组成，每一种动物都有其英文翻译的单词。
以下我们将一一介绍每个动物的英文单词，从而弘扬和传播传统文化：鼠：mouse。
鼠作为十二生肖中的第一只动物，它是属于啮齿目动物的以草为食的家鼠，在世界各地都有分布。
鼠寓意勤奋，能力出众，并且还有聪明、灵巧的含义，是十二生肖中的佼佼者。
牛：cow。
牛是十二生肖中的第二只动物，是属于反刍类动物，代表肩负重任、担当大任的能力，以及辛勤劳作，乐观勇敢和耐心坚毅。
虎：tiger。
虎是十二生肖中的第三只动物，它有着独特的魅力和勇敢不羁的性格，代表了勇敢、野性、坚定不移、精力充沛等美好品质，是深受人们喜爱的动物。
兔：rabbit。
兔是十二生肖中的第四只动物，它有着聪明、灵巧的性格，又活泼可爱，深受人们的喜爱，它是见识渊博、文质彬彬的象征。
龙：dragon。
龙是十二生肖中的第五只动物，传说它有力大无穷，有着吉祥幸福、尊贵荣耀和精神领袖的象征，代表着一种崇高、神秘、强大的力量，令人敬畏。
蛇：snake。
蛇是十二生肖中的第六只动物，它有着灵活、精致的身躯，代表着平衡、耐心、精力充沛、智慧等品质，是极有知识的动物。
马：horse。
马是十二生肖中的第七只动物，它有着强健、机智、聪明的性格，它的力量和灵活的步伐，代表着勇敢、迅捷、易于处理，极具美感和风采。
羊：sheep。
羊是十二生肖中的第八只动物，它有着温柔、善良、温顺、宁静的品质，代表了忠孝、朴素、安详、温柔的特点，有着友善、亲切的性格。
猴：monkey。
猴是十二生肖中的第九只动物，它有着活泼、机智、灵活的性格，代表着开朗、活跃、果断的特点，有着智慧、机敏的特质。
鸡：chicken。
鸡是十二生肖中的第十只动物，它有着活泼、友好、温顺的个性，代表了勤劳、守时、乐观、智慧等品质，是给人们带来元气、力量和希望的动物。
狗：dog。
狗是十二生肖中的第十一只动物，它有着忠诚、友好、乐于助人的性格，代表着忠心、诚实、仁慈等品质，是人们最好的朋友。
12生肖简介(英语)
虎和兔
凡是中国人都知道龙和虎这2个大碗，但龙是虚无 的，很多人都认为龙是中国的唯一象征,龙文化是最高的, 其实虎的文化也不比龙逊色，古人也经常拿龙和虎相提并 论，古人就说过龙虎相争两败俱伤，说明在古人眼里龙和 虎是一样的，而且古人最害怕老虎也敬佩老虎，老虎也是 将军的象征龙是皇帝的象征，如果没了老虎保护龙的江山 也坐不安稳，而且老虎的成语比龙的还多这2个大碗都是 我中华的守护，而且老虎也是陆地第一猛兽，在中国的文 化地位可以与龙相媲美。 中国四灵兽青龙白虎朱雀[凤凰]玄武[龟]老虎也占了 第二名，十二生肖里站第三名，在我国最早的神话《山海 经》里就记载过，老虎也是中华的第二象征。
10
兔
• 相传商纣王想探西伯侯姬昌否有反心，西伯侯姬昌有 爱子伯邑考（同性恋）琴艺极佳，于是命伯邑考前来 教授爱妃妲己琴艺 。妲己见伯邑考相貌英俊，煞是喜 欢，企图轻薄于他，无奈，正人君子伯邑考毫无邪念 ，惹恼了妲己，并诬陷其调戏自己与纣王诉苦，纣王 大怒命人杀之，并做成馅饼赐姬昌食之。姬昌虽知爱 子之肉，但为保全性命以图大仇得报，视其美味而食 。纣王得以心宽 • 而爱子与腹中，心如刀绞。腹中难受，途中，风一吹 ，尽数吐出，呕吐物化作三只兔子奔走他方，兔子便 是“吐子”的由来！
15
在中国古代建筑物上， 到处可以看到龙行装 饰物，既有吉祥的寓 意，也是皇权的象征， 还可以起到避雷的作 用。
16
生肖 龙
公元年号除以12余数是8的年份， 是龙年。在龙年出生的人，就是生 肖龙。
17
龙能兴云作雨,和水关系非常密切，中国含“龙” 字的江河,可查的就有四十多个几乎每一省都有 龙江、龙湖、龙山、龙洞、龙泉、龙潭,还有数 不清的龙王庙。可见龙在中国文化中的重要地 位。
第三小组
英语四级翻译：十二生肖.doc
2019年6月英语四级翻译：十二生肖请将下面这段话翻译成英文：十二生肖(the (the twelve twelve twelve Chinese Chinese Chinese Zodiacs)Zodiacs)是中国传统文化的重要组成部分，它们源于自然界的11种动物和一个民族图腾(totem)。
十二生肖代表动物的性格特点各不相同。
到了龙年或虎年，人们常说生龙活虎;马年人们会说马到成功;猪在中国人的眼里是宝的意思;牛是勤劳(diligence )的象征，的象征，这一点在鲁迅的诗句俯首甘为孺子牛中有着完美的体现。
参考翻译: The Twelve Chinese Zodiacs The The twelve twelve twelve Chinese Chinese Chinese Zodiacs, Zodiacs, Zodiacs, including including including eleven eleven eleven animalsin animalsin animalsin the the nature nature and and and a a a national national national totem, totem, totem, play play play animportant animportant animportant role role role in in in the the the Chinese Chinese traditional culture.The twelve symbolic animals have their owncharacteristics. owncharacteristics. In In In the the the Y Y ear of of Dragon Dragon Dragon or or or the the the Y ear Y ear of of of Tiger, Tiger, people will say shenglonghuohufull of vim and vigor; in the Year of Horse, people will say madaochenggongto gain animmediate success. In Chinese eyes, pig is a treasure. Ox is a symbol of diligence, which iswell presented in the verse by Lu Xun 一an outstanding writer in China, head bowed, like awilling ox I serve the children. 1.生龙活虎、马到成功:中国成语在翻译时可以先译为拼音，再进一步解释其内涵。
中国12生肖的英文翻译,来历,例句等
关于十二生肖的英文翻译在中国汉语中，十二生肖中的动物常常被用来比喻人，比如胆小如鼠，蛇蝎心肠等一类的词，从这些词中就可以看出中国人对这些动物的印象。
那十二生肖在国外是怎么翻译的呢，以及它所代表的含义又是什么呢？下面就是十二生肖的英文翻译：Rat charm,子鼠Ox patient,丑牛Tiger sensitive,寅虎Rabbit articulate,卯兔Dragon healthy,辰龙Snake deep,巳蛇Horse popular,午马Goat elegant,未羊Monkey clever,申猴Roosterdeepthinkers,酉鸡Dog loyalty,戌狗Pig chivalrous.亥猪龙年来了，我们可以称之为龙之年，但是如果是鼠年或是猪年，我们能称之为“鼠之年”或“猪之年”吗？很明显这听上去很不悦耳。
那外国是怎么看待十二生肖中的动物的呢？老鼠：中国人认为老鼠数肮脏的，但中国人同时认为老鼠是聪明且机灵的。
大部分西方人，和中国人的相反却是相反的，他们认为老鼠是“quiet as a mouse”,意思是老鼠非常的安静。
每人有愿意被别人称做老鼠，比如鼠头鼠脑，贼眉鼠眼等。
大部分形容老鼠的成语都是贬义的。
老鼠还被认为是不诚实的和自私的。
牛:西方人认为牛是有力的并且勤劳的。
但是，公牛常常被视作很多消极的意思，奶牛责备认为是他们三个当中最美好的一个。
事实上，在美国，美国人在他们的家中常常会挂有奶牛的图片你。
这种动物代表着舒适和家庭和谐。
老虎：如果你看到了一只老虎，你最好马上跑。
在西方，老虎可能是一个漂亮的女人或一个很帅气的男人你。
你叫一个人老虎这意味着他们可能很危险。
老虎也被用作形容很淘气的小孩，他们看上去很可爱，但是却掉皮的让人受不了。
兔子：很多中国人认为兔子是可爱又温顺的。
但是，几乎所有美国人提到兔子就会想到美国的卡通兔子人物——兔巴哥。
兔子在美国也因为能生而被熟知。
它们每年能生3到4胎，每胎有6只小兔子。
十二生肖在英语中的喻义
十二生肖在英语中的喻义十二生肖在英语中的喻义"生肖'是用来表示人们诞生的12种动物，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
"生肖'也就是俗话说的"属相'，是中国人特有的一种表示诞生时间的方式，英语中，当谈个人诞生的属相时，表达为"Whatanimal sign ere you born under ?你属什么？I as born in the year ofthe Cock / Mine is theCoak.我属鸡。
'十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。
，鼠Rat，英语中用以比方厌烦鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新同学、下流女人。
当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。
a rat race则表示激烈的竞争。
rats desert a sinkingship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危急就争先寻求平安或一观察困难便躲得老远的人。
）英语学问积累英语学问积累牛Ox，涉及"牛'的汉语成语许多，如"对牛弹琴'、"牛蹄之涔'等。
英语中涉及"Ox'的表达方式则不多。
用Ox －eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb's foot表示灾祸已降落到某人头上。
，虎Tiger，指凶狠的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指角逐的劲敌。
中国和东南亚国家常以Papertiger比方貌似强大而实质虚弱的敌人。
词组ride the tiger 表示以特别不确定或危急的方式生活。
，兔Hare，在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。
12生肖英文介绍
12生肖英文介绍英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“what animal sign were you bornunder ?你属什么?i was born in the year of the cock / mine is the coak。
我属鸡。
”十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：rat，牛：ox，虎：tiger，兔：hare，龙：dragon ，蛇：snake，马：horse，羊：sheep，猴：monkey，鸡：cock，狗：dog，猪：boar。
汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同(性格、特征、习性等)的人比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。
英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有趣。
现简述如下：一、属鼠英文了解——rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。
当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。
a rat race则表示激烈的竞争。
rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。
)二、属牛英文了解——ox涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。
英语中涉及“ox”的表达方式则不多。
用ox - eyed形容眼睛大的人;用短语the black ox has trod onsb's foot表示灾祸已降临到某人头上。
三、属于虎英文了解——tiger指凶恶的人，虎狼之徒;英国人指穿制服的马夫;口语中常指比赛的劲敌。
中国和东南亚国家常以paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。
词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。
四、属于兔英文了解——hare在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
PersonalityThe Rat is charming and humourous, honest and meticulous. Although they can give good advice, they cannot necessarily decide for themselves. May be power hungry, petty or greedy, Bright, sociable and highly ambitious. A true opportunist to reach the target. Passionate and good to her lover. Yet likes to gamble and spend lavishly. The charm of the Rat personality is as universally known and loved as the Walt Disney character, Mickey Mouse. He could be forthright and honest but in such a disarming manner that you find yourself at a disadvantage.Remarkably easy to get along with, hard working and thrifty, he will be generous only to those he is inordinately fond of, so if youget an expensive gift from him, you should certainly rate yourself high in his esteem. However, in spite of his penny-pinching ways, he will never be found wanting for admirers as he emits such fantastic appeal.The Rat likes: bargains, Negotiation, Winning, Trust and Gambling.The Rat dislike: Boredom, Timetable, Poverty, Loneliness and Reprimands. Compatible Animals: Dragon, Monkey, OxLuck rating: NeutralOverall Forecast- It will be a busy year for those belonging to the Rat Zodiac- 2010 will not be as smooth sailing as compared to2009- Be mindful of your straightforwardness andrecklessness as you will tend to act on impulse.- With the ending of 2009, the best opportunities for you has past.- For all who wants to begin something new, we advise you to hold and wait for a better opportunity.PersonalityIntelligent and self-confident. Patient and methodical, helpful and hardworking. Although they might appear rigid and slow, a kind and active mind is beneath. A Natural born under works systematically, the Ox is responsible for family and believes in authority but is sometimes too stubborn and traditional.The Ox or the Buffalo sign symbolizes prosperity through fortitude and hard work. A person born during this year will be dependable, calm and methodical. A patient and tireless worker, he sticks to routine and conventions. Although he is generally fair-minded and a good listener, it is difficult to make him change his views as he is stubborn and often has strong prejudices.Still, because of his steady and trustworthy character, the Ox person will be entrusted with positions of authority and responsibility. He will not fall short where duty calls. As a matter of fact, he should be careful not to get carried away.The Ox likes: Tradition, Appreciation, Organisation, Sobriety and RoutineThe Ox dislike: Gimmicks, Parties, Gossip, Laziness and Being Teased Compatible Animals: Rat, Snake, Rooster Luck rating: ChallengingOverall Forecast- You will encounter secret romances and opportunities in 2010- Especially for all females, you are more likely to meet to have secret romancesy ou’re your male counterparts- You may appear to be nonchalant and normal on the surface but deep down you are always finding things to worry yourself- We advise you to let go of your troubles and think less about the troublesPersonalityCourageous, active, and self-assured, a natural leader, passionate and independent. Possibly restless especially if born at night. Rebellious and dynamic.A warrior and center of attention. Quick tempered but considerate. Affectionate but careless. A roaring success awaits the Tiger.In the East, the Tiger symbolizes power, passion and daring. A rebellious, colorful and unpredictable character, he commands awe and respect from all quarters. This fearless and fiery fighter is revered as the sign that wards off the three main disasters of a household: fire, thieves and ghosts.The Tiger is a fortunate person to have around provided you are prepared for all the activity that comes along with his dynamic personality. The impulsiveness and vivacity of the Tiger person are contagious. His vigor and love of life are stimulating. He will arouse every sort of emotion in people except indifference. In short, the captivating tiger loves being the center of attention.The Tiger likes: Changes, New experiences, Flattery, Surprises, Quality and Parties.The Tiger dislikes: Boredom, Criticism, Ignorance, Responsibility, Laws and Slowness.Compatible Animals: Pig, Horse, DogLuck rating: NeutralOverall Forecast- Year 2010 will be a turning point foryou- You will experience a lot of unexpectedevents or encounter will things notwithin your expectations There will bean opportunity for you to go abroad forfurther expansion- The success of your expansionhowever will depend on your individualBazi structure- There will also be chances for you tomove house and change job2。