大学英语2课本填空翻译答案
全新版大学综合英语教程2课后填空题目及句子翻译unit3-unit8
Unit31.The view that you should never spend more than you earn is fairly ______of people of their generation.2. The artists stood before the paintings almost______ with astonishment at their beauty.3. In 1963, after his ______ year in high school, Clinton was elected into a government study program for young people in Washington.D.C.4. William Byrd composed many pieces of music, but his Latin church music is considered his most______ work.5. Governments establish ______ systems to provide a safety net to prevent people from suffering the effects of poverty.6. You quit that respectable, well-paid job for this unpromising one? What ____________ you?7. Many animals face extinction(灭绝) as the result of human______.8. Her hope of her husband's return is ______ as years go by.9. Having worked for three years, Roger decided to enrol on an MBA program and ____________ his choice to three famous universities on the East Coast.10. A ______ reply is much more appreciated than beating about the bush(转弯抹角).11. Harold is always coming up with these dumb ______ for making money that just get us into trouble.12. Call me, write to me, email me; ______, let's keep it touch.1) 科学家们找到火星上有水的证据了吗？（proof）Have scientists found proof of water on Mars?2) 计划委员会已经将建核电厂的可能地点缩小到了两个沿海城镇。
新视野大学英语第二版(2)读写教程完形填空原文和翻译
新视野大学英语第二版(2)读写教程完形填空原文和翻译篇一：新视野大学英语2_完形填空原文及翻译I am frequently asked the question, ”Can you use chopsticks?”. I have lived in Korea, Japan, and China. In each country, I have, more often than not and without having requested one, been given a fork when one was available. I have politely refusde and said that I would be fine with chopsticks. Sometimes, I have to make further explanation.Chopsticks are the least of my worries when I am eating in an Asian home or restaurant. In fact, learning how to use chopsticks takes me nothing but a few weeks. This is not to say I was skillful, though. Learning how to use chopsticks is easy for me, whereas learning the rituals and how to conduct myself at the table is quite difficult. Just how many times do I have to say “no, thank you” when I really mean “no, thank you, I truly am full”? How do I get away with refusing more food without offending someone? If I insist and I still get more, is it appropriate just not to eat it? This would be impolite where I come from.I have enjoyed many great meals and my interactions withthe people have been great. I am increasingly aware that I will never be able to give back as much as I have received. I don’t know how I can ever thank all of the people who introducde me to eating in Asia. 我常问的问题，“你会用筷子吗？“。
大学英语2课后习题翻译答案
1. 他走得慢是因为他腿有毛病。
1. He walks slowly because of his bad leg.2. 他尽管病得很重，但还是来参加会议了。
2. He came to the meeting despite his serious illness.3. 他确保同样得错误今后不再发生了。
3. He saw to it that the same mistake didn't happen again.4. 现在他们之间的了解多了一些，他们相处得就好些了。
4. Now that they've got to know each other a little better they get along just fine.5. 此时我发现自己被五六个男孩子围住了。
5. Then I found myself surrounded by half a dozen boys.6. 在这幸福的时刻，我向你致以最美好的祝愿。
6. I send you my best wishes on this happy occasion.7. 昨天我去牙科医生那儿将我的一颗蛀牙拔掉了。
7. I went to the dentist yesterday to have a bad/decayed tooth pulled out.8. 事物的发展从根本上讲是由内因决定了。
8. The development of things depends fundamentally on internal causes.9. 条条道路通罗马。
9. All roads lead to Rome.10. 我本来打算今天给你这本书的，可是我忘记把书带来了。
10. I meant to give you that book today but I forgot to bring it with me.11. 我差点儿接受他的建议。
大学英语二级课后翻译答案
Unit 11. 1. In In In life, life, life, our our our stupidest stupidest stupidest course course course of of action action is is is to to cling cling too too too much much much to to to what what what we we we have have have and and refuse to let go. 2. I am willing to work in the IT industry , but have no idea how to go about it. 3. Many people are aware of the importance of living in harmony with nature. 4. Problems like the generation gap cannot be swept under the carpet. 5. I never did understand what was eating away at her. 6. He has been at peace with the world all his life. 7. He did not speak out / say what he thought. For one thing, she might not understand. For another, he was afraid that she might not forgive him. 8. As the years rolled by , he became increasingly increasingly interested interested interested in/ in/ in/ fascinated by Chinese fascinated by Chinese culture. Unit 21. Such a sight always moves me and sets me thinking. This is a sight that never fails . This is a sight that never fails to move me and set me thinking.2. Stop scolding / blaming her — Y ou’d ou’d have done the same thing have done the same thing under / in similar circumstances.3. 3. W e W e should should should be be appreciative of / grateful for what what we we we have have have instead instead instead of of of taking taking everything for granted. 4. 4. He He He may may may promise promise promise to to to change, change, change, but but it’s the same old story of saying saying one one one thing thing thing and and doing another. 5. I r acked racked my brains about how to b reak the terrible news to him. 6. It will be impossible for me to repay my parents for everything they have done for me. 7. 7. For For For now, now, it remains to me to thank thank you you you once once once more more more for for for joining joining joining us us us and and and wish wish wish you you good luck in your work. 8. I said right from the beginningthat he would cause us trouble. Unit 31. Rumor has it that his new book is based on a true story in a small Tennessee town. 2. 2. He He He teaches teaches teaches in in in a a a middle middle middle school, school, school, but but but he he he does does does some some some translation translation translation work work work on on on the the the side side side to to bring in extra cash / money . 3. It's good to be confident, but there's a difference between confidence and conceit. / It's good to be confident about yourself, but there's a difference between self-confidence and conceit. 4. Only those who stick it out can achieve success. Those Those who who who give give give up up up halfway halfway halfway will will never realize their dreams. 5. 5. A A A true true true hero hero hero possesses possesses possesses / / / has has has courage, courage, courage, a a a noble noble noble purpose purpose purpose and and and a a willingness willingness to to to make make sacrifices. 6. Anyone who picks up this this novel and reads novel and reads t he the the first paragraph first paragraph will be hard pressed to put it down. 7. In a sense , life life is is is like swimming; like swimming; if if you keep you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn. 8. 8. The The The future future future of of of a a a nation nation nation depends depends depends in in in a a a large large large measure measure upon upon the the the quality quality quality of of of education education Unit 41. Only those w ho have who have lived through a similar experience can fully appreciate this. / The only people who can can fully appreciate fully appreciate this are those those who who who have have have lived through a lived through a similar experience. 2. 2. Scientists Scientists Scientists have have have been been been hard hard hard pressed pressed pressed to to to figure figure figure out out out how how how these these these particles particles particles form form form / / / are are formed and interact (with one another). 3. 3. I’d I’d I’d like like like to to to express express express my my my special special special thanks thanks thanks to to to everyone everyone everyone who who who has has has contributed contributed contributed over over over the the years in one way or another . 4. The individual success of the employees in a team environment results in success for the company. 5. The war, although successful in military terms , left the economy almost in ruins. 6. He decided to channel his energies into something useful, instead of being glued to / sitting in front of the TV set all day long. 7. 7. There’s There’s There’s a a a difference difference difference between between between strength strength strength and and and courage. courage. courage. It It It takes takes takes strength strength strength to to survive. survive. It It takes courage to live. 8. She was by nature a very affectionate person, always ready to to give a give a helping helping hand hand to others. Unit 51. 1. He He consults for for our our our company company company and and and we we we often often consult him when when we we we encounter encounter problems in our work. 2. Don’t try to cheat — you’ll never get away with it. 3. My father is always optimistic, regardless ofthe difficulties that he may face. He is a positive role model for us. 4. This novel describes the ups and downsof a big family during China’s 1920’s and 1930’s. 5. It is not enough to act in good faith . We also need to act reasonably. 6. 6. Y Y ou ou may may may score score score good good good marks marks marks by by by burning burning burning the the the midnight midnight midnight oil oil oil before before before the the the exams, exams, exams, but but in the long run you have to study hard every day to achieve academic excellence. 7. 7. Don’t Don’t Don’t stare stare stare at at at the the the computer computer computer screen screen screen for for for too too too long. long. long. Raise Raise Raise your your your eyes eyes once in a while and look into the distance. 8. It’s to your advantage to learn from the mistakes of others. Unit 61. It is only by trial and error that we learn and progress / make progress. 2.Y ou should know that the education of the heart is very important. It will distinguish you f rom from others. 3. A person who strives for perfection tends to have a low threshold of pain. Things around bother them. 4. 4. They They They regard regard regard honesty honesty honesty as as a matter of principle principle and and and they they they are are are willing willing willing to to to sacrifice sacrifice everything for its sake.5. People judge you by the company you keep. Y ou’re inviting trouble if you get into 6. Speaking your mind without regard to other people’s feelings is not a virtue. 7. 7. Her Her Her sensitivity sensitivity exposes her to to more more more suffering suffering suffering and and and pain pain pain than than than ordinary ordinary ordinary people people people can can imagine. 8. We must a waken awaken people t o to the need to protect our environment. Unit 71. We've worked together for a long time and have never let our differing opinions getin the way of our friendship. 2. This agreement will pave the way for a lasting peace between the two countries. 3. They usually don't mention mention their requirements their requirements until until you are beginning you are beginning t o to let yourdefenses down. 4. 4. Y Y ou ou should should should have have have the the the courage courage courage to to to face face face your your your own own own mistakes. mistakes. mistakes. Don't Don't Don't try try try to to shift theblame onto others others when when when things things things go go go wrong. wrong. wrong. / / / … … … Don't Don't Don't try try try to to shift the blame onto other shoulders when things go wrong. 5. If you are more often than notaffected by fear and worry worry, , , you will you will find this book very useful. 6. Now that I have accepted the position, I shall certainly do to the best of my ability all that is required of me. 7. If you don't have a plan of what you will do every day , chances are high that you won't do much. 8. Great minds think alike. Y our ideas are completely in line withhis. Unit 81. It is true that no one is perfect, but we can always do better. 2. Mozart is often referred to as one of the greatest musicians of all time. 3. 3. Adversity Adversity Adversity comes comes comes to to to every every every one, one, one, but but but the the the quality quality quality of of of your your your life life life may may may depend depend depend in in in a a a large large measure on how you tap intoresources available to handle that adversity . 4. 4. When When When writing, writing, writing, you you you can can draw on your your personal personal personal experience experience experience for for for examples examples examples to to to help help explain your ideas. 5. Christmas is a little warmth in the depth of winter and a bright light in the dark. 6. Sometimes we do get less when we go for more. 7. It will only make make your your your life worse life worse if you refuse to forgive those who h ave done have done you wrong and be determined to repay them in kind. 8. 8. Many Many Many farmers farmers farmers claim claim claim that that that the the the vicious vicious vicious weather weather weather this this this summer summer summer has has driven them to despair despair..。
全新版大学综合英语教程2课后填空题目及句子翻译Unit3-Unit8
Unit31.The view that you should never spend more than you earn is fairly ______of people of their generation.2. The artists stood before the paintings almost______ with astonishment at their beauty.3. In 1963, after his ______ year in high school, Clinton was elected into a government study program for young people in Washington.D.C.4. William Byrd composed many pieces of music, but his Latin church music is considered his most______ work.5. Governments establish ______ systems to provide a safety net to prevent people from suffering the effects of poverty.6. You quit that respectable, well-paid job for this unpromising one? What ____________ you?7. Many animals face extinction(灭绝) as the result of human______.8. Her hope of her husband's return is ______ as years go by.9. Having worked for three years, Roger decided to enrol on an MBA program and ____________ his choice to three famous universities on the East Coast.10. A ______ reply is much more appreciated than beating about the bush(转弯抹角).11. Harold is always coming up with these dumb ______ for making money that just get us into trouble.12. Call me, write to me, email me; ______, let's keep it touch.1) 科学家们找到火星上有水的证据了吗？（proof）Have scientists found proof of water on Mars?2) 计划委员会已经将建核电厂的可能地点缩小到了两个沿海城镇。
大学英语新编第二册全部翻译答案
Unit 11.3000 多辆汽车因刹车问题昨日被召回 (because of ； recall)1. More than 3000 cars were recalled yesterday because of a brake problem.2. 他尽管病得很重，但还是来参加会议了。
(despite)2. He came to the meeting despite his serious illness.3. 要确保同样得错误今后不再发生了。
( see it that)3. See to it that the same mistake won't happen again.4. 现在他们之间的了解多了一些，他们相处得就好些了。
(now that) 4. Now that they've got to know more about each other， they get along better.5. 此时我发现自己被五六个男孩子围住了。
(findoneself)5. Then Ifound myself surrounded by five or six boys.6. 在这幸福的时刻，我向你致以最美好的祝愿。
( on occasion) 6. I send you my best wishes on this happy occasion.Unit 21 昨天我去牙科医生那儿将我的一颗蛀牙拔掉了。
(pullout)1 I went to the dentist yesterday to have a bad/decayed tooth pulled out.2.由于教育背景和工作经验不同，员工的薪水也大不相同。
(depend on)2. Salary varies significantly，depending on the employees ’ educational backgrounds and work experience.3 信息技术的使用可以给发展中国家带来巨大进步。
新视野大学英语第三版 book 2 翻译+填空
Unit 11．中国书法(calligraphy)是一门独特的艺术、是世界上独一无二的艺术瑰宝。
Chinese calligraphy is a unique art and the unique art treasure in the world2．中国书法艺术的形成，发展与汉文字的产生与演进存在着密不可分的关系。
The formation and development of the Chinese calligraphy is closely related to the emergence and evolution of Chinese characters.3．汉字在漫长的演变发展过程中，一方面起着交流思想、继承文化的重要作用，另一方面它本身又形成了一种独特的艺术。
In this long evolutionary process, Chinese characters have not only played an important role in exchanging ideas and transmitting culture but also developed into a unique art form. 4．书法能够通过作品把书法家个人的生活感受、学识、修养、个性等折射出来，所以，通常有“字如其人”的说法。
Calligraphic works well reflect calligraphers' personal feelings, knowledge, self-cultivation, personality, and so forth, thus there is an expression that "seeing the calligrapher's handwriting is like seeing the person".5．中国书法不仅是中华民族的文化瑰宝，而且在世界文化艺术宝库中独放异彩。
整理大学英语2课本填空翻译答案
大学英语2课本填空翻译答案20 年月日A4打印/ 可编辑写作大学英语B5、Help Me to Buy a Spoken English Book1. 介绍你的近况。
2. 请他帮你买本英语口语书。
3. 欢迎他方便时来访。
答案：Help Me to Buy a Spoken English BookOct.16, 2007 Dear Li Hua,It's long time since we haven't seen each other. I miss you very much. How's everything going on with you？I am busy preparing PETS 4.I was wondering if you could help me buy PETS 4 English oral textbook published by the Beijing Press, because the books were sold out here.Drop in when you are free. I often think of those happy days we spent together at university.Please let me know as soon as possible once you get the book.My best wishes.Yours,Wang Lei难度：2知识点：写作部分\大学英语B6、Bad Manners in Public1. 列举人们在公共场所的不良现象。
2. 对其中某一种现象陈述你的看法，并简单说明理由。
答案：Bad Manners in PublicAlthough we consider ourselves as highly advanced beings living in a civilized society, bad manners can still be found here and there. For example, some cyclists run the red traffic lights, many passengers litter waste papers and plastic bags in public places, and some tourists scrabble in touristattractions, let alone spit on the street. In the cinema, some audience talk loudly on cell phones in front of others.I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behaviour shows no respect at all to others; what's worse, it upsets the audience who are in the mood of having fun.难度：2知识点：写作部分\大学英语B7、My Opinion on Cell Phones1．使用手机的好处；2．使用手机的弊端；3．我的看法。
大学英语(2)部分课后练习答案及课文译文
解析：过去分词短语相当于一个定语从句，与主语的逻辑关系为被动关 系，相当于“which is founded”。整个句子的意思是：“创建于1951年的 国际研究大学是一所军事学院。”
10. C 解析：本题需要选择whose来充当关系代词，作定语修饰名词，相当于 所修饰成分的前置所有格。整个句子的意思是：“一个我不知道名字的 学生来看望我。”
3. D 解析：在4个选项中，除了as能够引导非限制性定语从句外，其余都不 可以。整个句子的意思是：“代表们提出了许多提议，这正是我们所希 望的。”
4. A 解析：因为one of前有定冠词the，所以定语从句应该是修饰one的，谓 语动词要用第三人称单数。整个句子的意思是：“玛丽是唯一要被转走 的队员。”
13. D 解析：句子的意思是：“这就是我所想告诉你的”。这是一个表语从 句，后面句子缺少一个作tell宾语的连接词，因此只能选择what。 14. C 解析：句子的意思是：“班里的同学们不理解这句话的意思是什 么。”疑问句作宾语从句时语序应该使用陈述句的语序，其他选项都不 是陈述句语序，故正确但为C。 15. B 解析：及物动词doubt后面缺少一个宾语，由于宾语部分已经完整，这 里只需要连词that起连接作用，而且在句子里不充当成分。句子的意思 是：“我们不怀疑他能做的很好。”
11. B 解析：第一个空需要选择when来引导定语从句表示时间，一般来讲表 示时间“time”一词的定语从句只用when引导。第二个空需要选择表示地 点的关系副词where来引导定语从句。整个句子的意思是：“人类在宇宙 中随心所欲自由飞翔的日子终归会到来。”
12. D 解析：本题考查判断关系代词和关系副词的区别。此时需要准确判断先 行词在定语从句中的成分(主、谓、宾、定、状)。在本题中所缺部分为 宾语，而where, that, on which都不能起到宾语的作用，只有the one既可 作主句的表语，又可作从句的宾语，更重要的是它可以省略关系代词。 整个句子的意思是：“这是你几天前参观的那家博物馆吗？”
大学英语综合教程2课后答案选词填空、翻译(带原文)
Unit 1Exercise 41. The group elected one of its members to be their spokesperson.2. Wage increases are being kept to a(n) minimum in many companies because of the economic depression.3. The engineering profession now has many distinct branches.4. Now that you're 13 you should have more sense of are located .5. Students usually pursue one or more of the subjects which they have studied at "A" level, such as Art, Drama, English, Music, etc.6. We need to make sure that we exploit our resources as fully as possible.7. Congress is considering measures to restrict the sale of cigarettes.8. College courses should be designed to equip students with knowledge and skills to help them survive in modern society.9. The local government granted $1.1 million so that the old theatre could be taken down and rebuilt.10. For his achievement in the medical field, the Mayor awarded him a medal of merit. Exercise 71. 任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
大学英语2选词填空和翻译答案
Unit 1Unit 2Unit 34. Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.Image concerned attractive belongings define statement fascination despite necessity itempany loyalty made him turn down many job offers.2. Miller’s with medieval art dates from her childhood.3. His that he had nothing to do with the affair was greeted withsome suspicion.4. There are good novelists, the terrible flood of bad novels andpoor work.5. The shops are well stocked with food, clothing and other consumer.6. Something is worrying me, but I can’t exactly what it is.7. She had a clear of how she would look in twenty years’ time.8. The agency is more with making arty ads than understanding itsclients（客户）.9. The dead soldier was identified only by his uniform and personal.10. Food and clothing are the bare of life.Anwser:1. attractive 2. fascination 3. statement 4. despite 5. items6. define7. image8. concerned9. belongings 10. necessities4. Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.beam distress grace lower destruction collision explode scatter signal crash1. The driver gave a that he was going to turn right.2. It was reported that 41 people were killed in a plane in the Himalayas last week.3. The ship's captain radioed that it was in .4. The skaters moved over the ice with a smooth, effortless .5. The bomb was taken away and the soldiers it at a safe distance from the houses.6. They were on their way to the Shropshire Union Canal when their car was involved in awith a truck.7. The Central Bank interest rates by 2 percent.8. He a cheerful welcome as he opened the door for the distinguished guest.9. He used to his toys all over the floor and I had to pick them up.10. The of the world's forests concerns everyone in some way.Anwser:1. signal 2. crash 3. distress 4. grace 5. exploded6. collision7. lowered8. beamed9. scatter 10. destruction4. Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.purely perceive discourage dynamics unlikely specialty reasonably sink extended actually1.The economy in that country deeper and deeper into crisis.2. My father was a historian and his was the history of Germany.3. They decided to close the museum and simply because it cost too muchto run.4. The local government has decided on new measures to car use in favourof public transportation.5. It's pretty that they'll turn up now-it's nearly ten o'clock.6. The interchange of ideas aids an understanding of group .7. She says it's a good film and recommends it to all her friends, though she hasn'tseen it.8. Stop shouting and let's discuss this reasonably.9. People now that green issues are important to our future.10. Kathy and Eric run this small hotel as an " home", which should giveyou a good idea of the atmosphere of warmth and hospitality there.2.Anwser: 1. was sinking 2. specialty3. purely4. discourage5. unlikely6. dynamics7. actually8. reasonably9. have perceived 10. extendedUnit 64. Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.perfection storage clap observe exclusivedefend survey interview quit cover1. The audience enthusiastically at the end of the play.2. Torrence expects to her title successfully in the next Olympics.3. Would you your job if you inherited lots of money from your parents?4. Jack has spent years in the development and of his wine-making techniques.5. As an advanced journalist, she has celebrities and political leaders on her radio program for over 25 years.6. According to a of 1000 city residents,garbage collection is the city service people like most.7. The reporter managed to get a(n) interview with the Prime Minister.8. We've had to build some cupboards to give us more space.9. "I've always found German cars very reliable," he .10. A team of sports journalists was sent to Germany to the 2006 World Cup.Anwser: 1. clapped 2. defend 3. quit 4. perfection 5. interviewed6. survey7. exclusive8. storage9. observed 10. coverUnit 7election pillar gross surgery reconstructionprinciple sway fulfill rigid optimist1. You have to be a born to be able to do this hard job and not despair.2. Economic in the country must begin with the recovering of agricultural production.3. Her speech failed to her colleagues into supporting the plan.4. Jack never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his.5. I felt disgusted and wandered how I could have ever been so .6. The director insisted that the conditions of the contract must be exactly.7. Local government will take place in May next year.8. The doctor who performed the gave Aikman an 85% chance of full recovery by September.9. Mother was a of strength to us when our situation seemed hopeless.10. The students complained about the rules and regulations at the school. Anwser: 1. optimist 2. reconstruction 3. sway 4. principles 5. gross6. fulfilled7. elections8. surgery9. pillar 10. rigidthreat continual potential infect adequatevitally update distribution urban document1. The reason I didn't do well in my exams was that I just didn't have time to prepare.2. It is important that we get extra funding for the project.3. Ms. Robbins was caught delivering a copy of a confidential (机密的) to a newspaper reporter.4. The quick of the virus caused great damage to the network system across the country.5. Traffic noise, pollution, huge concrete buildings - how can people survive in a(n)area!6. The firm has identified 60 customers at home and abroad.7. I've had problems with this car ever since I bought it!8. A computer virus may hide in a computer's memory, calling up and each of the machine's data files in turn.9. He says he'll stop supplies getting in, but it's just an empty because there are many other accesses suppliers.10. A(n) version of the software will be available within six months.Anwser: 1. adequate 2. vitally 3. document 4. distribution 5. urban6. potential7. continual8. infecting9. threat 10. updatedUnit 17.Translate the following sentences into English.1. 任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。
新视野大学英语第二版第二册(1-10单元)完型填空答案与翻译
第一单元英译汉1．I don’t think that he would commit robbery ,much less would he commit violent robbery.我认为他不会抢劫,更不用说暴力抢劫了.2.Men earn ten dollars an hour on average,whereas women only seven dollars.男工平均工资每小时10美元,而女工才每小时7美元.3．Once the balance in nature is disturbed,it will result in a number of possible unforeseeable effects.自然界的平衡一旦遭到破坏,就会带来很多不可预知的影响.4.The final examination is close at hand;you’d better spend more time reading.期终考试迫在眉睫,你最好多花点时间看书.5.What is interesting is that consumers find it increasingly difficult tu identify the nationality of certain brands. This is due partly to globalization and partlyto changes in the location of production.有趣的是,消费者发现越来越难以辨别某些品牌的原产国.其部分原因来自于全球化带来的影响,部分原因是由于产地的变化.6.A recent survey showed that women account for 40 percent of the total workforce.最近一次调查表明,妇女占总劳动力的40%.完型填空I am frequently asked the question,“Can you use chopsticks(筷子)？”I have livedin Korea , Japan , and China . In each country , I have , 1 than not and without having requested one , been give a fork 2 one was available . I have politely refused and said that I woud be fine with chopsticks . Sometimes , I have to make 3 explanation .我常常地被问问题，“您使用筷子吗？”我过去曾住在韩国，日本和中国。
大学英语2课本填空翻译答案
A 1, 2.minimum, 3.distinct, 4.responsibility, 5.pursue,, 7.restrict, 8.equip, 9.granted, 10.awarded6. Translate the following sentences into English.1. 任何年满18岁的人都有资格投票。
(be eligible to, vote)Answer: Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. 每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship) Answer: A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester.3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。
(on the advice of)Answer: On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4. 公园位于县城的正中央。
(be located in)Answer: The park is located right in the center of town.5. 这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)Answer: The university provides all the materials and facilities we desire.B1, 2.engage, 3.prejudice, 4.constructive, 5.had transformed,6.urged,7.foundation,8.sustained,9.critical, 10.generated5. Translate the following sentences into English.1. 他们花了多年的时间寻找内心的平静，但是收效甚微。
全新版大学英语2课后选词填空加翻译解释
Unit 1The real challenge to us teacher is combining the best of both worlds into one. Creativity and basic skills need to be considered in terms of being means to an [end], rather than simply as ends in themselves. Some Chinese students may not [perform] well in hypothetical settings ,but when it comes to [facing] real life challenges and issues ,they are more than [competent] in resolving most of them, [equipped] as they are with their strong skill .The U.S. system may be [designed] to aim more at producing top of the cream students ,but that [approach] may do damage to the big bulk of the [rest] of the student body .The Chinese education system is [definitely] not perfect ,but it does produce a [quality] workforce ,And I truly believe that solid basic knowledge/skill focus is the single biggest force driving the rise of Chinese as a country .翻译：真正的挑战是我们老师结合最好的两个世界成一个。
新视野大学英语2_选词填空原文、答案及翻译[1]
![新视野大学英语2_选词填空原文、答案及翻译[1]](https://img.taocdn.com/s3/m/b2dfee3f4a73f242336c1eb91a37f111f1850deb.png)
S ll, few failed to appreciate his marvelous race in the 1984 Winter Olympic Games in Sarajevo. He was just a natural skier and his techniquep ewrfaesc t for the course. And so even before the race began, he was claiming victory. "This course was made for me. Nothing can stop me," he had boasted. He also caused some comments when he talked about the millions of dollars he would be able to make a er he won the race. This made many skiers hos le toward him. That just encouraged him even more. Then on the day of the event, he turned out the fastest. "It takes a lot of courage to throw yourself down a mountain," Bill Johnson remarked proudly a er he won a gold medal for the United States. "Not many can do that."
新视野大学英语第二版第二册unit1-unit7选词填空和翻译答案!
unit 1选词填空：1.L 2. C 3.D 4. N 5. O 6.A 7. E 8.G 9.I 10. K翻译：1.She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner.2.H e thought I was lying to him,whereas I was telling the truth.3.How do you account for the fact that you have been late every day this week?4.The increase in their profits is due partly to their new market strategy.5.Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.6.W e have already poured a lot of time and energy into the project, so we have to carry on.unit2选词填空：1.O 2.K 3.D 4.H 5.J 6.E 7.M 8.G 9.B 10.A翻译：1.Despite the fact that she is the only child in her family, she is never babied by her parents.2.Mike didn't come to the party last night, nor did he call me to give an explanation.3.The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer.4.He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses.5.The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence.6.This is the first time that he has made a speech in the presence of so large an audience.unit3选词填空：1.M 2.L 3.F 4.D 5.H 6.O 7.A 8.C 9.I 10.K翻译：1.You are never too experienced to learn new techniques.2.There remains one problem,namely,w ho should be sent to head the research there.3.Their relationship did meet with some difficulty at the beginning because of cultural differences.4.Though he has had ups and downs,I believed all along that he would succeed someday.5.I have some reservations about the truth of your claim.6.She isn't particularly tall,but her slim figure gives an illusion of height. unit4选词填空：1.O 2.J 3.G 4.H 5.L 6.A 7.E 8.B 9.C 10.N翻译：1.It is a great pleasure to meet friends from afar.2.It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.3.You must let me have the money back without fail by ten o'clock tomorrow morning.4.Allow me to take part in this project: I am more than a little interested in it.5.Everyone knows that he is special:He is free to come and go as he pleases.6.Watching the unhappy look on her face,I felt as though she wishes to say something to me.Unit5选词填空：1.J 2.G 3.K 4.M 5.E 6.0 7.D 8.H 9.A 10.C翻译：1.He spoke confidently,w hich impressed me most.2.My father is so forgetful that he is always looking for his keys.3.I'm very grateful to you for all the help you have given me.4.The bad light,coupled with the wet ground,made driving very difficult.5.Being starved of funds,they had to cancel their plan to start a business.6.They always lean on us whenever they are in trouble.Unit6选词填空：1. M 2. K 3. L 4. F 5. I 6. C 7. H 8. O 9. E 10. B翻译：1. (Just) as a machine needs regular running, so does the body need regular exercise.2. He learned to play the piano while studying in the United States.3. To our disappointment, he turned down our invitation.4. The reality is that, for better or worse, the world has changed with advance of new technologies.5. Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.6. The local government took charge of the security for the sports meeting.Unit7选词填空：1.N 2.E 3.G 4.J 5.I 6.A 7.C 8.L 9.D 10.O翻译：1. At the meeting they discussed, among other things, the present economic situation.2. The more I learned about the nature, the more absorbed I became in its mystery.3. The doctor recommends that those stressed people should try something new, interesting and challenging in order to give their negative feelings an outlet.4. The teacher gives more homework to the student who has bad grades instead of cutting it down.5. By contrast, American parents are more likely to attribute their children's success to natural talent.6. One of a teacher's priorities is to stimulate students' interests and their creativity.。
大学英语BOOK2课后翻译题答案
大学英语BOOK2课后翻译题答案unit11.背离传统需要极大的勇气。
（出发，巨大的）ittakesanenormousamountofcouragetomakeadeparturefromthetradition.汤姆过去很害羞，但这次他很勇敢，可以在公共场合表演。
（性能，粗体）tomusedtobeveryshy,butthistimehewasboldenoughtogiveaperformanceinfrontofalarge audience.3.许多教育工作者认为，从小培养孩子的创新精神是可取的。
（创造性的，可取的）manyeducatorsthinkitdesirabletofosterthecreativespiritinthechildatanearlyage.4.假设这幅画确实是一幅杰作，你认为它值得买吗？（值得）assuming(that)thispaintingreallyisamasterpiece,doyouthinkit’sworthwhiletobuy/ purchaseit?5.如果这些数据在统计学上是成立的，那么获取它们将有助于我们了解正在调查的问题。
（提示、调查、有效）如果数据在统计上是有效的，它将提示我们正在调查的问题。
unit22.每当他生气时，就会有点结巴。
（结巴）wheneverhewasangry,hewouldbegintostammerslightly.3.教育是我们家最重要的传统。
这就是为什么我父母从不带我去昂贵的餐馆，而是送我去最好的私立学校。
（珍惜）1教育家是最珍视传统的家庭。
这就是为什么家长们从不去昂贵的房地产公司吃饭，而是去最好的私立学校。
4.手术康复后不久，他失业了，因此经历了人生的又一个困难阶段。
（shortlyafter，gothrough）手术结束后不久，他就失去了这份工作，并度过了人生的艰难阶段。
5.与我们的富裕邻居相比，我们的父母就相当穷了，但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
A 11.elected,2.minimum,3.distinct,4.responsibility,5.pursue,6.exploit ,7.restrict,8.equip,9.granted, 10.awarded6. Translate the following sentences into English.1. 任何年满18岁的人都有资格投票。
(be eligible to, vote)Answer: Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. 每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。
(apply for, scholarship) Answer: A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester.3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。
(on the advice of)Answer: On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4. 公园位于县城的正中央。
(be located in)Answer: The park is located right in the center of town.5. 这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。
(facilities)Answer: The university provides all the materials and facilities we desire.B11.challenge,2.engage,3.prejudice,4.constructive,5.had transformed,6.urged,7.foundation,8.sustained,9.critical, 10.generated5. Translate the following sentences into English.1. 他们花了多年的时间寻找内心的平静，但是收效甚微。
(search for)Answer: They spent many years searching for peace of mind, but with little success.2. 这种新药的成功研制已经使许多疾病的治疗发生了根本性的变革。
(revolutionize)Answer: The successful development of the new drug has revolutionized the treatment of many diseases.3. 由于这个国家的经济不景气，这家公司濒于破产。
(on the edge of)Answer: The company is on the edge of bankruptcy due to the economic depression in the country.4. 大学毕业后他成为了一名护士。
他认为护士这一职业可能很有发展前途。
(rewarding)Answer: He became a nurse after college. He thought nursing could be a very rewarding career.5. 他像往常一样在文件上签了名。
(just as)Answer: He signed his name on the paper just as he has always done it.A21.version,2.publications,3.click,4.spotted,5.refugees,6.entries,7.financial,8.full-time,9.detailed, 10.annual6. Translate the following sentences into English.1. 警察们正忙着填写关于这场事故的各种表格。
(fill out)Answer: The policemen are busy fi lling out forms about the accident.2. 我想在还车之前把油箱加满。
(fill up, fuel tank)Answer: I want to fi ll up the fuel tank before returning the car.3. 如果你要投诉，最好遵循正确的程序。
(follow the procedure)Answer: If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.4. 要不是约翰帮忙，我们绝不会这么快就完成实验。
(without)Answer: W e couldn’t have fi nished the experiment so soon without John’s help.5. 暴风雨之后，岸边的人们焦急地搜索湖面以期发现小船的踪迹。
(scan for)Answer: After the storm, the people on the shore anxiously scanned the lake for any sign of the boat.B21.identify,2.Likely,3.Characteristics,4.genuine,5.confirmed,6.prospects,7.consequence,8.Recruit,petitive, 10.is reflected5. Translate the following sentences into English.1. 这个国家不大，但是在国际事务中它却发挥着重要作用。
(play a role)Answer: This country is not big, but it plays an important role in international affairs.2. 正是在我叔叔的帮助下，我得以克服困难，按时完成了任务。
(it is ... that)Answer: It was with the help of my uncle that I overcame the difficulty and completed the assignment in time.3. 毕业时他决定留在北京，而他最好的朋友却选择了去西藏。
(while)Answer: While he decided to stay in Beijing upon graduation, his best friend chose to go to Tibet.4. 在这次校园英语演讲比赛中，我们班的玛丽获得了第三名。
(come in)Answer: In this Campus English Speaking Contest, Mary from our class came in third.5. 你应该知道学习弹钢琴需要有时间，有金钱，还要有毅力。
(as well as)Answer: You should know that it takes time, money as well as perseverance to learn to play the piano.A31.economic2. estimated3. measurable4. inspired5. maximize6. motivate7. created8. distribute9. concerning10. Abuses6. Translate the following sentences into English.1. 我发现量入为出地过日子越来越难了。
(increasingly)Answer: I find it increasingly difficult to live within my income.2. 现代政治家们都试图以电视讲话来影响普通百姓。
(reach out)Answer: Modern politicians try to reach out to ordinary people in their TV speeches.3. 应该帮助学生对人生采取积极的态度。
(adopt)Answer: Pupils should be helped to adopt a positive attitude to life.4. 希望全班同学参加这些讨论。
(participate in)Answer: Everyone in the class is expected to participate in these discussions.5. 如果你犯了罪就必须受到惩罚。
(crime)Answer: If you commit a crime you must expect to be punished.B31.bargain2. discard3. sponsor4.reveal5. destructive6. abuse7. authorities8. economical9. staged10. Eliminate 5. Translate the following sentences into English.1.儿子的死让老妇人变得麻木痴呆了。
(numb)Answer: The old woman was numbed by her son’s death.2.身处所有这些烦恼之中，他依然能保持乐观。
(in the midst)Answer: In the midst of all troubles, he managed to remain cheerful.3. 虽有困难，他们还是设法坚持试验下去。
(carry on)Answer: They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.4.我们必须淘汰不合格的申请人。
(weed out)Answer: We have to weed out unqualified applicants.5. 医生要他减少抽烟。
(cut down on)Answer: The doctor told him to cut down on smoking.A41. signal2. crash3. distress4. grace5. exploded6. collision7. lowered8. beamed9. scatter 10. Destruction6. Translate the following sentences into English.1.她在公共汽车站一直等到末班车进站。