How to translate Chinese address into English

合集下载

《外贸英语函电》（第二版）习题答案

《外贸英语函电》（第⼆版）习题答案《外贸英语函电》（第⼆版）习题答案Chapter 1 key to exercises1. Translate the following terms.（1）inside address 封内地址（2）salutation 称呼（3）complimentary close 结尾敬语（4）Ref. No. 参考编号（5）enclosure 附件（6）P.O.Box 邮箱（7）postscript 附⾔（8）full block style 齐头式2. Answer the following questions.（1）How many formats of business letters do we use today? What are they?Three formats are used in writing business letter. They are full block style, modified block style and indented style.（2）What are the standard parts of a business letter?There are seven standard parts which includes letterhead, date, inside address, salutation, body of the letter, complimentary close and signature.（3）What kinds of information should be written on an envelop? And what are their positions?The information of the sender and the receiver should be written on an envelop. The information of the sender is at the top-left corner, while the information of the receiver is almost in the middle of the envelop.3. Complete the structure of the following business letter which is with full block style and write down the names of the missing parts in the boxes.Date Body of the letter Complimentary closeChapter 2key to exercises1.Translate the following terms.(1) 传真信号; (2) 传真机储存器已满; (3) 电⼦邮件; (4) 通信错误，传输信号不好;(5) 接收⽅传真机忙，传真机重拨2.Translate the following sentences into English.(1)We have to apologize to you for not answering your letter in time.(2)Please confirm the order and e-mail a shipping schedule.(3)As soon as the goods are available, we’ll inform you by fax.(4)If you find our offer acceptable, please fax us for confirmation.(5)We are e-mailing you to enquire whether you’d be willing to establish business relation s with us.3.Translate the following sentences into Chinese.(1)如果存取⽂件有任何问题请和我联系。

Ss_Translation_Week 7_How to Translate Words (2)

热门人选
(美联储主席)
3.3 通过分析上下文逻辑关系、篇章的整体效果等来判断词义
e.g. 1 (TB 40): Mouth cancer was once considered to mostly affect older
kill
杀
2.2.2 词的内涵意义(connotative meaning) 不一样
荷花
lotus flower
黄
yellow
2.2.3 词的情感意义(affective meaning)不一样龙
dragon
2.2.4 词的搭配意义(collocative meaning)不一样 delicate
Background Knowledge
Structure
What kind of background knowledge do we need?
Democrats the Nov.2 election Robert Rubin Treasury Secretary John Kerry
民主党人 (2004年美国) 总统大选罗伯特· 鲁宾财政部长约翰· 克里
Name of Word Document:
Class**_Your Name (Chinese and English)_ week ** assignment eg: Class1_陈如Danny_week1 assignment
Week 7 词汇翻译（二） How to Translate Words (2)
在那场战争中日本军队屠杀了成百上千无辜的平民。 2. Three men were killed in the accident. 有3个男子在事故中丧生。 3. The engine was killed by the flood. 汽车的引擎由于大水而熄了火。 4. I’m reading this book just to kill time. 我读这本书只是为了消磨时间。

如何帮助外国人了解中国的英语作文

如何帮助外国人了解中国的英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1How to Help Foreigners Understand ChinaAs an international student studying in China, I've had the opportunity to interact with many foreigners who are curious about this fascinating country. However, I've noticed that there are still many misconceptions and misunderstandings about Chinese culture and society. In this essay, I'll share my thoughts on how we can help foreigners gain a better understanding of China.Firstly, it's essential to understand that China is a vast and diverse country with a rich history spanning thousands of years. Each region has its unique customs, dialects, and traditions, making it impossible to generalize the entire country into a single narrative. Therefore, it's crucial to avoid stereotyping and to approach China with an open mind, ready to learn and appreciate its complexities.One of the best ways to help foreigners understand China is through personal interactions and cultural exchanges. Invitingthem to experience traditional festivals, such as the Spring Festival or the Mid-Autumn Festival, can provide valuable insights into Chinese customs and values. Sharing home-cooked meals and explaining the significance of various dishes can also be a delightful way to introduce them to Chinese cuisine and hospitality.Moreover, encouraging foreigners to learn Mandarin can significantly enhance their understanding of Chinese culture. Language is not just a means of communication but also a window into a society's worldview and way of thinking. By learning Mandarin, foreigners can gain access to Chinese literature, films, and other forms of art, which can deepen their appreciation for the country's rich cultural heritage.It's also important to address common misconceptions and stereotypes about China. For instance, many foreigners may associate China solely with its economic prowess and rapid urbanization, overlooking the country's efforts in environmental protection, technological innovation, and cultural preservation. By providing accurate and up-to-date information, we can help dispel these misconceptions and promote a more balanced and nuanced understanding of China's achievements and challenges.Furthermore, engaging in open and respectful discussions about sensitive topics, such as human rights, freedom of speech, and political systems, can be beneficial. While these discussions may be challenging, they can foster mutual understanding and promote constructive dialogue between cultures. It's crucial to approach these topics with empathy, acknowledging the complexities involved and avoiding oversimplification or polarization.Additionally, encouraging foreigners to explore different regions of China can broaden their perspectives. From the bustling metropolises of Beijing and Shanghai to the serene landscapes of Yunnan and Guizhou, each region offers unique experiences and insights into the country's diversity. Visiting historical sites, such as the Great Wall, the Forbidden City, or the Terracotta Warriors, can also help foreigners appreciate China's rich cultural heritage and the significance of preserving these treasures.Lastly, it's essential to recognize that understanding a culture is an ongoing process that requires patience, humility, and a willingness to learn. Cultural exchange is a two-way street, and we should also be open to learning from foreigners and appreciating their perspectives on China. By fostering mutualrespect and open-mindedness, we can create a more inclusive and harmonious global community.In conclusion, helping foreigners understand China is a multifaceted endeavor that requires a combination of personal interactions, cultural exchanges, language learning, open discussions, and exploration of the country's diverse regions. By embracing China's complexities, addressing misconceptions, and promoting respectful dialogue, we can foster greater understanding and appreciation for this ancient yet rapidly evolving nation.篇2How to Help Foreigners Understand ChinaAs an international student studying in China, I'm often asked by friends and family back home to explain various aspects of Chinese culture and society. At first, I found this quite challenging - China is such a vast and complex nation with a rich history spanning thousands of years. How could I accurately capture and convey the essence of China to those with little prior knowledge? Over time, through firsthand experiences, conversations with locals, and extensive reading, I've developedsome insights that I believe can help foreigners better understand this fascinating country.First and foremost, it's crucial to recognize that China is not a monolith. With a population of over 1.4 billion people and 56 ethnic groups, the diversity within China is staggering. Regional differences in cuisine, dialects, customs, and even physical appearances are profound. An ethnic Mongolian from Inner Mongolia will have a vastly different background and lived experience compared to a Han Chinese person from coastal Guangdong province. Generalizations about "Chinese people" or "Chinese culture" often fall short because China encompasses such a wide spectrum. It's better to approach China as a kaleidoscope of cultures unified under one national identity.That said, there are certain core values and philosophical underpinnings that have shaped Chinese civilization over millennia. Confucianism, Taoism, and Buddhism have all left indelible marks on Chinese society. Filial piety, harmony, a cosmic order to the universe - these are concepts deeply engrained in the Chinese psyche. To understand China, one must appreciate how these ancient philosophies continue to influence interpersonal relationships, social hierarchies, and the collective Chinese worldview, even amidst rapid modernization.Food is also central to Chinese culture in a way that outsiders may not immediately grasp. In the Chinese mindset, food is not just sustenance, but also a love language, a reason to gather, and symbolic of prosperity, harmony and hospitality. Refusing a second or third helping is often seen as rude. Asking about someone's appetite is akin to inquiring about their wellbeing. Culinary traditions and delicacies differ vastly by region, ranging from the famous Peking duck of Beijing to the piquant hot pot of Chongqing. But no matter the specific dish, the pride, artistry and social significance attached to food is universal across China.To truly understand contemporary China, one must also examine the role of the Chinese Communist Party. Love it or loathe it, the Party is inexorably intertwined with China's political, economic and social fabric. Its organizational structure and ideological indoctrination have a profound impact on the way hundreds of millions of Chinese citizens are governed, educated and employed. While reasonable people can disagree on the merits or flaws of China's governance model, no discussion about modern China would be complete without considering the immense influence of the Party.Furthermore, China's economic rise over the past few decades has reshaped the global order and realigned greatpower dynamics. The Chinese government's ambitious projects like the Belt and Road Initiative underscore its desire to extend its economic and strategic influence worldwide. At the same time, hundreds of millions of Chinese citizens have been lifted out of poverty through policies encouraging entrepreneurship, investment in infrastructure, and integration with international markets. Whether one views China as a partner or adversary, its economic policies and their geopolitical ramifications are shaping our interconnected 21st century world.On a lighter note, pop culture provides an entertaining and accessible window into modern Chinese society. Movies, TV shows, music, social media trends - these offer insights into the hopes, dreams, struggles and aspirations of Chinese youth. They highlight issues around family dynamics, dating and relationships, work-life balance, and shifting social values. While pop culture should not be mistaken for an accurate documentary, it does reflect certain prevailing attitudes and evolving identities. Exploring Chinese pop culture can make the country feel less inscrutable for foreigners.Ultimately, to gain a more nuanced understanding of China, personal connections and firsthand experiences are invaluable. Befriending Chinese students or coworkers, traveling to differentregions, and simply keeping an open and curious mindset - these go a long way. I've learned more about China through heartfelt conversations over homecooked meals than from any textbook. At times, cultural disconnect and misunderstandings are inevitable. But meeting people where they are, seeking common ground as fellow human beings, and remaining humble about one's knowledge gaps - this is the best way to bridge divides.China is a study in richness, complexity and contradictions. It is an ancient civilization and trailblazing economic powerhouse.A proud nation with painful historical memories. A country emphasizing collectivism yet birthing entrepreneurs who aspire to shape the future. For every generalization about China, there are countless exceptions. The only constant is change - China's evolution has been rapid and remarkable.As a student experiencing China firsthand, my advice is this: remain curious, respect nuances, challenge your assumptions, and engage with open minds and humble hearts. China may not fully make sense, and that's okay. Adopting a mindset of lifelong learning is key to peeling back the layers of this endlessly fascinating place. China's story is still unfolding, with each generation writing new chapters. I'm grateful for the chance to witness this crucial juncture, and to hopefully serve as a guide forothers seeking to understand the complex renaissance of this global superpower.篇3How to Help Foreigners Understand ChinaAs a student born and raised in China, I've come to realize that many foreigners have misconceptions or lack understanding about my country. China is an ancient civilization with a rich history and culture, yet it also has a rapidly developing modern society. Bridging this gap between the traditional and contemporary is key to truly grasping what China is all about. In this essay, I'll share some insights on how we can help foreigners better comprehend the nuances and complexities of Chinese culture, society, and the overall Chinese experience.First and foremost, emphasizing the cultural diversity within China itself is crucial. With 56 ethnic groups and vast regional variations, China cannot be generalized as one monolithic culture. From the ethnic minorities in Yunnan and Xinjiang to the regional cuisines and dialects, the cultural tapestry is incredibly intricate. Encouraging foreigners to explore these ethnic and regional subcultures through local festivals, foods, arts and morecan foster a deeper appreciation for China's multifaceted identity.Secondly, addressing the ancient philosophical and spiritual traditions like Taoism, Buddhism and Confucianism is key. These belief systems have profoundly shaped Chinese values, customs and ways of thinking over thousands of years. Exploring iconic sites like the Shaolin Buddhist temples or the Confucius museums can provide tangible context. Having open discussions about the influence of these philosophies on interpersonal relationships, hierarchies, and worldviews can demystify core Chinese values like harmony, respect for elders, and the conception of self versus society.At the same time, it's important for foreigners to understand China's tumultuous modern history spanning events like the Opium Wars, the Boxer Rebellion, the establishment of the Communist regime, and economic reforms. Visiting museums, reading first-hand accounts and speaking to older generations who experienced these eras can shed light on the national psyche driving China's current renaissance. The century of humiliation fuels China's aspiration to regain its former glory, while the famine and turmoil of the Cultural Revolution has made economic development the paramount goal.Furthermore, dissecting China's meteoric economic rise and ongoing societal shifts is critical. Factory tours, discussions with entrepreneurs, and analyses of rural-urban migration can elucidate the complex transition from an agrarian nation to an industrial powerhouse with a burgeoning middle class. The duality of China'sirst-tier cosmopolitan hubs coexisting with hundreds of millions of rural poor exemplifies the national growing pains. Dialogues around issues like the hukou household registration system, the one-child policy, and rural land rights can illuminate core socioeconomic faultlines.Supplementing academic learning with immersive cultural experiences is key. Having foreigners participate intime-honored traditions like Chinese calligraphy, tai chi, mahjong and more can provide tactile connections. Likewise, celebrating major festivals like Chinese New Year and theMid-Autumn Moon festival can forge shared experiences centered around culinary arts, music, dance and family gatherings at the heart of Chinese culture.Critically analyzing China's achievements and struggles in domains like education, healthcare, human rights and the environment through open discussions and debates is valuable as well. Objective perspectives from scholars, journalists andnon-profit organizations can counterbalance hyperbolic state propaganda or a singular narrative. Nuanced discourse around issues like academic pressure and the gao kao exam system, healthcare access gaps, environmental degradation, ethnic tensions in Tibet and Xinjiang, and internet censorship enables a holistic, warts-and-all portrait rather than reductionist stereotypes.In showcasing China's iconic sites to foreigners, we should aim for lesser-known gems beyond the Great Wall and Forbidden City like the Buddhist grottos of Dunhuang, the breathtaking rice terraces of Longsheng, and the picturesque water towns within the Shanghai vicinity like Zhouzhuang and Xitang. These off-the-beaten-path locales provide windows into different regional cultures and landscapes. Having in-depth guided tours by locals versed in history and cultural narratives enhances authenticity and personalization.Media consumption is pivotal too. Having foreigners watch critically-acclaimed Chinese films and TV dramas with nuanced storylines and character portrayals can foster empathy and personal connections. Likewise, reading prominent Chinese authors and their literary works in translation like Yu Hua, Su Tong and Mo Yan provides insight into the Chinese psyche andliving experiences from diverse lenses. Incorporating social media enables real-time glimpses into Chinese internet subcultures and youth trends.Ultimately, for foreigners to gain a holistic understanding of China, direct people-to-people interactions are invaluable. Whether it's taking language classes and practicing conversational Chinese, home visits with local families, befriending Chinese students on campuses, or networking in professional spheres, forging genuine personal connections is irreplaceable. This first-hand immersion and candid dialogue addressing doubts, misconceptions, and curiosities is paramount. After all, China is a nation of 1.4 billion individual stories waiting to be shared.In summary, to facilitate accurate and empathetic comprehension about China for foreigners requires amulti-faceted approach transcending superficial symbolism. Embracing regional and ethnic plurality, delving into philosophical and historical backdrops, addressing socioeconomic dynamics and modern growing pains, appreciating diverse cultural touchpoints, enabling open discourse on shortcomings and challenges, spotlighting unsung locales and creative works, and most importantly -- fosteringdirect cross-cultural interactions and exchange. Only then can we collaboratively construct a prismatic, humanizing narrative about China beyond reductionist stereotypes and filtered lenses. As a student cultural ambassador, I'm committed to playing my part in bridging these divides.。

中文地址如何翻成英文

中文地址如何翻成英文？中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。

掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！Ｘ室RoomＸＸ号No.ＸＸ单元UnitＸＸ号楼Building No.ＸＸ街ＸStreetＸ路ＸRoadＸ区ＸDistrictＸ县ＸCountyＸ镇ＸTownＸ市ＸCityＸ省ＸProvince请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。

880G英语资料高速下载两个月精通口译中文地址翻译范例：宝山区示范新村37号403室Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District虹口区西康南路125弄34号201室Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District473004河南省南阳市中州路42号李有财Li YoucaiRoom 42Zhongzhou Road, Nanyang CityHenan Prov. China 473004434000湖北省荆州市红苑大酒店李有财Li YoucaiHongyuan HotelJingzhou cityHubei Prov. China 434000473000河南南阳市八一路272号特钢公司李有财Li YoucaiSpecial Steel Corp.No. 272, Bayi Road, Nanyang CityHenan Prov. China 473000528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财Li YoucaiRoom 702, 7th BuildingHengda Garden, East DistrictZhongshan, China 528400361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室李有财Li YoucaiRoom 601, No. 34 Long Chang LiXiamen, Fujian, China 361012361004厦门公交总公司承诺办李有财Mr. Li YoucaiCheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong SiXiamen, Fujian, China 361004266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲李有财Mr. Li YoucaiNO. 204, A, Building NO. 1The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong, China 266042Room 502, No. 39, Tianlin 6th Residential Quarter, Xuhui District, Shanghai, China, 200233。

英语外贸函电3

Ⅱ Fill in the blanks 1. keep 2. with 3. with 4. to 5. provides 6. in/to 7. in/line/with/with 8. please/find 9. the/courtesy/of 10. the/liberty/of Ⅲ Complete the following sentences in English 1.(a) you are a state-operated corporation handling textiles. (b) you are willing to establish business relations on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed goods. 2.(a) obtaining your catalogues and price lists covering the items that you can export. (b) entering into direct trade relations with you.
3.(a) with regard to any proposal of how to push the sales of Chinese Nuts. (b) when you need to purchase women’s blouses. 4.(a) many foreign merchants want to establish business relations by the commencement of some practical transactions. (b) we are importers of long-standing and high reputation engaged in textiles. 5.we have established business relations with firms more than one hundred countries in the world. 6.(a) two catalogues of Chinese Children’s Garments as soon as possible. (b) the details covering various kinds of your products. 7.we have promoted, by joint efforts, both business and friendship to our mutual benefit. 8.we shall do the necessary.

《外贸函电》1-5单元课后习题答案

课后习题答案Chapter OneI. Fill in the blanks with the parts they represent信头letter Head 1日期Date 2封内地址Inside Address 3称呼Salutation 4正文Body 5结尾敬语Complimentary Close 6签名Signature 7事由Subject 8附件Enclosure 9参考号Ref. No. a)经办人Attention Line b)抄送Carton Copy c)II.Match the following words with their Chinese meanings（1）By Airmail 亲收Express Delivery 急件Registered; Recorded 密件Urgent 快件Confidential 私人信件Personal 挂号Private 航空（2）Deputy General Manager 厂长Sales Representative 采购人员Salesperson 副总经理General Manager/ President 销售代表Plant/ Factory Manager 销售员Purchasing staff 总经理（3）St. cityDr. northN. driveS.W roadApt. squareP.O. Box laneRd. avenueCt. southwestSq. ApartmentLa. post office boxAve. streetIII.Translate the following job titles:1. Deputy General Manager 副总经理2. Sales Representative 销售代表3. Salesperson 销售员4. General Manager/ President 总经理5. Plant/ Factory Manager 厂长6. Purchasing staff 采购人员IV. Translate the following address into English address with any type of address1. 美国Reagansvill市Jefferson路3200号Global Vision, Inc公司，邮编CA92040Global Vision Inc. 3200 Jefferson Road Reagansvill, CA 92040,U.S.A.2. 美国New York 市Goldsmith Street, 317号，Language and LiteratureResearch Institute，邮编NY10007Language and Literature Research Institute 317 Goldsmith Street New York V. According to the letter, answer the following questions1. What is the seller’s name, address and telephone number?Name: Royal Grosvenor Porcelain Company Ltd.Address; Grosvenor House, Renfrew Road, Oakley Staffordshire Telephone Number: (743069)760591/2/32. What is the buyer’s name and address?Name: The Colourfloor Co. Ltd.Address: 238Wilton Road, Axminster A Xz AS3. When does the seller write the letter?March 5,20044. What is the subject?Re: China5. What is the style of the letter?Block StyleChapter TwoI. Translate the following terms.1. trade relations 贸易关系2. Chamber of Commerce 商会3. equality and mutual benefit 平等互利4. financial condition 财务状况5.enjoy good reputation 享有盛誉6. 商品目录Commodity Catalogue7. 业务范围business scope8. 一流产品first –class product9. 竞争性价格competitive price10.展览exhibitionII. Choose the best answer to complete the following statements.1-5 DBCAA 6-10 BBCABIII. Translate the following sentences into Chinese.1.我们从事化学行业已经很多年了。

chineseaddresses的意思

chineseaddresses的意思【全文概述】本文将探讨一个名为“Chinese Addresses”的词汇，解析其含义及在现实生活中的应用。

通过本文，读者将更好地理解Chinese Addresses的重要性，并学会如何在实际场景中运用它。

【什么是Chinese Addresses】Chinese Addresses，字面意思是“中国地址”，但它并不仅仅是指地理位置的具体描述。

它还包括在中国生活的各个方面，如人际关系、文化习俗、生活方式等。

换句话说，Chinese Addresses是中国特色的社交礼仪和价值观的体现。

【Chinese Addresses的意义】1.沟通交流：Chinese Addresses是一种表达尊重和友好的方式，掌握它有助于提高人际沟通能力。

2.文化认同：了解和运用Chinese Addresses有助于加深对中国文化的认识，增强文化认同感。

3.社会融入：在职场、学校等场合，正确使用Chinese Addresses有助于融入中国社会，建立良好的人际关系。

【如何使用Chinese Addresses】1.尊重他人：在使用Chinese Addresses时，要尊重他人的习惯和喜好，避免无意中冒犯他人。

2.灵活运用：根据不同场合、对象，选择合适的方式来表达ChineseAddresses。

3.学习借鉴：多了解、学习他人的经验和做法，逐步提高自己使用Chinese Addresses的能力。

【结论】总之，Chinese Addresses是中国文化的重要组成部分，它在我们的日常生活中具有重要意义。

学会使用Chinese Addresses，不仅有助于提高沟通能力，还能加深对中国文化的理解。

中文地址翻译成英文地址方法和技巧

中文地址翻译成英文地址的方法和技巧中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。

1.各部分写法●Ｘ室：Room Ｘ●Ｘ号：No. X●Ｘ单元：Unit Ｘ●X楼/层：X/F●Ｘ号楼：Building No. Ｘ●住宅区/小区：Residential Quater●Ｘ街：ＸStreet●Ｘ路：ＸRoadEast / Central / West 东路/ 中路/ 西路芙蓉西二路/ West 2nd Furong RoadCentral Dalian Rd. /大连中路芙蓉中路的“中”可以用Central，也有用Middle的，一般用Mid比较简洁。

●Ｘ区：ＸDistrict●Ｘ镇：ＸTown●Ｘ县：ＸCounty●Ｘ市：ＸCity●Ｘ省：ＸProvince●国家（State）中华人民共和国：The People’s Republic of China、P.R.China、P.R.C.、China●X信箱：M ailbox X请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。

各地址单元间要加逗号隔开。

2.英文通信地址常用翻译201室/房Room 201二单元Unit 2马塘村Matang Vallage一号楼/栋Building 1华为科技公司Huawei Technologies Co., Ltd.xx公司xx Corp. / xx Co., Ltd.宿舍Dormitory厂Factory楼/层Floor酒楼/酒店Hotel住宅区/小区Residential Quater县County甲/乙/丙/丁A/B/C/D镇Town巷/弄Lane市City路Road（也简写作Rd.，注意后面的点不能省略）一环路1st Ring Road省Province(也简写作Prov.）花园Garden院Yard街Street/Avenue大学College/University信箱Mailbox区DistrictA座Suite A广场Square州State大厦/写字楼Tower/Center/Plaza胡同Alley（北京地名中的条即是胡同的意思）中国部分行政区划对照自治区Autonomous Region直辖市Municipality特别行政区Special Administration Region 简称SAR 自治州Autonomous Prefecture盟Prefecture县County自治县Autonomous County自治州Autonomous Prefecture旗county乡Township12号No.12长安街Chang An street长安公司Chang An Company南京路Nanjing road宝山区BaoShan District赵家酒店ZhaoJia hotel钱家花园: Qianjia garden孙家县Sunjia county李家镇Lijia town广州市Guangzhou city广东省Guangdong province中国China3.英语地址写法中的常用缩写词Avenue: Ave.Road: Rd.Square: Sq.Province: Prov.Street: St.District: Dist.Floor: /FRoom: Rm.Apartment: Apt.Building: Bldg.Mountain: Mt.注意：●简写中的点不能省略，如Rd., Prov.；●xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N，且一定要放在路名前，如（延安西路）West Yan'an Rd. 而不是Yan'an West Rd.；●Room 1203, Building 2 （2号楼1203室）可以简写成2-1203。

英文地址和介绍的写法（Englishaddressandintroduction）

英文地址和介绍的写法（English address and introduction）I. name translationIn terms of names, a foreigner's habit is name (First) before, and the last name (Last, name) is behind. If you run into it, you'd better pay attention to the order, but if you fill it out, it doesn't matter. The Bank of China accepts the check when it is admitted. For example: Wang Xiaohu, can be written as XiaoHu Wang, can also be written as Wang XiaoHu.Two. Address translationPrinciples of Translation: first, later, later.The Chinese like to say "big" first, then "small", such as * * * * * * *Foreigners like to say "small" first, then "big", such as * * * * * * *, so you should write small and then write large.For example: Guangdong, Shenzhen, China Central Road 5, building 401, room 1023, you have to start from the room to write, Room 401, Buliding 5, No.1023, HuaZhong, Road, ShenZhen, GuangDong, Prov., China (comma, followed by spaces). Note that the name of the road, the company name, the name of the village and so on are not translated into the consent of the English, as long as the phonetic alphabet on it. Because your check is sent by the Chinese postman, the key is for them to understand. Tech building, you wrote Technology Building, they might be even more confused.At present, each city's postal and postal sorting center has a special person responsible for translating the foreign addresses into Chinese addresses and writing them on the envelope and sending them to the postmanImportant: your postal code must be written correctly, because several postal links in foreign letters are delivered by postal code areas.Three, on how to verify that their written address in the end can not be properly delivered by the local post office method1. go to the post office to buy an envelope and stamps2. on the envelope to write your address and the recipient English or Pinyin3. you can also write an address in a variety of ways, such as No.1, Xilu, road, and Xilu Lu 1 Hao, and then put these addressed envelopes stamped, stamps into the mailbox4. within a week should receive these letters sent to you, if not received, you write the address or the local post office problems. For the latter, you can train the post office personnel in the following areas. Whether it is effective or not depends on the quality of the local post officeThe envelope address in English while writing, one line is English (Pinyin), the next line with Chinese to write, then go to the post, repeated several times, in general, can be OK,,5., if you do not trust, you can ask the nonlocal (non city) friends to send you at the above address, you can receive, then you can rest assured6. is not assured? Then you should go to the post office and ask for a post box so that the coefficient is greater.7., the use of the above aspects still can not do? OK, my brother MEIZHE, otherwise, I give you my address? Ha ha, a joke.Four, common Chinese and English comparison* * * room / room Room * * * * * village * * * Vallage* * * No.*** * * * dormitory * * Dormitory* * * floor / floor ***/F * * * uptown / district * * * Residential QuaterA /B /C / Ding A/B/C/D * * Lane / Lane Lane * ** * * unit Unit * * * * building * * * * * Building* * * company ***Com.* * * Crop***LTD.CO * * * * * * Factory* * * restaurant / hotel * * * * Hotel * * * * * * Road* * * * * * * * * * * Garden * * * * * * * Street* * * mailbox Mailbox * * * * * * * * District* * * * * * * * * * * * * * County * * * Town* * * * * * * * City * * * * * * Prov.* * * * ***Yard * * * University ***College* * means ordinal numbers such as 1st, 2nd, 3rd, and 4th...... If not, use No.*** instead, or simply fill in numbers!In addition, there are some things such as * * * difficult to translate, directly write pinyin, * * * Li. And * * East (south, West, North) road, directly with Pinyin is also OK, write * * * East (South, West, North), Road is ok. Also, if there is not enough room, you can write 7 of the 3012 rooms: 7-3012.Room 201: Room 201Number 12: No.12Unit 2: Unit 2Building 3: Building No.3Chang'an Avenue: Chang An StreetNanjing Road: Nanjing RoadChangan company: Chang An CompanyBaoshan District: BaoShan DistrictZhao Hotel: ZhaoJia HotelQian Family Garden: Qianjia GardenSun County: Sunjia, countyLi Jia Town: Lijia townGuangzhou: Guangzhou CityGuangdong: Guangdong ProvinceChina: ChinaExample：Room 3, building 12, No. 201, Nanjing Road, Baoshan DistrictRoom 201, building, No.3, No.12, Nan, Jing, road, BaoShan, DistrictIf you don't have enough room, you can write room 3, building 201: 3-201Room 37, No. 403, Baoshan District demonstration village Room 403, No.37, SiFan, Residential, Quarter, BaoShan,DistrictPeople's Republic of China Ministry of Civil Affairs Policy Research Center of Beijing Riverside Avenue No. 147No.147#, HeiYian, Street, the, policy, of, civil, administration, Department, the, People, center, Republic, of, ChinaHongkou District Xikang Road 125 Lane 34, Room 201Room 201, No.34, Lane 125, XiKang, Road (South), HongKou, DistrictFloor 3, unit 20, South West District, Tiantan, Chongwen District, Beijing, 101Room 3-101, building, No.20, TianTan-NanXiLi, Residential, ChongWen, District, BeiJing, CityRoom 102, building 204, Taishan East Village, Baoying County, Yangzhou, JiangsuRoom 204, building, No.102, East, TaiShan, Residential, BaoYin, County, Province, JiangSu473004 Zhou Wangcai, 42 Zhongzhou Road, Nanyang, HenanZhou WangcaiRoom 42,Zhongzhou, Road, Nanyang, City,Henan Prov.China 473004A team of gas extraction in Northwest Sichuan mining area, Sichuan, Jiangyou, ChinaThe "Team CaiQi ChuanXiBei Mining Area JiangYou City SiChuan Province China"Xingtai, Hebei Province, China Mass Art MuseumThe, Masses, Art, Centre, XinTai, City, HeBei, Prov.ChinaWujiang City, Jiangsu Province Ping Wang Zhen Lian Bei Cun seven groups"Group LiBei Village PingWang Town WeJiang City JiangSu Province"Five, registration common E text translation confluenceReferred by: introducer fill username, if not the person you don't fill.Login: makes a user name for himself.Password: enter the password you want to useConfirm Password/verify password:, enter the password againFirst name:, fill in your nameLast name:, fill in your last nameE-mail (must, be, valid): fill in your EMAIL address (must be correct, otherwise it will not receive a confirmation letter)Address1: fill in your collection address, country name in English (China), and other available Hanyu pinyin. (the principle is that the postman can read it.) the translation of the Chinese address will be followed by an introduction.Address2: second address can not be filledCity: fill in the name of your cityZip/postcode:, fill in your zip codeState/Province: state / Province, if this column is a drop-down menu, there is no Chinese provinces, then choose other (meaning is also the other) if the next column followed by other, then in the Pinyin fill in your province.Country: fill in the country name, China is China.Home phone number: home phone. Among them, day means day, and night/evening means night.Fax: faxSocial Security Number (SSN) or Tax ID Number (TAXID) (United States), social insurance, taxes, IDBirth date/year of birth: your date of birth, where DD represents the date of the two digit numberMM: stands for the two digit month (month column, sometimes a drop-down menu, and contains 12 English words, which represent January -12 months and your own number.)YY: stands for two digit yearsGender: gender, male means male, female means female.Ethnicity: races should be filled with ASIANLanguage: language, fill in ChineseAge: ageFamily status: family statusMarital Status: marital status, single- single, married- to marriageReligion: religious beliefJob Category: type of workEmployment status: employment statusEducation: education statusIncome: revenue status Annual Income- annual incomeSign, up, signin: registrationContinue: continuesSubmit: submissionLogin, LOG ON: LoginRegister: registrationMembership: membersApplication Form: application formHow, did, you, hear, about, us:, how did you know about us? Rules: ruleMinimum amount paid when Minimum payment to send: Sponsor: sponsors。

中文地址如何翻译成英文

中文地址如何翻译成英文Roughly translated, Chinese address translation into English is the process of converting a Chinese geographic address into its English equivalent. The Chinese language has a very specific system for representing geographical addresses, making it a bit tricky for those who are not native speakers of Chinese to accurately interpret. Fortunately, there are several resources available to help with Chinese address translation into English, ranging from online translation sites to the help of a local Chinese speaker.To assist in the translation process, it is helpful to use online resources such as Google Translate. This website allows users to enter a Chinese address and get a translation in English almost instantly. Users should be aware, however, that Google Translate does not always provide an exact translation, and should always double check with an authoritative resource to ensure accuracy. Additionally, those looking for an exact translation should consider using a professional translation service, as these services are tailored to the exact needs of the person requesting the translation.Finally, another method of Chinese address translation into English is to utilize freely available online maps. Many Chinese cities have their own set of maps which detail the various streets, districts, and neighborhoods. By searching for theaddress in question, it is often possible to locate the exact spot on the map and then translate the words from Chinese to English. Although this can take a bit longer than using an online translator or a native speaker, it is a reliable and accurate way to translate a Chinese address into English.In conclusion, Chinese address translation into English can be a tricky process due to the specific system of Chinese geography addresses. However, with the help of online translation sites, native speakers, and online maps, it is possible to accurately convert a Chinese address into its English equivalent. By first understanding how the Chinese address system works and then utilizing one of the above resources, anyone should be able to accurately translate a Chinese address into English.。

use cases2

Alternative Course: Actor action 1. User presses route button
Taxi application response 2. Application calculates route to destination address. 3. Application gives an error for bad connection. 5. 6. application gives another error for bad connection. Application gives feedback to use local database to calculate route to final destination. Application calculates with local database and shows route to final destination.
Usability U1 Address search function (error display when address not found) U2 Reporting rush hour U3 The address will be spoken out load in Chinese U4 Estimated fare costs U5 Estimated travel time U6 Error report when the address is incomplete
4.
User can now show address to taxi driver.
Alternative Course: Actor action 1. User insert address into search bar.

大学英语四级翻译新题型模拟语段练习

大学英语四级考试新题型语段汉译英重点语句演练历史地理类1.按人口计算，中国是世界上最大的国家;按领土面积计算，是第三大国家，仅次于俄罗斯和加拿大。

In terms of population, China is the largest country in the world; and in terms of territorial area, it is the third, ranking only after Russia and Canada.As far as its population is concerned, China is the largest country in the world, and as far as its territorial area, it is the third, next only to Russia and Canada.2.众所周知，中国的自然资源十分丰富，这使得中国具备良好的条件发展工农业。

China is known to be very rich in natural resources, this puts her in a good position to develop her industry and agriculture.As is known to all, China boasts very rich natural resources, which well equips the country with conditions to develop its industry and agriculture.3. 历史记载表明，到16世纪时，中国人已经发明了纸，并且传入了欧洲，使欧洲人大感惊奇。

Historical records indicate that by the 16th century the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, triggering/bringing about/initiating/sparking/ great amazement among the Europeans.It is recorded that, by the 16th century, the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, sparking/ great amazement among the Europeans.4. 中国的1,800公里长的大运河，建成于公元610年，流经17个城市，是世界上最古老，最长的人工水道。

基础英语第4册Unit_1课后答案

基础英语第4册Unit_1课后答案NEVER GIVE IN, NEVER, NEVER, NEVERWinston ChurchillCultural InformationWinston ChurchillSir Winston Leonard Spencer-Churchill (30 November 1874 — 24 January 1965) was a British politician and statesman known for his leadership of the United Kingdom during the Second World War (WWII) and his success in leading his country from the brink of defeat to victory. He served as Prime Minister twice (1940 —1945 and 1951 —1955) and is widely regarded as one of the great wartime leaders. He is a noted statesman and orator, historian, writer, and an artist. To date, he is the only British prime minister to have received the Nobel Prize in Literature, and the first person to have been recognized as an honorary citizen of the United States.Winston Churchill was born to an aristocratic family, with renowned ancestors and a politician father. As a prolific writer, he wrote a novel, two biographies, three volumes of memoirs, and several histories in addition to his many newspaper articles. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1953 “for his mastery of historical and biographical description as well as for brilliant oratory in defending exalted human values”.Structural analysisThis text is an inspiring speech made by Winston Churchill, Great Bri tain’s then Prime Minister, when he visited Harrow School on 29 October, 1941. The whole speech can be divided into three parts.Paragraph 1: Some opening remarks, in which Churchill summarized the events that had happened since his last visit to Harrow.Paragraphs 2 — 5: The body of the speech, in which Churchill drew the lessons to be learned from the past year.Paragraphs 6 — 8: The concluding part, in which, by changing a word in the additional verse of the school song, Churchill expressed his conviction that the entire nation was blessed with the chance to display its courage to the full in what was, as he elsewhere put it, its finest hour.As a representative piece of oration by the great orator Churchill, this speech was made eloquent and encouraging by employing many rhetorical devices. With generally short (in length) and simple (in structure) sentences, the message conveyed by the speech was highlighted by constant repetition, e.g. “Never, Never, Never” in the title, and strengthened by the use of antonyms, e.g. “ups/downs” and “short/long”.Text comprehesion:IV. Explain in your own words:1.Britain has been in too long a period of stillness without taking anyparticular action against the enemy.2.We are sure to experience both Triomph and Disaster, but must avoid clouding our judgment through exaggerating their importance.3.Never give in unless we are convinced that it is honourable and sensible for us to do so.4.Other nations thought that Britain was completely conquered.5.We will win as long as we hold on to the end.V ocabularyI.Explain the underlined part in each sentence in your own words:1.gladden my heart2.situation; circumstances3.threat4.splended; heroic5.sudden small movement because of pain or fearII.Fill in the blanks:1.put… through2.addressed himself to3.was going through4.Throwing our minds back to5.yielded to6.close our account7.ups and downs8.misfortunesIII.Fill in the blanks:1.catastrophically2.deceptive3.convictions4.apparently5.Perseverance6.desperation7.unflinchingly8.courageousVI. Explain:1.current2.shown3.frequently4.depressed5.try harder6.takes inV. Synonym/Antonym1. We had the unmeasured menace of the enemy.Synonym: threat, danger2. The ten months that have passed have seen very terrible catastrophic events in the world — ups and downs. Antonym: happy, successful3. …, each of us according to our stations, to play a part in makingthese days memorable in the history of our race.Synonym: position4. Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.Synonym: seemingly5. As Kipling well says, we must “… meet with Triumph and Disaster. And treat those two imposters just the same.”Antonym: defeat, failure6. There was no flinching and no thought of giving in.Synonym: retreat, shrink, withdraw7. You sang that extra verse written in my honour, which I was very greatly complimented by.Synonym: praise, commend, laud8. All this tradition of ours, our songs, our school history, this part of the history of this country, were gone and finished and liquidated. Synonym: destroyGrammarI.Improve the following:1.The school teaches shorthand, bookkeeping and the use ofbusiness machine.2.The sentence is difficult to understand not because of the technicalvocabulary but because of the faulty syntax.3.Marian could not decide whether to start college right after highschool or to get a job first.4.The Allies decided to invade Italy and then to launch a massiveassault on the Normandy coast.5.the actor was stunned not only by the noise of booing but also bythe sight of flying tomatoes.6.Smoking cigarettes can be as dangerous as playing Russianroulette.7.The trip to the city is neither long nor expensive.8.You must either stay home or go with us.9.The course consists of several lectures, three written reports, andtwo impromptuoral presentations.10.T he requirements for a chemistry degree are not as strict as therequirements/ those for a medical degree./doc/8e89484a647d27284b735163.html bination:1.Heidi Ross was both rich and powerful.2.Most of the floggings and lynchings occur at harvest time, whenfruit hangs heavy and ripe, when the leaves are red and gold, when nuts fall from the trees, when the earth offers its best.3.I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.4.Black people in America have been neglected and underestimatedfor years, but their recent accomplishments in a variety of fields have made “ black power ” real and black pride possible. 5.New students will register on Monday; second-year students willregister on Tuesday，and senior students will register on Wednesday.6.The actor taught his students how to read, how to stand, how to cryand how to talk with fans.7.We cannot be worried about or terrified of the difficulties in life.8.The factory workers were ready, able, and determined to do a greatjob.III.Fill in the blank:1. B2. D3. D4. C5. C6. C7. A8. B/doc/8e89484a647d27284b735163.html bine:1.Secretaries do not want flowers but the recognition of theirabilities to help management to get more done at less cost, thus contributing to profitability. They would, therefore, like to be recognized as professional coworkers.2.In Medieval times intelligent men frequently became priests. Theydid so to gain influential positions, for, in spite of the number of bishops from royal families, the Church was a democratic institution in which ability could make its way.3.I miss the open fire now that houseds have centralheating. Centralheating provides warmth but it does not provide a focal point in a room, which depresses me.V.Fill in the blanks:have run/ have been running; began; has taken; takes; returned; was;became; screamed; left/ were leaving; have never seenVI.TranslationI.Translate the following into chinese：1．但我们必须学会同样善于应付短暂⽽⼲脆与漫长⽽艰难的局⾯。

How to Translate English into Chinese

courtesy of coming to visit the city poor. 新市长有礼貌地前来访问城市贫民，获得了他们的
一些好感。 2．副词转译成名词 It is officially announced that China has
successfully launched her fist manned spaceship. 官方宣布，中国已经成功的实现了载人航天。
与欲望相关的形容词：desirous渴望…的 , hopeful, anxious, keen, enthusiastic, zealous热心的，等。
Chapter 3 Shift the parts of speech 词性的转换
（三）副词转译成动词 She opened the window to let fresh air in. 她把窗子打开，让新鲜空气进来。 After careful investigation they found the design
questions. 8. I barreled straight ahead, across the harbor and over the sea. 9. We can house you if the hotels are full. 10. It is well known that wood is not as strong as steel. 11. It is a pleasure to work with you. 12. Life here is full of interest and excitement.
latter is weak. 这两种都是酸。前者是强酸，后者是弱酸。
Chapter 3 Shift the parts of speech 词性的转换

英语关于向外国交换生介绍国家地方的作文

英语关于向外国交换生介绍国家地方的作文全文共6篇示例，供读者参考篇1My Home Country and TownHi there! My name is Emily and I'm 10 years old. I'm so excited to tell you all about my amazing country and the fun town where I live! Get ready to learn some really cool stuff.First, let me tell you about the country I live in - the United States of America! It's a huge country with 50 different states. Some states are warm all year like Florida and California, while others get really cold and snowy in the winter, like New York and Michigan. The US has everything from sunny beaches to snowy mountains to flat farmland. No matter what kind of place you like, we've got it!My state is called Pennsylvania, right in the middle of the country on the East Coast. We're known for a few different things. Our biggest city is Philadelphia, where the Liberty Bell and Independence Hall are. That's where the Founding Fathers signed the Declaration of Independence in 1776 when America became its own country. Pretty neat, huh?Pennsylvania is also famous for having lots of Amish people. The Amish are a religious group who live a really simple life without modern technology like cars or electricity. They have funny-looking clothes and get around by using horse-drawn buggies. You can take tours to see their farms and buy their handmade furniture, quilts, and other crafts.But I don't live in the city or near the Amish country. My town is called Greenfield and it's a regular American suburb. We have a downtown area with shops, restaurants, a movie theater, and a park. Then there are neighborhood streets with lots of houses and schools. It's a pretty typical town, but I love living here because it's safe, friendly, and has everything I need.My favorite place in Greenfield is Elm Street Park. It has a huge playground with swings, monkey bars, slides, and this really awesome wooden playset shaped like a castle! There are also hiking trails, a creek you can wade in, baseball diamonds, and a pond where you can feed the ducks. In the summer they have free concerts and movie nights in the park too. My friends and I spend so much time there!Another cool thing about my town is Mills Farm, which is this big farm with fields, a petting zoo, a pumpkin patch, and lots of animals like cows, pigs, chickens, and goats. In the fall they havea harvest festival with a corn maze, hayrides, and pumpkin picking. You can even go in the morning and watch the farmers milk the cows! My class went on a field trip there last year and I got to bottle feed one of the baby calves. It was so cute and tiny!As for my school, it's called Greenfield Elementary and it's right in the middle of town so I can walk there each day. The building is pretty old, built back in the 1950s, but they've renovated it with a new gym, computer lab, art room, and cafeteria. We have a great playground too with a brand new rubber surface under the swings and climbers to make it safer if you fall. Recess is my favorite time of day - I love running around and playing four square and kickball with my friends!My favorite part of school though is my third grade class with Mrs. Roberts. She's the best teacher ever! We've been learning about multiplication and fractions this year, which is kind of hard but she makes it fun with games and activities. We also just started a really interesting unit on world cultures and geography. I can't wait to tell my class everything I've learned about your country!Well, I think that's about everything you need to know about where I live! The United States is such a big, diverse place with so many cool things to see and do. And my little town of Greenfieldis the perfect kid-friendly community. We may not be super exciting, but we have lots of parks, farms, and fun activities for kids my age.I really hope you'll get a chance to visit the US and Pennsylvania sometime. Maybe you could even come stay with my family so I can show you around Greenfield! Just let me know if you have any other questions. Thanks for reading and I can't wait to hear all about where you live too!篇2Hi! I'm so excited to tell you all about my amazing country, China! Get ready for an awesome adventure into a place full of fun, delicious food, and super cool history. Let me be your guide!First up, the food here is out of this world! My favorite dish is kungpao chicken - that's chicken cooked with peppers, peanuts, and a spicy, yummy sauce. Just thinking about it makes my mouth water. We also have the most delicious dumplings stuffed with meat and veggies. And you've gotta try hot pot - a huge pot of boiling broth that you cook your own meats and vegetables in right at the table! Food from different regions tastes a little different too. Like in the south, we have lots of rice and seafooddishes. Up north, they love their noodles and dumplings. No matter where you go, you're in for a tasty treat!Speaking of different regions, China is a massive country with tons of cool places to explore. The capital Beijing has the incredible Forbidden City palace complex where emperors lived hundreds of years ago. You can walk through the massive halls and courtyards and imagine life back then. Beijing also has sections of the famous Great Wall weaving over the mountains. That thing is crazy long - you can even see it from space! Shanghai is another awesome city, with bright neon lights, huge skyscrapers, and a historic neighborhood called the Bund along the river.For incredible nature, you'll want to visit places like Zhangjiajie with its bamboo forests and towering sandstone pillars that look like something straight out of an alien planet. Or Jiuzhaigou with its rainbow-colored lakes and waterfalls. Absolute paradise! The Gobi Desert in the north is one of the biggest deserts in the world with epic sand dunes and camels roaming around. Totally different from the misty, green forests and rice terraces you'll find down south in places like Yunnan province. China has pretty much every landscape you can imagine!Now let's talk history, because China is one of the oldest civilizations like, ever! We have historical sites dating back thousands of years. The Terracotta Warriors are these massive ancient clay statues built to guard an emperor's tomb. They're amazing! Or there are the Dunhuang Caves filled with beautiful, ancient Buddhist murals painted on the walls. My favorite though, has to be the Giant Wild Goose Pagoda - a hugeдревняя пагода over a thousand years old. You can climb up it and see the whole city! How cool is that?Chinese culture is just as awesome as the history too. We celebrate tons of fun festivals and holidays like Chinese New Year, when everybody gets together for a huge feast with their families. And we set off a billion firecrackers and fireworks to scare away evil spirits! The Mid-Autumn Festival is another big one where we eat delicious mooncakes and admire the big, bright moon. For fun, people love activities like singing karaoke, playing games at internet cafes, or just hanging out in parks and practicing tai chi.Oh and you have to see a Chinese acrobat show! The performers do the craziest flips and tricks - they're like real-life superheroes! Chinese art and crafts are beautiful too, like delicate silk paintings, intricate wood carvings, or colorfulChinese knots. And of course, kung fu is originally from China! Maybe you can learn some wicked kung fu moves while you're here.I could go on and on about all the amazing things in China, but I'll stop here so you have some surprises left when you visit. Just get ready for an explosion of flavors, sights, and sounds! I can't wait for you to experience the wonders of my homeland. Let me know if you have any other questions - I'm happy to be your tour guide to the Middle Kingdom!篇3Hi there! My name is Lily and I'm 10 years old. I live in Beijing, which is the capital city of China. I'm really excited to tell you all about my amazing country and hometown!China is a huge country with over 1.4 billion people living here. That's almost 1 out of every 5 people in the whole world! We have a really long history going back thousands of years. The first Chinese dynasty was the Xia Dynasty which started way back in 2070 BC. Can you believe people were building cities and ruling kingdoms that long ago?Our country has so many cool traditions and customs. During Chinese New Year, we have dragon dances, set offfireworks, give out red envelopes with money, and eat special foods like dumplings and noodles. The Spring Festival lasts for 15 days of celebrations! For the Mid-Autumn Festival, we eat mooncakes and carry brightly lit lanterns. So pretty!Speaking of food, Chinese cuisine is just the best. We have so many delicious dishes like Kung Pao chicken, dumplings, hot pot, Peking duck, and hand-pulled noodles. My favorite is probably wonton soup though. The dumplings are so yummy when you slurp up the broth!Chinese culture is over 5,000 years old so we have a ton of famous landmarks and historical sites. The Great Wall of China runs for thousands of miles across the north of the country. It's one of the most famous structures ever built and you can even see it from space! The Forbidden City in Beijing used to be the palace for Chinese emperors. It's absolutely massive with almost 10,000 rooms. The Terracotta Warriors are these life-sized clay soldier statues that were buried underground for over 2,000 years before being discovered. They're so cool and detailed!China has tons of cool nature too. We have the highest mountains like Mount Everest on the border with Nepal. The Yangtze River is the longest river in Asia and the third longest in the whole world! In western China there are vast deserts like theGobi Desert. Some of the landscapes are incredible with colorful sandstone cliffs and rock formations.Now let me tell you about my hometown, Beijing! Beijing is the capital city and has a population of over 21 million people, making it one of the biggest cities on the planet. It's been the capital for a long time, ever since the Yuan Dynasty chose it as the capital in 1271 AD. That's over 750 years ago!The centerpiece of Beijing is definitely the Forbidden City. This used to be the imperial palace for 24 emperors over almost 500 years. It's a massive complex with nearly 1,000 buildings and covers 180 acres of land! Just the Forbidden City alone has around 9,000 rooms. My favorite part is the intricate decorations and architecture with the yellow glazed roof tiles.Right across from the Forbidden City is another landmark called Tiananmen Square. This is a huge public plaza that can hold over 1 million people! It's where the national flag raising ceremony happens every morning at dawn. There are also the Imperial Palace museums, the National Museum of China, and the Mausoleum of Mao Zedong located around the square.Not too far away is the Temple of Heaven, which is a famous religious complex from the Ming and Qing dynasties. The incredible architecture here was built without using any nails!The whole thing was constructed by interlocking the wood pieces. Pretty amazing for over 600 years ago, right?Those are some of the big historical and cultural landmarks, but Beijing has tons of other fun stuff too! There are massive shopping malls, delicious restaurants of all kinds of cuisines, rocking music concerts, sporting events, theme parks, you name it. The Beijing Zoo has one of the best panda exhibits in the world where you can see these adorable black and white bears up close.My personal favorite place in Beijing is probably the parks and gardens though. The Summer Palace is this gigantic imperial garden from the Qing Dynasty with breathtaking scenery of gardens, pavilions, temples, bridges over lakes, and more. I love going there to fly a kite or just wander around. Beijing even has a sections of the Great Wall running through its suburbs where you can hike along this ancient fortification.Well, that's my introduction to the amazing country of China and my hometown Beijing! I could go on and on about all the cool history, traditions, food, and landmarks we have here. But I hope this gives you a little glimpse into what my life is like. Let me know if you have any other questions! I'd love to hear about where you're from too.篇4My Home Country of ChinaHi there! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. I'm so excited to tell you all about my amazing home country of China! China is a huge country with over 1.4 billion people living here. That's a really, really big number!One of the coolest things about China is how old it is. Our country has a history going back over 5,000 years! We have ancient temples, palaces, and even a giant wall that you can see from space. The Great Wall of China was built a super long time ago to protect us from invaders. It snakes across the mountains for thousands of miles. I got to walk on a little bit of it with my family and it was awesome!Beijing is the capital city of China. That's where you'll find the Forbidden City, which used to be the home of emperors from a really old dynasty called the Ming Dynasty. The Forbidden City is made up of nearly 1,000 buildings and it's just ginormous! My favorite part was the Imperial Garden with all the pretty trees and flowers.Another iconic sight in Beijing is Tiananmen Square. It's one of the biggest public squares in the world and can fit like amillion people! There are red flags and portrait of chairman Mao there. Every morning at sunrise, grown-ups do tai chi and other exercise routines in the square. It's a cool tradition.Speaking of traditions, Chinese New Year is probably our biggest celebration of the year. The whole country gets like two weeks off from school and work to spend time with family. We decorate our houses with red lanterns, set off fireworks, and eat lots of delicious foods like dumplings and noodles. Chinese New Year is based on the lunar calendar, so the date changes every year.My family is from a city called Chengdu in the Sichuan province. Sichuan is famous for its spicy cuisine—likemouth-on-fire kind of spicy! The signature dish is meat and veggies cooked in a super spicy sauce. I love it but it definitely makes my eyes water. Sichuan is also home to those cute giant pandas you've probably seen before. We have panda reserves where they live and play.Another cool place in China is the karst rock formations in Guilin and Yangshuo. Karst rocks are these crazy tall, skinny pillars made of limestone that stick straight up out of the ground. The scenery looks like something out of a fantasy movie withmountains and rivers winding through the rocks. Lots of people go hiking, rock climbing, and cave exploring there.Of course, no introduction to China would be complete without mentioning the Yangtze and Yellow Rivers. They are two of the biggest rivers in the world and super important to our country. The Yangtze is over 3,900 miles long! People have lived along these rivers for centuries, building cities and farming the fertile soil. The rivers provide drinking water, food, and transportation routes across China.Those are just a few highlights about my incredible home country. We have such a rich history and culture going back thousands of years. China is a vast place with bustling cities, small villages, towering mountains, deserts, beaches, forests—you name it! Our cuisine varies by region with different flavors and specialties. I haven't even scratched the surface of everything China has to offer.I really hope you get the chance to visit someday. Let me know if you have any other questions! I'll be happy to tell you more about the language, entertainment, sports, or anything else you're curious about. Thanks for letting me share a bit about the amazing place I call home.篇5Hi there! My name is Alex and I'm so excited to tell you all about my amazing country and the fun place where I live. I'm an exchange student buddy this year, which means I get to help show a student from another country around our school and town. I can't wait to meet them and be their friend!First, let me tell you about the wonderful country of [your country]. It's located [brief geographic description, e.g. in North America, an island nation in the Pacific, etc.]. The capitol city is [capitol city] and some of our other big cities are [other major cities].One cool thing about [your country] is the different landscapes and environments we have. Up north near the [northern geographic region] it's really cold and snowy in the winter. You can go skiing, sledding, and make snowmen! But down south near the [southern geographic region] it stays warm basically all year. People go to beaches, swim in the ocean, and work on their tans.In the middle parts of the country like where I live, we get four different seasons - spring, summer, fall, and winter. Spring is when all the plants and trees start blooming with colorful flowersafter the winter. Summer gets really hot and sunny, which is perfect for swimming at the lake or running through sprinklers. Fall is my favorite because the leaves on the trees turn bright red, orange, and yellow before falling off. And in winter we usually get some snow for building snowmen and having snowball fights! No matter what season it is, there's always fun stuff to do outside.[Your country] is also known around the world for some special foods and dishes. Our national dish is [national dish or famous local dish] which is [brief description]. It's so delicious! We also are famous for [other famous national foods]. I really hope you'll enjoy trying all the tasty foods we have here.Another awesome thing about our country is all the cool animals we have. Have you ever seen a [unique national animal] before? That's an animal that is only found in the wild in [your country]. We also have [other national animals/species] which are really neat to see. You'll have to keep your eyes peeled when you come explore our national parks and wilderness areas.Now let me tell you about my hometown of [your city/town]. It has a population of around [population size] people and it's located [location, geography, environment, etc.]. One of the most famous landmarks we have is [famous landmark] which is[brief description]. Doesn't that sound amazing? I love going there to [popular activities].Some other fun things to do in my town are [other attractions, events, parks, etc.]. Every [time/season] we have [festival, event, celebration] which is a huge celebration with [brief description]. You'll get to see traditional [costumes, dances, music, food] and it's a total blast! I go every year with my family.The kids at my school are really excited to meet you and show you around. We love making new friends from different countries and cultures! I'm sure we'll have an awesome time teaching you some fun games we play at recess. Just wait until you try [local playground game] - it's my favorite for sure.I can't wait for you to arrive and get to experience life here in [your city/town] and [your country]. We have so many amazing things waiting for you to see and do. I'll be sure to take you to all the best places that the locals love. Just get ready to have an absolute blast!Let me know if you have any other questions at all. See you super soon, new friend!篇6My Hometown: A Guide for My New Foreign FriendHi there! My name is Jamie and I'm 10 years old. I live in a pretty cool place called Sydney, Australia. Since you're an exchange student visiting from another country, I thought I'd tell you all about my hometown. Get ready, because Sydney is awesome!First up, the basics. Sydney is a massive city right on the coast, with beautiful beaches, cool buildings, and tons of people. Over 5 million people live in the Sydney area! The weather is great pretty much all year round. In summer (December to February), it's hot and sunny. Winters (June to August) are cooler, but it doesn't really get super cold or snowy like some places.Now let me tell you about some of the most famous Sydney landmarks. Have you heard of the Sydney Opera House? It's this amazing building right on the harbor with a roof that looks like huge white shells or sailing ships. Operas and other shows happen inside, but it's fun just to admire the unique architecture from the outside too. You have to see it when you visit!Another iconic Sydney sight is the Sydney Harbour Bridge. It's this massive steel bridge that curves high over the harbor. The best part is you can actually climb up to the top! It's called a "BridgeClimb" and while it's a little scary being so high up, theviews over the city are incredible. Just don't look down if you're afraid of heights!Sydney has tons of awesome beaches too. My favorite is Bondi Beach. It's a huge, famous beach with golden sand and big ocean waves that are perfect for surfing. You can rent surfboards and take lessons, or just chill out and work on your tan. The Bondi to Bronte coastal walk is beautiful too with lots of smaller beaches along the way.Our city has a ton of fun attractions besides just beaches and landmarks though. There are huge parks like the Royal Botanic Gardens and Centennial Parklands that are great for walking, biking, or having picnics. We have an amazing zoo with all sorts of native Australian animals like kangaroos, koalas, and wombats. And there are lots of delicious places to eat from all different cultures - you have to try a meat pie or some fish and chips!Speaking of food, let me tell you about some yummy Australian snacks and desserts. Tim Tams are a classic chocolate-coated cookie that is crazy addictive. Anything with "lamington" in the name is bound to be tasty - those are little sponge cakes coated in chocolate and shredded coconut. And you can't leave Sydney without trying a pavlova, which is a big meringue dessert topped with whipped cream and fresh fruit.I probably shouldn't just talk about food though or you'll think that's all we care about here! Sydneysiders love sports too. Some favorite Aussie sports are cricket, rugby, and Australian rules football. I don't understand all the rules myself, but it's fun to go to the stadiums and cheer with the crowds.A couple more random bits of info about Sydney life - we say things a bit differently here with fun slang words. You might hear people say "g'day mate" for hello, or call their friends "mate" in general. Things can be "heaps good" when they are really great. And Sydneysiders often end sentences with an upward inflection, almost like they're asking a question? It's a regional accent thing.Alright, I could go on and on, but I'd better leave you with some space to discover Sydney for yourself! I hope I've given you a little taste of what makes this city so special though. Get ready for some amazing beaches, friendly people, delicious food, and the best weather around. I can't wait for you to see it all! Let me know if you have any other questions - I'm happy to give you more Sydney tips. Until next time, later mate!。

翻译资格汉译英技巧之中文地址翻译成英文

翻译资格汉译英技巧之中文地址翻译成英文翻译资格口译考试中文地址如何翻译成英文?今天给大家带来了翻译资格汉译英技巧之中文地址翻译成英文，希望可以帮助到同学们。

下面就和大家分享，来欣赏一下吧。

翻译资格汉译英技巧：中文地址翻译成英文寄送准考证等需要用到地址，经常有人问地址应该怎么写最好的方法是地址中除了“China”和省市外，其他都使用汉语拼音和阿拉伯数字只要有“China”就知道是到中国，再根据邮编到相应地区，邮递员叔叔这才开始看你的详细地址所以你的地址只要写的中国人能看懂就成，使用拼音是简单而精确的示例：770077福建省厦门市莲花五村龙昌里77号7单元707室李有财Mr. Li YoucaiLian Hua Wu Cun Long Chang Li 77 Hao 7 Dan Yuan 707 ShiXiamen, Fujian, China 770077网上报名填写地址的时候可能会填错或因地址太长写不下可以在机考的时候改正或之后联系ETS，向其要求修改地址ETS的效率还是不错的如果你坚持非要写的很正规，请阅读以下部分：(以下部分来自网络)中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X 路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。

掌握了这个原则，翻译起来就容易多了!X室RoomXX号No.XX单元UnitXX号楼Building No.XX街XStreetX路XRoadX区XDistrictX县XCountyX镇XTownX市XCityX省XProvince请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。

写不下的就尽量简写，实在担心收不到，可以去附近的邮局租一个邮箱，好像是一个月15rmb。

中文地址翻译范例：宝山区示范新村37号403室Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 虹口区西康南路125弄34号201室Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District473004河南省南阳市中州路42号李有财Li YoucaiRoom 42Zhongzhou Road, Nanyang CityHenan Prov. China 473004434000湖北省荆州市红苑大酒店李有财Li YoucaiHongyuan HotelJingzhou cityHubei Prov. China 434000473000河南南阳市八一路272号特钢公司李有财Li YoucaiSpecial Steel Corp.No. 272, Bayi Road, Nanyang CityHenan Prov. China 473000528400广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财Li YoucaiRoom 702, 7th BuildingHengda Garden, East DistrictZhongshan, China 528400361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室李有财Li YoucaiRoom 601, No. 34 Long Chang LiXiamen, Fujian, China 361012361004厦门公交总公司承诺办李有财Mr. Li YoucaiCheng Nuo Ban, Gong Jiao Zong Gong SiXiamen, Fujian, China 361004266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲李有财Mr. Li YoucaiNO. 204, A, Building NO. 1The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong, China 2660422020翻译资格考试笔译三级模拟试题1. 比喻：有比喻可以直译，有则不能，这往往取决于汉语表达习惯。

把中文翻译成英文

把中文翻译成英文Translation:Translate Chinese to English (700 words)Chinese languages (Simplified/Traditional) are a group of languages spoken by the majority of the population in China. With over 1.4 billion people, China is the most populous country in the world. The official language of China is Standard Mandarin, which is based on the Beijing dialect. However, there are also several other languages spoken in different regions of China, such as Cantonese, Shanghainese, and Hokkien, to name a few.The history of the Chinese languages dates back thousands of years. The Chinese characters, known as Hanzi, have a rich and complex history. They can be traced back to oracle bone inscriptions from the Shang Dynasty (14th century BC). Over time, the writing system has evolved, with simplified characters introduced in the 1950s to increase literacy rates across the country. Today, Chinese characters can be written in either simplified or traditional forms, depending on the region or individual preference.Chinese is considered a tonal language, meaning that the pitch or tone of a word can change its meaning. Mandarin Chinese, for example, has four tones: flat, rising, falling then rising, and falling. This aspect of tonality can be challenging for non-native speakers to master but is essential for understanding and communicating effectively in the language.In recent years, the importance of the Chinese language has grownglobally. China's economic growth and influence have resulted in increased demand for learning Mandarin as a second language. Many foreigners study Chinese to enhance their career prospects or engage in cultural exchanges with China. As a result, Chinese language programs in schools and universities around the world have experienced significant growth.Chinese culture and traditions are deeply intertwined with the language. The characters used in writing carry meanings beyond their pronunciation, often encapsulating cultural or philosophical concepts. Learning Chinese can provide insights into Chinese literature, history, and even traditional medicine. Furthermore, being able to communicate in Chinese can help foster friendships and connections with native speakers, allowing for a deeper appreciation of Chinese culture.Technology has played a significant role in facilitating the learning and translation of the Chinese language. With the development of apps and online platforms, learning Mandarin has become more accessible. Translation tools have also improved, allowing for better communication and understanding between Chinese and non-Chinese speakers.In conclusion, the Chinese language is an integral part of Chinese culture and identity. Whether it is for business, academic, or personal reasons, learning Chinese can open doors to understanding China's rich history, culture, and its people. As China's influence continues to grow, the importance of the Chinese language on the global stage is only expected to increase.。

英语地址怎么写（HowtowriteEnglishaddress）

英语地址怎么写（How to write English address）Turn (2009-12-16 13:24:45) English address format) reprint Tags: Classification: learning progress.English address formatFrom:/yuanyuan7.26/blog/static/12214721520097 2802838958/The detailed information is very useful for a friend who wants to submit personal data or write a foreign trade letter on a foreign website. Here are some examples of commonly used writing formats.English address writing formatRoom RoomUnit unitVallage VillageBuilding / building BuildingNo. No.The company Com. or Crop or LTD.CODormitory DormitoryFactory factoryFloor /FRestaurant / Hotel HotelResidential area Residential / Quater County CountyA/B/C/D A / B / C / DThe town of TownLane LaneThe city of CityRoad RoadProv. ProvinceGarden GardenYard hospitalStreet StreetCollege UniversityMailbox mailboxDistrict areaRepresents ordinal numbers, such as 1st, 2nd, 3rd, 4th...... If not, use No.*** instead, or fill in the numbers directly!In addition, there are some things that are difficult to translate, such as Li. And * * East (south, West, North) road, directly with Pinyin also can, write * * East (South, West, North) Road also line. Also, if you don't have enough room, you can write 7 of the 3012 rooms: 7-3012.201 chamber Room 201Number 12 No.12Unit 2 Unit 2Chang'an Avenue Chang An StreetNo. 3 building Building No.3Changan company Chang An CompanyNanjing Road, Nanjing RoadBaoshan District BaoShan DistrictZhao Hotel ZhaoJia HotelQian Family Garden: Qianjia GardenSunjia County, sun CountyLi Jia town Lijia townGuangzhou City, GuangzhouGuangdong Province, GuangdongChinese ChinaAddress translation examples:Room 3, building 12, No. 201, Nanjing Road, Baoshan District Room 201, building No.3, No.12, Nan Jing Road, BaoShan DistrictIf you don't have enough room, you can write room 3 in building 201: 3-201Room 37, No. 403, Baoshan District demonstration village Room 403, No.37, SiFan Residential Quarter, BaoShan DistrictPeople's Republic of China Ministry of Civil Affairs Policy Research Center of Beijing Riverside Avenue No. 147No.147# HeiYian Street the policy center of Department civil administration the People 'Republic of ChinaHongkou District Xikang Road 125 Lane 34, Room 201Room 201, No.34, Lane 125, XiKang Road (South), HongKou DistrictBuilding 3, unit 20, South West District, Tiantan, Chongwen District, Beijing, 101Room 3-101 building No.20, TianTan-NanXiLi Residential ChongWen District BeiJing CityRoom 102, building 204, Taishan East Village, Baoying County, Yangzhou, JiangsuRoom 204 building No.102, East TaiShan Residential BaoYin County JiangSu Province473004 Wang Kun, 42 Zhongzhou Road, Nanyang, HenanWang KunRoom 42, Zhongzhou Road, Nanyang City, Henan Prov.China 473004A team of gas production in Northwest Sichuan mining area, Sichuan City, Jiangyou Province, China1 Team CaiQi ChuanXiBei Mining Area JiangYou City SiChuan Province ChinaMass Museum of art, Hebei, Xingtai, ChinaThe Masses Art Centre XinTai City HeBei Prov.ChinaWujiang City, Jiangsu Province Ping Wang Zhen Lian Bei Cun seven groups7组里碑村wejiang省江苏市平望镇434000湖北省荆州市红苑大酒店王坤王昆湖北省荆州市宏远宾馆。

中国的地址用英文怎么表达

中国的地址用英文怎么表达
中国的地址用英文表达是Address in China.
Address：n. 住址; 地址; 通信处; (互联网等的)地址; 演说; 演讲。

China：n. 中国。

扩展资料
Could you send it to my address in china?
你能送回在中国的'这个地址吗？
This is my address in China.
这是我在中国的地址。

Please complete the rest items like nationality, gender, date of birth, destination, address in China and so on.
请您补填剩下的项目，比如说您的国籍、性别、出生年月、目的地、中国住址等等。

I think that the forms of address used in China are rather complicated, but also quite interesting.
中国人的称呼挺复杂，但也很有意思。

Therefore, to address climate change in China has become an important task before us.
因此，应对气候变化已经成为摆在中国面前的重要任务。