外贸函电考点

一、词组+课后习题词组互译

1.Chamber of commerce

商会

mercial counselor’s

Offices 商务参赞处

3.as requested 按照要求

4.refer to 谈到，涉及，有

关

5.in duplicate 一式两份

6.the line of business 业

务范围

7.in line with 相一致

8.specialize in 专营

9.make delivery 交货

10.credit limit 信用额度

11.terms of payment 付款

方式，支付方式

12.quotation sheet 报价单

petitive price 竞争

价

14.regular supply 定期供

应

15.special discount 优惠折

扣

16.by return 即复

17.draft at sight 即期汇票

18.confirmed irrevocable

L/C (letter of credit)保

兑的不可撤销信用证

19.firm offer 实盘

20.by separate post 另邮寄

21.in our favor 以我方为

受益人

22.as per 按照

23.at one’s option 由…选

择

24.a trial order 试订

25.for your reference 供你

方参考

26.take sth. into

consideration 考虑

27.in succession 连续

ply with one’s

request 按照某人的要

求

29.out of stock 缺货，无货

30.offer subject to

immediate reply 以立即

答复为准的发盘

31.elegant in style 款式高

雅

32.to take the liberty of

doing 冒昧的做某事

33.repeat order 追加订货

34.to meet one’s demand

满足需求

35.performance bond 履约

保证金

36.proforma invoice 形式

发票

37.repair free of charge 免

费修理

38.Negotiation Bank 议付

行

39.original invoice 原发票

40.the copy invoice 发票副

本

41.escape your attention 你

方的疏忽

42.for one’s account 由某

方付费，由……负责

43.on one’s own account

自己承担风险

44.Documentary Credit 跟

单信用证

45.intangible assets 无形资

产

46.Documents Against

Acceptance or D/A 承

兑交单

47.Documents Against

Payment or D/P 付款交

单

48.bill of exchange 汇票

49.as an exception case 破

例

50.account current 往来账

户

51.Transport packing 运输

包装

52.Inner packing 小包装或

内包装

53.in bulk 散装

54.Customary packing 习

惯包装方式

55.seaworthy export

packing 适合海运的出

口包装

56.withstanding rough

handing 经受的住粗鲁

的搬运

57.watertight and airtight

防水的和不漏气的

58.avail oneself of sth. 利

用

59.packing charges 包装费

用

60.insurance policy 大保单

61.invoice value 发票金额

62.insurance claim 保险索

赔

63.All Risks 一切险

64.Free from particular

Average, FPA 平安险

65.With Particular Average,

WPA 水渍险

66.debit note 索款通知单

67.the special rate of

insurance 特惠保率

68.warehouse to warehouse

clause, w/w clause 仓至

仓条款

69.shipping documents 装

运单据

70.shipping advice 装船通

知

71.shipping space 舱位

72.partial shipment 分批装

运

73.booking note 托运单