人民币国际化外文文献及文献综述

合集下载

人民币国际化收益与成本分析文献综述

人民币国际化收益与成本分析文献综述

人民币国际化收益与成本分析文献综述[提要]随着中国整体经济实力的增强,人民币国际化已经成为国内外普遍关注的一个焦点。

许多学者都对人民币国际化进行了深刻的探讨分析,本文针对人民币国际化收益与风险对国内外现有文献进行系统梳理和分析,将这些观点整理成为一个逻辑体系,从而使我们能够正确认识人民币国际化的成本和收益,尽量减小可能发生的成本,保证最大收益,以顺利实现人民币国际化。

关键词:人民币国际化;收益;成本自美国金融危机爆发以来,世界主要货币汇率大幅波动,美国持续的量化宽松政策导致美元持续贬值,欧洲主权债务危机也使欧元非常脆弱。

大家都普遍意识到以第三货币交易的危险性,因此希望改善国际货币环境,推出新的世界主导货币,而人民币在此时跃入人们的视野。

这不仅是因为我国目前在世界上是第三大经济体和第二大贸易国,同时也是因为我国在应对金融危机中的责任感和魄力。

2000~2009年中国对世界经济的累计贡献率已经超过20%,高于美国。

在全球贸易下降12.9%的情况下,中国进口值仍然超过1万亿美元,为全球经济复苏做出了重要贡献。

下面本文先对人民币国际化的现状进行一个简单介绍,然后主要对人民币国际化的收益与风险进行综述。

一、人民币国际化的现状人民币国际化在1996年中国实现经常项目下人民币可自由兑换正式拉开序幕。

目前人民币主要是在我国周边国家和地区的贸易中作为计价单位,在境外的流通也主要是在这些国家,而且作为贮藏手段,人民币在国际货币体系中的地位逐步上升。

此外,我国还与其他国家或地区签署了央行货币互换协议。

在资本项目尚未完全开放、人民币不能自由兑换的情况下,推进人民币跨境贸易结算的发展需要一个离岸企业和机构能够进行人民币买卖、投资和避险的场所,建立离岸人民币市场成为必然的选择。

2011年我国开始允许试点境内企业以人民币开展境外直接投资,这是央行推进人民币国际化的另一项重大举措。

但是,人民币国际化的进程依然处在初级阶段,人民币在国际市场上的地位不仅与发达国家和地区有很大差距,而且与其他发展中国家也有一定差距,人民币国际化还有很长的路要走(杨成长、单豪杰,2011)。

人民币国际化报告 英文版

人民币国际化报告 英文版

人民币国际化报告英文版Title: RMB Internationalization ReportExecutive SummaryThis report presents an overview of the progress and challenges in the internationalization of the Chinese currency, the Renminbi (RMB). The report highlights the key factors driving RMB internationalization, including China's economic growth, trade volume, and financial market development. It also examines the impact of RMB internationalization on global financial markets and the potential benefits for both China and the global economy.BackgroundThe internationalization of currencies is a complex process that involves the use of a country's currency for cross-border transactions and investments beyond its domestic borders. The process is typically driven by a country's economic strength, trade volume, and financial market depth. In recent years, the Chinese government has made significant efforts to promote the internationalization of the RMB.Drivers of RMB InternationalizationThe main drivers of RMB internationalization are China's rapid economic growth, large trade volume, and financial market development. China has become the world's second-largest economy, with a significant trade surplus and a large pool of foreignexchange reserves. This economic strength has led to increased demand for the RMB in global financial markets.In addition, China's financial market development has played a crucial role in RMB internationalization. The Chinese government has opened up its financial markets to foreign participation, allowing foreign institutions to invest in Chinese assets and vice versa. This has created opportunities for cross-border transactions and investments in RMB-denominated assets.Impact on Global Financial MarketsThe internationalization of the RMB has had a significant impact on global financial markets. It has diversified global portfolios by adding an additional currency to the mix, reducing risk and volatility. The RMB's internationalization has also opened up new investment opportunities for both domestic and foreign investors. Furthermore, the RMB's internationalization has shifted global financial power away from the US dollar and towards a more diversified currency system. This shift has the potential to reduce the influence of the US dollar on global financial markets and increase the stability of the global economy.Potential Benefits for China and the Global EconomyThe internationalization of the RMB brings potential benefits for both China and the global economy. For China, it reduces its reliance on the US dollar for internationaltransactions and reduces its exposure to US interest rate fluctuations. This reduces financial risks and allows China to better manage its foreign exchange reserves.For the global economy, the internationalization of the RMB reduces volatility in global financial markets and reduces the influence of the US dollar on global financial transactions. This diversification of currencies can lead to more stable global financial markets and reduce the impact of future economic shocks.Challenges and OpportunitiesDespite the progress made in RMB internationalization, there are still several challenges that need to be addressed. Firstly, China's capital account convertibility remains a significant hurdle to full RMB internationalization. The Chinese government has taken steps to relax capital controls, but further progress is needed to facilitate greatercross-border capital flows.Secondly, China's financial market depth and transparency need to be further improved to attract foreign capital and reduce risks. Improving financial market infrastructure, enhancing regulatory frameworks, and increasing transparency in financial reporting are key areas for further development.Opportunities exist for both China and the global economy in the internationalization of the RMB. For China, it can reduce its reliance on the US dollar, improve its financial stability, and expand its influence in global financial markets. For the global economy, it can lead to more stable and diversified global financial markets, reducing risks and volatility.ConclusionThe internationalization of the RMB represents a significant milestone in China's economic development and its increasing role in global finance. While there are still challenges to overcome, such as capital account convertibility and improving financial market transparency, the potential benefits for both China and the global economy are significant. As China continues to open up its economy and financial markets, the internationalization of the RMB will likely play a pivotal role in shaping the global economic landscape for years to come.。

人民币国际化相关的文献综述

人民币国际化相关的文献综述

人民币国际化相关的文献综述国际国内关于货币国际化的研究,国外研究起步相对较早,理论也相对较成熟。

国内研究基本从20世纪80年代末90年代初才开始,国内的研究主要围绕人民币国际化这一主题展开。

一、国外文献综述由于国外学者对货币国际化的研究较早,理论也相对较成熟。

通过对国际货币形成的历史的研究和探讨,通过对国际货币使用情况和国际货币格局变化的分析,西方学者对国际货币的一些特性和影响进行了归纳和总结,并主要从不同的角度对货币国际化的条件和影响两方面进行了探讨。

(一)货币国际化的定义、特性以及条件Cohen(1971)最早从货币职能的角度定义国际货币,他认为国际货币的职能是货币国内职能在国外的扩展。

部门和官方机构出于各种各样的目的将一种货币的使用扩展到该货币发行国以外时,这种货币就发展到了国际货币的层次。

Hartmann (1998)进一步发展了Cohen的定义,他对国际化货币的不同职能进行了分类:作为支付手段,国际化货币在国际贸易和资本交易中被私人用作媒介货币,在外汇市场干预中被官方用作干预工具;作为记账单位,国际化货币被用于商品贸易和金融交易的计价,被官方部门用于确定汇率平价;作为价值储藏手段,国际化货币形成的金融资产是构成私人部门资产组合的主要部分,也是构成官方储备资产的源泉`。

蒙代尔(2003)则从货币流通范围的角度给出了货币国际化的定义,他认为,当货币流通范围超出法定的流通区域,该货币就国际化了。

判断一国货币是否国际化,一般主要有以下几个标准:(1)该国货币自由兑换在国际交易支付中所占的比重;(2)该国货币是否发挥执行价格标准,国际清算货币的作用;(3)该国货币在国际投资中所占的比重;(4)该国货币是否发挥国际储备资产的职能(国际储备货币);(5)该国货币在国际借贷活动中所占的比重;(6)该国货币是否具有国际干预货币的作用;(7)该国货币是否在世界范围内发挥价值尺度。

最早涉及货币国际化条件的研究来自于Grassman(1973)。

人民币国际化外文文献及文献综述

人民币国际化外文文献及文献综述

本份文档包含:关于该选题的外文文献、文献综述一、外文文献标题:T hei n ternat i onal i za t ion oft heRMB,capit a lm a r ke tope nn es s,an dfi na ncia l reformsinC hi na作者: Aizenman,Joshua期刊: BOFIT DiscussionPapers卷: 4;期: 1;页: 4-26;年份:2015T hei n ternat i onaliz a ti ono f t heRMB,capi t almarke t openne s s,andfi n an c ialre f orm s inChina AbstractThis paper provides an overview of Chinese financial and trade integrationinrecentdecades,andthechallengesfacingChinainthecomingyears.Chinahadbee napr i meexampleof e xport-ledg row t h,benefi t in g fromle a r ni n g b y doing,andby adoptingforeignknow-how,supportedbyacomplexindustrialpolicy.Whiletheresultant growth has been spectacular, it comes with hidden but growing costs and distortions. The Chinese exported growth path has been challenged by its ownsuccess,and the Global Financial Crisis forced China toward rebalancing, which is a workinprogress.Refle c ti ng onth e int e r na ti on alizati onoft heCNY,one e xpect s t he rapid accelera ting of the commercial internationalization of the CNY. In contrast, there areno clear-cut reasons to rush with the full CNY financial internationalization: The gains from CNY financial internationalization areoverrated.Keywords: export led growth, CNY internationalization,mercantilism,financialintegration,FDI.This paper overviews the Chinese financial and tradeintegration in recent decades. We start by evaluating the history of Chinese growth-cum-financialpolicies,arguingthattheexport-ledgrowthofChina was a highly successful policy, as hasbeenvividlyillustratedbytheunprecedentedcatchingupofChinesesizewiththeU.S.[either in current dollar or adjusted for PPP]. Yet, the remarkable success ofthisprocess sowed its end, and the need for China to rebalance its economy.Lookingforward,wepointoutthelogicofsequencing financial reforms. Whileone expects the rapid acceleration of commercial internationalization of the CNY, and thegrowing useofCNYinthesphereofChinesecommercialandoutwardFDItransactions,there are no c lear-c utrea s onstorus h witht h efullCNYint e rnat i onali z a t ion.Cha nc es a rethat the gains from a rapid CNY financial internationalization are overrated,and ignoringthedownsidesofthisprocesswouldbe to Chinese (and probably global)peril.1The buoyant2000sChi na has been a prime example of export-le d growth, benefi t ing from l ea r ningby doing, and by adopting foreign know-how, supported by a complexindustrial policy.Thispolicyhas beencharacterizedbycontrolledopenness,and internal financial repression. The financial repression has taxed the saving interestrate,allowing prime borrowers, including the Chinese state-owned enterprise (SOE),el a stic ac c ess t o c h eap a nd sus t ai n able funding. FDI has be en w e lcome, subjec tt o China'srulesofthegame.TheserulesleveragedthecarrotofChinesemarketsizeandchea plabor,inducingtheforeigninvestortooperateinChinainjointventure partnership with Chinese producers (Holmes et al. 2013). The outcome has beenrapidlearning by doing and transfer of know-how and the rapid climb of China onthela dde rof i ndus t ria l sophistic a ti on,chal l eng i ngfor e ignproduc e rsint he Chine s eand third-country markets down theroad.1Arguably, a modem version of mercantilism has been at work (Aizenman and Lee 2007, 2008). The rapid growth and the growing trade and currentaccountsurpluses as a fraction of the GDP has occurred in tandem with massive hoardingofinternational reserves (IR) combined with massive sterilization of expendingtrade surplusesandfinancialinflows.Thesepoliciesaimedatdelayingandslowingthere al appreciation associated with successful rapid growth. While the resultant growthhas beenspectacular,itcomeswithhidden,butgrowing,costsanddistortions.Figure1,inthe top panel, provides diamond chart snapshots of Chinese generalized trilemma configuration: Financial integration (leftward from the diamond's center),Monetaryindependence (vertically upward from the diamond's center),Exchange rate stability(rightwardfromthediamond'scenter),andIR/GDP(verticallydownwardfromthe diamond's center). The first three scales are capturing Mundell's openeconomy trilemmaconfigurations,normalizedbetween0and1(Aizenman,Chinn,andIto2010).TheIR/GDP aim sa tcapturin g t heg row ing useofinte rna ti ona lr e se rve s t obuffer against financial instability. The chart exhibits the remarkable stability ofthe Chineseexchangerateduringthe1990sandthe2000s,bufferedbyrapidincreasesin IR/GDP, while maintaining controlled financial integration and monetary independence.Figure1alsoputsChineseexperiencein thecontext oftheaverage exp e rience of e mergin g As i a [ excl u din g Chi na] and emerging Latin A me r i cadu ri ngthe same decades (the middle and the lower panel, respectively). The charts validate thegreaterfocusofChineseexperienceonexchangerate stabilityandIR hoarding,while overall maintaining limited financial integration relative to otheremergingmarkets.In t he r un-up t o the fina nc ial cris i s, t h e world e c onomy was c hara c terizedby enormouscurrent-accountimbalances(Figure2).China's surplus alone was0.7%ofworldGDPin2008,whiletheUnitedStateshadadeficitofmorethan1%ofworld GDP that year. The current account balances of the world's surplus countries(e.g.,China, Germany, Japan, oil exporters) exceeded 2.5% of global GDP in2008,co-fundin g the curre nt accoun t ba lanc e s of t he world's de ficit co unt rie s, mostly t heUnited States, non-Asian emerging markets, and the Euro area excluding Germany.In the early 2000s, some suggested large imbalances could be sustained forthe foreseeable future. Dooley, Folkerts-Landau, and Garber (2003, 2005) argued anAsian periphery, primarily China, could pursue a development strategy ofexport-ledgrowth supported by undervalued exchange rates and capital controls for rgecurrentaccountsurplusesandofficialcapitaloutflowsinthe form of accumulated reserve asset claims on the United States would characterize theAsian peripheryforperhapsadecadeormore.Moreover,thestrategywasa"win"forthecenter(e.g.,theUnitedStates)aswell,sincevirtuallyunlimiteddemandforits financialassetswouldallowitt orunlargecurrentaccountdeficits,livingbeyonditsmeans foryears.At some point, the Asian periphery would grow sufficiently to graduate to the center. It would then undertakefinancial liberalization and adopt greater exchange-rate flexibility. But when that happened, another set of developing countries w oul d st e p fo rw ard t o b ecome th e new p e riph e ry, pursuin g the s ame e x port-l e dgrowth strategy against the center as had China and the Asian periphery, andbefore them,post-warEuropeandJapan.Asaresult,globalimbalances,withtheperiphery running large current-account surpluses and the center large current-accountdeficits,wouldbearegularfeatureoftheinternationalmonetarysystemforyears to come.D ool eye t al.(2005)pro vi deda n asse t ma r ket i nte rp ret a tion of the w in-winvie w ofglobalimbalances:U.S.deficitssuppliedinternationalcollateraltopoorercountrie s ontheperipheryeagertoundertakecapitalformation;thecollateralfreedthemfroma reliance on inefficient domestic financialmarkets.2The modem mercantilist view, embraced by Aizenman and Lee (2007, 2008)andothe rs, provided a less s a ng ui ne i nt e r pret a tion for the persistent globa l im b alancesthat emergedinthe2000s.WhileAizenmanandLee(2007)confirmedthatthehoarding ofinternationalreservesthataccompaniedcurrent-accountsurpluseswasdominatedbya precautionary motive prior to 2001, a finding consistent with Aizenman andMarion's(2003) earlier interpretations, there appeared to be a regime changeafterward.A i z enm an and Lee (2008) poi nt ed to t he g rowingimport a nc e of mone t ar ymercantilismasthemainreasonfortheregimechange. Accordingly, following theAsiancrisisof1997-8,whichmitigatedChinese competitiveness in the late 1990s,and the Chinese accession to the WTO in early 2000s, China intensified itsdrivetoward export-led growth. Like earlier mercantilist efforts to expand exportmarketsand accumulate gold described by Adam Smith (1776), after the year 2000,countries suchasChinastartedpushingexportstopromotegrowth,rackingupcurrent-account surpluses and growing stockpiles of internationalreserves. The numberswere impressive. On the eve of the financial crisis, China's real GDP growth had reachedabout 14% (Fig. 3), its current-account surplus had grown to 10% of GDP, and its international reserves had reached almost 45% of GDP prior to the crisis, peakingatabout 50% in 2010 (Fig. 3). However, unlike Dooley's et al. (2003,2005)win-winviewofglobalimbalancesbufferedbyinternationalreservehoarding,Aizenmanand Lee (2008) noted that modemmercantilism could lead to unintendedadverse consequences,suchascompetitivehoarding.Thisconcernisinlinewiththefin dings ofCheungand Q i a n(2009)andA i z enm anetal.(2014)supporti ng re g i o nal r ivalryinhoardi ng internationalreserves.The view that large East-West global imbalances could be sustained for along period was not shared by everyone. Eichengreen (2007) and Feldstein (2008),for example,arguedtheAsianperipherywasnotmonolithic;somememberofthe periphe r y m ightabandonfix e dex c hang e ra t esag a instt he doll a rso one rt ha nla t er,either willingly or in response to speculative pressures, thereby reducingEast-West globalimbalances.ObstfeldandRogoff(2005) alsosawlargeimbalancesas unsustainable, and worried whether they would unwind gradually or abruptly.Alfaro,Kalemli-Ozcan, and Volosovych (2011) observed that global imbalances wherepoorercountri e s fin a n c ed ric h e r ones we r e drive n ma inl y by government deci s i o ns a nd officialcapitalflows,sinceprivatefundstendedtomoveintheoppositedirection,attractedbyhig hergrowthratesinpoorercountries. Theyraisedconcerns aboutthe global efficiency and sustainability of thesetrends.Aizenman and Sun (2010) also raised doubts that large global imbalancescouldbe sustaina bl e. They argued that wit h C hi na growing a t tri pl e the r a t e of theUn i ted States,theU.S.current-accountdeficitsneededtoabsorbChina'ssurplusesincomingyears, intheabsenceofotherbigcountrieswillingtorunlargedeficits,wouldbe unrealistically high and hence self-limiting in the not-too-distantfuture.2The global financial crisis and China'sadjustmentThe global financial crisis of the late2000s put an abrupt end tothe happy-go-luckyattitudetoU.S.andChineseimbalances.Inthe U.S., the private sectorwasforcedtodeleverageandreduceditsdemandforimports.Othercrisis-hit developed countries also cut back on imports. As China experienced weaker exportdemand,ittookseriouslytheIMF's callformorerelianceon domestic spending to sustain growth. It began promoting greater domestic consumption andinvestmentwith thehelp of a domestic credit boom. It also pursued fiscal stimulus and alloweditsreal exchangeratetoappreciate(Fig.4).It attemptedtodiversify itsholdingsof dollar-denominated reserve assets by creating a sovereign wealth fund and encouraging outward foreign directinvestment.Sta nda rd macroeconomi c mode l s can acc ountfor th e reduc t ion i n globa l imbalances in the immediate aftermath of a financial crisis. Financial frictionsand householdde-leveragingreduceimportdemandaswellasaggregatedemandin crisis-hit countries, reducing their current-account deficits. If weak demandimpacts manycountries,therearefewtotakeuptheslack.Countrieswithlarge current-account s urpl uses, such as China, faced co l lapsing d em a nd for theirexpor t sand experienced declining current-account surpluses. Policies that stimulatedomestic demandtomakeupfortheexportshortfallcanreducecurrent-accountsurpluseseven more. In Aizenman, Jinjarak, and Marion (2013), we explore panel regressions asaway to highlight important correlationsbetween currentaccountbalances andec on omic vari a bles, both before a nd a f ter the financial crisi s. T he r es ults indicatea structuralchangepost-crisis.ThedeclineinChina'sreservestockpile post-crisis isshownto bedrivenbyanewwaveofoutwardforeigndirectinvestment(FDI)into developed economies as China seeks higher-yielding real foreign assets.Thesedevelopments suggest that China'ssmaller current-account surpluses andmoremo de r a terese r veaccumul a ti o nmaybecomea l onge r-term no rmasl o w e r g l ob al growthforcesChinatorelymoreondomesticdemandtoexpanditsecono my,andasthehighcostofholdinginternationalreservespushesChinatoplaceevenmore emphasis on outwardFDI.We assembled panel data on current-account balances and othereconomicvariables for a group of developed and developing countries over theperiod1980-2012.TheestimationdrawsontheempiricalframeworkinChinnandPrasad(2003) and Gruber and Kamin (2007). The specification also includes the U.S.demandvariable(measuredbytheU.S.current-accountdeficitasapercentofGDP)usedinAizenmanandJinjarak(2009)tocapturethe notionthattheU.S.actedasa"demander of last resort" for the exports of China and othercountries, enabling themto run big current-account surpluses over part of the sampleperiod.The estimates confirm that a structural change has taken place post-crisis.After the onset of the financial crisis, the United States no longer plays such an important roleas"demanderoflastresort"fortheexportsofothercountries. Its private and publi c se c torshav eh adtounder g osubstantialadj us t m ents,making t hemle s sable t oabsorb the world's exports. The U.S. private sector has had to de-leverage in response tothenegativewealtheffectsofdecliningrealestateandportfoliovaluations.These privat e and public sector adjustments post-crisis have required the U.S. to retreatfrom its role as "demander of last resort" for the world'sexports.P ri or t o the fina nc ia l cri s i s, the c ur rent accounts of sur pl us c ou ntr ie s a r epositively and significantly associated with the increase in international reserves,trade,andthein-creaseintheU.S.current-accountdeficit.Afterthefinancialcrisis,thefirst two correlations are insignificant and the correlation with U.S. demand reverses sign;it is now negative and significant. The role of the U.S. as a "demander of last resort"isdiffer e nt after2006.The GFC vividly illustrated the limits of the export-led growth; the Chineseexport-ledgrowthpathhasbeenchallengedbyitsownsuccess. The spectacular growth of China in the 2000s was unprecedented for a large economy-theU.S./Chinamarket size in current U.S. dollars dropped from 8 in 2000, to about 2 in 2010 [ Fig.5].TheEconomistproj e ct e din2014t ha tby2022,Chin a'ssiz e in c urrentU.S.dolla rswoulde xceedthatoftheU.S.AsChinaapproachesthe U.S.size,itsabilitytokeepexport-led growth was diminished substantially by the lackluster growth of the U.S and the Eurozone, inducing lower growth of China, and promoting it to embarkoninternalrebalancing.3Internal rebalancing: Challenges andopportunitiesWhile China's growth has been spectacular, it comes with hidden, but growing,costs and distortions. The GFC and the need to rebalance the growth strategy, andthe greater recognition of the demographic transitions facing leading countries in generalandChinainparticular,puttotheforeChina'sgreater exposure to tail risks. We review in this section several manifestations of theserisks.Chinese financial repression has resulted in the taxing of privatesaving,transferringthemviathestatebankingsystemandother means to the SOE.Subsidizing the cost of SOE capital helped in facilitating fast Chinese growth inthe earlierdecadesofthetakeoff,yetitcomeswiththecostoftheSOE'soverinvestment bias,i nduc ing fa s t e rdi mi n ishingma r ginal produ ctivityo f theSOE,a ndre s ul t ingingrowing quasi-public contingentliabilities.The other side of financial repression has been the fragmentation offinancial intermediation,wheresmallprivatefirmsarenotservedadequatelybytheofficial ba nks,butbyshadowbanking.Thedrawbackisthatthesmall andmediumprivate secto r, which over t ime provides b r ig hte r future gr o wth pros pe cts t han th e SOE,fac es much higher real interest rates and greater rollover risks. The outcome hasbeen growingproductivitygapsinfavoroftheprivaterepressedfirms(Lardy(2008),Song et al.(2014)).AnothercostofChinesepoliciesmaybethecollateraldamageofmercantilism,th e rapi dr i s eof c os tlyhoardinginternat i onal r e s e r vesi n t i me s of ru nni ng l a rge currentaccountsurpluses,asreflectedinFig.3.AccordingtotheStateAdministrationofForei gnExchange(SAFE),China'sexternalfinancial assets at the end of 2013were about U.S. $6 trillion, of which international reserves were about 2/3 (U.S.$3.9trillion), the outbound direct investment (ODI) about 10%, securities investmentabout4%,a nd otherinv es t m ent a t a bout20%.T hecountry's e xt e rnalli a bility p ositio nwasU.S.$4trillion,outofwhichFDIinChinawas$2.35trillion,60%oftotalliability.Theinvestmentins ecuritiesandotheraspectstookup10%and30%,respectively.Therefore, China's net external financial assets in 2013 was about U.S. $2 trillion.3Yet, the real net return on these assets was, at best, close to zero, or evennegative.This reflects two fundamental factors. The first is the low real return onChinese internationalreserves(2/3ofitsgrossexternalassets),whichinturnreflectsboththe low nominal interest rate on internationalreserves and the real exchangerate appreciationofChina.ThesecondisthehighreturnontheinwardFDI,about60%ofC hineseexternalliabilities.ThelowreturnonChineseforeignassetsisbadnews,especially considering the rapid aging of China's population. This is in contrasttoJapan, where thesizable return on Japan's foreign asset position helps in buffering thefuture income of its rapidly grayingpopulation.The policy stance of China during and after the GFC may mitigate down theroad thehiddencostsofChinesefinancialrepression.First,China embarked on dive rs i f yingit shol dingsof dol la rI Rbyc h anne l ings ur plus e sintoas ove reignwea l thfund (SWF) and encouraging outward foreign direct investment in tangibleassets,offeringmuchhigherexpectedreturns.4TheoutcomehasbeengrowingFDIinthe r esource sectors and infrastructure services globally, especially inunderserviced developingcountriesandemergingmarketsinAfricaandLatinAmerica.Inaway,China joine d the trend o f other EMs, as de t ected in Aizenma n and Pasricha(2013),noting that EMs eased outflows of capital more in response to higher stockprice appreciation,higherappreciationpressuresin the exchange market, higher IR/GDP,and higher REERvolatility.The GFC and its aftermath also induced rapid Chinese internalbalancing,reduci n g t he sco pe of future hoarding. Sinc e the c risis, China's c urrent-a c c oun tsurplusfellfrom10%ofGDP(2007)to2.3%in2012,2%in2013.Thedropin2009alonewas thelargestrecordedinthelast30years.Thishashappenedintandemwith a drop in U.S deficits. The U.S. current-account deficit was about 6% of U.S. GDPin2006; it fell to 2.7% in 2009 and 2.8% in 2012. China's smallercurrent-accounts ur pluse s,amore m ode r a t eI R sta nc e,and a ll ow in gf asterrea la pp re ciation m ay becomea newnormal,aslowerglobalgrowthforcesChinatorelymoreondomesticdemand, while the high cost of holding IR and the secular rise in real wages in China pushes China to place even more emphasis on outward FDI (Aizenman,Jinjarak,Marion2013).These developments are in line with Feenstra and Hong (2010), whoraised questions about the efficacy and sustainability of export-led growth in China as the way to increase future employment. They calculated that export growth overthe periodoffastgrowthduring2000-2005couldexplaintheentireincreaseinChina'semploymentoverthatperiod,butcomparableemploymentgainscouldhavebeen achiev ed by growing domesticdemand.Channeling IR into foreign equity, SWF investment, and outward FDI supportedbytargetedloansandswaplinesmaybepartofChineserebalancing,aiming at securing a higher rate of return on its net foreign asset position. Arguably, it mayalso signaltheswitchfromexport-ledgrowthstrategytooutwardFDI(Ramasamyetal.2012) and e xport of infras t ructur e proje c ts a n d servi c es, possibly bu ndl ed w i t hexporting Chinese finance, Chinese labor services, and high-end capital goods.5This outward FDI drive has been part of a more comprehensive Chinese effect to promote the internationalization of the RMB (CNY), the focus of the nextsection.4The internationalization of theRMBOver t h e p as t fi ve y e ars, China h as stron g ly intensi f ied its eff or ts to internalizethe RMB. This agenda has been one of the main aspects of the country'seconomic policy,asexpressedinthe12thFive-YearPlan(2011-2015).Theplansupportsthe expansion of the cross-border use of RMB and the gradual realization ofcapitalaccount convertibility. The plan also supports the development of HK as amajoroffs hor e RMB market. T he internationaliz a ti on proc ess w a s put into e ffec t through severalchannels.Afterthefinancialcrisisin2008,Chinaembarkedonlargebilateral currency swap agreements with other countries, such as Argentina, Belarus, Iceland,New Zealand, Turkey, United Arab Emirates, and others (Table 1). This has beendonein tandem with the unprecedented provisions of swap lines among the OECDcount r ies, and t he more s elect i ve provi s ion of four s w ap l ine s by t he U.S. FEDt oselected emerging markets (Table1).Comparing the bilateral swap lines offered bythe U.S. FED and the PBOC reveals key differences. Most of the swap lines offered by China have beentodeveloping and emerging market countries, whereas most of the bilateral swaplinesoffered by the U.S. FED and the ECB are between the OECD countries, andfour emerging markets:Brazil, SouthKorea, Mexico, and Singapore. Aizenman and Pasticha(2010)pointedoutthattheselectioncriteriaexplainingtheU.S.FEDsupply ofbilat eralswaplinestoemergingmarketswereclosefinancialandtradeties,ahighdegree of financial openness, and a relatively good sovereign credit history. Chances arethatsimilarfactorsaccountforChinesesupplyofRMBbilateralswaplinestoagrow ing list of developing and emerging markets, as has been vividly illustratedbyGarcia-HerreroandXia(2013).6Thisstrategyblendsverywellwiththetrade internationalizationoftheR MBinthecontextofthebroaderout-wardFDIstrategy ofChina,andisinlinewiththechannelingofChinesenetforeignassetpositionint o out w ard FDI-cum-cr e dit s tr at eg y.Other pillars of the internationalization of the RMB include, since 2009, apilot program that allows RMB settlement of trade with foreign partners, limited initially to fivecities(Shanghai,Guangzhou,Shenzhen,Zhuhai,andDongghuan),andtothe tradeofChi neseresidentswithHongKong,Macao,andASEANcountries.This esta b lished the fi rst l egal framew ork fo r usingRMB to settl e c urr e ntaccounttransactions.Fromsixprovincesin2010,itwasexpandedto20provincesandci ties inmainlandChinaandgeographicallyextendedtotradewiththerestofthe world.Since October 2010, offshore entities were allowed to open nonresident RMBbanksettlement accounts (NRAs) with onshore banks and use these accounts (NRAs) forla w ful c ross-bo r der RMB bus i n ess (Formichella and Toti 2013).While it may be premature to provide a comprehensiveassessment oftheinternationalizationdrive,ithasalreadydeliveredarapid increase in trade/credit RMB internationalization, the use of RMB in trade and investment settlement, andintradecredit.TheCNYisusedinaboutone-thirdofChina'sexternaltradesettlement.A t the e n d of 2014, CNY S W I F T share w a s a bo ut 2.1% of g l obal v olume, withtheU.S.dollarat44%[followedbytheEuro with28%,thesterlingwith8%andtheJapanese yen with 2.7 per cent]. One expects the settlement share of the CNY will keep increasing rapidly, as there is ample room for further internationalization of theuse of the RMB in trade settlements.7 The rapid trade internationalization of theRMB,however, does not imply the desirability or the necessity of the RMBfinancial internationalization, a process that would require much deeper financial liberalization. We turn now to look more closely at what past experience may suggest aboutthe liberalization process.An ideal global currency supporting commercial and financial transactions may have the following virtues: liquid, safe, and convertible subject to lowtransactioncosts,supportedbyliquidanddeepglobalbondmarkets,andsuppliedin"sufficientquantity".Supplyingtheglobalcurrencyalsoentailstheprovisionofaglobalpublic good, granting the suppliers the benefit of the "exorbitant privilege." At timesof globalperil,thepublicgoodismanifestedbywillingnesstoprovideglobalinsurance ata"r ea son a blecost."(Gourinc ha sand Rey2005,2007;Jea n ne2012).Asof2015,the CNY hasnot yet met yet these conditions.The CNY remainsmostly non-convertible, lacking a vibrant and deep global bond market.Should China rush the CNY's financial internationalization process? There isno clear reason torush,astheeconomicgainsfromCNYinternationalization maybe overrated. Ch anc es are that Chin a's f inan c ial int e grati o n w i ll keep increasi ng overtime. A major force inducing the weakening of financial controls has beentrade misinvoicing, which has been commonly used for overcoming capital control, forcing overtimedeeperfinancialintegration.Yet,thisisnotareasontomovemuchfastertoward full convertibility without dealing with domestic sources of futurefinancialinsta bi lit y,i nduc ingunde rf undedliabilities,weakeni ng balance s heets ofe xpo sed banks,financialrepression,andthelike.Reducingthefinancial repression wouldreduce vulnerabilities associated with greater convertibility. Past experience suggests that financial internationalization before dealing with domestic financialdistortionsincreases the exposure to financial crises. Frequently, these crises reduce growths ha rpl y (see Korea 1997-8, Japan 1990s, Eurozone 2010s).The economic gains from upgrading the CNY into a global currencycompetingwiththeU.S.dollarandtheeuroarethere,butthesizeofthesegainsdoesnotmatc h the risk of moving too fast: estimates range from 1% GDP (Gourinchas and Rey2005)to a much lower fraction. The U.S. Treasury may borrows cheaply because ofdemandfrom official reserve managers, but these gains are broadly shared withAustralia,Canadaandthelikethroughtheportfoliobalanceeffect: lower U.S. yields spread across global bond markets (Genberg et al. 2005; Bauer and Neely 2014; Rogers etal.2014).Therearealsocosts,includingthelossofmonetaryautonomyand financialstability,associatedwithgreaterandmorevolatiledemandforCNYbonds.An internation al currency also makes a country more susceptible to externalmonetaryshocks.Intimesofperil,thesupplieroftheinternationalcurrencymaybeinducedtoprovideglobal insurance.Evenifothercountriesmerelyanchorto RMB,thislimits theabilityofChinatomanageitsexchangerate.Furthermore,thegainsfromcap ital mobilityand capitalaccountconvertibilityto the real economy are overrated.Ec ono mi ct heorydo e sn o tp r edictlar g eb e nefit s fro m ex t ernal f inanci n g;som e model spredict potential large costs. The empirical evidence fails to show consistentsizable effects (Gourinchas and Jeanne2006).Useful future steps that would increase over time the feasibility ofsmoother financialliberalizationincludereducingfinancialrepression,reformingthebanking s yste m,andre d ucingtheprefe r e nt ia l tre a tmentofSOE.Improvi n g t hefunding of thesmallandme diumsizeprivatefirmswouldhelp,aswellasallowingtheChinese corporatesectorcontrolledacc essto external borrowing, and greater outward FDI.The odds for a smoother transition are higher with gradual sequencing than withacold-turkey financial liberalization. Chances are that the calls in China for fasterCNYinternat i onal i z a ti on havea l s oa n i ntern a lpol i ti c aleconomy di me ns i on.8While mov ing fasterondomesticfinancialreformsremainsanessentialandnecessarysteptowardthe financialinternationalizationoftheCNY,movingtoofastcomeswithits own moral hazard costs, as has been vividly illustrated by past financialcrises(Hellmann et al. 2000, Frankel2012).5Loo ki ngforwardPrior to the global financial crisis, observers noted the possibility ofconvergingtoward a multi-polar global currencies structure. A possible tri-polar configuration would include the U.S. dollar, dominating the U.S. sphere of influence in theAmericas; the euro, dominating the EU sphere of influence; and theCNY-anchoredsystem, dominating eastern Asia. In principle, a multi-polar configuration isless stable than a unipolar stable configuration, yet it may be more stable than an unstable unipolar configuration; a multi-polar sys- tem may better fit the underlyingforces shaping the global redistribution of power. Para- doxically, the GFC vividly illustratedboththesusceptibilityoftheglobaleconomytoin-stabilitypropagatedfromtheU.S.,and the remaining dominance of the U.S. dollar as "a safe haven" at times ofglobalturbulence. While the wish of China to internalize the CNY is。

人民币国际化进程(文献综述)

人民币国际化进程(文献综述)

人民币国际化进程1.参考书目[1] 赵庆明著.人民币资本项目可兑换及国际化研究[M]. 中国金融出版社, 2005[2] 财政部国际司译,亚洲开发银行编.东亚货币与金融一体化[M]. 经济科学出版社, 2005[3] 陈炳才著.国际金融趋势与中国金融开放战略[M]. 中国财政经济出版社, 2004[4] 周林,温小郑主编.货币国际化[M]. 上海财经大学出版社, 2001[5] 姜波克等著.人民币自由兑换和资本管制[M]. 复旦大学出版社, 19992.有价值的期刊[1]上海金融[2]国际经济评论[3]世界经济研究[4]国际金融研究[5]金融评论3.期刊中有价值的论文[1] 熊庆丽,章向东. 货币国际化的国际经验:比较与借鉴[J]. 上海金融. 2011(02)[2] 李晓. 东亚货币合作为何遭遇挫折?——兼论人民币国际化及其对未来东亚货币合作的影响[J]. 国际经济评论. 2011(01)[3] 潘敏,缪海斌. 经济复苏下的非常规货币政策退出——理论分析与中国的选择[J]. 世界经济研究. 2010(12)[4] 孙海霞,谢露露. 国际货币的选择:基于外汇储备职能的分析[J]. 国际金融研究. 2010(12)[5] 彭兴韵. 国际货币体系的演进及多元化进程的中国选择——基于“货币强权”的国际货币体系演进分析[J]. 金融评论. 2010(05)[6] 叶伟春. 中国资本账户开放的利弊及对策研究[J]. 上海金融. 2010(08)4. 我国人民币国际化发展的现状、数据和描述人民币国际化的发展现状1.开展跨境贸易以人民币计价和结算2009年7月2日,六部门发布跨境贸易人民币结算试点管理办法,我国跨境贸易人民币结算试点正式启动。

2010年6月22日,央行正式宣布跨境贸易人民币结算试点范围扩大到20个省区市,同时不再限制境外地域,试点业务范围也明确包括“跨境货物贸易、服务贸易和其他经常项目人民币结算”。

人民币国际化文献综述

人民币国际化文献综述
波 动 . 而 加 重 央 行 控 制 货 币 量 的 困 难 。 裕 (0 2 指 出 , 从 李 20)
波动 的方 差 、 金融 中心 大小 等 。具体 来说 , 货币 国际化 的条 件包 括 :
1 .经 济 规 模 及 经 济 开 放 度 。Ma u a a K yt i和 t y m , ioa s k
hn rn e(0 7 定 9 3年 ~ 推进 人 民币 国 际化 . 限制 国内 金融 政 策 选 择 范 围 、 束 度 的 因素 。C in和 Fa k l2 0 ) 量研 究 了 17 将 约 19 9 8年各 国央行 国际储 备 主要 币种 结构 的决 定 因素 。 著 显 人 民币汇 率政策 、 使 中 国遭 遇 “ 里芬 ” 题 。 并 特 难 通 汇 2 .削 弱 政 府 宏 观 政 策 的 自 主 性 及 调 控 力 。 Fak l 变量 包 括 国 际货 币 发 行 国 的经 济 规 模 、 货 膨胀 率 、 率 rn e (9 5 指 出 。 币 国 际化 会 增 加境 外 对 该 国货 币 的需 求 , 19 ) 货 导致 该货 币升值 . 而损 害该 国 出 1产 品在 国际市 场 的竞 从 7 1 争 力 此外 . 货币 国际化 还 会增 加外 国对 本 国货 币需 求 的

2 .实现 国国 际收 支赤 字融 资 ,减 少 国际收 支的波 动 。
国 内外学者 的相 关研 究 . 以期对 人 民币 国 际化 的研究 现状 曹 勇 ( 0 3 指 出人 民币 国 际化 有 利 于 我 国通 过 输 出 人 民 还 有利 于输 出通胀 和转 嫁压力 。 陶勇强 、 王智 勇 (0 0 指 出人 民币 国际化 实 现 国际收 支赤 2 l)
降低 金 融机 构在 国 投 资工 具 :3 ( )国际 贸易 中以人 民币结 算 的交 易达 到一 定 际化可 以增 加我 国金融 中介 业 务 收入 . 际市场 筹资成 本 . 高人 民币国 际贷款 利率 。 提 5 .货币行 政 当局 在制 定执 行经 济政 策时 获得优 势 。 王

关于人民币国际化国内研究的文献综述

关于人民币国际化国内研究的文献综述

关于人民币国际化国内研究的文献综述作者:苏凡董继刚杨致瑗来源:《时代金融》2016年第24期【摘要】近日,人民币加入了特别提款权(SDR),进一步推动了人民币国际化的进程。

在此背景下,探讨人民币国际化的相关问题显得尤为迫切。

本文对货币国际化影响因素、程度度量、路径选择等国内研究成果进行了梳理。

以期为我国推进人民币国际化提供借鉴。

【关键词】国际货币人民币国际化风险国内对人民币国际化的研究开始于二十世纪九十年代中期左右,随着中国经济实力的提升和国际地位的提高,关于人民币国际化的讨论不断的升温和深化,很多学者对这一问题进行了多角度的探讨和研究,为我国进一步推动人民币国际化进程提供了助力和参考。

一、人民币国际化的可行性分析研究吴富林(1991)指出,对于货币国际化这一现象,应当结合国际货币的制度背景、国际政治背景以及国际经济形势进行分析,他认为在货币国际化内部条件中,最重要的是一国经济实力。

在货币国际化的外部条件中,国际货币垄断的消除,国际经济的协调以及国际政治的可容行尤为重要。

陈彪如(1998)较早开始了人民币国际化的研究,他认为,人民币国际化需要经历一个长期的过程。

只有循序渐进的与世界各国建立广泛的贸易联系,增加中国在进出口贸易中所占的比重,保持货币价值的稳定,建立完善自由的金融市场,增强政治实力,中国推进人民币国际化才具有现实基础。

赵海宽(2003)提出人民币可能发展成为世界货币之一的论点。

他通过分析几种主要的世界货币指出,较高的国际信用地位,强大的经济基础和先进的银行系统,是一国货币成为国际货币的基础条件。

应当采取积极的态度和措施推进人民币的国际化进程。

孙立和王东东(2005)认为,推进人民币国际化不仅应考虑一系列的政治经济约束性条件,还应认识到,虽然人民币国际化是宏观层面,但微观层面的企业是承担者,应该加强微观层面的发展规划。

张礼卿(2009)指出,虽然中国人民币区域化得到了一定程度的发展,但是考虑到我国的综合经济实力相对较弱,国内金融市场的发达程度欠佳,资本市场的开放度不够等方面,与货币国际化的决定因素存在较大距离,人民币走向国际化仍然任重道远。

文献综述(15篇经济类中外文)

文献综述(15篇经济类中外文)

⽂献综述(15篇经济类中外⽂)国际经济形势特点与中国外向型模式转变张燕⽣、国家发展改⾰委对外经济研究所研究员前⾔2008年得⾦融危机对世界不同的经济体产⽣了不同的影响,因此引发了世界经济形势的变化和主要国家对全球经济均衡⾏问题的思考以及采取的应对措施,但是主要经济体对承担全球经济失衡的调整责任存在很⼤分歧。

对世界经济形势的研究有助于我国抓住机遇,深化经济发展模式的转变。

正⽂⼀、国际⾦融危机影响的严重性和复苏的曲折性超出预期从美国的“⽹络泡沫”“⾦融与楼市泡沫”的形成与破灭到欧洲主权债务危机的加剧,以及主要经济体国家对引发经济失衡责任的推诿和对⾦融监管的缺失。

如美国在承担全球经济失衡调整代价和全球治理责任⽅⾯企图想把代价对外转嫁,如责难中国的制度和产业政策,控诉中国倾销和政府对汇率的操纵等等,这些因素都导致了经济复苏⾯临着严峻的考验。

西⽅国家多想尽快的⾛出经济的低迷期,也提出了⼀些具体的措施,如奥巴马要为美国社会在未来5年内创造出200万个新的⼯作岗位和提出了”再⼯业化“的⼝号等等,但是其⾯临着⾼失业率、主权债务⾼筑和严重的内需不⾜以及近⼏年在技术专利申请领域增长率下跌了20%左右,同时随着国内的经济刺激政策的到期,都会使得这些措施举步维艰。

总的来说全球经济现状不容乐观,西⽅主要经济⼤国没有很好的监管⾦融市场,由于其奉⾏的⾃由市场和⾃有竞争,缺少政府的宏观调控,是经济危机产⽣的重要因素。

⼆、2010 年下半年的出⼝形势和引资环境由于⾦融危机的影响导致全球市场的需求减少,加之⼈民币汇率的提⾼,势必会使得我国的对外出⼝降低,挑战与机遇并存,此时也是贸易增长⽅式转变的契机,中国特⾊社会主义市场经济体制使得中国从⾦融危机中较早的⾛出,国内投资环境良好,但很多投资商从原来的制造业转向房地产业和服务业等。

三、关于我国外向型模式转变的建议中国现在是世界的制造⼯⼚,对外贸易的顺差很多是由处于全球供应链低附加值的环节创造的,因此要强调中国制造,创造⾃⼰的品牌和拥有核⼼竞争⼒,多制造和出⼝⾼附加值的产品。

人民币国际化研究文献综述

人民币国际化研究文献综述

综合上述文献综述,本次演示对人民币国际化的未来发展趋势和政策建议作 出以下总结:
1、继续深化金融市场改革。进一步完善利率市场化、汇率形成机制改革等, 提高金融市场的开放度和资源配置效率。
2、加强政策支持和引导。政府应加大对人民币国际化的政策支持力度,包 括提供优惠贷款、减免税收等,鼓励企业和个人积极参与人民币国际化进程。
2、人民币汇率波动较大。人民币汇率受多种因素影响,包括国内外经济形 势、货币政策、地缘政治等。近年来,人民币汇率波动较大,给国际贸易和投资 带来一定风险。
3、人民币国际化政策支持不足。目前,中国政府在推动人民币国际化方面 的政策支持相对有限,且存在一定的不确定性和不连续性。
二、人民币国际化的贸易渠道和 创新路径
2、增加人民币在国际货币体系中的地位增加人民币在国际货币体系中的地 位是人民币国际化的重要方向之一。许多学者提出,可以通过扩大人民币在特别 提款权(SDR)中的份额、推动在IMF和世界银行等国际金融机构中的话语权等方 式来提高人民币的地位。此外,还可以通过与其他国家签署货币互换协议等方式 来增加人民币的国际使用量。
综合上述文献综述,本次演示对人民币国际化的未来发展趋势和政策建议作 出以下总结:
1、继续深化金融市场改革。进一步完善利率市场化、汇率形成机制改革等, 提高金融市场的开放度和资源配置效率。
2、加强政策支持和引导。政府应加大对人民币国际化的政策支持力度,包 括提供优惠贷款、减免税收等,鼓励企业和个人积极参与人民币国际化进程。
四、人民币国际化的国际协调和 合作机制
人民币国际化需要建立健全的国际协调和合作机制。近年来,中国政府积极 推动与其他国家和地区的金融合作,如“一带一路”倡议、亚投行等,加强了人 民币在区域范围内的使用和流通。此外,中国也积极参与全球治理、国际监管合 作等,提高了人民币的国际地位和认可度。

人民币国际化收益与成本分析文献综述

人民币国际化收益与成本分析文献综述

2 继续促 进城 市居 民的 消费。城 、 很 多,但是 因为社会保 障的不完善 、
对未来的担心 , 城市居 民也有 相当一
lv1与 一 .6 49(%lvD之 间 , 市居 民的消 费较之 农村 居 民 已经 好 ee ) 1 10 5 ee 9 故
可 以认为残 差是平稳 的。
所 以, 以建立如下协整模型 : 可
分布广 ; 二是农村有 很大 的潜在消 费
需求 。一 旦这些需求释放 出来 , 会对
sait ) =.0 0 0。 tt i = 0 o o sc o
对残差进行 单位 根检验 , 其结果 我 国经济造成很大的刺激 。
为 t - . 1 0 , 在 一 . 6 1 1 % = 1 963 7 1 0 6 0(0 6
风险进行综述。
一、Βιβλιοθήκη 人民币国际化的现状 人民币国际化在 19 年 中国实现经 96 常项目下人民币可 自由兑换正式拉开序 幕。目前人民币主要是在我国周边国家和 地区的贸易中作为计价单位,在境外的流 通也主要是在这些国家,而且作为贮藏手
府 消费。这里的原因可能有 以下几个 … 1徐晓鹰. 我国城乡居民消费、 政府
量 为 00 9 , 于 5 1 值 38 1, 起来 , 以通过以下几种方式 : .8 2 小 % ̄ 5界 . 5 4 可
人民币国际化的成本和收益,尽量减小可
能发生的成本 , 保证最 大收益 , 利实现 以顺 人 民币国际化。
P概率值为 0 6 2 接受原假设 。 . 5, 7 说明
4个变量之间存在着协整关系。
1提 高农村居 民的消费率 , 变 、 改 其消 费结构 。 农村居民消费对经济 的
关键词: 人民币国际化; 收益; 成本 中图分类号:8 文献标识码: F3 A 原标题:人民币国际化的收益与成本

人民币国际化研究文献综述

人民币国际化研究文献综述

人民币国际化研究文献综述作者:丁文丽马涛来源:《时代金融》2017年第32期【摘要】1988年我国相关学者就已经提出“人民币国际化”这个概念,但直到2009年我国才开始通过跨境贸易人民币结算业务正式开始推进人民币国际化。

从人民币国际化概念的提出至今,国内外学者对人民币国际化进行了深入广泛的研究,涉及货币竞争、人民币国际化路径选择、利弊得失、前景、影响因素等诸多领域。

通过对相关文献的梳理,对人民币国际化的文献研究有一个相对全面一些的总结与分析,以利于进一步明确研究方向。

【关键词】人民币国际化人民币周边化跨境人民币支付一、人民币国际化概念的提出“人民币国际化”这个概念早在20世纪80年代就被我国相关学者提出(曾宪久,胡定核,黄道平1988),但是2008年全球金融危机的爆发,再次让人们认识到现行以美元为中心的国际货币体系的缺陷,基于此,人民币国际化又一次成为改善现行国际货币体系的热门话题。

二、人民币国际化的定义从人民币国际化的定义上来看,大都是从货币的职能角度来对人民币国际化进行定义。

胡定核(1989)认为“人民币国际化,是指人民币的国际性作用提高,或者说人们把人民币作为国际性货币,使其发挥机能。

”具体包括6大机能,分别是:国际交易、国际清算、国际储备、国际投资、干预货币以及价值尺度。

孙兆康(1998)认为:“所谓人民币国际化就是人民币由不可兑换货币,通过不同阶段的可兑换,最终成为国际货币的过程。

”陈雨露,张成思(2008)认为:“货币国际化,是指一种货币的部分职能或者全部职能(包括计价、流通、支付、储备等职能),从一国的适用区域扩张至周边国家、国际区域乃至全球范围,最终演化为全球通用货币的动态过程。

从广义角度看,货币国际化不仅包括货币职能的国际化,还包括货币作为资本的信贷、投资职能的国际化,即货币作为资本获得利润的投资职能从一国的适用区域或原使用区域扩张至周边国家、国际区域乃至全球范围的动态过程。

关于人民币国际化背景下人民币外汇衍生品市场的文献综述(改后)

关于人民币国际化背景下人民币外汇衍生品市场的文献综述(改后)

关于人民币国际化背景下人民币外汇衍生品市场的文献综述一、引言1、相关概念及定义:(1)人民币国际化人民币国际化是指人民币能够跨越国界,在境外流通,成为国际上普遍认可的计价、结算及储备货币的过程。

尽管目前人民币境外的流通并不等于人民币已经国际化了,但人民币境外流通的扩大最终必然导致人民币的国际化,使其成为世界货币。

(2)人民币外汇衍生品人民币外汇衍生品产品是众多金融衍生产品中以人民币作为衍生对象的金融衍生品。

目前流行于国际外汇市场的外汇衍生品主要有外汇远期、外汇掉期、外汇期货、外汇期权、外汇无本金交割远期和掉期等。

2、文献综述的范围及写作目的随着2009年7月6日人民币跨境贸易结算试点的正式启动,人民币跨境贸易结算规模逐步呈现增长态势,我国人民币国际化进程进入了一个新的发展阶段。

当一个国家的货币开始走出国门走向区域乃至世界的时候,该国外汇市场的重要性就更加凸显出来。

为了适应并促进新形势的发展,我国人民币外汇衍生品市场也将选择一个新的发展道路。

论文将重点探讨人民币国际化与人民币外汇衍生品市场的相互关系,并探索人民币国际化前景下外汇衍生品市场的发展道路。

二、主题1、现阶段人民币国际化进程刘力臻和徐奇渊在《人民币国际化探索》(人民出版社,2006.10)中指出:一般来说一国货币的国际化将经历周边化、国际区域化、全球化三个层次。

就我国展开人民币跨境贸易结算试点、与周边国家签署人民币自由流通协定以及建设我国与东盟、中亚、韩国自由贸易区、深化区域内货币合作的一系列战略举措而言,人民币国际化已进入周边化、国际区域化这两个层次的初级阶段。

2、现阶段境内外人民币外汇衍生品市场发展状况张光平编著的《人民币衍生产品》(中国金融出版社,2006.4)系统而详尽地介绍了我国人民币外汇衍生品市场及产品的相关情况,书中使用了大量的数据对人民币无本金远期外汇市场进行研究分析。

我国人民币外汇衍生品市场的我国的人民币外汇衍生品市场发展较晚,境内市场上交易的人民币外汇衍生产品仅包括人民币远期和少量人民币掉期业务。

人民币国际化文献综述

人民币国际化文献综述

人民币国际化文献综述摘要:文章从人民币国际化的定义、收益与风险、条件与潜能,以及人民币国际化的推进路径等方面归纳总结了最新关于人民币国际化的文献。

作者期待对人民币国际化的研究做较为全面与深入的概述。

关键词:人民币国际化;文献综述2004年2月香港银行获准试办个人人民币存款业务被视为人民币国际化的第一步。

随后,在国际收支经常及资本账户“双顺差”,以及人民币汇率升值的背景下,人民币国际化的脚步继续向前。

2008年的全球金融危机使人民币国际化迅速上升到国家战略高度,因为危机凸显“一币独大”国际货币体系的巨大风险,以及国际货币多元化的未来趋势。

作为全球最大经济贸易体之一的中国,快速增长的经济及逐步放开的金融市场必将使人民币在国际货币体系中发挥重要作用,人民币国际化也将成为中国未来几十年经济发展的重中之重。

从国家战略层面来看,成功推进人民币国际化不仅可以给中国带来深远的政治利益,亦蕴含巨大的经济利益。

最为关键的是,人民币国际化可以消除发展中国家在国际金融领域的“原罪”,降低国内金融危机的风险。

因此,人民币国际化研究不仅是重要的学术价值,还是紧迫的政治和经济问题。

本文从人民币国际化的定义、收益与风险、条件与潜能、以及人民币国际化的推进路径等方面归纳总结了最新国内外学者的相关研究,以期对人民币国际化的研究现状做较为全面与深入的概述。

一、人民币国际化的定义货币国际化是指货币发行国以外的私人部门和官方机构使用该种货币(cohen(1971))。

hartmann(1998)认为国际货币化是指一种货币:(1)作为交易媒介,在国际贸易和资本交易中被私人用于直接货币交换以及其他货币间的间接交换媒介,也被货币行政当局用于干预外汇市场和平衡国际收支;(2)作为记账单位,被用于商品贸易和金融交易的计价,也被货币行政当局用于确定本币汇率平价;(3)作为价值储藏手段,被私人部门选择为金融资产,被货币行政当局作为储备资产。

人民币国际化的通用计量标准包括3方面的测度指标:(1)人民币现金在境外有一定流通度;(2)以人民币计价的金融产品成为国际各主要金融机构包括中央银行的投资工具;(3)国际贸易中以人民币结算的交易达到一定比重(李稻葵(2008b))。

人民币国际化的进展、制约因素及前景展望——近期国外文献研究综述

人民币国际化的进展、制约因素及前景展望——近期国外文献研究综述
一、 人民币国际化的进展
很多国外文献从地域和职能两个维度对人民币国际化的进展进行了考察ꎮ 大部分观点认为人民 币在亚洲特别是东亚区域化特征明显ꎬ 国际货币职能也逐步拓展和完善ꎮ
(一) 人民币已经对一些区域ꎬ 特别是亚洲产生重大影响 很多学者研究发现ꎬ 多数东亚经济体货币同人民币已经表现出了联动趋势ꎬ 一个事实上的人民 币集团 ( RMB bloc) ① 已经出现ꎮ Chen、 Peng 和 Shu (2009) 采用修正后的 Frankel ̄Wei (1994) 分 析框架ꎬ 通过比较 1999 ~ 2005 年和 2005 ~ 2009 年两个样本区间的数据ꎬ 发现 2005 年人民币汇率形 成机制改革后人民币开始对东亚地区的汇率波动产生影响ꎮ Ito (2010) 也发现在人民币对美元逐步
2008 年全球金融危机的爆发再次引发了国际社会对改革国际货币体系的热议ꎬ 而中国经济实力 的不断提升和中国政府在 1997 年亚洲金融危机及 2008 年全球金融危机中的负责任表现为人民币赢 得了很高的国际声誉ꎬ 实施人民币国际化大国战略的时机日渐成熟ꎮ 2009 年 4 月 8 日ꎬ 国务院常务 会议决定启动跨境贸易人民币结算试点工作ꎬ 标志着人民币国际化进程由民间自发向官方推进的阶 段性转变ꎮ 随着人民币国际化进程的不断推进ꎬ 越来越多的国外学者和机构开始关注和研究人民币 国际化ꎮ 从内容上看ꎬ 国外文献研究主要集中于三个方面: 一是人民币国际化的进展ꎻ 二是人民币 国际化的制约因素ꎻ 三是人民币国际化的前景展望及对国际货币体系的影响ꎮ
人民币国际化的进展、 制约因素及前景展望∗
———近期国外文献研究综述
辽宁大学经济学院 吴丰光
摘 要: 2009 年以来ꎬ 市场力量和中国政府的积极举措使人民币国际化稳步推进ꎮ 越来越 多的国外学者和机构也开始关注和研究人民币国际化ꎮ 国外文献研究的主要内容和观点可 以归纳为三个方面: 一是人民币国际化取得了显著进展ꎬ 货币职能开始由贸易结算货币向 投资和储备货币拓展和推进ꎻ 二是中国金融市场发展水平不高和资本账户不可自由兑换是 制约人民币进一步国际化的关键经济因素ꎻ 三是人民币国际化前景较乐观ꎬ 对国际货币体 系和世界经济将产生积极影响ꎮ 关键词: 人民币国际化 进展 制约因素 展望 中图分类号: F822 文献标识码: A 文章编号: 2095 - 3151 (2018) 01 - 0041 - 08

人民币升值问题中英文对照外文翻译文献

人民币升值问题中英文对照外文翻译文献

人民币升值研究外文翻译文献(含:英文原文及中文译文)文献出处:Y ang W, Lam K C J. An ethical analysis of economic issues related to the appreciation of Renminbi[J]. Asian Journal of Business Ethics, 2012, 1(1):79-87.英文原文An ethical analysis of economic issues related to the appreciation ofRenminbiY ang W, Lam K C JAbstractSince the outbreak of the global financial crisis in 2008, the exchange rate between China and USA has drawn a lot of attention. Because of the balance of payments surplus, China has accumulated a large amount of foreign exchange reserves, and there is much pressure on the Renminbi (RMB) to appreciate. The appreciation of RMB has raised a series of intertwining economic and ethical concerns in China. This paper is an inter-disciplinary study to illustrate the inter-relationship between economics and ethics. We analyze the major economic factors affecting the trend of exchange rate of RMB and the effects of its appreciation. We then discuss the ethical implications of the appreciation and conclude with some policy suggestions to address the economic and the ethical concerns.Keywords: Economic ethics, Renminbi, Exchange rate, Appreciation IntroductionIntroductionIn an open economy, the effect of exchange rate on external trade and other economic institutions has drawn much attention among scholars in China and other countries alike. According to macroeconomic theory, given some standard assumptions, changes in exchange rate will affect the price of domestic goods relative to the price of foreign goods, and thus, the pattern of expenditures will be affected. In general, a depreciation of the domestic currency can stimulate exports while discouraging imports. If the demand for imports and exports are price elastic, there will be an improvement in the balance of trade. In China, the depreciation of Renminbi (RMB) in the 1990s resulted in an observable effect on the balance of payments deficit. The relatively cheap exports gave China a competitive advantage, and the balance of payments deficit turned into a surplus within a short time, accompanied by an accumulation of official foreign exchange reserves. In recent years, the accelerated appreciation of RMB has not resulted in a decline in the volume of exports, while USA has not achieved the expected improvement in its balance of payments through the changes in exchange rates. At the same time, the appreciation of RMB has raised a series of economic and ethical concerns. In fact, the ethical issues and theeconomic issues are intertwined as the ethical implications depend on the economic impacts of the appreciation. This paper serves as an inter-disciplinary study to illustrate the inter-relationship between economics and ethics.Since the outbreak of the global financial crisis in 2008, the exchange rate between China and USA has drawn a lot of attention. Western countries have exerted great pressure on China to appreciate the RMB. The most controversial issues involve China – USA relationship. For instance, Americans may think that RMB is under-valued so that the balance of payments surplus in China is gained at the expense of the Americans who experience a massive balance of payments deficit. Similarly, it is sometimes claimed that the Chinese workers in the export sectors gain at the expense of the American workers in the import sectors in USA. On the other hand, some well-known economists in USA, including Ben Bernanke and Joseph Stiglitz, have pointed out that appreciation of RMB will not effectively lower the balance of payments deficit in USA since the reduction in imports from China will be replaced by imports from other low-cost countries like Vietnam and Pakistan. The key is to increase the saving rate in USA which is much lower than that in many Asian countries. On the other hand, the current account surplus of China reflects its high national saving rate (Fan 2011). Other than the distributional issue between China and USA, another ethical issue isrelated to the sovereignty or right of a country to manage its own exchange rate based on the benefit of its citizens. These international issues are very complicated, and there is no universally accepted principle for the distribution of benefits and costs across different nations; even if there were, the distributional effects across nations would be very difficult to measure. Therefore, our study will focus on the economic and ethical issues related to the appreciation of RMB within the boundary of the Chinese economy, including the medium and long run effects.Major factors affecting the trend of exchange rate of RMBWe expect an upward trend of RMB exchange rate in general, but the magnitude is difficult to predict. There are several factors that may affect the situation. First, the sustained growth of the economy provides a strong support for the appreciation of RMB. Though the target growth rate of GDP in the 12th 5-year plan has been reduced, it is still at a high level of 7%. With an expectation of high growth, foreign investment in the economy will continue to be strong, providing a solid support for RMB.Second, if the balance of payment surplus continues to grow, there will be greater pressure for RMB to appreciate. In year 2010, China’s current account surplus is 206.2 billion US dollar (USD), representing a growth of 25%, and the growth in foreign reserve assets is about 18%. This heightens the expectation of appreciation.Third, some international factors may affect the trend. It is expected that the growth of the US economy will reach 3%. Its contribution to the growth of the world economy will be bigger than that in year 2010. Comparatively speaking, the growth of the European economy is not optimistic. In the first half of 2010, to repay their debts, Europe’s banking industry borrowed an amount of 400 billion Euros. At the same time, European governments also needed 500 billion Euros to pay for their fiscal deficits, plus several hundreds more as collaterals when their bonds will reach maturity. It is possible that the European financial market will have the second round of debt crisis. To maintain financial sustainability, European governments have to reduce their public expenditures. Since unemployment rate is very high, the internal engine for growth is weak. Therefore, the US dollar will perform better than the Euro as an international currency. It is unlikely that devaluation of the US exchange rate will continue for long, there is even a possibility of a reverse trend. Another international factor is that the conflicts over currency exchange rates will affect the RMB exchange rate. Driven by the growth of Asian economies other than Japan, the share of Asian economies (other than Japan) has risen from 16.8% in year 2000 to 25% in year 2010 and is expected to rise to 30% in year 2015. On the other hand, the share of USA has dropped from 23.6% to 20.2% within the same period and will drop further to 18.4% in year 2015. A large amount of US dollargenerated from the quantitative easing policy of USA has flowed into the emerging economies in search of a higher rate of return. Faced with considerable pressure of appreciation caused by the huge inflow of hot money, Asian governments may have to intervene in the market to maintain the stability of economic growth of their countries. This has resulted in the international conflicts over exchange. Capital control and trade restrictions will be considered necessary to protect the national economy.The fourth factor is the inflation in major world economies, and the differential interest rates among different countries. Even though the US economy may start to recover in year 2011, there are still many obstacles. The Federal Reserve of USA will maintain an easy monetary policy to stimulate its economy. At the same time, the single monetary policy target in European countries is price stability which has constrained inflation rate to 2%, and they are not likely to carry out easy monetary policies. However, when they have to tighten fiscal policies in order to solve their debt crisis, the European Central Bank will have to use monetary policies to maintain a low interest rate. On the other hand, the current nominal interest rate in China is 3.1%, which is attractive to international hot money. Given inflationary expectation, the current interest rate is not high enough to curb inflation, which will continue to rise in the medium term. As China tightens its monetary policy, the interest rate will rise. It isexpected that the interest rate differentials between China and the European and USA economies will widen, thus attracting an inflow of capital which puts pressure on the RMB exchange rate.Fifth, internationalization of RMB may affect the exchange rate. One lesson of the global financial crisis is that an international currency system which is based heavily on US dollar is volatile and risky. China is holding a huge amount of foreign exchange reserves, amounting to about USD 2.65 trillion. A large proportion of it is in US dollar assets. According to the estimation of the US Treasury, up to October 2010, the value of US Treasury Bonds held by China amounts to USD 906.8 billion, which represents 35% of the total foreign exchange reserves. Therefore, China is most affected by the depreciation of US dollar and has the incentive to move towards internationalization of RMB. Since July 2009, the use of RMB for the settlement of trade has increased. Recently the volume of daily transaction in the foreign exchange market amounts to about USD 400 million. Even though the scale is relatively small compared with the use of US dollar, Euro, or Japanese Y en, it indicates the emerging role played by RMB in the global foreign exchange market and the determination of the Chinese government to promote the internationalization of RMB.Sixth, the price of oil is an important factor that could slow down the appreciation of RMB. The international price of oil has jumped fromUSD 100 per barrel in early 2008 to USD 140. The increase in oil price has an adverse effect on the balance of payments of China which imports around 50% of its oil. This factor will partially offset the other factors which are favorable to the appreciation of RMB. Based on the above analyses and the current economic environment, we expect that an appreciation of RMB would be the major trend in the near future, though the magnitude is uncertain. With this background, we will discuss the effect of appreciation of RMB on China.Effects of appreciation of RMB on ChinaAn appreciation of RMB would have an impact on the economy and the society as a whole. It will directly affect the export sector, with a negative effect on the volume of export, employment, and also profit. The effects will spread, affecting various sectors and social groups in different directions to a different extent, resulting in redistribution effects. Therefore, the appreciation of RMB is not just an economic problem, but also involves ethical issues. We will analyze the effects of appreciation of RMB in China on six main areas: foreign reserve, import/export sector, employment, inflation, standard of living, and income distribution Effect on official foreign exchange reservesTheoretically, when RMB appreciates, the value of foreign exchange reserves in terms of the domestic currency will depreciate accordingly. AsUS dollar assets represent a major share of the official reserves, the loss due to a big depreciation of US dollar can be considerable. The government should plan ahead to minimize the loss due to the appreciation of RMB against the US dollar. Since China has a huge amount of foreign exchange reserves, even if the loss in value is just 1%, it amounts to around USD 5 billion, which is equivalent to about 40 billion RMB. It represents a massive opportunity cost for China as these funds can be used to support education1 and improve health care of the poor. The loss in value of foreign exchange reserve due to the appreciation of RMB is of direct concern to the central monetary authority of China. The Peoples’ Bank of China and the State Administration of Foreign Exchange would find it unacceptable to let this go on without control. The actions they may take draw much attention from both inside and outside of China, and the level of foreign exchange reserves and their structural changes have become signals for possible changes in the exchange rate of RMB.Effect on import and export sectorsThe appreciation of RMB will increase the international price of China’s export, thus reducing its competitiveness. If the price of export is to be kept low, profit will have to be reduced. This will affect many export industries which are mainly labor intensive. The lower profit and even bankruptcy will cause companies to reduce production andemployment, resulting in an increase in unemployment of low skilled workers. On the other hand, the volume of import is expected to increase since imported consumer products and raw materials will be cheaper in China. The overall effect on the balance of payments depends on the elasticity’s of demand for import and export. It will deteriorate only if the sum of the elasticity’s is greater than one (Marshall– Learner condition). Otherwise, the balance of payments will actually increase upon the appreciation of RMB (Wang 2010). Currently, the majority of the export-oriented industries is labor intensive, and US dollars are used for payments. With an appreciation of RMB, the profit of these industries will decrease. Unlike capital and skill intensive industries which can absorb the loss in cost advantage by other advantages, the value added for labor-intensive industries is relatively low. So their competitiveness is much affected by the loss in cost advantage.However, some economists think that the effect of the appreciation of RMB on export industries may not be very serious. It is estimated that for a 10% appreciation, the burden on the exporters in China and consumers in foreign countries, respectively, is about 5%. A similar empirical study also finds that the price elasticity of export is around −0.6. Based on these estimates, if the effective exchange rate of RMB (which is linked to a basket of currencies) appreciates by 5–6%, the profit of export sector will at most go down by 1.5–1.8%, even assuming that theindustries do not respond by raising productivity. Besides, the structure of export in China is such that more than 55% are export processing. When the prices of exports are raised because of RMB appreciation, the costs of imported materials are lowered at the same time. Therefore, the sensitivity of this sector to an appreciation of the exchange rate is lower than other export industries. At any rate, a restructuring of the export sector to lower cost of production and to increase efficiency can be effective means to reduce the negative effect of the appreciation of exchange rate.Effect on employmentThe Chinese economy is export-oriented. According to the official statistics in year 2009, the proportion of exports and imports to GDP amounts to almost 70%. Export has become one of the most important driving forces for the growth of employment and the economy. In the same year, the value of export alone was USD 593.4 billion; the trading industries employed around 70 million workers. From these numbers, one may conclude that the effect of the appreciation of RMB on reducing export and thus employment could be considerable. In fact, the impact of appreciation on different industries will be different, depending on the extent of import dependence. Moreover, the structure and the nature of products, and profit margins are different across industries and enterprises, and thus, their sensitivities to changes in exchange rate will also vary. Forinstance, we have explained earlier that the sensitivity of the export-processing industries is lower than other export industries.We can classify industries into four types according to the extent and nature of the effect: industries with large adverse effects, industries with little adverse effects, industries with neutral effects, and industries with favorable effects. The first type consists mainly of labor-intensive industries, like textile and clothing, shoe making, toys, motor cars, furniture, lighting, and bicycles, and also agricultural industries and industries with relatively large export dependence. It has been estimated that the affected employment may be more than ten million workers. The effect on agricultural sector is especially notable. In recent years, the major agricultural products for export and import are beans, cotton, corn, and wheat. In year 2009, the total area used for the growing of these four types of agricultural products amounts to 60.85 million acres. This takes up about 40% of total agricultural land, involving an agricultural work force of 100 million. If RMB exchange rate appreciates by 10%, there will be a large decrease in the domestic price of these agricultural products, leading directly to a decrease in demand for these domestically produced products in both the domestic and international market, adversely affecting the employment and income of the agricultural sector. In summary, an appreciation of RMB will exert much pressure on the labor market. The effect is especially great in labor-intensive industries,and the burden will be largely borne by labor in terms of reduced employment opportunities. On the other hand, this may provide an opportunity for an improvement in the structure of employment by a shift towards higher skilled employment.中文译文与人民币升值有关的经济伦理问题Y ang W, Lam K C J摘要自2008年全球金融危机爆发以来,人民币兑美元汇率已引起各方关注。

人民币国际化的条件_影响与路径_近期国外文献的一个综述_沙文兵

人民币国际化的条件_影响与路径_近期国外文献的一个综述_沙文兵

作者简介:沙文兵(1973-),男,安徽无为人,安徽财经大学国际经济贸易学院副教授,复旦大学应用经济学博士后,研究方向:国际金融与国际投资;孙君(1976-),男,安徽蚌埠人,安徽财经大学国际经济贸易学院讲师,博士研究生。

*基金项目:国家社会科学基金项目“人民币国际化对中国经济内外均衡动态影响研究”(主持人:沙文兵;项目编号:11CJL035)和中国博士后科学基金面上资助项目“人民币跨境流通的宏观经济效应研究”(主持人:沙文兵;项目编号:2012M520792)《经济问题探索》2014年第2期人民币国际化的条件、影响与路径*———近期国外文献的一个综述沙文兵1,2,孙君1(1.安徽财经大学,安徽蚌埠233030; 2.复旦大学,上海200433)摘要:全球金融危机爆发以来,中国政府实施了一系列旨在推动人民币国际化的政策措施。

这一举措引起了国外学者的广泛关注。

对国外学者关于人民币国际化研究的系统梳理表明,中国经济与贸易规模使得人民币初步具备了国际化的条件,但国内金融市场发展滞后、资本项目不完全可兑换以及汇率管理构成了人民币国际化的主要障碍;人民币国际化在给中国带来多方面利益的同时,也会使中国面临诸多风险;人民币国际化的首选路径是从区域性的贸易结算货币开始、逐步发展成为全球性的储备货币;以合理的次序推动国内金融改革与开放,有利于在有效控制风险的前提下促进人民币的国际化进程。

关键词:人民币国际化;条件;影响;路径2008年全球金融危机的爆发凸显了以美元为中心的现有国际货币金融体系的弊端。

为降低对美元的过度依赖、增强人民币的国际地位,中国政府陆续推出了一系列旨在推动人民币国际化的政策,如双边货币互换、跨境贸易人民币结算试点等等。

这些举措引起了国外学者的广泛关注,出现了一大批探讨人民币国际化问题的研究成果。

本文拟对最近三年来有关人民币国际化的国外文献进行系统梳理。

概而言之,国外学者关于人民币国际化的研究主要集中在三个方面:一是基于货币国际化的决定因素,分析人民币是否具备国际化的条件;二是从货币国际化的成本与收益出发,探讨人民币国际化对中国和世界的影响;三是基于中国国内金融市场发展现实,研究人民币国际化的路径和策略。

人民币国际化外文文献翻译2019年译文3300字

人民币国际化外文文献翻译2019年译文3300字

外文出处:Eichengreen B, Kawai M. The international monetary system and the internationalization trends of the RMB [J]. National Bureau of Economic Research ,The international monetary system and the internationalization trends of the RMBEichengreen B, Kawai MAbstractFrom the point of development of the international monetary system, the future will become the realistic choice pattern of diversity in competition of the international monetary, international financial regulation will be strengthened, bilateral and multilateral regional monetary cooperation will develop further. From requirements, size, liquidity, stability of four dimensions to the comprehensive judgment, by 2020, RMB internationalization level will be more than the pound and the yen, formed as the core, with the dollar to the euro as the key challengers, the yuan, yen and sterling peripheral competition of the international monetary competitive landscape. By 2030, RMB internationalization level will reach the euro, will form the dollar as the core, the euro and the RMB as the key challengers, yen and sterling peripheral competition of the international monetary competitive landscape.Key words: The internationalization of the RMB;International financial monetary system; Fianance1 The international monetary system development1.1After the financial crisis of the international monetary systemAfter the 2008 financial crisis, the international society gradually realized that the current international monetary system is the fundamental cause of the crisis.These defects include: the dollar as the world's key currency function with the functions of national currency there is a conflict between the "new triffin dilemma", the spillover effect of reserve currency issuing country macroscopic policy, a lack of "anchor currency" lead to disorderly exchange rate fluctuations, the IMF lending capacity and representative, and so on.In Mr. Woods dissolved after forty years, despite the first mark, the yen's rise, after entering the 21st century the currency and become theimportant international currency, but a dominant situation has not changed.Crisis broke out, the suggestion on reform of the international monetary system, scheme and calls constantly, but the reform.In fact, as early as 2007, the "father of euro" Robert mundell have called for the yuan in the SDR (Special Drawing Rights) system, and the dollar together, establish a new type of diversified international monetary system, to further ensure the stability of exchange rate and the world economy.After the international financial crisis, the IMF (international monetary fund) share and governance reform constantly, but it has no definite reform action.On the contrary, the major reserve currency economies in economic recovery, active implementation of quantitative easing, completely regardless of the capacity of other countries.Should see, in the absence of a unified international institutional arrangements, in the interests of the leading countries are not willing to give up their cases, the reform of the international monetary system will be a long-term process of playing the game.The international monetary pattern will not behind the international economy and international trade pattern changes for a long time. In recent years to speed up the development of RMB internationalization, RMB not only have the motive force to internationalization, the improvement of the international monetary system also needs the support of the yuan.1.2 The international monetary system development prospects1.2.1 The pluralistic competition of the international monetary pattern will becomeAs a realistic choice after the bretton woods system of international monetary system is a key problem how to measure can change the value of gold paper problem.Because there is no $anchor, unconstrained to issue paper money.In order to determine the anchor, can use index or the form of the SDR basket, and this is actually returned to the bretton woods system, formulate the Keynes plan or the original white.Such a super-sovereign currency form close to the final target of the international monetary, namely the world with a unified currency, implementation difficulty is too big.Set up the diversity of competing international reserve currency system is the real status of medium and long term.Looking to the future global reserve system, probably by the dollar, the euro, the yuan and the yen, the pound ofmultivariate system, all kinds of competition between currency, checks and balances, mutual accommodation.With competition and selection mechanism to promote the international reserve currency issuing country government to take prudent monetary policy, to keep its currency stable, maintain national credit.In 2020, is expected to form with the dollar as the core, the euro as the key challengers, the yuan, yen and sterling peripheral competition of the international monetary competitive landscape.$2030, the world will be formed as the core, the euro and the yuan as the key challengers, yen and sterling peripheral competition of the international monetary competitive landscape.1.2.2 International financial regulation will be strengthenedThe international money market, like other commodity markets, also there is market failure, need to establish a perfect supervision mechanism.Financial regulatory authorities, international financial organizations in all countries should be fully communication and exchanges, strengthen the financial credit intermediary service institutions such as non-traditional object of supervision, and strengthen the regulation of international coordination, eliminate the financial regulatory vacuum.Is expected in the future international financial regulatory system will be more reasonable, can fully reflect the power of emerging countries matching power.On July 15, 2014, founded the brics countries signed the brics development Banks and establish the brics emergency reserve arrangement.This portends represented by the brics emerging market economies will play an important role in the global financial governance in the future, will promote the global economic governance system development in the direction of fair and reasonable.Big data and cloud computing, the new technology platform will provide significant financial risk effective monitoring and early warning.International financial data connectivity ability will be greatly improved, the regulator can carry on the statistics and monitoring of short-term capital flows across borders, focus and tracking international financial activities, and cash flow.The international monetary fund will play the function of financial security cooperation rescue, expand the scale of the Special Drawing Rights (SDRS), and according to the proportion of national economy and trade in the global change, timely adjust theweight in Special Drawing Rights (SDRS), the major emerging economies in the currency in the SDR basket.Future of the international monetary fund and the different parts of the global monetary fund together in complementary ways.Arabian monetary fund reserve fund has been established, and Latin America in the future also can form some important regional monetary fund, such as the Asian monetary fund and the European monetary fund.1.2.3 Bilateral and multilateral regional monetary cooperationThe development of the in-depth development of the pluralistic competition of the international monetary system will form the nucleus - the periphery of the international monetary pattern. Under this pattern, regional key currency competition, area is closely linked with key currency, which requires the regional monetary cooperation closely. In recent years, bilateral and multilateral free trade agreement of regional development, and to reduce transaction costs, improve risk prevention capacity, regional currencies will be more cohesive, aside from a third party currency currency cross-border use currency or change will become the important form. Growing economic ties between countries in the world situation, a country's financial problems, tend to appear in a chain reaction. In order to maintain the international financial security, the joint rescue mechanism between countries will develop. Set up after the Asian financial crisis of the Chiang mai initiative "is such a kind of action. Monetary cooperation state in the money supply, demand and circulation will share more information, when meeting major risks can be mutual cooperation, form the regional monetary alliance network.2RMB internationalization levelAfter the international financial crisis in 2008, the international market is increasingly strong demand for the yuan, the inner motive power of China's financial reform is to strengthen, the acceleration of RMB internationalization.In the past few years, China began to promote a series of reform, accelerating the use of the RMBin international trade and investment in the breadth and depth, such as currency swap agreement to accelerate the yuan's output, establishing RMBoffshore market for offshore yuan self circulation, making 2020 construction of Shanghai internationalfinancial center, in the international financial market launch of renminbi-denominated financial products, formulate policies to promote direct use of the RMBin international trade settlement, and so on.In the internal and external factors, the internationalisation of the renminbi's level has been improved greatly.In terms of payment and settlement, global inter bank financial telecommunications association (SWIFT), according to data from April 2014 RMB market share of 1.43%, was ranked seventh, for six months in a row among the world's ten biggest pay money.2013 RMB become the second largest trade financing currency. The bank for international settlements, according to the latest report 2013 yuan among the world's ten biggest foreign exchange currency, average daily turnover accounted for 2.2% of global foreign exchange transactions, at number 9.In terms of the reserve currency, the yuan has already started to some countries endorsed. The yuan has yet to enter can be divided into currency reserves, according to standard chartered bank estimates that RMB as foreign exchange reserves of about 48 billion dollars. At present, Japan, Malaysia, South Korea, Cambodia, the Philippines, Bolivia and other countries have already put the yuan as part of the foreign exchange reserves. At the same time, actively promote China signed currency swap agreements with other countries, improve the use of the RMB in some countries, reduce the signatories in bilateral trade, the dollar exchange rate volatility risk actually have a certain function of reserve currency. As of July 2014, the people's bank of China has signed with 23 foreign monetary authorities total more than 2.5 trillion yuan of bilateral currency swap agreement. Different from advanced economies to cope with the crisis signed currency swap agreements between and the people's bank of China and the foreign currency authorities signed currency swap agreements include not only the purpose of maintaining financial stability, including promoting bilateral trade and investment.3The prospect of RMB internationalizationRMB internationalization process depends on the degree of international market demand for the RMB and China supply the ability of a qualified international currency. Generally think that, as a widely used international currency should have three basic conditions: size, fluidity and stability. The future can reach the level of RMBinternationalization; can be observed from four dimensions: demand, scale, liquidity and stability. Demand from the point of RMB internationalization requirements, there are three levels of demand. It is the demand of the international monetary reform. From the point of the international monetary market supply, the fed is undoubtedly the biggest oligarchs, dollar monopoly market, enjoy monopoly profits in the long run. The euro has been developing rapidly and is currently the largest competitor. The pound and the yen has been unable to rise to the competition of the first line. But it is at most a duopoly of monetary market system, the seemingly duopoly monopolistic competition but also has a single characteristics of oligopoly. For the euro zone, the only large-scale reserve selection or dollars, unless there's another currency. After the financial crisis, the RMB is supposed to change the important role of the existing international monetary system structure. In fact, has been accelerating the pace of yuan internationalization. Believe in the near future, China will supply due to the global economy a big scale, high transparency, stability and liquidity strong currency and acclaimed, this will be China's development and prosperity of the world economy made a significant contribution.译文国际货币体系与人民币国际化趋势作者:艾肯格林;卡瓦摘要从国际货币体系发展来看,未来多元竞争国际货币格局将成为现实选择,国际金融监管将得到加强,双边和多边的区域货币合作将深入发展。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

本份文档包含:关于该选题的外文文献、文献综述一、外文文献标题:T hei n ternat i onal i za t ion oft heRMB,capit a lm a r ke tope nn es s,an dfi na ncia l reformsinC hi na作者: Aizenman,Joshua期刊: BOFIT DiscussionPapers卷: 4;期: 1;页: 4-26;年份:2015T hei n ternat i onaliz a ti ono f t heRMB,capi t almarke t openne s s,andfi n an c ialre f orm s inChina AbstractThis paper provides an overview of Chinese financial and trade integrationinrecentdecades,andthechallengesfacingChinainthecomingyears.Chinahadbee napr i meexampleof e xport-ledg row t h,benefi t in g fromle a r ni n g b y doing,andby adoptingforeignknow-how,supportedbyacomplexindustrialpolicy.Whiletheresultant growth has been spectacular, it comes with hidden but growing costs and distortions. The Chinese exported growth path has been challenged by its ownsuccess,and the Global Financial Crisis forced China toward rebalancing, which is a workinprogress.Refle c ti ng onth e int e r na ti on alizati onoft heCNY,one e xpect s t he rapid accelera ting of thecommercial internationalization of the CNY. In contrast, there areno clear-cut reasons to rush with the full CNY financial internationalization: The gains from CNY financial internationalization areoverrated.Keywords: export led growth, CNY internationalization,mercantilism,financialintegration,FDI.This paper overviews the Chinese financialand tradeintegration in recent decades. We start by evaluating the history of Chinese growth-cum-financialpolicies,arguingthattheexport-ledgrowthofChina was a highly successful policy, as hasbeenvividlyillustratedbytheunprecedentedcatchingupofChinesesizewiththeU.S.[either in current dollar or adjusted for PPP]. Yet, the remarkable success ofthisprocess sowed its end, and the need for China to rebalance its economy.Lookingforward,wepointoutthelogicofsequencing financial reforms. Whileone expects the rapid acceleration of commercial internationalization of the CNY, and thegrowing useofCNYinthesphereofChinesecommercialandoutwardFDItransactions,there are no c lear-c utrea s onstorus h witht h efullCNYint e rnat i onali z a t ion.Cha nc es a rethat the gains from a rapid CNY financial internationalization are overrated,and ignoringthedownsidesofthisprocesswouldbe toChinese (and probably global)peril.1The buoyant2000sChi na has been a primeexample of export-le d growth, benefi t ing from l ea r ningby doing, and by adopting foreign know-how, supported by a complexindustrial policy.Thispolicyhas beencharacterizedbycontrolledopenness,and internal financial repression. The financial repression has taxed the saving interestrate,allowing prime borrowers, including the Chinese state-owned enterprise(SOE),el a stic ac c ess t o c h eap a nd sus t ai n able funding. FDI has be en w e lcome, subjec tt o China'srulesofthegame.TheserulesleveragedthecarrotofChinesemarketsizeandchea plabor,inducingtheforeigninvestortooperateinChinainjointventure partnership with Chinese producers (Holmes et al. 2013). The outcome has beenrapidlearning by doing and transfer of know-how and the rapid climbof China onthela dde rof i ndus t ria l sophistic a ti on,chal l eng i ngfor e ignproduc e rsint he Chine s eand third-country markets down theroad.1Arguably, a modem version ofmercantilism has been at work (Aizenmanand Lee 2007, 2008). The rapid growth and the growing trade and currentaccountsurpluses as a fraction of the GDP has occurred in tandem with massive hoardingofinternational reserves (IR) combined with massive sterilization of expendingtrade surplusesandfinancialinflows.Thesepoliciesaimedatdelayingandslowingthere al appreciation associated with successful rapid growth. While the resultant growthhas beenspectacular,itcomeswithhidden,butgrowing,costsanddistortions.Figure1,inthe top panel, provides diamond chart snapshots of Chinese generalized trilemma configuration: Financial integration (leftward from the diamond's center),Monetaryindependence (vertically upwardfrom the diamond's center), Exchange rate stability(rightwardfromthediamond'scenter),andIR/GDP(verticallydownwardfromthe diamond's center). The first three scales are capturing Mundell's openeconomy trilemmaconfigurations,normalizedbetween0and1(Aizenman,Chinn,andIto2010).TheIR/GDP aim sa tcapturin g t heg row ing useofinte rna ti ona lr e se rve s t obuffer against financial instability. The chart exhibits the remarkable stability ofthe Chineseexchangerateduringthe1990sandthe2000s,bufferedbyrapidincreasesin IR/GDP, while maintaining controlled financial integration andmonetary independence.Figure1alsoputsChineseexperiencein thecontext oftheaverage exp e rience of e mergin g As i a [ excl u din g Chi na] and emerging Latin A me r i cadu ri ngthe same decades (the middle and the lower panel, respectively). The charts validate thegreaterfocusofChineseexperienceonexchangerate stabilityandIR hoarding,while overall maintaining limited financial integration relative to otheremergingmarkets.In t he r un-up t o the fina nc ial cris i s, t h e world e c onomy was c hara c terizedby enormouscurrent-accountimbalances(Figure2).China's surplus alone was0.7%ofworldGDPin2008,whiletheUnitedStateshadadeficitofmorethan1%ofworld GDP that year. The current account balances of the world's surplus countries(e.g.,China, Germany, Japan, oil exporters) exceeded 2.5% of global GDP in2008,co-fundin g the curre nt accoun tba lanc e s of t he world's de ficit co unt rie s, mostly t heUnited States, non-Asian emerging markets, and the Euro area excluding Germany.In the early 2000s, some suggested large imbalances could be sustained forthe foreseeable future. Dooley, Folkerts-Landau, and Garber (2003, 2005) argued anAsian periphery, primarily China, could pursue a development strategy ofexport-ledgrowth supported by undervalued exchange rates and capital controls for rgecurrentaccountsurplusesandofficialcapitaloutflowsintheformof accumulated reserve asset claims on the United States would characterize theAsian peripheryforperhapsadecadeormore.Moreover,thestrategywasa"win"forthecenter(e.g.,theUnitedStates)aswell,sincevirtuallyunlimiteddemandforits financialassetswouldallowitt orunlargecurrentaccountdeficits,livingbeyonditsmeans foryears.At some point, the Asian periphery would grow sufficiently to graduateto the center. It would then undertakefinancial liberalization and adoptgreater exchange-rate flexibility. But when that happened, another set of developing countries w oul d st e p fo rw ard t o b ecome th e new p e riph e ry, pursuin g the s ame e x port-l e dgrowth strategy against the center as had China and the Asian periphery, andbefore them,post-warEuropeandJapan.Asaresult,globalimbalances,withtheperiphery running large current-account surpluses and the center large current-accountdeficits,wouldbearegularfeatureoftheinternationalmonetarysystemforyears to come.D ool eye t al.(2005)pro vi deda n asse t ma r ket i nte rp ret a tion of the w in-winvie w ofglobalimbalances:U.S.deficitssuppliedinternationalcollateraltopoorercountrie s ontheperipheryeagertoundertakecapitalformation;thecollateralfreedthemfroma reliance on inefficient domestic financialmarkets.2The modem mercantilist view, embraced by Aizenmanand Lee (2007, 2008)andothe rs, provided a less s a ng ui ne i nt e r pret a tion for the persistent globa l im b alancesthat emergedinthe2000s.WhileAizenmanandLee(2007)confirmedthatthehoarding ofinternationalreservesthataccompaniedcurrent-accountsurpluseswasdominatedbya precautionary motive prior to 2001, a finding consistent with AizenmanandMarion's(2003) earlier interpretations, there appeared to be a regime changeafterward.A i z enm anand Lee (2008) poi nt ed to t he g rowingimport a nc e ofmone t ar ymercantilismasthemainreasonfortheregimechange. Accordingly, followingtheAsiancrisisof1997-8,whichmitigatedChinese competitiveness in the late 1990s,and the Chinese accession to the WTO in early 2000s, China intensified itsdrivetoward export-led growth. Like earlier mercantilist efforts to expand exportmarketsand accumulate gold described by Adam Smith (1776), after the year 2000,countries suchasChinastartedpushingexportstopromotegrowth,rackingupcurrent-account surpluses and growing stockpiles of internationalreserves. The numberswere impressive. On the eve of the financial crisis, China's real GDP growth had reachedabout 14% (Fig. 3), its current-account surplus had grown to 10% of GDP, and its international reserves had reached almost 45% of GDP prior to the crisis, peakingatabout 50% in 2010 (Fig. 3). However, unlikeDooley's et al. (2003, 2005)win-winviewofglobalimbalancesbufferedbyinternationalreservehoarding,Aizenmanand Lee (2008) noted that modemmercantilism could lead to unintendedadverse consequences,suchascompetitivehoarding.Thisconcernisinlinewiththefin dings ofCheungand Q i a n(2009)andA i z enm anetal.(2014)supporti ng re g i o nal r ivalryinhoardi ng internationalreserves.The view that large East-West global imbalances could be sustainedfor along period was not shared by everyone. Eichengreen(2007) and Feldstein (2008),for example,arguedtheAsianperipherywasnotmonolithic;somememberofthe periphe r y m ightabandonfix e dex c hang e ra t esag a instt he doll a rso one rt ha nla t er,either willingly or in response to speculative pressures, thereby reducingEast-West globalimbalances.ObstfeldandRogoff(2005) alsosawlargeimbalancesas unsustainable, and worried whether they would unwind gradually or abruptly.Alfaro,Kalemli-Ozcan, and Volosovych(2011) observed that global imbalances wherepoorercountri e s fin a n c ed ric h e r ones we r e drive n ma inl y by government deci s i o ns a nd officialcapitalflows,sinceprivatefundstendedtomoveintheoppositedirection,attra ctedbyhighergrowthratesinpoorercountries. Theyraisedconcerns aboutthe global efficiency and sustainability of thesetrends.Aizenmanand Sun (2010) also raised doubts that large global imbalancescouldbe sustaina bl e. They argued that wit h C hi na growing a t tri pl e the r a t e of theUn i ted States,theU.S.current-accountdeficitsneededtoabsorbChina'ssurplusesincomingyears, intheabsenceofotherbigcountrieswillingtorunlargedeficits,wouldbe unrealistically high and hence self-limiting in the not-too-distantfuture.2The global financial crisis and China'sadjustmentThe global financial crisis of the late2000s put an abrupt end tothe happy-go-luckyattitudetoU.S.andChineseimbalances.Inthe U.S., the private sectorwasforcedtodeleverageandreduceditsdemandforimports.Othercrisis-hit developed countries also cut back on imports. As China experienced weaker exportdemand,ittookseriouslytheIMF's callformorerelianceondomestic spendingto sustain growth. It began promoting greater domesticconsumption andinvestmentwith the help of a domestic credit boom. It also pursued fiscal stimulus and alloweditsreal exchangeratetoappreciate(Fig.4).It attemptedtodiversify itsholdingsof dollar-denominated reserve assets by creating a sovereign wealth fundand encouraging outward foreign directinvestment.Sta nda rd macroeconomi c mode l s can acc ountfor th e reduc t ion i n globa l imbalances in the immediate aftermath of a financial crisis. Financial frictionsand householdde-leveragingreduceimportdemandaswellasaggregatedemandin crisis-hit countries, reducing their current-account deficits. If weak demandimpacts manycountries,therearefewtotakeuptheslack.Countrieswithlarge current-account s urpl uses, such as China, faced co l lapsing d em a nd for theirexpor t sand experienced declining current-account surpluses. Policies that stimulatedomestic demandtomakeupfortheexportshortfallcanreducecurrent-accountsurpluseseven more. In Aizenman, Jinjarak, and Marion (2013), we explore panel regressions asaway to highlight important correlationsbetween currentaccountbalances andec on omic vari a bles, both before a nd a f ter the financial crisi s. T he r es ults indicatea structuralchangepost-crisis.ThedeclineinChina'sreservestockpile post-crisis isshownto bedrivenbyanewwaveofoutwardforeigndirectinvestment(FDI)into developed economies as China seeks higher-yielding real foreign assets.Thesedevelopments suggest that China'ssmaller current-account surpluses andmoremo de r a terese r veaccumul a ti o nmaybecomea l onge r-term no rmasl o w e r g l ob al growthforcesChinatorelymoreondomesticdemandtoexpanditsecono my,andasthehighcostofholdinginternationalreservespushesChinatoplaceevenmore emphasis on outwardFDI.We assembled panel data on current-account balances and othereconomicvariables for a group of developed and developing countries over theperiod1980-2012.TheestimationdrawsontheempiricalframeworkinChinnandPrasad(2003) and Gruber and Kamin(2007). The specification also includes the U.S.demandvariable(measuredbytheU.S.current-accountdeficitasapercentofGDP)usedinAizenmanandJinjarak(2009)tocapturethe notionthattheU.S.actedasa"demander of last resort" for the exports of China and other countries, enabling themto run big current-account surpluses over part of the sampleperiod.The estimates confirm that astructural change has taken place post-crisis.After the onset of the financial crisis, the United States no longer plays such an important roleas"demanderoflastresort"fortheexportsofothercountries. Its privateand publi c se c torshav eh adtounder g osubstantialadj us t m ents,making t hemle s sable t oa bsorb the world's exports. The U.S. private sector has had to de-leverage in response tothenegativewealtheffectsofdecliningrealestateandportfoliovaluations.These privat e and public sector adjustments post-crisis have required the U.S. to retreatfrom its roleas "demander of last resort" for the world'sexports.P ri or t o the fina nc ia l cri s i s, the c ur rent accounts of sur pl usc ou ntr ie s a r epositively and significantly associated with the increase in international reserves,trade,andthein-creaseintheU.S.current-accountdeficit.Afterthefinancialcrisis,thefirst two correlations are insignificant and the correlation with U.S. demand reverses sign;it is now negative and significant. The role of the U.S. as a "demander of last resort"isdiffer e nt after2006.The GFC vividly illustrated the limits of the export-led growth; the Chineseexport-ledgrowthpathhasbeenchallengedbyitsownsuccess. The spectacular growth of China in the 2000s was unprecedented for a large economy-theU.S./Chinamarket size in current U.S. dollars dropped from 8 in 2000, to about 2 in 2010 [ Fig.5].TheEconomistproj e ct e din2014t ha tby2022,Chin a'ssiz e in c urrentU.S.dolla rswoulde xceedthatoftheU.S.AsChinaapproachesthe U.S.size,itsabilitytokeepexport-led growth was diminished substantially by the lackluster growth of the U.S and the Eurozone, inducing lower growth of China, and promoting it to embarkoninternalrebalancing.3Internal rebalancing: Challenges andopportunitiesWhile China's growth has been spectacular, it comes withhidden, but growing,costs and distortions. The GFC and the need to rebalance the growth strategy, andthe greater recognition of the demographic transitions facingleading countries in generalandChinainparticular,puttotheforeChina'sgreater exposure to tail risks. We review in this section several manifestations of theserisks.Chinese financial repression hasresulted in the taxing of privatesaving,transferringthemviathestatebankingsystemandother means to the SOE.Subsidizing the cost of SOE capital helped in facilitating fast Chinese growth inthe earlierdecadesofthetakeoff,yetitcomeswiththecostoftheSOE'soverinvestment bias,i nduc ing fa s t e rdi mi n ishingma r ginal produ ctivityo f theSOE,a ndre s ul t ingingrowing quasi-public contingentliabilities.The other side of financial repression has been the fragmentation offinancial intermediation,wheresmallprivatefirmsarenotservedadequatelybytheofficial ba nks,butbyshadowbanking.Thedrawbackisthatthesmall andmediumprivate secto r, which over t ime provides b r ig hte r future gr o wth pros pe cts t han th e SOE,fac es much higher real interest rates and greater rollover risks. The outcome hasbeen growingproductivitygapsinfavoroftheprivaterepressedfirms(Lardy(2008),Song et al.(2014)).AnothercostofChinesepoliciesmaybethecollateraldamageofmercantilism,th e rapi dr i s eof c os tlyhoardinginternat i onal r e s e r vesi n t i me s ofru nni ng l a rge currentaccountsurpluses,asreflectedinFig.3.AccordingtotheStateAdministrationofForei gnExchange(SAFE),China'sexternalfinancial assets at the end of 2013were about U.S. $6 trillion, of which international reserves were about 2/3 (U.S.$3.9trillion), the outbound direct investment (ODI) about 10%, securities investmentabout4%,a nd otherinv es t m ent a t a bout20%.T hecountry's e xt e rnalli a bility p ositio nwasU.S.$4trillion,outofwhichFDIinChinawas$2.35trillion,60%oftotalliability.Theinvestmentins ecuritiesandotheraspectstookup10%and30%,respectively.Therefore, China's net external financial assets in 2013 was about U.S. $2 trillion.3Yet, the real net return on these assets was, at best, close to zero, or evennegative.This reflects two fundamental factors. The first is the low real return onChinese internationalreserves(2/3ofitsgrossexternalassets),whichinturnreflectsboththe low nominal interest rate on internationalreserves and the real exchangerate appreciationofChina.ThesecondisthehighreturnontheinwardFDI,about60%ofC hineseexternalliabilities.ThelowreturnonChineseforeignassetsisbadnews,especially considering the rapid aging of China's population. This is in contrasttoJapan, where the sizable return on Japan's foreign asset position helps in buffering thefutureincome of its rapidly grayingpopulation.The policy stance of China during and after the GFC may mitigate down theroad thehiddencostsofChinesefinancialrepression.First,Chinaembarkedon dive rs i f yingit shol dingsof dol la rI Rbyc h anne l ings ur plus e sintoas ove reignwea l t hfund (SWF) and encouraging outward foreign direct investment in tangibleassets,offeringmuchhigherexpectedreturns.4TheoutcomehasbeengrowingFDIinthe r esource sectors and infrastructure services globally, especially inunderserviced developingcountriesandemergingmarketsinAfricaandLatinAmerica.Inaway,China joine d the trend o f other EMs, as de t ected in Aizenma n and Pasricha(2013),noting that EMs eased outflows of capital more in response to higher stockprice appreciation,higherappreciationpressuresin the exchange market, higher IR/GDP,and higher REERvolatility.The GFC and its aftermath also induced rapid Chinese internalbalancing,reduci n g t he sco pe of future hoarding. Sinc e the c risis, China's c urrent-a c c oun tsurplusfellfrom10%ofGDP(2007)to2.3%in2012,2%in2013.Thedropin2009alonewas thelargestrecordedinthelast30years.Thishashappenedintandemwith a drop in U.S deficits. The U.S. current-account deficit was about 6% of U.S. GDPin2006; it fell to 2.7% in 2009 and 2.8% in 2012. China's smallercurrent-accounts ur pluse s,amore m ode r a t eI R sta nc e,and a ll ow in gf asterrea la pp re ciation m ay becomea newnormal,aslowerglobalgrowthforcesChinatorelymoreondomesticdemand, while the high cost of holding IR and the secular rise in real wagesin China pushes China to place even more emphasis on outward FDI (Aizenman,Jinjarak,Marion2013).These developments are in line with Feenstraand Hong (2010), whoraised questions about the efficacy and sustainability ofexport-led growth in China as the way to increase future employment. They calculated that export growthoverthe periodoffastgrowthduring2000-2005couldexplaintheentireincrease inChina'semploymentoverthatperiod,butcomparableemploymentgainscouldhavebeen achiev ed by growing domesticdemand.Channeling IR intoforeign equity, SWF investment, and outward FDI supportedbytargetedloansandswaplinesmaybepartofChineserebalancing,aiming at securing a higher rate of return on its net foreign asset position. Arguably, it mayalso signaltheswitchfromexport-ledgrowthstrategytooutwardFDI(Ramasamyetal.2012) and e xport of infras t ructur e proje c ts a n d servi c es, possibly bu ndl ed w i t hexporting Chinese finance, Chinese labor services, and high-end capital goods.5This outward FDI drive has been part of amore comprehensive Chinese effect to promote the internationalization of the RMB (CNY), the focus of the nextsection.4The internationalization of theRMBOver t h e p as t fi ve y e ars, China h as stron g lyintensi f ied its eff or ts to internalizethe RMB. This agenda has been one of the main aspects of the country'seconomic policy,asexpressedinthe12thFive-YearPlan(2011-2015).Theplansupportsthe expansion of the cross-border use of RMB and the gradual realization ofcapitalaccount convertibility. The plan also supports the development of HK as amajoroffs hor e RMB market. T he internationaliz a ti on proc ess w a s put into e ffec t through severalchannels.Afterthefinancialcrisisin2008,Chinaembarkedonlargebilateral currency swap agreements with other countries, such asArgentina, Belarus, Iceland,New Zealand, Turkey, United Arab Emirates, and others (Table 1). This has beendonein tandem with the unprecedented provisions of swap lines among the OECDcount r ies, and t he more s elect i ve provi s ion of four s w ap l ine s by t he U.S. FEDt oselected emerging markets (Table1).Comparing the bilateral swap lines offered bythe U.S. FED andthe PBOC reveals key differences. Most of the swap lines offered by China have beentodeveloping and emerging market countries, whereas most of the bilateral swaplinesoffered by the U.S. FED and the ECB are between the OECD countries, andfour emerging markets:Brazil, SouthKorea, Mexico, andSingapore. Aizenmanand Pasticha(2010)pointedoutthattheselectioncriteriaexplainingtheU.S.FEDsu pply ofbilateralswaplinestoemergingmarketswereclosefinancialandtradeties,ahighdegree of financial openness, and a relatively good sovereign credit history. Chances arethatsimilarfactorsaccountforChinesesupplyofRMBbilateralswaplinestoagrow ing listof developing and emerging markets, as has been vividly illustratedby。

相关文档
最新文档