剑桥雅思4Test1听力Listening Section 1答案+解析

剑桥雅思4Test1听力Listening Section 1答案+解析

谈话场景：咨询旅游事宜场景，电话交谈。

人物关系：学校社会活动咨询员和学生。

谈话话题：咨询学校组织的旅游线路、旅游费用和旅行地点。

交际与语言表达

1. 在这个旅游场景讨论中，学生就英国某学校组织的旅游活动事宜向学校负责人进行咨询。

2. 为帮助国际留学生更好地感受英国文化，英国大学通常为他们提供类似的旅游活动，游览地点多为英国的著名城市和名胜古迹，如：本题中提到的伦敦塔( Tower of London) 以及 Salisbury 平原上的史前巨石柱( Stonehenge)。国际留学生办公室

( International Office) 会将游览的安排事宜先公布，学生需要提前报名，并交纳一定的费用。学校负责当天的游览交通，学生可以自行活动，也可参加有导游的游览。若想了解更多的旅游信息，可以上网搜索一些不错的旅游网站，这样就可以在出国前订下自己的旅游计划。

3. “Yes, we run five every month: three during weekends and two Wednesday afternoon trips.”是的，我们每个月组织 5 次旅行活动，其中 3 次是在周末， 2 次是在周三下午。“ run”在此句中表示“组织，运营”和“ organize”是同义转换。

4. “Well, obviously it varies, but always places of historical interests….”很明显，他们是不一样的，但肯定都是历史古迹，“ vary”做不及物动词表示“( 使) 变化, 改变”，“ vary from… to…”表示“从……到……不等”, 例如： The sword hardly varied in form from the 12th to the 15th century. 剑的样式从 12 世纪到 15 世纪几乎没有什么改变。

5. “… because we’ re able to say that all our visits are less than three hours drive.”因为我们所有的旅游地的车程都不超过 3 小时。类似的表达还有：“ ten minutes walk”( 10 分钟的步行路程), “two- mile distance”( 两英里的距离)。

6. “Again it varies— between five and fifteen pounds a head.”价格同样不等——每人在 5- 15 英镑之间。原文中的“ a head”和题干中的“per person”是同义替换，指每人花多少钱。类似的表达还有“per capita”( 每人，按人计算的)，常用在政治、经济学的范畴中;“ per day” (每天);“ per week”( 每周);“ per month”( 每月);“ per year”( 每年);“ per hour”( 每小时)。

7. “We figure it’ s best to keep the day fairly short.”我们觉得最好把一天的行程控制得短一点。“figure”在口语中做动词表示“考虑，认为”。例如： I can’ t figure out (解决，弄明白) what he was hinting at. 我想不出他在暗示什么。“figure”做名词使用时有“外形; 画像; 数字”的意思。

8. “We’ ll have only sixteen places available ’cos we’ re going by mini- bus.”我们只有 16 个名额，到时我们会乘坐小巴。在口语中’ cos= because。

9. “We’ re going to Salisbury on the eighteenth of March and that’ s always a popular one because the optional extra is Stonehenge.”我们会在 3 月 18 号去 Salisbury，这条旅游线路总是很受欢迎，因为走这条路还可以去史前巨石柱。 Stonehenge( 巨石阵, 史前巨石柱)：威尔特郡索尔兹伯里平原上一座巨石纪念碑，大约从公元前 2950 年开始被分成几个阶段完成，由一圈砂岩漂砾构成，周围被堤和沟所包围，里面围着一个蓝砂岩小圈，圈内有一个由五个巨石牌坊组成的马蹄形，其轴线与仲夏日出成一线，该朝向的目的很可能是为了举行宗教仪式。 Tower of London( 伦敦塔)：伦敦城东泰晤士河畔的堡垒，其最古老部分——白塔，始建于 1078 年; 该塔后来成为国家监狱，现为对公众开放的古代盔甲、武器及王室珠宝展览馆。

10. “By the way, if you want more information about any of the trips,have a look in the student newspaper.”顺便说一句，如果你想了解更多有关于游览的事，可以看看校报。“by the way”在听力中往往是路标词，其后紧接考点句，要作为听音重点。

考题解析 Question 1 shopping

1- 10 题为填空题，最大的特点是“所听即所得”，也就是说，答案内容几乎一字不差地来自于考生所听到的原文，往往侧重考查考生对相关场景单词的熟悉程度。一般来说，听题前，考生应该仔细审题，观察已知信息，大致判断对话的场景，划出关键词。在听题前观察这一部分要填表格，可以得知对话是关于学校的社会活动，尤其是旅游活动的一些注意事项。此题前面给出的文字里很明显地提到了参观地点将有的特征，所以对话一提到其第一个特征“ historical interest”，考生就应该注意后面接下来马上要提到的特征。可以说，给出文字“ historical interest”是一个提示语，告诉我们下面的信息应该是要记录的信息了。此题中 variety 一词应该予以注意，意为“多样性，种种，品种，种类”。短语“ a variety of”意为“各种各样的”，如： She made the children glad in a variety of ways. 她用各种方法使孩子们高兴。

Question 2 guided tours

很明显，此题和上一题一样，也是参观地的有关特征。需要注意的是，如果写成“ guide tour”是没有分的。“ guided tours”意为“配备导游的线路”。另外，考生应该牢记，由于第一部分内容和题型相对简单，所以对答案格式和形式的要求比较严格。考生在听到相关答案的同时，更要注意答案的正确拼写和格式要求，如：名词单复数、动词时态语态、形容词最高级比较级等等情况。

Question 3 more than 12

此题前面给出的信息里提到了“ special trips”，所以听到这个词就应该注意其后的信息。此题考查的是数字。注意所填信息应该是“ more than 12”或“ over 12”，而不能仅仅填一个“ 12”。

Question 4 notice board