汽车专业英语电子课件Unit 2
汽车专业英语(原书作者宋红英)第~二章PPT课件
他们将车库改成戏院。 ❖convert water into ice. ❖ 将水变成冰 ❖converting feet into meters. ❖ 将英尺换算成公尺
II. Text Explanation
❖The internal combustion engine 内燃机 ❖Convert …..into…..使转变, 转换... ❖Propel vt.推进, 驱使 ❖ 译文:内燃机在汽缸内燃烧燃料,然后把燃烧或者
“爆炸”所产生的膨胀力变成旋转力,用以推动车 辆前进。
II. Text Explanation
II. Text Explanation
In 1956, the No. 1 Auto Plant was established in Changchun, and turned out the first batch of liberation automobiles for our country.
底盘、车身和电器设备组成的。
II. Text Explanation
❖In other words
❖ In other words, they remain relatively constant or static. 换句话说,它们相对的稳定、静止。
❖ In other words, we have adhered to scientific socialism. 也就是说,我们坚持了科学社会主义。
❖be composed of
❖ Navy must be composed of surface ship unit and submarine unit.
汽车业外语02ppt课件-精品文档
Hybrid-Electric Vehicle and VR6/W12 Engine
混合电动车和VR6/W12发动机
Passage A
Hybrid-Electric Vehicle
混合电动车
What’s the characteristic of HEV?
Forefront of automobile development Combine the benefit of internal combustion engine and electric motor Improve the fuel economy without sacrificing performance or driving range Convert the energy wasted during coasting and braking into electricity Use the electric motor to assist the engine when accelerating or hill climbing and in low speed driving conditions where internal combustion engines are least efficient.
Transmission
传动装置
Passage A
Hybrid-Electric Vehicle
混合电动车
bbs.sciencenet/forum.php?mod=viewthread&tid=101417
Passage A
Gasoline/diesel engine
汽油/柴油机
Much like the one you will find on most cars
汽车专业英语第二章
Fig2-1 A Typical combination car instrument panel
返回
Fig2-2 On-Board Computer of BMW
返回
上一页 下一页 返回
2.1 Toyota Corolla Repair Manual
2.1.4 Temperature Gauge
This shows the temperature of the engine's coolant. During normal operation, the pointer should rise from the bottom blue mark to about the middle of the gauge.
Traditional instruments widely use the combination analog displaying instruments, and various measuring instruments are fixed on the dashboard in front of the driver's seat. (Figure 2-1)
Inspect Tachometer – 1. Connect a tune-up test tachometer, and start the engine. 2. Compare the test with tachometer indications.
上一页 下一页 返回
2.1 Toyota Corolla Repair l
2.1.3 Fuel Gauge
The fuel gauge displays approximately how much fuel you have in the fuel tank.
教学课件 汽车专业英语(第二版)
throughout the cylinder area to keep the
水套
engine cool. There is also a drilled
internally
passageway within some blocks for the
内部地
camshaft. Many oil holes are drilled
Aish
汽车专业英语
Vocabulary Study Translation Skills Exercises
Chapter One Engine
➢ Unit 1 ➢ Unit 2 ➢ Unit 3
➢ Unit 4
➢ Unit 5
Engine Mechanical EFI System Engine Cooling and Lubrication
built within the block. These passageways, coolant 冷却液
also known as water sockets, surround the
oil pan 机油盘
cylinders. They allow coolant to circulate water socket
harmonic balancer 扭转减震器 timing gear 正时齿轮 chain belt 链(条)传动带
7. Valve Drive Mechanism It is used to transfer the camshaft lift The valve drive mechanism consists of the lifters, the pushrods and the rocker arms Lifters change the rotary motion of the camshaft to reciprocating motion to open and close the valve. Hydraulic lifters are used to reduce noise and control the valve clearance on many engines. They absorb the valve train clearance by using oil pressure inside the lifter body. Pushrods are used only on engines that have the camshaft placed within the block. Overhead camshafts do not need pushrods. Rocker arms are designed to change the direction of the cam lifting force.
汽车专业英语(北京邮电大学出版社)Unit2 ppt
Part Three Reading
Text AAutFra bibliotekmobile Engine
The engine gives the power to the automobile. And without the engine, the automobile will not move, so the engine is often called the ―heart‖ of the automobile. It turns fuel into the energy of autopower. According to the different types of fuel used, the engine can be classified as being either a gasoline engine or a diesel engine. The most common automobile engine is the gasoline engine.
汽车专业英语课件Unit 2 Automobile Basics
➢ Words Building
Task III. Match the following English terms with the equivalent Chinese
items.
A Байду номын сангаас--front and rear suspensions 1. ( )左右后侧围板,简称车身板
B --- rear axles
D. Yes, you can.
2. A. Don’t worry about it.
B. Why not.
C. Here you are.
D. Of course, please.
3. A. No, you needn’t.
B. No, you can’t.
C. I can’t believe it.
6
➢ Words Building Task I. Choose the best answer from the four choices A, B, C and D. ( ) 1. These streams of functionality can ________into vertical slices of the application. A. be divided B. divide C. to divided D. divided ( ) 2. The American young are well-meaning but misguided, and must not themselves be taken _______guides A. for B. with C. as D. to ( ) 3. Regardless of the type of business you own, your work will be composed ____ ___those three items. A. as B. of C. with D. for ( ) 4. The scientists are still working on ___ ____ new methods of reaching outer space. A. invention B. inventor C. invent D. inventing ( ) 5. To my ________, no researchers have come close to doing this. A. know B. knowing C. known D. knowledge
汽车专业英语unit2
UNIT 2 AUTOMOTIVE ENGINE2.1 Purpose and Locations of EnginesThe purpose of an automotive engine is to supply the power needed to move the vehicle. The engine produces this power by burning fuel inside it. Because the engine burns fuel inside, or internally, the engine is known as an internal combustion engine (ICE).汽车发动机的功用是汽车行驶提供必需的动力。
发动机通过它内部的燃料燃烧来产生动力。
由于发动机在其内部燃烧燃料,所以发动机被称作内燃机。
Engines may be fueled by gasoline, propane (LPG-liquefied petroleum gas), or diesel fuel. Compressed natural gas (CNG)may also be used in some vehicles.发动机燃料可以是汽油、丙烷(液化石油汽体)或柴油。
压缩天燃气也可以用在一些车辆上。
be fueled by 通过…得到燃料Most automotive engines are located at the front of the vehicle. Many engines drive the rear wheels. This requires a long drive shaft extending form the front wheels to the rear wheels. Other engines drive the front wheels. In the rear-wheel-drive arrangement, the engine sits longitudinally. Its long dimension is from front to back.大多数汽车发动机位于汽车前方。
汽修专业英语Unit 2 PPT
PART THREE-TEXT(阅读资料)
1.By operating cycle: Engines can be divided into two groups based on the
number of piston strokes per cycle, either four or two. An engine which needs four strokes to complete one stroke is a four-stroke cycle engine. If it needs only two strokes to complete one cycle, it is a two-stroke cycle engine.
PART THREE-TEXT(阅读资料)
3.Power stroke: At the time the piston reaches to the top dead center, a
spark plug is fired to ignite the air-fuel mixture. The expanding gases of combustion force the piston down in the cylinder until the piston reaches the bottom dead center.
2.Phrase learning (短语学习)
the majority of
大多数
operating cycle
工作循环
according to
根据……
connecting rod assembly
曲柄连杆机构
valve gear
配气机构
汽车专业英语教学PPT作者王锦俞汽车专业英语(第二章)
Because of these advantages, BMW and also many American car manufactures like to use the inline cylinder engine. This kind of engine is widely used in the cars made in home.
气缸体 气缸水套 油底壳 正时齿带
6---- flywheel 8---- piston 10---- crank shaft 14---- camshaft
飞轮 活塞 曲轴 曲轴带轮 凸轮轴
11---- timing belt pulley 正时带轮 12---- crank shaft pulley 正时齿带罩
In an inline engine, the cylinders are arranged in a line in a single bank. The inline arrangement is the simplest and most common one and has many advantages. First, the engine has a good stability and more power. Second, the structures of the cylinder block and the crankshaft are very simple and they share only one cylinder head. The cost to manufacture and install is les1 Four Cylinder Inline Gasoline Engine 直列四缸汽油机
汽车专业英语 车身电气系统 第2讲 Air Conditioning System(空调系统)
In recent years R-134a (CH2F-CF3) is widely used as
refrigerant instead of R-12 in air conditioning
system. It has more advantages than R-12.It does not deplete the ozone layer which helps to protect us from the ultraviolet from the sun, and its evaporative temperature is higher than that of R-12.
interior 内部的
dehumidify 除湿
compressor 压缩机
condenser 冷凝器
receiver 贮液干燥器
evaporator 蒸发器
expansion valve
膨胀阀 amplifier
放大器
Fig. 3-2-1 Air Conditioning System Electrical Control Parts Location (空调系统电控部件位置图)
消散
cooling unit, its temperature and pressure come down.
Fig. 3-2-2 The Cooling Process of the Air Condition (空调系统制冷过程)
1- compressor (压缩机)2- low-pressure side (低压侧)3- high-pressure side (高压侧) 4- expansion valve(膨胀阀)5- cooled fresh air (冷却后 的新鲜空气)6- evaporator (蒸发器)7- warm fresh air (冷却前的热新鲜
汽车实用英语第二课
❖ 3、There are several manual steering gears in current use like the rack and pinion type, the worm and tapered pin steering gear, and the worm and roller steering gear.
n .差速器
❖ cylinder [5silindE] gasoline [5^AsEli:n]
n .汽缸 n .汽油机
❖ spark [spB:k] ignition [i^5niFEn]
n .火花 n .点燃,点火
❖ diesel [5di:zEl]
n .柴油机
❖ shell [Fel]
n .外壳
n. 刹车,制动器
❖ shaft [FB:ft]
n .轴
❖ countershaft [5kauntEFB:ft]
n .中间轴,副轴
❖ shock [FCk]n .冲击来自❖ worm [wE:m]
n .蜗杆,螺纹
❖ horn [hC:n]
n .喇叭
❖ charge [tFB:dV] starter [5stB:tE]
v.充电 n .起动机
学习目标
❖ 1、知识目标: 熟悉汽车的整体结构、及其各部分的功
能。 ❖ 2、技能目标:
掌握汽车构造的专业术语和词汇; 能进行相关内容的阅读和翻译。
Notes to Text
❖ 1、The engine acts as the power unit located normally at the front of the car , followed immediately by a clutch , gear box , propeller shaft , universal joint , differential , back axle , etc .
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Cylinder Block
• The core[kɔ:] of the engine is the cylinder, with the piston moving up and down inside the cylinder.
Crankshaft and Connecting Rod Mechanism • The crankshaft changes the linear['liniə] movement of the piston into a rotational movement via a connecting rod. • The connecting rod connects the piston to the crankshaft. • It can rotate at both ends so that its angle['æŋɡl] can change as the piston moves and the crankshaft rotates.
Fuel Supply System
• The fuel system supplies fuel to the engine. It also has the functions to regulate the volume['vɔlju:m] of fuel supply. • The fuel systems in diesel and gasoline engines are different.
Compression Stroke
• With both intake and exhaust valves (open,close), the piston returns to the top of the cylinder compressing the fuelair mixture into the combustion chamber of the cylinder head.
• 1—intake valve 2—spark plug 3—exhaust valve 4—combustion chamber 5—piston head
• As their name implies, four-stroke internal combustion engines have four basic steps that repeat with every two revolutions of the crankshaft:① Intake stroke ② Compression stroke, ③ Power stroke, ④ Exhaust stroke. The four strokes will be illustrated in Fig.2.4.
Main Components
• The engine consists of several different mechanisms and systems including cylinder block, crankshaft and connecting rod mechanism, valve mechanism, fuel supply system, lubrication system, cooling system, ignition system and starting system.
By Cylinder Arrangement
• Most cars have more than one cylinder. Four, six and eight cylinders are common used. • In a multi-cylinder engine, the cylinders are usually arranged in one of three ways: inline, V-type, or flat (Fig.2.2). • Today the number of cylinders is growing, the cylinders also can be arranged as Wtype.
Intake Stroke
• On the intake stroke of the piston, the piston descends from (TDC,BDC) to (TDC, BDC), reducing the pressure inside the cylinder. A mixture of fuel and air, or just air in a diesel engine, is forced by atmospheric pressure into the cylinder through the intake port. The intake valve(s) then (open,close).
By Cooling System
• Liquid-cooled engines and air-cooled engines are being used. Liquid-cooled engines are the most common in the engine industry. • There are also other ways to classify the engines. Despite of these classifications, the structure of the engine is basically the same.
Unit2
Classification and Main Components of Engine
• The internal combustion engine is an engine in which the combustion of fuel occurs with oxygen(usually air) in a combustion chamber, as shown in Fig.2.1.
• They draw in an air-fuel mixture to the cylinders, compress it, ignite and combust it, then discharge it. Repeating these four actions gives gasoline engines their power. The cycle begins at Top Dead Centre (TDC), when the piston is farthest away from the crankshaft. A cycle refers to the full travel of the piston from TDC to Bottom Dead Centre (BDC).
• The starting system forces the engine to crank with an electric motor, and starts the engine.
Engine Operating Principles
• A four-stroke engine, also known as fourcycle, is an internal combustion engine in which the piston completes four separate strokes: • intake, compression, power and exhaust— during two separate revolutions of the engine’s crankshaft, and one single thermodynamic[ˈθ :məudaiˈnæmik] ə cycle. • The main parts in four stroke engine are shown in Fig.2.3.
Lubrication System
• The lubrication system uses an oil pump to continuously supply engine oil throughout the inside of the engine. • This system reduces friction between parts with a film of oil. If the engine is run without oil, the friction can cause poor running, or cause even meltdown. In addition to lubrication, engine oil cools and cleans the engine.
Cooling System
• The cooling system regulates the engine temperature to an optimal level (80℃ to 90℃ at coolant temperature) by circulating the coolant throughout the engine under all operating conditions and during all seasons of the year. • The cooling fan cools the coolant in the radiator and water pump circulates the coolant through the cylinder head and the cylinder block.
9
1 2
8 3 4
7
6
5
• 1—the cap of the cylinder head 2—valve • 3—engine block 4—flywheel 5—crankshaft • 6—oil pan 7—pulley 8—cylinder 9—timing gear