法语综合教程答案第7课

Leçon 7
Dialogue
Compréhension du texte
I. Vrai ou faux（对或错）?
1. Faux.
2. Vrai.
3.Faux.
4.Faux.
5.Vrai.
II. Relisez le dialogue et répondez（读课文回答问题）:
1.Non, c’est la première fois qu’elle entre dans un salon de Chat sur Internet.
2.Il est Français.
3.Parce qu’il adore le kung-fu chinois.
4.Il habite à Paris.
5.Joëlle aime le parfum français.
Texte
Compréhension du texte
I. Relisez le texte et répondez（读课文回答问题）:
1.Joëlle est en première année à l’université.
2.Elle apprend le français.
3.Elle est grande.
4.Elle est mince.
5.Elle rencontre un Français sur Internet.
II．Liez selon le texte et faites des phrases（根据课文内容连线并造句）: connaître —la ville de Hangzhou Je connais la ville de Hangzhou.
avoir —les yeux noirs Joëlle a les yeux noirs.
être —drôle et amusant Est-ce qu’il est drôle et amusant?
rencontrer —quelqu’un sur Internet Il rencontre quelqu’un sur Internet.
parler —français Je parle un peu français.
apprendre —le français Il apprend le français à l’université. III. Faites des phrases selon le modèle（请按照范例造句）:
1.– V oilà une photo. 7. – V oilà un portable.
– Regarde la photo. – Regarde le portable.
2.– V oilà un ordinateur. 8. – V oilà des lunettes.
–Regarde l’ordinateur.– Regarde les lunettes.
3.– V oilà une montre. 9. – V oilà une classe.
– Regarde la montre. – Regarde la classe.
4.– V oilà un homme. 10. – V oilà un salon.
–Regarde l’homme. – Regarde le salon.
5.– V oilà une femme. 11. – V oilà une chambre.
– Regarde la femme. – Regarde la chambre.
6.– V oilà un monsieur. 12. – V oilà un fauteuil.
– Regarde le monsieur. – Regarde le fauteuil.
Les noms（名词）
Exercices de grammaire
I. Mettez le nom au féminin（将名词变为阴性）：
1. une Chinoise 6. une amie
2. une Française 7. une journaliste
3. une étudiante 8. une employée
4. une femme 9. une ministre
5. une dame 10. une danseuse
II. Même exercice（同上练习）：
1. une musicienne 6. une mère
2. une Parisienne 7. une cousine
3. une étrangère 8. une sportive
4. une directrice 9. une touriste
5.une actrice 10.une comédienne
III. Mettez le nom au pluriel（将名词变为复数）：
1. des livres 6. des ordinateurs
2. des fauteuils 7. des rues
3. des hommes 8. des chaises
4. des femmes 9. des montres
5. des amis 10. des chambres
IV. Même exercice（同上练习）：
1. des bateaux 6. des gaz
2. des animaux 7. des voix
3. des hôpitaux 8. des pays
4. des choux 9. des noyaux
5. des bijoux 10. des journaux
Exercices de vocabulaire
I. Conjuguez les verbes（动词变位）:
aimer
1. aimons
2. aime
3. aiment
4. aimez
5. aime
6. aiment
7. aiment
8. aimes
9. (J’)aime10. aiment connaître
1. connaissons
2. connaissent
3. Connaissez
4. connais
5. connaissez
6. connaître
7. connais
8. connais
9. Connaissent 10. connaissent venir
1. viens
2. vient
3. viennent
4. venez
5. viennent, viennent
6. viens
7. venons
8. viens
9. vient 10. venez
faire
1. fais
2. font
3. fait
4. faites, faisons
5. fait
6. faites
7. fait
8. font
9. faire 10. faites, faisons
Exercices de structure
I. Posez des questions selon la partie soulignée（对划线部分提问）:
1.Qu’est-ce que vous faites dans la vie ?
2.Où habite Monsieur Lavigne ? / Dans quelle ville habite Monsieur Lavigne ?
ment est Joëlle ?
4. A quelle heure vient le professeur ?
5.Pourquoi est-ce qu’elle est pressée ?
6.Qu’est-ce qu’il aime ?
7.Qui est-ce ?
8.Où vont les étudiants à sept heures et demie ?
9.Qui cherche Philippe ?
10.Pourquoi est-ce qu’il ne vient pas aujourd’hui ?
II. Substituez selon le modèle（根据范例做替换练习）:
1.des étudiants travailleurs
2.un homme pressé
3.une longue conversation
4.des manteaux noirs
5.une dame douce
6.des étudiants prêts
7.une trousse brune
8.des lunettes noires
9.une employée amusante
III. Faites des phrases d’après le modèle（根据范例造句）:
1.Ce sont des étudiants travailleurs.
2.Je rencontre des femmes pressées.
3.Marc et Philippe font une longue conversation.
4.Elle a trois manteaux noirs.
5.C’est une dame gaie et douce.
6.Les étudiants ne sont pas encore prêts.
trousse brune est petite.
8.Philippe a des lunettes noires.
9.Nous rencontrons une employée amusante.
Exercices audio-oraux
I. Écoutez et remplissez les blancs（听录音并填空） :
je m’appelle, Française, Chinoise, viens de, tu fais, apprends, j’aime bien, difficile, pour
II. Choisissez la bonne réponse（选择正确的答案）:
1. c
2. b
3. d
4. b
5. c
Exercices de traduction
I. Traduisez les mots et locutions（翻译词组）:
三个朋友四个问题十名大学生八位女士两个法国人trois amis quatre questions dix étudiants huit dames deux Français 五件大衣七本书一位小姐六位先生九个小时
cinq manteaux sept livres une demoiselle six messieurs neuf heures II. Rendez les phrases en français（翻译句子）:
-你好。

我作一下自我介绍。

我叫金猫（Chat d’or）。

-Bonjour. Je me présente : je m’appelle Chat d’or.
-为什么你叫金猫？
-Pourquoi est-ce que vous vous appelez Chat d’or ?
-因为我喜欢猫。

你呢？你叫什么名字？
-Parce que j’aime les chats. Et vous ? Comment vous appelez-vous ?
-我叫黑猫。

因为我也喜欢猫。

-Je m’appelle Chat noir, parce que moi aussi j’aime les chats.
-你是大学生吗？
-Est-ce que vous êtes étudiant ?
-是。

你呢？
-Oui, et vous ?
-我在银行工作。

我是职员。

-Je travaille dans une banque. Je suis employé.
参考译文
网络聊天
对话
（若埃勒在互联网上的聊天室中）
若埃勒：您好。

天龙：您好。

我自我介绍一下：我叫天龙。

您呢？
若埃勒：我叫神奇薰衣草。

天龙：您是女的吗？
若埃勒：是的。

您呢？您是男的吗？
天龙：是的，我是法国人。

若埃勒：我呢，我是中国人。

为什么您叫天龙呢？
天龙：因为我酷爱中国功夫。

您呢？为什么叫神奇薰衣草呢？
若埃勒：因为我喜欢法国香水。

天龙：您会讲法语吗？
若埃勒：会讲一点。

我刚开始学法语。

天龙：您做什么工作？
若埃勒：我是大学生。

您呢？
天龙：我是银行职员。

若埃勒：您住在巴黎吗？
天龙：是的。

您呢？您住在哪个城市？
若埃勒：我住在杭州。

您去过杭州吗？
天龙：没有，还没去过。

若埃勒：您经常来聊天室吗？
天龙：是的，经常来。

您呢？
若埃勒：这是我第一次来这里。

（若埃勒的手机响了。

）
若埃勒：不好意思，天龙，我有电话来了。

请原谅，再见。

天龙：真遗憾。

再见，神奇薰衣草。

课文
若埃勒∙白是法语专业大学一年级学生。

她高个儿，身材苗条，气质优雅。

她披着褐色长发，还有一双黑色的眼睛。

她不仅温柔和蔼，而且还有幽默感：她很有意思，既快乐又风趣。

今天，她在网上遇到一个法国人。

他叫天龙。

这当然是个假名。

他是一个怎样的人呢？高大还是矮小？胖还是瘦？和善还是狡黠？若埃勒对此一无所知……。