南京英文介绍(课堂PPT)
南京景点介绍_英文(课堂PPT)
1
玄武湖
Xuanwu lake
2
Situated at the foot of Mt. Zhongshan in Nanjing, Xuanwu Lake is a beautiful scenic spot protected by China. It is also one of the three most famous lakes in Nanjing. Surrounding it are Circumvallation, Mt. Jiuhua and Jiming Temple. The history of Xuanwu Lake can be traced back to the Pre-Qin period (21century BC-221 BC). The name of the lake has changed several times during the long history. The lake gained the name Xuanwu because a black dragon was said to be in the lake.
During the long process, the original building expanded to be a complex building in the architectural style of the Ming (13681644) and Qing (1644-1911) dynasties, including the Confucius Temple itself, the Jiangnan Gongyuan (the place of imperial examinations) and the Xue Gong (the Imperial Academy). The complex is still called the Confucius Temple out of habit by locals and visitors.
南京 英文介绍
用英文介绍南京Nanjing, the capital city of Jiangsu Province in eastern China, is one of the four largest cities in the country. Situated on the lower reaches of the Yangtze River, Nanjing has a history dating back to the Neolithic Age. The city was once the political, cultural, and economic center of China and has a rich historical and cultural heritage.Nanjing is home to a variety of landmarks and historical sites, including the Purple Mountain, the Presidential Palace, the Confucius Temple, and the Nanjing Massacre Memorial Hall. The city also has many parks and green spaces, such as Xuanwu Lake Park and Zhongshan Park, which are popular among locals and tourists alike.In addition to its rich history and cultural attractions, Nanjing is also a modern city with a vibrant economy and world-class infrastructure. The city is home to many high-tech industries, such as information technology, biotechnology, and new energy, and has a well-developed transportation system, including high-speed rail and airports.Nanjing cuisine, known as Jianbai rou, is famous for its fresh ingredients, light flavor, and多样化的flavors. Nanjing-style pastry is also very popular, with many unique local specialties.Nanjing is a city with both a glorious past and a bright future. Its rich history, cultural heritage, modern infrastructure, and vibrant economy make it an ideal destination for tourists and business people alike.。
南京旅行景点英语PPT
The Lake is surrounded by Ming City Wall, Jiuhua Mountain and Jiming Temple, the scenery is as beautiful as a painting all the year round. It is cheerful to fly kites or take a walk there.
Usnisa Pagoda（佛顶塔）
Usnisa Temple（佛顶寺）
Usnisa Palace（佛顶宫）
Hidden dragon lake（隐龙湖）
Niutou Chan Culture Park（牛头禅文化园）
Pay attention to safety,
stay away from thieves.
Music Stage
Meiling Palace
Dr.Sun Yat-Sanwu Lake
Xuanwu Lake, a national scenic area, has a history of more than two thousand and three hundred years. Xuanwu Lake is located in Nanjing City, at the foot of the Purple Mountain. It is the largest imperial garden in China, the only remaining imperial garden, known as "the pearl of Jinling".
Nanjing planting began in the six dynasties, has been 1500 years of history. Meihua Mountain now covers an area of 1533 acres, nearly 400 varieties of more than 40 thousand strains of plum trees. Nanjing Meihua Mountain attracts more and more tourists at home and abroad by its unique natural and cultural advantages, and gradually becomes the nation’s cultural center.
南京英文介绍
Zhong Shan Tomb
Zhong Shan Tomb
Zhong Shan Tomb
ห้องสมุดไป่ตู้
BACK
future
• February 10, 2010 Olympic Committee in Vancouver, decided to grant the 2014 Summer Youth Olympic Games host city of Nanjing in China.
FAMOUS PEOPLE
• Qinhuaibayan(秦淮八 艳)specify the end of the early Qing Dynasty left Sad love story of eight talent courtesan near Qinhuai River in Nanjing. • Guheng Bo, Dong Xiaowan, Bian Yu Jing, Li Xiangjun, Kou bai men, Ma Xianglan, Liu Rushi, Chen Yuanyuan and called eight brilliant.
• Grow with YOG Youth Olympic
so,why not come to Nanjing to enjoy everything here?
The Plum Blossom is the city flower of Nanjing. Plum flower blooms annually in the earliest season, confronts frost and snow, always symbolizes elegant style, strong will, and noble thoughts. In 1982, the Second Meeting of the Eighth People’s Conference of Nanjing took plum Blossom as the city flower. BACK
英文介绍中国城市南京(共34张PPT)
• 盐水鸭 boiled salted duck
Nanjing Specialty Food
• Nanjing has many famous specialty foods. Some of these are unique to Nanjing and others are found all over China but get a special twist in Nanjing.
• Crawfish (小龙虾)
Vegetarian 素
• 1. (芦蒿)
• Luhao is a green vegetable that is grown in freshwater lakes nearby. It is usually stir-fried and served on it's own as a side dish or with toufu. Although some will say that it can only be found in Nanjing, the truth is that it can be found in other cities in China as well. However, it is quite popular in Nanjing.
• Lion's Bridge is r great place to get these foods.
南京英文介绍ppt课件
11
Li xiang jun
Kou baimen
12
Ma xianglan
13
14
Liu rushi
15
BACK
Chen yuanyuan
FOOD
• • Yonghe Garden the
Huangqiao biscuits and kai yang Gansi.
16
• the beef broth and beef fried dumpling,
17
• tofu floods
FOOD
18
FOOD
• Osmanthus duck
19
FOOD
20
FOOD
• Duck blood soup
21
FOOD
• Beggar Chicken叫花 鸡
22
FOOD
23
FOOD
24
• xiao long bao
25
spiced beans and spiced eggs
4
Bixie is the most representative symbol of Nanjing . The celestial stone animals in front of emperors’ tomb
are called Bixie, means counteract evil force,
Blossom as the city flower.
6
BACK
FAMOUS PEOPLE
• Qinhuaibayan(秦淮八 艳)specify the end of the early Qing Dynasty left Sad love story of eight talent courtesan near Qinhuai River in Nanjing.
南京英文介绍（全）
南京英⽂介绍（全）NanjingLocated at the eastern part of China, Nanjing is the capital of Jiangsu Province which is developed in economy in China and an important central city on the middle and lower reaches of the Yangtse River.Nanjing is situated on the vast plain of the lower reaches of the Yangtse River and at 32??03'N, 118??47'E. It belongs to the northern subtropical monsoon climate zone where the four seasons are clearly demarcated, the annual mean temperature is 16??, the annual even precipitation is 1,106 mm and the frost-free period is 237 days.At present, Nanjing has jurisdiction over 10 districts and 5 counties,covering an area of 6,516 square kilometers and having a population of about 5,200,000. Nowadays, Nanjing has developed into a multiple-producing industrial base in eastern China, an important hub of transportation and communication center, one of China's four major scientific research and educational central cities. The gross national products of the whole city in 1995 amounted to 58 billion yuan, a 12% increase over the previous year. IndustryNanjing is an important industrial base of China where a multi-producing industrial system taking electronics, automobiles, chemicals and a number of special products as the leading factors and having 36 industrial trades, over 200 industrial branches and more than 2,000 categories of products have been established. The industrial output value of the whole city in 1995 amounted to 81,800 million yuan, a 24.4% increase over the previous year, and the ratio of output to sales reached 96.4% which took the lead throughout the province.Commerce and FinanceNanjing is a major international commercial port in the Yangtse delta region, second only to Shanghai. The total turn over of retail sales of the social consumer goods in 1995 amounted to 24 billion yuan, a 27% growth over the previous year, ranking among ten major cities of the country. The monetary market plays an important controlling role in the economic operation of the city.Transportation and CommunicationFive means of transportation such as railway, waterway, air transport and piping constitute a three-dimensional and mass transport volume traffic network in an all-round way. Nanjing Port is a port for foreign trade leading to the ocean. The port area is 98 kilometers in full length and has 64 berths including 16 berths for ships with a tonnage of more than 10,000. Within the boundary of Nanjing, there are over 60 highway long-distance passenger traffic lines leading to all parts of the province; the Tianjin-Pukou, Shanghai-Nanjing and Nanjing-Wuhu Trunk Railways meetin Nanjing which has become an important hub of railways linking north China, east China with central China. After extension, the Nanjing Airport has more than 20 air lines leading to all major cities in the country. With the start of construction of the new airport,Nanjing will have an international modernized airport. Being one of six major telecommunication hubs in the country, Nanjing has a telecommunication network which is composed of multiple modes and linking with all parts of the country and all countries in the world.International ContactsNanjing is well known at home and abroad. Now it has entered into amical relations with Nagoya of Japan, Florence of Italy, Saint Louis of the United States, Eindhoven of the Netherlands, Leipzig of Germany, Mecicali of Mexico, Limassol of Cyprus and Daijun of the Republic of Korea to make an extensive exchange and cooperation in the fields of economy, trade, science and technology and culture, and joined the Transpacific Technical cooperation Network as one of two member cities from China.Foreign Economic Relations and TradeThe total purchasing value of commodity for foreign trade in 1995 amounted to 6.718 billion yuan, a 41.5% growth over the previous year; the delivery value of export commodity for foreign trade amounted to 8.4 billion yuan, up 40%; the afc1ctual export amounted to 0.808 billionUS dollars, up 46.4%. By the end of 1995, 4119 foreign-invested enterprises in total have been approved by the government of Nanjing City, including 663 enterprises newly-approved in 1995 and the foreign investors in Nanjing came from 50 countries and regions. The contracts for construction projects abroad and cooperation of labor service in 1995 amounted to 64.84 million US dollars,up 43.6%. 68 non-trading units have been established abroad.Science and TechnologyIn Nanjing there are over 460 natural science research institutions with more than 320,000 technical personnel of different specialities and over 40 social science research institutions with more than 50,000 researchers. The scientific and technological strength thereof ranks third in the country. 291 major achievements have been made in the fields of science and technology throughout the city in 1995, of which 6% are up to the international standard and 42% are up to the domestic advanced standard.TourismNanjing is very rich in natural and artificial landscapes and one of the first 24 well-known historic and cultural cities announced by the state.Dr.Sun Yat-Sen's Mausoleum, the Ming Tomb, the King Palace of Taiping Heavenly Kingdom, the ancient city wall of Nanjing, the stone carvings of Southern Tang Dynasty, Pagoda for Buddist Relics, the Tombs of Southern Tang Emperors, the Rain Flower Terrace, the Mural Painting in Tangzi Street and other places are the main scenic spots and historic sites. The Eastern Suburbs Scenic Area, the Qixia Mountain, the Xuanwu Lake, the Mochou Lake, the Qinhuai River Scenic Belt and other scenic areas are well-known far and near. Among them, Dr. Sun Yat-Sen's Mausoleum and the Qinhuai River Scenic Belt are among 40 best tourist scenic spots in China. There were over 220,000 tourists from abroad in 1995. OVERALL CITY PLANNING OF NANJINGThe developing targets put forward by the "Overall City Planning of Nanjing" are as follows: --At the end of this century, the city's modernization level will take the lead among the similar cities in the country. --In the year 2010, to reach the level of the similar cities in the intermediate developed countries in the world. --Before and after the year of 2050, to take the building of an internationalized metropolis as the long-term target, so as to rank among the developed cities in the world.The key planning area of the "Overall City Planning of Nanjing"(1991-2010) is the metropolitan circle of Nanjing, of which the scope includes all urban districts on both banks of the Yangtse River at the Nanjing section and of Luhe, Jiangpu and Jiangning Counties respectively with a total area of 2,753 square kilometers.The main parts of the city include the city proper, 12 satellite towns and 14 organic towns laying stress on development. The downtown area is bounded by the Chengdong Trunk Road, Chengxi Trunk Road, New Model Road, Jiankang Road and Shengzhou Road, mainly consisting of Xinjiekou-Gulou financial, commercial and trading center, Gulou information center, East and West Beijing Roads administrative center, Shanxi Road, Zhongyang Road,South Taiping Road and Mochou Road shopping centers, Changjiang Road where the cultural institutions are concentrated and ZhujiangRoad/Guangzhou Road where scientific and technological products are sold. No industrial real estate is to be added in the city proper and the factories located within downtown and the historical/cultural relics protective zones are required in principle to move or to change the purpose of land use.The overall planning demarcates 13 key protective zones where natural landscapes, cultural relics and historic sites are concentrated such asZhongshan Scenic Area, Stone City Scenic Area, and 12 key protective sections such as Chaotian Palace, the Presidential Palace of the Republic of China and it is required to protect 3 central axes left over by the capitals of the past dynasties such as Zhong60dhua Road, Yudao Street and Zhongshan Road. Stress is put on the protection of 5 traditional houses such as Mendong, Menxi and Nanbuting. 7 major museums including ancient and modern history museums are to be set up and some important and memorable historical and cultural relics are to be repaired.The residential construction in the city proper shall change with the transformation of the old city, as the main task is the development of new districts. Complete facilities shall be provided and the standard for residential construction raised. The per capita living space in 2010 will reach 12 square meters or more and each household shall have a complete residence. According to the layout framework of "forming a cluster along the Yangtse River and rings by spanning the Yangtse River with bridges,and spokes radiating to the north and south, linking up this city with other places," Many projects are being planned. These include: a new southern railway station, the Shanghai-Nanjing, Nanjing-Wuhu and Nanjing-Hangzhou Express-ways, the Baguazhou and Dasengguan Yangtse River Bridges, the ring roads at the southern and northern part of the Yangtse River, the arrangement of main channels across the Yangtse River composed of 4 bridges and 1 tunnel, the lukou Airport, rebuilding of the Nanjing Passenger Traffic Port, the construction of the Longtan Deepwater Port, improved urban transport system, complete the trunk system of Jingwu and Weiba express Roads, complete the construction of branchroads and build urban subways.。
江苏南京中英文介绍
江苏南京中英文介绍南京（Nanjing）位于中国的东部，是江苏省的省会。
作为中国历史文化名城之一，南京拥有丰富的历史遗迹和文化景观，同时也是现代化的大都市。
本文将通过中英文介绍南京的人文地理、历史文化、旅游景点和美食等方面内容，带您一起了解这座迷人的城市。
Nanjing, located in the eastern part of China, is the capital city of Jiangsu Province. As one of the famous historical and cultural cities in China, Nanjing boasts rich cultural heritage and magnificent landmarks, while being a modern metropolis. This article aims to introduce Nanjing in termsof its geography, history and culture, tourist attractions, and local delicacies, providing you with a comprehensive understanding of this charming city.一、人文地理（Geography）南京位于中国的东南部，长江和秦淮河横贯全境。
南京的地势北高南低，地表起伏较为明显。
城市中还融合了多个湖泊，如玄武湖、秦淮河、鼓楼湖等，为城市增添了美丽的风景。
Nanjing is situated in the southeastern part of China, with the Yangtze River and Qinhuai River crossing its territory. The terrain of Nanjing is higher in the north and lower in the south, with noticeable surface undulations. The city is also adorned with numerous lakes, such as Xuanwu Lake, Qinhuai River, and Gulou Lake, adding beauty to the urban landscape.二、历史文化（History and Culture）作为古都之一，南京有着丰富的历史文化底蕴。
英文介绍南京ppt课件
three directions: the Zijing mountain to the east, the Jizhao mountain and
Fuzhou mountain to the south and the Mufu mountain to the north. s the park to its south and east. The lake covers 472 hectares.
Nanjing is a good palce to travel
3
Dr. Sun Yat-sen's Mausoleum
4
• Sun yat-sen mausoleum is roc sun yat-sen, the forerunner of the Chinese democratic revolution of sun yat-sen mausoleum, located in the south east, nanjing city, jiangsu province, bordering on Friday MingXiaoLing, east perez-uzza soul valley temple. In 1926, January start building, in 1929 June 1st at FengAn p.85. 1961 become national key units of cultural relics protection.
江苏南京中英文介绍
•Riverstones 雨花石
雨花石是一种天然 玛瑙石，也称文石，观 赏石，幸运石，主要产 于南京市六合区及仪征 市月塘一带，是南京著 名的特产。 中国自南北朝以来， 文人雅士寄情山水，啸 傲烟霞，至唐宋时期达 到巅峰，雅史趣事中有 关赏石的佳话不胜枚举，
饮食文化
南京菜称为“京苏大菜”，厨师则自称“京苏帮”。 南京的饮食以京苏菜（即金陵菜）和清真菜著名。金陵菜的 四大名菜包括松鼠鱼、蛋烧卖、美人肝、凤尾虾。制作金陵大菜 的知名菜馆有绿柳居菜馆、马祥兴菜馆等。
美国 CNN专题介 绍南京， City of emperors: Why Nanjing's beauty still resonates in China—— 帝王之都:为 什么南京的 美一直备受 追捧！
Dr. Sun Yat-sen's Mausoleum （中山陵）
中山陵是中国近代伟大的政治家、伟大的革命先行者、
Welcome to my hometown Nanjing! 南京，简称宁，是江苏省会、副省级市，长三角及
华东地区第二大城市，中国科教第三城，中国国家 区域中心城市（华东），国家重要的政治、军事、 科教、文化、航运、经济和金融中心，国家综合交 通枢纽、通信枢纽和科技创新中心，南京都市圈核 心城市，长三角辐射带动中西部地区发展的重要门 户城市。
1937.12.13
南京明城墙修筑于明朝，建 于1366年到1386年，历时21年 建成，是世界第一大城垣，由 内向外形成了皇城、宫城、京 城、外城等四重环套的格局。
•明南京（应天府）城墙
南京明城墙入选世界纪录协会
世界第一大城墙。 南京明城墙为中国古代军事
防御设施、城垣建造技术集大
成之作，无论历史价值、观赏 价值、考古价值以及建筑设计、
英文介绍南京
Thank you^_^
Nanjing is a good palce to travel
Dr. Sun Yat-sen's Mausoleum
• Sun yat-sen mausoleum is roc sun yat-sen, the forerunner of the Chinese democratic revolution of sun yat-sen mausoleum, located in the south east, nanjing city, jiangsu province, bordering on Friday MingXiaoLing, east perez-uzza soul valley temple. In 1926, January start building, in 1929 June 1st at FengAn p.85. 1961 become national key units of cultural relics protection.
Snacks at Fuzi Miao
Duck Blood Fans ——what a fun translation
Duck Blood Fans making is actually very simple, Sheng will be fans in a small bamboo basket placed in boiled duck blood soup boiled, will be fans, and duck blood soup into the bowl, then placed in Duck, duck liver and other offal, salt, sprinkle with chopped green onion, coriander , a bowl of fragrant duck blood fans just fine.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Presidential Palace
29
Presidential Palace
30
Presidential Palace
31
Jiangnan Examination centre
• Jiangnan Examination is Located in Nanjing, Jiangsu south of the Qinhuai side, adjacent to the Confucius Temple, the ancient Chinese imperial examination room. In 2009, the Jiangnan Examination was awarded the China Association of World Records, China's largest imperial examination room.
17
• tofu floods
FOOD
18
FOOD
• Osmanthus duck
19
FOOD
20
FOOD
• Duck blood soup
21
FOOD
• Beggar Chicken叫花 鸡
22
FOOD
23
FOOD
24
• xiao long bao
25
spiced beans and spiced eggs
10
11
Li xiang jun
Kou baimen
12
Ma xianglan
13
14
Liu rushi
15
BACK
Chen yuanyuan
FOOD
• • Yonghe Garden the
Huangqiao biscuits and kai yang Gansi.
16
• the beef broth and beef fried dumpling,
• Guheng Bo, Dong Xiaowan, Bian Yu Jing, Li Xiangjun, Kou bai men, Ma Xianglan, Liu Rushi, Chen Yuanyuan and called eight brilliant.
7
8
Dongxiaowan
9
Bianyujing
26
xiao yuan xiao and small cake
27
BACK
places of interests
• Nanjing Presidential Palace has now become China's largest modern history museum.a series of major events happened here and here is closely related to some important figures in this activity. The complex has become a important site of modern Chinese history.
confronts frost and snow, always symbolizes elegant style,
strong will, and noble thoughts. In 1982, the Second Meeting of
the Eighth People’s Conference of Nanjing took plum
years in the east
suburb of Nanjing
Tangshan, found the
ruins of ancient
human and ape
skulls(猿人头骨), said
Nanjing as early as
the land of human
settlements
thousands of years
Blossom as the city flower.
6
BACK
FAMOUS PEOPLE
• Qinhuaibayan(秦淮八 艳)specify the end of the early Qing Dynasty left Sad love story of eight talent courtesan near Qinhuai River in Nanjing.
symbolizes the position and the personality of the city
which is simple and honest.
5
The Plum Blossom is the city flower of Nanjing.
Plum flower blooms annually in the earliest season,
4
Bixie is the most representative symbol of Nanjing . The celestial stone animals in front of emperors’ tomb
are called Bixie, means counteract evil force,
ago.
3
HISTORY
• According to historical records, the city of Nanjing began in the Spring and Autumn Period. Before more than 2,000 of the Three Kingdoms, Nanjing are known as Sun Wu. Since then, Nanjing has become the important capital of Chinese history which is a valuable historical and cultural city.
NANJING
Natual geography
Different City 1
SPIRIT
HISTORY FAMOUS PEOPLE
Future
MATERIAL
FOOD PLACES OF INTERESTS
2
HISTORY
• Nanjing has a long
history. In recent