古代汉语实词
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2.形容词的特性 古代汉语的形容词 有个最大的特点, 有个最大的特点,那 就是都可以带宾语, 就是都可以带宾语, 都具有一定的动词性。 都具有一定的动词性。 可以说, 可以说,古代汉语没 有纯粹的形容词, 有纯粹的形容词,应 当称之形动词。 当称之形动词。
苏州古园林(世界文化遗产之一)
(1)用为一般动词。 用为一般动词。 用为一般动词 “诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十 余年。” (2)使动用法。形容词本身不带宾语,既然 使动用法。 使动用法 形容词本身不带宾语, 具有动词性,必然接近不及物动词。 具有动词性,必然接近不及物动词。 “必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤, 空乏其身。”
避暑山庄(世界文化遗产之一)
A“若弗与,则请除之,无生民心。” B“焉用亡郑以陪邻?” C“求也退,故进之;由也兼人,故退之。” D“故远人不服,则修文德以来之。” “ 试比较: “君子三揖而进。” “求也退,故进之。”
翻译时要灵活: 翻译时要灵活: “小子鸣鼓而攻之可也。” 可译为“小子敲响鼓,向他们发起进攻吧”。 有时不及物动词用于使动时也不带宾语。 有时不及物动词用于使动时也不带宾语。 《论语·季氏》:“远人不服而不能来也。” “不能来”即“不能使之来”。属于省略。
比较: “于是平原君欲封鲁仲连,鲁仲连辞让者 三。” ——“三”是谓语,“鲁仲连辞让者”是者 字结构作主语。 “吾于读书,不过三遍,终身不忘也。” ——魏晋以后,动量词产生,用法与今天同。
三 词类活用
1、所谓词类活用,就是在具体的语句中,临 时改变某些词的词性的表达手段 。 “王八吃秤砣,铁了心” 2、古、今汉语的词类活用有两点差异: (1)现代汉语使用频率不高,古代汉语使用 频率很高; (2)现代汉语一般只是在口语中使用,古代 汉语在书面语中可以任意使用。
(3)意动用法 所谓意动用法, 所谓意动用法,就是主 语代表的人在主观上认 为宾语所代表的人或事 物具有某种性质状态。 物具有某种性质状态。 “甘其食,美其服,安其 居,乐其俗。” “孔子登东山而小鲁,登 泰山而小天下。”
3.名词的特性 古代汉语的名词用为句子的 主要成分,可以直接作谓语; 主要成分,可以直接作谓语; 用为句子的附加成分, 用为句子的附加成分,可以 直接作状语。 直接作状语。 名词作谓语,主要用于判 断句。 “贾生,洛阳之少年。”
三江并流(世界文化遗产之一)
(2)数十名,如非偏正,必活用。 “士也罔极,二三其德。” “大都不过参国之一,中五(国)之一, 小九(国)之一。”
(3)名[数]+代,肯定活用。 “是欲臣妾我也,是欲刘豫我也。” (4)名[数]+介宾,而名、数均非主语必活用。 “鹪鹩巢于深林。” “以其无礼于晋,且贰于楚也。”
(4)表示动作行为的工具和依据 可译为 “用……”或“依照……” “群臣后应者,臣请剑斩之。” “秦王车裂商君以徇。” “失期,法当斩。”
(5)表示动作行为的方式 “即自取水洗去血,裂裳衣疮,手注善药。” “群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。”
(6)表示动作进行的时 间 “夜缒而出。” “朝济而夕设版焉。”
(2)表示对动作对象的态度 也含比喻意味,可译作“当作……那样”、 “用对待……的态度(办法)”或“像 待……似地”。 “彼秦在……虏使其民。” “今而后知君之犬马畜伋。” “君为我呼入,我得兄事之。” “齐将田忌善而客待之。”
(3)表示动作发生或进行的处所。 “舜勤民事而野死。” “童子隅坐而执烛。” “夫以秦王之威,而相如廷叱之。” “大月氏复西走。”
大足石刻(世界文化遗产之一)
现代汉语除了方位名词和时间名词,普通 名词必须和介词组成介宾结构才能作状语 古代汉语的普通名词都可以直接作状语, 来修饰动词谓语。 “豕人立而啼”。猪像人一样站着哭。
名词作状语,常见作用有六种: (1)表示动作状态的特征 “其后秦稍蚕食魏。” “天下云集和响应,赢粮而景从。” “各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。” “狐鸣呼曰:‘大楚兴,陈涉王。’”
(5) 名词、数词出现在“可”、“欲”、 “当”、“能”等助动词后(动+名[数]) “寡人欲相甘茂,可乎?” “孰能一之?” (6)名词、数词出现在副词后(副+名[数]) “今京不度,非制也。” “秦师遂东。”
六 説明下列成語中加點詞的用法: 虎踞龍盤 車載斗量 日新月異
富國强兵
星羅棋布 土崩瓦解 刀槍林立 不毛之地 不耻下問 息事寧人 班門弄斧 兵不血刃 心猿意馬 自相魚肉 道聽途説 風餐露宿 侯服玉食 口蜜腹劍 口角春風 釜底抽薪 七 分析下列句子中加點詞的特殊語法現象: 1.惟一石頂壁起猶數十丈。 2.癸酉,師陳於鞌。 3.民參其力,二入於公。 4.范雎至秦,王庭迎。 5.人不難以死免其君,我戮之不祥。 6.北面而受學,則百己者至。 7.項伯殺人,臣活之。
8.伐去惡木,烈火而焚之。 9.齊威王欲將孫臏。 10.信乃解其縛……師事之。 11.布履星羅,四周于天下,輪運而輻集。 12.欲潔其身,而亂大倫。 13.遇貨不避,以厚其室。 14.中有平臺,半平地。
15.脈分綫懸,自簷注砌。 16.男不耕耘,女不蠶織。 17.私土子人者,百不有一。 18.愈嘗從事於汴、徐二府,屢道於兩州間。 19.右手摘紙尾,雁鶩行以進。 20.蠶月條桑,取彼斧斨。
3.词类活用的具体体现 (1)用为一般动词。 “今京不度,非制也。” “不迁怒,不贰过。”
(2)使动用法。 “夫子所谓生死而肉骨也。” “纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?” “士也罔极,二三其德。”
3)意动用法 “夫人之,我可以不 夫人之乎?” “不如吾闻而药之 也。”
3.识别词类活用的方法 识别词类活用的方法 (1)名+名,如非偏正,也非并列或同位, 其中一个必活源自文库。 “吾见申叔,夫子所谓生死而肉骨也。”
有些及物动词似乎也可以用于使动, 有些及物动词似乎也可以用于使动,但读 音与本字不同,意义也不同,说明已经分 音与本字不同,意义也不同 说明已经分 化为两个词, 化为两个词,不得视为动词的使动用法 。 “问其病。曰:‘不食三日矣。’食(sì) 之。” “晋侯饮(yìn)赵盾酒。”
丽江古城(世界文化遗产之一)
名词:表示人或事物的名称 动词:表示动作行为和事物变化 形容词:表示事物的性质或状态 数词:表示事物或行为的数目或次序 量词:计算事物或行为的数量单位
二 文言实词的特性
1.动词的特性 (1)动词的使动用法 所谓使动用法,就是主语使宾语怎么样。 动词有两类:及物动词、不及物动词。动 词的使动用法主要表现在不及物动词上。
練習題: 一 古代漢語的實詞和虚詞的劃分,與現 代漢語有什麽不同? 二 古代漢語的動詞、形容詞、名詞和數 量詞有哪些不同於現代漢語的特性? 三 使動用法和意動有什麽區別? 四 名詞作狀語常見用法有哪幾種?举例 说明。 五 什麽是詞類活用?
六、在下列句中指出文言实词与现代汉语用法不同之 处: “未至,道渴而死。” “晋侯饮赵盾酒。” “盛服将朝,尚早,坐而假寐。” “天下云集和响应,赢粮而景从。” “小子鸣鼓而攻之可也。” “入而徐趋。” “远人不服而不能来也。
也有与本字读音相同的情况 也有与本字读音相同的情况 “武丁朝诸侯。” 接见 “孟子将朝王。” 朝见 属于施受的引申,不应当视为使动用法。 不应当视为使动用法。 不应当视为使动用法
2.动词状语的惯用句式 古代汉语动词作状语时, 古代汉语动词作状语时,往往在状语与谓 语之间用连词“ 语之间用连词“而”或“以”来连接 “未至,道渴而死。” “愿夫子辅吾志,明以教我。” 动宾词组也可作状语,用而、以连接。 动宾词组也可作状语,用而、以连接。 “触槐而死。” “挟太山以超北海。”
古代漢語通論
文言实词的特殊用法
教学内容
1.古代汉语的词类划分; 2.文言实词的特性; 3.词类活用。
一、 古代汉语的词类划分
词类是根据词的语法意 义和语法功能而划分出 来的类别。 古代汉语的词类: 名词、动词、形容词、 数量词 代词、副词、介词、连 词、语气词、叹词
殷墟甲骨
词——实词和虚词 实词:指意义比较具体的 词。 现代汉语的实词:名词、 动词、形容词、数词、量 词、代词 古代汉语的实词:名词、 动词、形容词、数量词。
动词作状语,与连动式在结构上一样, 动词作状语,与连动式在结构上一样,如 何区分? 何区分 看两个动词表示的动作有无先后之分,如 果是同时的,肯定是状语。 “盛服将朝,尚早,坐而假寐。” “入而徐趋。”
如果动作有先后之分, 如果动作有先后之分, 还要看两个动作有无 主次之分。 主次之分。连动式的 句子不分主次, 句子不分主次,状语 和谓语的偏正结构必 分主次。 分主次。 “触槐而死。”
澳门大三巴牌坊 (世界文化遗产之一)
要注意岁、月、日作状语的用法 a放在具有行动性的(及物)动词前,有岁岁 (每年)、月月(每月)、日日(每日) 之义。 “良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折 也。” “今有人日攘其邻之鸡者。”
b.日字在行动性不强的(不及物)动词或形 容词前,当“一天一天”讲,表示情况逐 渐发展。 “田单兵日益多,乘胜,燕日败亡。” “事日急。”
c.日字用在句首主语前,当“往日”讲。 “日君以夫公孙段为能任其事,而赐之州 田。” “日起请夫环,执政弗义,弗敢复也。”
4.数量词的特性 古代表示数量时,一般只用数词。先秦没 有动量词,物量词也不多。 现代:“两个儿子” 古代:“二子”
古今表示行为数量的不同: a、古代一般不用动量词; b、位置不同 现代:一般在动词后作补语 古代:在动词前作状语 “三进及溜,而后视之。”(通霤,屋檐 滴水的地方 )