stronger中英文歌词对照
黑眼豆豆中英文歌词
boom boom powGotta get that/快来个Gotta get that that that,that that/快来个个个个个Boom boomboom(Gottagetthat)/Boom Boom Boom（快来个）Boom boomboom(Gottagetthat)/Boom Boom Boom（快来个）Boom boom boom (Gottagetthat)/Boom Boom Boom（快来个）Boomboomboom(Gottagetthat)/Boo mBoomBoom（快来个）Yo/哟I got the hit that beat the block/我的节拍震撼街头You can get that bassoverload/快听这贝司超越宇宙I got the that rock and roll/我还有那ROCKNROLLThat future flow/和未来的嘻哈节奏That dig it alspit/超酷的电子音效Next levelvisualshit/超炫的电脑特技I got that(Boomboomboom)/我有那(BoomBoomBoom)How the beatbang(Boomboomboom)/节奏响起(BoomBoomBoom)I like that boomboompow/我喜欢那BoomBoomPowThem chicken jackin'mystyle/小妞们偷学我的绝招They try copy my swagger/她们想拷贝我的时髦I'm on that next shit now/我已经开创了下一波风潮I'm so 3008/我已经身处三零零八You so 2000 and late/你还在公元两千土得掉渣I got that boom boom boom/我有那BoomBoomBoomThat future boomboomboom/未来的BoomBoomBoomLet me get it now/快给我来个Boomboomboom(Gotta getthat)/BoomBoomBoom（快来个）Boomboomboom(Yeah)/BoomBoom Boom（耶）I'm on the super sonicboom/超音速的节奏震耳欲聋Y'all heart hespaceshitzoom/太空般的旋律让你耳根发痛When when I step inside the room/每当我登上舞台面对观众Them girls go apeshit,uh/女孩子们全都像是发了疯Y'all stuck on superA-shit/我的音乐人见人爱节奏超强They're no fastst upidabit/快抛弃那失真的8位音响I'mon that HDflat/HD显示屏映照出我的模样This beat go boomboompow/节奏响亮BoomBoomPowI'm abeast when you turnmeon/我是头野兽快让我发狂In to the future cybertron/身处变形金刚的故乡塞伯特朗Harder,faster,better,stronger/更猛，更快，更好，更强Sexy ladiesex tralonger,cuz/性感美女效力更长因为Wegotthebeatthatbounce/我们有跳跃的节奏Wegotthebeatthatpow/我们有响亮的节奏Wegotthebeatthat808/我们有重低音的节奏That the boom boom in your town/让全城上下都轰隆作响People in the place/在场的每一个人If you wanna get down/如果你们想要跳舞Put your hands in the air/就把双手伸到空中Will.i.am drop the beatnow/Will.I.Am，快把节奏打响Yepyep/呀呀Iberockin'thebeats(Yep,yep)/我正在把节奏打响（呀，呀）Iberockin'thebeats(Yepyepyep,yep,h uh,huh,huh)/我正在把节奏打响（呀呀呀，呀，哈，哈，哈）Here we go,here we go/我们来喽，我们来喽Satell it eradio/通过卫星传送Y'all getting hit with(Boomboom)/你们都被轰鸣的节奏震聋(BoomBoom) Beats so big I'm steppinonleprechauns/节奏太响我已双眼朦胧It's getting hit withboom(Boomboom)/用轰鸣的节奏把你们震聋(BoomBoom)Y'all getting hit with the(Boomboom)/你们都被轰鸣的节奏(BoomBoom)Y'all getting hit with the../你们都被轰鸣的节奏...This beat be bumpin' bumpin'/节奏震耳欲聋This beat go boom boom/节奏轰隆隆Let the beat rock/让节奏肆意涌动This beat be bumpin' bumpin'/节奏震耳欲聋This beat go boom boom/节奏轰隆隆I like that boom boom pow/我喜欢那Boom Boom PowThem chicken jackin'mystyle/小妞们偷学我的绝招They try copy my swagger/她们想拷贝我的时髦I'm on that next shit now/我已经开创了下一波风潮I'mso3008/我已经身处三零零八You so 2000 and late/你还在公元两千土得掉渣I got that boom boom boom/我有那BoomBoomBoomThat future boom boom boom/未来的Boom Boom BoomLet me get it now/快给我来个Boom boomboom(Gottagetthat)/BoomBoomBoo m（快来个）Boomboomboom(Yeah)/BoomBoom Boom（耶）Let the beat rock(Let the beat rock)/让节奏肆意涌动（让节奏肆意涌动）I gotta a feelingI gotta a feeling that tonight's gonna be a good night我有种预感，今晚将会很highThat tonight's gonna be a good night 今晚将会很highThat tonight's gonna be a good good night (repeat)Let's live it up我们尽情狂欢吧I got my money我拿到钱了Let's spend it up让我们花了它Go out and smash it让我们出去搞破坏Like Oh My God比如——我的苍天啊Jump off that sofa从沙发上跳Let's get get OFF我们出去出去吧I know that we'll have a ball我知道我们待会会有个舞会If we get down只要我们get down（这个词组意思太多了，只可意会不可言传）And go out然后出门And just loose it all然后什么都不管I feel stressed out我觉得压力特别大I wanna let it go我想放松Lets go way out spaced out所以让我们出门去And loosing all control打破所有束缚Fill up my cup给我满上杯Mozoltov（犹太语）“好运！”Look at her dancing看那妞跳舞Just take it off她快脱了吧Lets paint the town我们尽情high吧（源自paint the town red，意思是出去high）We'll shut it down我们闹到让镇子关门Let's burn the roof我们把屋顶烧了吧And then we'll do it again然后我们还能再这样玩一遍Lets Do it (repeat)我们干吧我们干吧And live it up我们尽情狂欢吧Coz I gotta a feeling that tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good night That tonight's gonna be a good good night (repeat)let's live it upI got my moneyLets spend it upGo out and smash itLike Oh My GodJump off that sofaLets get get OFFFill up my cup(Drink)喝！Mozolotov(Lahyme)（犹太语）为生活干杯！Look at her dancing (Move it Move it) Just take it offLets paint the townWe'll shut it downLets burn the roofand then we'll do it againlets do it (x3) let's live it upHere we come我们开始了here we go我们开始了we gotta rock我们尽情跳舞Easy come easy go好聚好散now we on top我们现在high翻了Feel the shot感受着节拍body rock不停的跳Rock it don't stop不会停止Round and round转啊转up and down跳啊跳around the clock一直在high着Monday Tuesday Wednesday & Thursday (do it)周一周二周三和周四Friday Saturday Saturday & Sunday (do it)周五周六周六和周日beat beat beat it up打败它（个人认为指的是打破压力）you know what i say我知道，你懂的party everyday每天都partyparty everyday每天都partyI gotta feeling that tonight's gonna bea good nightdon't phunk with my heartNah, nah, nah, nah, don‟t phunk with my heart别别别别别耍我的心Girl, you had me, once you kissed me女孩自从你吻了我你便拥有了我My love for you is not iffy我对你的爱无比坚定I always want you with me一发不可收拾I'll play Bobby and you‟ll play Whitney我若是巴比布朗你就是惠妮If you smoke, I'll smoke too你要抽烟我也抽That‟s how much I'm in love with you 苍天为证我如此爱你Crazy is what crazy do疯狂的人做疯狂的事Crazy in love, I'm a crazy fool疯狂地爱我是疯狂的傻瓜Nah, nah, nah, nah, don‟t phunk with my heart别别别别别耍我的心Why are you so insecure你为何如此不安?When you got passion and love her 当你倾心爱她You always claimin‟ I'm a cheater 你却总抱怨我是个骗子Think I'd up and go leave ya想着我早晚会离开你For another seorita为了另一个姑娘You forgot that I need ya你忘了我需要你You must‟ve caught amnesia你定是得了失忆症That‟s why you don‟t believe才会不相信我的爱(uh, yeah, check it out)喔耶听听这个Don‟t you worry …bout a thing, baby 什都别担心宝贝Cause you know you got me by a string, baby我的心早被你绑紧宝贝Don‟t you worry …bout a thing, baby 什都别担心宝贝Cause you know you got me by a string, baby我的心早被你绑紧宝贝Baby girl, you make me feel宝贝你让我觉得You know you make me feel so real 你知道你让我感觉我的存在I love you more than sex appeal我爱你胜过欲望的召唤(Caus e you‟re)因为你是That-tha, that tha, that-tha, that girl [5x]那那那那那那命中注定的女孩Nah, nah, nah, nah, don‟t phunk with my heart [2x]别别别别别耍我的心That-tha, that tha, that-tha, that girl [2x]那那那那那那命中注定的女孩I wonder if I take you home我想知道如果我带你回家Would you still be in love, baby (in love, baby) [4x]你还会爱我吗宝贝(爱我吗宝贝) Don‟t you worry …bout a thing, baby什都别担心宝贝Cause you know you got me by a string, baby我的心早被你绑紧宝贝Don‟t you worry …bout a thing, baby 什都别担心宝贝Cause you know you got me by a string, baby我的心早被你绑紧宝贝My Humps—我的线条Whatcha gonna do with all that junk 你要拿那些垃圾干麻all junk inside your trunk 那些在那皮箱里的垃圾I'ma get get get get you drunk 我要把你灌灌灌灌醉get you love drunk off my hump 让你迷上我的线条my hump my hump my hump my hump my hump 我的线条我的线条我的线条我的线条我的线条my hump my hump my hump my lovely little lumps 我的线条我的线条我的线条我可爱的小线条Check it out 看过来I drive these brothers crazy 我另这些小子疯狂I do it on the daily 我每天都会they treat me really nicely 他们对我很好They buy me all these ice 他们买给我一堆东西Dolce and Gabbana （Dolce and Gabbana 著名品牌D&G）Fendi and then Donna （Fendi 还有Donna 著名品牌）Caring they be sharin 他们跟我分享就是关心我All their money got me wearing fly 他们的钱让我穿的一身名牌Whether I aint askin 每次我问起They say they love mah ass in 他们都说他们喜欢看我穿Seven Jeans （Seven Jeans 著名品牌）True religion 他们真的为我疯狂I say no 我说不but they keep givin但他们一直给So I keep on takin 所以我一直拿And no I aint takin 还有我没有死We can keep on takin 我们可以继续交往Now keep on demonstratin 我现在继续示范My love my love my love my love 我的爱我的爱我的爱我的爱you love my lady lumps 我知道你爱我女性的线条my hump my hump my hump 我的线条我的线条我的线条my humps they got you..我的线条吸引著你Shes got me spending.. 它让我为他花钱Ohh..Spending all your money on me.. 喔~把你的钱都花在我身上... and spending time on me.. 把你的时间都花在我身上Shes got me spending.. 它让我为他花钱Ohh..Spending all your money onme.. 喔~把你的钱都花在我身上... Whatcha gonna do with all that ass你要拿那些*干麻all that ass inside your jeans在你牛仔裤里的*I'ma make make make make you scream 我要让让让让你尖叫make you scream make you scream 让你尖叫让你尖叫Coz of my humps my hump my hump my hump 因为我的线条我的线条我的线条我的线条我的线条my hump my hump my hump my lovely lady lumps 我的线条我的线条我的线条我可爱的小线条Check it out 看过来I met a girl down at the disco 我在舞池遇到了一个女孩She said hey hey hey ya lets go 他说..嘿嘿嘿..我们走吧I can be ya baby, you could be my honey 我可以是你的宝贝..你可以当我的甜心Lets spend time not money 我们一起杀时间不是钱And mix your milk with my coco puff 把你的牛奶跟我的可可混在一起milky milky coco mix奶味的可可your milk with my coco puff 你的牛奶跟我的可可混在一起Milky milky 牛奶牛奶Riiiiight... 是的They say I'm really sexy 他们说我很性感The boys they wanna sex me 那些男孩麼都想* 我They always standin next to me 他们永远都站在我身边Always dancin next to me永远都在我身边跳舞tryna feel my hump hump 试著抚摸我的线条线条Lookin at my lump lump 看著我的线条线条you can look but you can't touch it 你可以看但你不能摸if you touch it 你如果摸了I'ma start some drama 我就会开始生气you don't want no drama 你不想要我生气No no drama no no no no drama 不不要我生气不不不不要我生气So don't 所以不要Pull on my hand boy 拉著我的手you aint my man boy 你不是我的男人I'm just tryna dance boy我只是想要跳舞And move my hump 还有动我的线条my hump my hump my hump my hump my hump my hump 我的线条我的线条我的线条我的线条我的线条我的线条my hump my hump my hump my hump my lovely lady lumps我的线条我的线条我的线条我的线条我可爱的女性线条my lovely lady lumps my lovely lady lumps 我可爱的女性线条我可爱的女性线条In the back and in the front 前面跟后面my loving got you.. 你被我的爱迷住Whatcha gonna do with all that breasts 你要拿那些胸部干麻all that breast inside that shirt 那些在你上衣里的胸部I'ma make make make make you work 我要让让让让你工作where is zhe loveWhat's wrong with the world, mama? 这个世界究竟怎么了，妈妈？People livin like they ain't got no mamas人们像生活在自己没有妈妈的世界I think the whole world's addicted to the drama我想整个世界都沉溺于戏剧中Only attracted to the things that'll bring the trauma只在意那些会带来伤害的事情Overseas ya we tryin to stop terrorism对外我们都声称我们在尽力阻止恐怖主义But we still got terrorists here livin但其实在我们生活的地方就充满了恐怖份子In the U.S.A, the big C.I.A在美国，有臭名昭著的中情局The bloods & the crips, and the KKK 鲜血，盲流，和三K党But if you only got love for your own ways但是如果你只用自己的方式去取得真爱Then you only leave space to discriminate那么你就只能生活在一个充满歧视的狭隘的空间里To discriminate only generates hate 歧视只能带来仇恨And when you hate, then you're bound to get irate当你心怀憎恨时，你就变得抓狂Madness is what you demonstrate你就表现得疯狂And that's exactly how anger works and operates而且那确实是愤怒产生和影响他人的方式Man ya gotta have love, this'll set us straight人啊，你必须要有真爱，爱把我们领到正路上Take control of your mind and meditate控制你自己的思想和打算Let your soul gravitate, to the love ya'll让你的灵魂指引你怎样去爱Chorus-People killin人们相互残杀People dyin人们走向死亡Children hurt and就连孩子也受到伤害Women cryin妇女在哭泣Will you practice what you preach你会到处宣扬鼓吹Or would you turn the other cheek 还是会置之不理Father father father, help us主啊主啊主啊，请帮助我们！Send some guidance from above在天堂指引我们吧These people got me got me questionin所有这些让我不得不思考Where is the love?(love)真爱究竟在哪里？Where is the love?(the love)真爱究竟在哪儿？Where is the love?(the love)真爱究竟在哪儿？Where is the love, the love, my love 真爱究竟在哪儿啊～～～～～～it just ain't the same这是完全不同的（时代）old ways have changed沉旧的观念似乎早已经改变new days are strange, is world insane?新时代，新世界都疯狂了吗if love and peace is so strong如果爱和和平的力量是如此的强大why are there pieces of love that don't belong为什么那些爱的碎片仍然无法拼凑？nations droppin bombs国与国之间相互扔着炸弹chemical gasses fillin lungs of little ones孩子们的肺里都充满了化学毒气with ongoin sufferin, as the youth die young年轻人在痛苦中早早死去so ask yourself, is the lovin really gone扪心自问，真爱是不是真的已经不存在了so I can ask myself, really what is going wrong于是我问自己，这世界究竟是怎么了？with this world that we livin in, people keep on givin in在我们生活的这个地方，人们仍然不断makin wrong decisions, only visions of them dividends做着错误的决定，他们只关心自己的口袋not respectin eachother, deny thy brother从不尊重他人a war is goin on but the reason's under cover（我们正在面对一场真正的）战争，但是大家却不清楚原因the truth is kept secret, and swept under the rug真相被隐藏了，就像是垃圾被扫到地毯下if you never know truth, then you never know love 如果你从来都不知道真相，那你将永远不明白真爱where's the love ya'll? (i don't know) the apl song(Come together and listen(大家聚过来听听)I brought news from my native land （我从家乡带来的消息）I´ll tell you how we live and what goes on（我将向你们讲述我们的生活）From my beloved homeland.（和我那深爱的家园正在发生的事情）[Verse one, Apl.De.Ap]Every place got a ghetto this is my version（任何一个地方都有贫民窟，下面要说的是我所知道的，你们听听看）Check it out...Listen closely yo, I got a story to tell （请仔细听，我要讲个故事）A version of my ghetto where life felt for real（我所知道的贫民窟，在那里，生活是很真实的）Some would call it hell but to me it was heaven（有人会说它是地狱，但对我来说，它是天堂）God gave me the grace, amazin´ways of living（是上帝给了我这种荣耀，那是什么样的生活方式啊！）How would you feel if you had to catch your meal?（你将有什么感觉？如果你整日奔波劳苦只为能有口饭吃）Build a hut to live and to eat and chill in.（只能建个茅屋供你居住，吃饭，瑟瑟发抖）Having to pump the water outta the ground（不得不从地下掘井取水）The way we put it down utilizing what is around（我们的生活方式就是利用周围的一切）Like land for farming, river for fishing （比如有土地就耕作，有河流就打鱼（或者：靠山吃山，靠水吃水））Everyone helpin´ each other whenever they can（只要有能力，人们就会互相帮助）We makin´ it happen, from nothin´ to somethin´（从一无所有到有所成就，是我们使它成为现实）That´s how we be surviving´ back in my homeland（在我的家乡，我们就是这样生存下来）[Chorus][Verse two, Apl.De.Ap]Yo, its been a while but...（嗨，你们大家听着，这已经过去一段时间了，但是你们还是听听看。
歌剧魅影全套歌词中英对照高级翻译超
歌剧魅影全套歌词中英对照高级翻译超The following text is amended on 12 November 2020.Night-time sharpens 夜色渐浓heightens each sensation 知觉萌动Darkness stirs and wakes imagination 冥冥黑暗引领想象出笼Silently the senses abandon their defences ... 寂静之中感觉开始放纵Slowly, gently night unfurls its splendour 夜晚显现魅力缓慢轻柔Grasp it, sense it - tremulous and tender 抓住它感觉它颤抖中带着温柔Turn your face away 把你的脸转向这里from the garish light of day 不要再看俗气的日光turn your thoughts away 把你的心转向这里from cold, unfeeling light 脱离那冰冷无情的光and listen to the music of the night ... 尽情聆听这夜的乐章Close your eyes and surrender to your 闭上双眼尽情放纵darkest dreams! 心灵深处的梦想!burn your thoughts of the life 净化心灵抛弃过去生活的you knew before! 全部主张!Close your eyes, 闭上双眼let your spirit start to soar! 让你的灵魂去飞翔!And you'll live 你将拥有新的生活as you've never lived before ... 在你从未生活过的地方Softly, deftly 不知不觉中music shall surround you ... 音乐将你包容Feel it, hear it, 去感受去聆听closing in around you ... 让它进入你的心Open up your mind 让你的思想翱翔let your fantasies unwind 为你的幻想松绑in this darkness which 在这黑暗之中you know you cannot fight 你知道自己无力抵抗the darkness of the music of the night ... 这黑暗的主宰是夜的乐章Let your mind start a journey 让你的思想展开新的旅程through a strange new world! 进入奇异而崭新的世界!Leave all thoughts 抛弃所有杂念of the world you knew before! 从已知的世界解放Let your soul take you where you 让你的灵魂带你到long to be ! 你向往的地方!Only then can you belong to me ... 到那时你才由我一人独享Floating, falling, sweet intoxication! 漂浮滑落这感觉令人陶醉Touch me, trust me savour each sensation! 触摸我信任我用一切知觉感受我Let the dream begin 让梦开始let your darker side give in 把你的心灵唤醒to the power of the music that I write 沉醉于我那音乐的力量the power of the music of the night ... 沉醉于这夜的乐章You alone can make my song take flight –只有你能让我的乐曲插上翅膀help me make the music of the night . . . 助我完成这夜的乐章还有一个只有部分版本的：Nighttime sharpens heightens each sensationDarkness stirs and wakes imaginationSilently the senses abandon their defenses夜幕激扬起丰富的情感暮色拨醒了遐想理智的防堤悄然隐退Slowly, gently, night unfurls its splendorGrap it, sense it, tremulous and tenderTurn your face away from the garish light of day Turn your face away from cold unfeeling lightAnd listen to the music of the night慢慢地温柔地夜色铺开壮景把握它感受它每一丝的震撼纤细远离日之华彩远离那冰冷无情的目光来倾诉这夜的乐章Close your eyes and surrender to your darkest dreams Leave all thoughts of the world you know before Close your eyes, let your spirit start to soarAnd you’ll live as you’ve never lived before闭上双眼吧潜入你幽深的梦境远离你熟知尘世的一切思想闭上双眼让灵魂翱翔穿越余生如获新生Softly, deftly, music shall caress youHear it, feel it, secretly possess youOpen up your mind, let your fantasies unwindIn this darkness which you know you cannot fight The darkness of the music of the night温柔地轻巧地乐章抚慰着你的心灵聆听吧感受吧它悄悄地充溢着灵魂开启你的心扉展开你的幻想夜色中无法抵抗地沉醉于这深邃的夜的乐章Think of me,想起我think of me fondly,柔情的想起我when we've said goodbye.当我们已经说了再见Remember me, once in a while -偶尔想想我please promise me you'll try.请答应我你会试着这样去做When you find that,当你发现once again, 再一次you long to take your heart back and be free - 你渴望让自己振作、自由if you ever find a moment,如果你曾找到一瞬间spare a thought for me...想着我We've never said our love was evergreen,我们从没说过我们的爱能永存or as unchanging as the sea -或者像大海一样不曾改变but if you can still remember,但是若你能一直记住stop and think of me...停下来想想我Think of all the things we've shared and seen -想想我们一起分享一起经历过的事don't think about the things which might have been... 不要回想可能发生的Think of me,想想我think of me waking,醒着的时候想想我silent and resigned.安静的顺从的Imagine me,想象我trying too hard to put you from my mind. 很难把你从记忆中抹去Recall those days,想起那些日子look back on all those times,想起所有过去的日子think of the things we'll never do -想起我们没来得及做的事情there will never be a day,没有一天when I won't think of you...我不在想你Can it be是这样吗Can it be Christine是这样吗克里斯提娜Bravo!好啊！What a change!这样的改变！You're really not a bit the gawkish girl that once you were... 你实在不是曾经的那个笨拙的女孩了She may not remember me,她可能不会想起我but I remember her...但我记着她We've never said our love was evergreen,我们从没说过我们的爱能永存or as unchanging as the sea -或者像大海一样不曾改变but if you can still remember,但是若你能一直记住stop and think of me...停下来想想我2Phantom Of The Opera - The Mirror (Angel of Music) Lyrics PHANTOM'S VOICEInsolent boy! 傲慢的男孩This slave of fashion 时尚之奴仆basking in your glory! 沉浸在你的荣耀之中Ignorant fool! 无知的愚人This brave young suitor, 勇敢年轻的求婚者sharing in my triumph! 分享着我的胜利CHRISTINE (spell-bound)Angel! I hear you! 天使，我听见了Speak - I listen . . .说吧，我洗耳恭听stay by my side, guide me! 陪伴我身旁指引我Angel, my soul was weak - 天使，我的灵魂脆弱不堪forgive me . . . enter at last, 原谅我您终于来了Master! 导师PHANTOM'S VOICEFlattering child, 谄媚的孩子you shall know me, 你应该了解我see why in shadow I hide!明白我为何藏匿阴影中Look at your face in the mirror看看你镜中的容颜- I am there inside! 我就在那里面(The figure of the PHANTOM becomes discernible behind the mirror)CHRISTINE (ecstatic)Angel of Music! 音乐天使Guide and guardian! 指引我，守护我Grant to me your glory! 赐予我汝之荣耀Angel of Music! Hide no longer! 音乐天使莫再躲藏Come to me, strange angel... 来到我身边吧，陌生的天使PHANTOM"S VOICEI am your Angel ...吾乃汝之音乐天使Come to me: Angel of Music ... 来到我身边吧，音乐天使(CHRISTINE walks towards the glowing,shimmering glass. Meanwhile, RAOUL hasreturned. He hears the voices and is puzzled. He tries the door It is locked)RAOULWhose is that voice . . .Who is that in there . . .(Inside the room the mirror opens. Behind it, inan inferno of white light, stands the PHANTOM.He reaches forward and takes CHRISTINE firmly,but not fiercely, by the wrist. His touch is cold, and CHRISTINE gasps)PHANTOMI am your Angel of Music . . .吾乃汝之音乐天使.Come to me: Angel of Music . . . 来到我身边吧，音乐天使(CHRISTINE disappears through the mirror,which closes behind her The door of the dressingroom suddenly unlocks and swings open, andRAOUL enters to find the room empty)RAOULChristine! Angel!完3CHRISTINE: In sleep he sang to me 在梦中他对我献唱In dreams he came 在梦中他迎面而来That voice which calls to me 声声呼唤着我的名字And speaks my nameAnd do I dream again 我是否又做梦了For now I find 因为我发现Inside my mind在我心中PHANTOM: Sing once again with me 再次与我合唱Our strange duet 奇妙的二重唱My power over you Grows stronger yet我支配你的力量日益向大And though you turn from me 纵然你离我而去To glance behind 留下惊鸿一瞥The Phantom of the Opera is there 歌剧魅影就在那里Inside your mind在你心中CHRISTINE: Those who have seen your face凡见过你面容之人 Draw back in fear 蜷缩于恐惧之中I am the mask you wear我是你所戴的面具PHANTOM: It's me they here它们听见的是我PHANTOM/CHRISTINE:My/Your spirit and your/my voice你的灵魂和声音合为一体In one combinedInside your/my mind在你心中VOICES OFF STAGE:He's there 他在那里The Phantom of the Opera Beware 歌剧魅影The Phantom of the OperaPHANTOM: In all your fantasy You always knew That man and mystery CHRISTINE: Were both in youTOGETHER: And in this labyrinth Where night is blind The Phantom of the Opera is thereCHRISTINE: Inside my mindPHANTOM (SPOKEN):Sing, my angel of music唱吧，我的音乐天使CHRISTINE:He's there The Phantom of the Opa...PHANTOM (SPOKEN): Sing for me唱吧，我的音乐天使CHRISTINE: Ra...[While Christine continues]HANTOM (SPOKEN):Sing ... Sing for me ... Sing,my angel of music ... Sing for me[Christine hits high C]time sharpens, heightens each sensation 深夜里，每一种感觉都在渐渐复苏Darkness wakes and stirs imagination 黑暗唤醒并刺激着幻觉Silently the senses abandon their defenses 无声中，所有感官放下了防备Helpless to resist the notes I write 无法抗拒我笔下乐符的诱惑For I compose the music of the night 因为我谱写了夜之歌Slowly, gently, night unfurls its splendor 慢慢地，轻轻地，夜展现出了它的华丽Grasp it, sense it, tremulous and tender 捕捉它，感觉它，细微却令人震撼Hearing is believing, music is deceiving 听到的乐曲如此真实，但那音乐却似真似幻Hard as lightning, soft as candlelight 烈如闪电，柔若烛光Dare you trust the music of the night 无法至信的夜之歌Close your eyes for your eyes will only tell the truth 闭上你的双眼，因为你的眼睛只会告诉你事实And the truth isn't what you want to see 而事实却不是你所想要看见的In the dark it is easy to pretend 在黑暗中，伪装是多么的容易That the truth is what it ought to be 真理成为了臆想Softly, deftly, music shall caress you 温柔地，轻巧地，音乐将会抚慰你Hear it, feel it secretly possess you 聆听它，感觉它偷偷地控制了你Open up your mind, let your fantasies unwind 敞开你的胸怀，让你的幻想得到释放In this darkness which you know you cannot fight 在这你无法抗拒的黑暗中The darkness of the music of the night 这夜之歌中黑色的魔力Close your eyes, start a journey to a strange new world 闭上你的双眼，踏上向着一个新世界的旅程Leave all thoughts of the world you knew before 抛开你对于这个世界所有的思考Close your eyes and let music set you free 闭上你的双眼，让音乐将你释放Only then can you belong to me 唯有那样你才能属于我Floating, falling, sweet intoxication 时而漂游，时而旋落，甜蜜的陶醉中Touch me, trust me, savor each sensation 抚摸我，相信我，享受每一种感觉Let the dream begin, let your darker side give in 让梦境开始，让你阴暗的一面退却To the power of the music that I write 臣服于我的音乐脚下The power of the music of the night 这夜之歌的魔力You alone can make my song take flight 惟有你可以使我的歌声飞扬Help me make the music of the night 帮助我写出这首夜之歌DonnaANDREYour public needs you!FIRMINwe need you, too!CARLOTTAWould you not rather have your precious little ingénue ANDRE/FIRMINSignora, no!The world wants you!Prima Donna, first lady of the stage!Your devotees are on their knees to implore you! ANDRECan you bow out when they're shouting your name FIRMINThink of how they all adore you!BOTHPrima Donna, enchant us once again!ANDREThink of your muse ...FIRMINand of the queues round the theatre!BOTHCan you deny us the triumph in storeSing, prima Donna, once more!RAOULChristine spoke of an angel ...CARLOTTAPrima donna, your song shall live again!ANDRE/FIRMINThink of your public!CARLOTTAYou took a snub, but there's a public who needs you! GIRYShe has heard the voice of the angel of music ... ANDRE/FIRMINThose who hear your voice liken you to an angel! CARLOTTAThink of their cry of undying support! RAOULIs this her angel of music...ANDREWe get our opera ...FIRMINShe gets her limelight!CARLOTTAFollow where the limelight leads you! ANDRE/FIRMINLeading ladies are a trial!CARLOTTAPrima donna, your song shall never die! You'll sing again and to unending ovation! RAOULOrders! Warnings!Lunatic demandsANDRE/FIRMINlunatic demands are regular occurrences! CARLOTTAThink how you'll shine in that final encore! Sing, prima donna, once more!ANDRE/FIRMINSurely there'll be further scenes -worse than this!RAOULI must see these demands are rejected!ANDRE/FIRMINWho'd believe a diva happy to relieve achorus girl who's gone and slept with the patron Raoul and the soubrette, entwined in love's duet! Although he may demur, he must have been with her!You'd never get away with all this in a play, but if it's loudly sung and in a foreign tongue, it's just the sort of story audiences adore,In fact a perfect opera!RAOULHis game is over!GIRYThis is a game you cannot hope to win!RAOULAnd in Box Five a new game will begin ...GIRYFor, if his curse is on this opera ...MEGBut if his curse is on this opera ...ANDRE/FIRMINPrima donna, the world is at your feet!A nation waits, and how it hates to be cheated!Light up the stageWith that age-old rapportSing, prima donna, once more!I Ask of YouRAOULNo more talk of darkness,Forget these wide-eyed fears,I'm here, nothing can harm you - my words will warm and clam you. Let me be your freedom,let daylight dry your tears,I'm here, with you, beside you, to guard you and to guide you . CHRISTINESay you love me every waking moment, Turn my head with talk of summertime, Say you need me with you,now and always,promise me that all you say is true - that's all I ask of you ...RAOULLet me be your shelter,let me be your light.You're safe:No-one will find you -your fears are far behind you ... CHRISTINEAll I want is freedom,a world with no more night ...and you, always besides me,to hold me and to hide me ...RAOULThen say you'll share with me onelove, one lifetime ...let me lead you from your solitude ...Say you need me with you here, beside you ... anywhere you go, let me go too -Christine,that's all I ask of you ...CHRISTINESay you'll share with me onelove, one lifetime ...say the word and I will follow you ...BOTHShare each day with me, eachnight, each morning ...CHRISTINESay you love me ...RAOULYou know I do ...BOTHLove me -that's all I ask of you ... Anywhere you go let me go too ... Love me -that's all I ask of you ... FIRMINMonsieur AndreANDREMonsieur FirminFIRMINDear Andre, what a splendid party!ANDREThe prologue to a bright new year!FIRMINQuite a night! I'm impressed!ANDREWell, one does one's best ...ANDRE/FIRMINHere's to us!ANDREThe toast of all the cityFIRMINWhat a pity that the 'Phantom' can’t be here CHORUSMasquerade!Paper faces on parade ...Masquerade!Hide your face, so the world will never find you! Masquerade!Every face a different shade..Masquerade!Look around -there's another mask behind you!Flash of mauve .. Splash of puce ...Fool and king ... Ghoul and goose ...Green and black ... Queen and priest ...Trace and rouge ... Face of beast ...Faces !...Take you turn,Take a ride on the merry-go-round ...in an inhuman race ...Eye of gold ... Thigh of blue ...True is false ... Who is who ...Curl of lip ... Swirl of gown ...Ace of hearts ... Face of clown ...Faces ...Drink it in, drink it up, till you've drowned in the light ... in the sound ...But who can name the face ...Masquerade!Grinning yellows, spinning reds ... Masquerade!Take your fill -let the spectacle astound you!Masquerade!Burning glances, turning heads ... Masquerade!Stop and stareat the sea of smiles around you!Masquerade!Seething shadows, breathing lies ... Masquerade!You can fool any friend who ever knew you! Masquerade!Leering satyrs, peering eyes ... Masquerade!Run and hide -But a face will still pursue you!GIRYWhat a night!MEGWhat a crowd!ANDREMakes you glad!FIRMINMakes you proud!All the creme de la creme! CARLOTTAWatching us watching them! ANDREThree months Of relief! CARLOTTAOf delight!ANDRE/FIRMINOf Elysian peace!MEG/GIRYAnd we can breathe at last! CARLOTTANo more notes!PIANGINo more ghosts!Here's to health!ANDREHere's a toast: to a prosperous year! FIRMINTo our friends who are here!PIANGI/CARLOTTAAnd may our splendor never fade! FIRMIN/ANDREWhat a blessed release!GIRYAnd what a masquerade!CHRISTINEThink of it! A secret engagement! Look - your future bride!Just think of it!But why is it secretWhat have we to hideYou promised meCHRISTINENo, Raoul, please don’t. They’ll see RAOULLet them seeIt's an engagement, not a crime! Christine, what are you afraid of! CHRISTINELet's not argue ...RAOULLet's not argue ...CHRISTINEPlease pretend ...I can only hope I'll ...CHRISTINEYou will understand in timeRAOUL.I will understand in timeALLMasquerade!Paper faces on parade!Masquerade!Hide your face, so the world will never find you! Masquerade!Every face a different shade!Masquerade!Look around -There's another mask behind you!Masquerade!Burning glances turning heads ...Masquerade!Stop and stare at the sea of smiles around you! Masquerade!Grinning yellows, spinning reds ... Masquerade!Take your fill -let the spectacle astound you!You Were Somehow Here AgainCHRISTINEYou were once my one companion ...you were all that mattered ...You were once a friend and father -then my world was shattered ...Wishing you were somehow here again ...Wishing you were somehow near ... Sometimes it seemed,if I just dreamed,somehow you would be here ...Wishing I could hear your voice again ... knowing that I never would ...Dreaming of you won't help me to doall that you dreamed I could ...Passing bellsand sculpted angels,cold and monumental,seem, for you, the wrong companions -you were warm and gentle ...Too many yearsfighting back tears ...Why can't the past just die ...Wishing you were somehow here again ... knowing we must say goodbye ...Try to forgive ...teach me to live ...give me the strength to try ...No more memories, no more silent tears ... No more gazing across the wasted years ... Help me say goodbyeHelp me say goodbyePoint of No ReturnPHANTOMPassarino - go away!For the trap is set and waits for its prey! You have come here in pursuit ofyour deepest urge,in pursuit of that wish,which till now has been silent,silent ...I have brought you,that our passions may fuse and merge -in your mind you've already succumbed to me, dropped all defenses,completely succumbed to me -now you are here with me:no second thoughts, you've decided,decided ...Past the point of no return -no backward glances:Our games of make-believe are at an end ... Past all thought of "if" or "when" -no use resisting:abandon thought, and let the dream descend ...What raging fire shall flood the soulWhat rich desire unlocks its doorWhat sweet seduction lies before us...Past the point of no return,the final threshold -what warm, unspoken secrets will we learnBeyond the point of no return ...CHRISTINEYou have brought me to that momentwhen words run dry,to that moment when speech disappears into silence, silence ...I have come here,hardly knowing the reason why ...In my mind, I've alreadyimagined our bodies entwining, defenseless and silent -and now I am here with you:no second thoughts, I've decided,decided ..Past the point of no return -no going back now:our passion-play has now at last begun ...Past all thought of right or wrong -one final question:how long should we two wait, before we're one... When will the blood begin to race,the sleeping bud burst into bloomWhen will the flames, at last, consume us...BOTHPast the point of no return,the final threshold -the bridge is crossed, so stand and watch it burn ...We've passed the point of no return ... PHANTOMSay you'll share with me onelove, one lifetime ...Lead me, save me from my solitude ...Say you want me with you, here beside you ... Anywhere you go let me go too -Christine, that's all I ask of ...to be lonely (电影版片尾曲)Child of the wildernessBorn into emptinessLearn to be lonelyLearn to find your way in darknesswho will be there for youComfort and care for youlearn to be lonelyLearn to be your one companionEver dreamed out in the worldThere are arms to hold youYou've always knownYour heart was on its ownSo laugh in your lonelinessChild of the wildernessLearn to be lonelyLearn how to love life that is lived aloneLearn to be lonelyLife can be livedLife can be lovedAlone.Child of the wilderness -荒野中的孩子Born into emptiness -生来一无所有Learn to be lonely -学习承受寂寞Learn to find your way in darkness -学习黑暗中寻路who will be there for you -谁会在那等你Comfort and care for you -安慰你关心你learn to be lonely -学习承受寂寞Learn to be your one companion -学习自己作伴Ever dreamed out in the world -不曾梦想这世上There are arms to hold you -会有双臂拥抱You've always known -你总是很明白Your heart was on its own -你的心会孤独So laugh in your loneliness -微笑面对寂寞Child of the wilderness -荒野中的孩子Learn to be lonely -学习承受寂寞Learn how to love life that is lived alone -学习如何去爱你孤单的人生Learn to be lonely -学习承受寂寞Life can be lived -日子可以一个人过Life can be loved -孤独人生也可爱Alone.。
justin bieber 英汉对照歌词
Never Say Never 永不言败（不轻易说不）See I never thought that I could walk through fire 我以前从没想过我可以穿过熊熊烈火I never thought that I could take the burn我以前从没想过我也可以像火一样燃烧起来I never had the strength to take it higher我以前从没想过我可以更强大Until I reached the point of no return直到我被逼到了绝境And there's just no turning back我知道我已无法回头When your hearts under attack当你的心受到攻击时Gonna give everything I have我会付出我的所有It's my destiny这是我的命运I will never say never! (I will fight)我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right)我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I will not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up up up 继续战斗And never say never 我永不言败I never thought I could feel this power我以前从来没有想过我可以这么强大I never thought that I could feel this free我以前从来没有想过我可以自由I'm strong enough to climb the highest tower我已经很强大可以继续向上攀登And I'm fast enough to run across the sea我可以快跑穿过海洋And there's just no turning back我知道我已无法回头When your hearts under attack当你的心受到攻击时Gonna give everything I have我会付出我的所有It's my destiny 这是我的命运I will never say never! (I will fight)我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right)我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I will not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up up up 继续战斗And never say never 我永不言败Here we go! 我们现在就出发！Guess who 猜猜是谁JSmith and Jb! 是JSmith和Jb!I gotcha lil bro 两个铁兄弟I can handle him 我可以搞定他Hold up aight 别松懈好么I can handle him 我可以搞定他Now he's bigger than me 现在他比我厉害Taller than me 比我高And he's older than me 他比我大And stronger than me 比我强壮And his arms a little bit longer than me 他的手臂比我长一些But he ain't on a JB song with me!但是他没有像我一样和JB一起唱这首歌！I be trying a chill 我控制自己冷静下来They be trying to side with the thrill 他们却充满了激情No pun intended was raised by the power of Will我没有别的意思我只是有意志力Like Luke with the force when push comes to shove就像在逆境中Luke勇往直前Like Kobe with the 4th ice water with blood就像科比在比赛的第4节一样冷血（根据视频里的动作好像应该是这样的）I gotta be the best and yes我要当最好的并且我可以We're the flyest 我们可以飞翔Like David and Goliath 就像David和Goliath一样I conquered the giant 我可以征服巨人So now I got the world in my hand 现在世界就在我手上I was born from two stars 我从两颗耀眼的星星中走出来So the moon's where I land 月亮是我的降落的地方I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down 不管何时你打败我I will not stay on the ground 我都绝不会一蹶不振Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up up up 继续战斗And never say never 我永不言败I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down 不管何时你打败我I will not stay on the ground 我都绝不会一蹶不振Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up 继续战斗Pick it up up up 继续战斗And never say never 我永不言败BabyOhh wooaah (3x)这个…就不翻译了6You know you love me,I know you care你知道你爱我，我知道你会在意You shout whenever, And I'll be there无论何时只要你呼唤，我就会出现在那里You want my love, You want my heart你想要我的爱，你想要得到我的心And we will never ever ever be apart而我们也将永远不分离Are we an item? Girl quit playing我们是一个项目吗？（我也不懂啥意思）女孩退出/放弃游戏We re just friends, what are you saying我们只是朋友，你在说什么？Said theres another one Looks right in my eyes说那里有另一个在我眼中看起来是对的（指遇见新欢）My first love broke my heart for the first time,我的初恋就这样第一次伤了我的心And I was like而我就像Baby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby nooo这个地球人都知道啥意思就不翻了I thought youd always be mine mine我认为你几乎已经是我的了Baby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mine, oh ohFor you, I would have done whatever为你我无论如何都会完成{应该是这样}Another chance for beilive We'll get together如果再给我们另一个机会我们就会在一起And wanna play it cool, or I'll loosin' you并且想要弄的酷一点不然我就会失去你I'll buy you anything, I'll buy you any ring我会给你买任何东西我会给你买任何戒指And i'm in pieces , baby fix me而我变成碎片的时候宝贝修理我吧{比较好玩}And you'll shake me til' you wake me from this bad dream 你会一直摇我直到我从这个美梦中醒来Im going down, down, dooown我的情绪愈来愈失落And just can't believe my first love won't be around只因为我不相信我的初恋不在周围Baby, baby, baby noooBaby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mineWhen i was 13 i had my first love当我13岁时我拥有了初恋Here was nobody to compare my baby没有任何人可以和我的宝贝相比And nobody came between us or could ever come above并且没有任何人介入我们之中或在我们之上{就是家长在上管理的意思} She had me goin crazy她让我疯狂Oh i was starstruck.oh 我就像追星族She woke me up daily dont need no starbucks她每天都使我醒来不得不需要星巴克咖啡来让我清醒{个人理解}She made my heart pound她使我心跳加速/猛烈跳动Asking for a beat when i see her in the street当我在街上遇到她时心脏一阵跳动And in the school on the playground还有在学校和操场的时候But i really wanna see her on the weekends但我真的很想在周末看见她She knows she got me dazy她知道她使我疯狂Cause she was so amazing and now my heart is breaking 因为她是如此的引人吃惊而我正在心碎But i just keep on sayin但我还是想继续说Baby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mine x2同上Now Im on gone yeah yeah yeah x3i’m gone现在我只能/已经离去Favorite girl：I always knew you were the best 我早就知道你是最棒的the coolest girl I know 我认识的最酷的女孩so prettier than all the rest 比其他所有女孩儿漂亮the star of my show 我的明星so many times I wished 无数次地希望you'd be the one for me 你会是我的唯一but never knew you'd get like 从没想到你会是这样this girl what you do to me 女孩，你怎么对我you're who I'm thinkin of 你是我想念的人girl you ain't my runner up 女孩你不是第二and no matter what you're always number one 不管怎样你永远是第一my prize posession 我的珍藏one and only 唯一adore ya girl i want ya 我崇拜的女孩我想你the one I cant live without 没有她我无法活下去that's you that's you 她就是你，就是你you're my special little lady 你是我特别的小女孩the one that makes me crazy 在所有认识的女孩中of all the girls I've ever known 让我疯狂的那一个it's you, it's you 是你，是你my favorite, my favorite 我最喜欢的，我最喜欢的my favorite, my favorite girl 我最喜欢的，我最喜欢的女孩my favorite girl 我最喜欢的女孩you're used to goin out'your way 你总是要那样做to impress these mr. 讨好那些男孩子but you can be yourself with me 只要跟我在一起你会做回你自己I'll take you as you are 我要原原本本的你I know they said believe in love 我知道他们说相信爱it's a dream that cant be real 但那是一个不真实的梦so girl let's write a fairytale 女孩让我们一描绘童话and show 'um how we feel 说出我们的感觉you're who I'm thinkin of 你是我想念的人girl you ain't my runner up 女孩你不是第二and no matter what you're always number one 不管怎样你永远是第一my prize posession 我的珍藏one and only 唯一adore ya girl i want ya 我崇拜的女孩我想你the one I cant live without 没有她我无法活下去that's you that's you 她就是你，就是你you're my special little lady 你是我特别的小女孩the one that makes me crazy 在所有认识的女孩中of all the girls I've ever known 让我疯狂的那一个it's you, it's you 是你，是你my favorite, my favorite 我最喜欢的，我最喜欢的my favorite, my favorite girl 我最喜欢的，我最喜欢的女孩my favorite girl 我最喜欢的女孩baby it's you 宝贝那是你my favorite, my favorite我最喜欢的，我最喜欢的my favorite, my favorite girl 我最喜欢的，我最喜欢的女孩my favorite girl 我最喜欢的女孩you take my breath away 你说的每句话with everything you say 让我无法呼吸i just wanna be with you 我只想跟你在一起my baby my baby oh 宝贝哦我的宝贝my miss dont play no games 我想念的女孩儿不要敷衍我treat you no other way 我没有别的办法对你than you deserve 只有这样cuz you're the girl of my dreams 因为你是我梦想中的女孩my prize possession 我的珍藏one and only 唯一adore ya girl i want ya 我崇拜的女孩我想你the one I cant live without 没有她我无法活下去that's you that's you 她就是你，就是你you're my special little lady 你是我特别的小女孩the one that makes me crazy 在所有认识的女孩中of all the girls I've ever known 让我疯狂的那一个it's you, it's you 是你，是你my prize posession 我的珍藏one and only 唯一adore ya girl i want ya 我崇拜的女孩我想你the one I cant live without 没有她我无法活下去that's you that's you 她就是你，就是你you're my special little lady 你是我特别的小女孩the one that makes me crazy 在所有认识的女孩中of all the girls I've ever known 让我疯狂的那一个it's you, it's you 是你，是你my favorite, my favorite 我最喜欢的，我最喜欢的my favorite, my favorite gir l我最喜欢的，我最喜欢的女孩my favorite girl 我最喜欢的女孩my favorite, my favorite 我最喜欢的，我最喜欢的my favorite, my favorite girl 我最喜欢的，我最喜欢的女孩my favorite girl 我最喜欢的女孩one timeMe plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次One Time一次One Time一次When I met you girl my heart went knock knock女孩，当我遇见你的时候我的心不停地撞击Now them butterflies in my stomach wont stop stop现在它们在我的胃里紧张得难以停止And even though it's a struggle love is all we got并且即使这是一场爱的战争，我们也要获胜So we gonna keep keep climbin till the mountain top所以，我们必须一直坚持攀登直到到达山顶Your world is my world你的世界就是我的世界And my fight is your fight并且我的努力就是你的努力My breath is your breath我的呼吸就是你的呼吸And your heart (I got my)还有你的心（我占为己有）Your my One love你是我唯一的爱My one heart我唯一的心My one life for sure我生命的一个肯定Let me tell you one time (girl I love, girl I love you) 让我告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）I'm a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）And I'm a be your one guy我会成为只属于你一个人的男孩，You'll be my one girl always makin time for you你会成为只属于我一个人的女孩，我的时间总是为你保留I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）You look so deep你看起来是那么的难以猜测You know that it humbles me你直到这让我变得卑微Your by my side and troubles them don't trouble me你在我旁边的那些困难并不困扰我Many have called but the chosen is you有很多人要求，但选择的是你Whatever you want shawty I'll give it to youshawty，无论你想要什么，我都会给你Your world is my world你的世界就是我的世界And my fight is your fight并且我的努力就是你的努力My breath is your breath我的呼吸就是你的呼吸And your heart (I got my)还有你的心（我占为己有）Your my One love你是我唯一的爱My one heart我唯一的心My one life for sure我生命的一个肯定Let me tell you one time (girl I love, girl I love you) 让我告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）I'm a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）And I'm a be your one guy我会成为只属于你一个人的男孩，You'll be my one girl always makin time for you你会成为只属于我一个人的女孩，我的时间总是为你保留I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）Shawty right thereShawty就在那She's got everything I need and I'm a tell her one time 她拥有我想要的所有的一切，并且我会告诉她一次One Time, One Time一次，一次Give you everything you need down to my last dime给你你需要的一切直至我只剩最后的一角银币She makes me happy她让我快乐I know where I'll be我知道我会在那儿Right by your side cuz she is the one再你的旁边，因为她只唯一的一个And girl还有，女孩Your my One love你是我唯一的爱My one heart我唯一的心My one life for sure我生命的一个肯定Let me tell you one time (girl I love, girl I love you)让我告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）I'm a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）And I'm a be your one guy我会成为只属于你一个人的男孩，You'll be my one girl always makin time for you你会成为只属于我一个人的女孩，我的时间总是为你保留I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you)我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次One Time一次One Time一次Your my One love你是我唯一的爱My one heart我唯一的心My one life for sure我生命的一个肯定Let me tell you one time (girl I love, girl I love you) 让我告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）I'm a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（我爱的女孩，女孩我爱你）And I'm a be your one guy我会成为只属于你一个人的男孩，You'll be my one girl always makin time for you你会成为只属于我一个人的女孩，我的时间总是为你保留I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）I'm'a tell you one time (girl I love, girl I love you) 我要告诉你一次（女孩我爱你，我爱你女孩）Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次Me plus you, I'm a tell you one time我附有着你，我会告诉你一次One Time一次One Time一次Justin Bieber--U Smile你快乐Oh噢~~~Yeah耶~~~MmmmI'd wait on you forever and a day我会一直呆在你身旁守护你Hand and foot无微不至地照顾你Your world is my world你的世界便是我的世界Yeah耶~~~Ain't no way you're ever gon' get没有什么办法可以让你从我什么溜走Any less than you should你不会Cause baby亲爱的，因为You smile I smile (oh)只要你快乐，我就快乐Cause whenever因为无论何时You smile I smile只要你快乐，我就快乐Hey hey hey嘿~嘿~嘿Your lips, my biggest weakness你的青唇，是我最大软肋Shouldn't have let you know不该让你知道I'm always gonna do what they 【注】say (hey)我总想知道他们在说什么If you need me只要你需要我I'll come running我会随时出现在你身旁From a thousand miles away即使相隔千山万水When you smile I smile (oh whoa)但你微笑时，我也微笑You smile I smile你快乐，我也快乐Hey嘿嘿~~Baby take my open heart and all it offers亲爱的，请接受我的内心告白Cause this is as unconditional as it'll ever get因为我对你的感情是没有任何条件的You ain't seen nothing yet你不是一无所有I won't ever hesitate to give you more 我愿意把我的一切都送给你Cause baby (hey)亲爱的，只因为You smile I smile (whoa)你微笑，我也微笑You smile I smile你快乐，我也快乐Hey hey hey嘿~嘿~嘿You smile I smile你微笑，我也微笑I smile I smile I smile我快乐You smile I smile你快乐，我快乐Make me smile baby亲爱的，把快乐赐予我吧Baby you won't ever work for nothing 亲爱的，你的所做的一切并不是徒劳的You are my ins and my means now现在你是我的一切With you there's no in between与你在一起，没有了任何烦恼I'm all in我全心全意地（去爱你）Cause my cards are on the table因为我的贺卡在桌子上And I'm willing and I'm able我愿意等待并且会一直等待下去But I fold to your wish但是我愿与一道Cause it's my command因为那是我的应该做的Hey hey hey嘿~嘿~嘿~You smile I smile (whoa)你微笑，我也微笑You smile I smile你快乐，我也快乐Hey hey hey嘿~嘿~嘿~You smile I smile你微笑，我也微笑I smile I smile I smile我也快乐You smile I smile你快乐，我也快乐Oh哦~~~You smile I smile你微笑，我也微笑You smile I smile你快乐，我也快乐Justin Bieber - Overboard溺水It feels like we've been out at sea,我感觉我们（坐着爱的航船）在人生世俗的河中航行Whoa so back and forth that's how it seems像往常能看见的一样来回晃荡（是说有艰难险阻的意思吧！和直译差的较多不过我觉得好一点哈）Whoa and when I want to talk you say to me我想说话的时候，你对我说That if it's meant to be, it will be, whoaa如果有些事是注定的，就一定会发生So crazy in this thing we call love所以（我们）（沉浸）在人们称之为“爱情”的东西中并为之疯狂The love that we got that we just can't give up我们的爱让我爱不释手I'm reaching out for you 我像你伸出(双手）求救Got me out here in the water and I 带我离开这里吧在世俗的河里我……I'm overboard 我掉下爱之船跌落现实了And I need your love 我需要你的爱Pull me up 使我停止（下沉）I can't swim on my own 我一人不会游泳It's too much 太现实太残酷了层层把我包围了Feels like I'm drowning without your love感觉没有你的爱我就会淹死So throw yourself out to me, my life saver所以快游向我吧我的（爱的）救生员Life saver, oh life saver 爱的救生员啊爱的救生员My life saver, life saver 我的爱的救生员啊救生员Oh life saver oh wow 救生员Never understood you when you say当你说话的时候我永远猜不透Whoa wanting me to meet you halfway.你（好像注定）在人生的路上等着我了Whoa felt like I was doing my part（我也感觉）是在做我该做的It can't think of you're coming up short也想不到你就这样出人意料的出现了It's funny how these things change 'cause now I see, ohh这些世俗的事变的如此可笑只因为我看清了And now that we got it we just can't give up既然我们相爱就不能轻易放弃So crazy in this thing we call love 在人们称之为爱的东西了如此疯狂I'm reaching out for ya 我像你伸出(双手）求救Got me out here in the water and I带我离开这里吧在世俗的河里我……I'm overboard 我掉下爱之船跌落现实了And I need your love 我需要你的爱Pull me up (Pull me up) 使我停止（下沉）I can't swim on my own 我一人不会游泳It's too much (It's too much) 太现实太残酷了层层把我包围了Feels like I'm drowning without your love 感觉没有你的爱我就会淹死So throw yourself out to me, my life saver所以快游向我吧我的（爱的）救生员It's supposed to be some give and take I know.我假设付出就会有回报But you're only taking and not given any more但你没有付出却只会索取So what do I do? (So what do I do?)那我该怎么办？Cause I still love you. (Still love you Baby)只因为我还爱着你You're the only one who can save me你是唯一一个可以救我的人I'm overboard 我掉下爱之船跌落现实了And I need your love 我需要你的爱Pull me up (Pull me up)使我停止（下沉）I can't swim on my own 我一人不会游泳It's too much (It's too much) 太现实太残酷了层层把我包围了Feels like I'm drowning without your love 感觉没有你的爱我就会淹死(I'm drowning baby I'm drowning)我快淹死了宝贝我快淹死了So throw yourself out to me, my life saver所以快游向我吧我的（爱的）救生员Life saver, oh life saver 爱的救生员啊爱的救生员My life saver (its crazy, crazy crazy, yeah) oh life saver我的救生员（太疯狂了太疯狂了）救生员啊Oh life saver, Oh life saverMamas boyWalkin on red dirt no concrete pavement红土没有涉及具体的步进在人行道上Navy blue book bag on my back深蓝色书包我的背Couple miles 'til I'm at the grey hound station几英里直至我在灰色猎犬站Hope they let me ride away with them希望他们让我路程Got pretty mad at my father today我父亲非常生气的今天But I'm still thinkin bout what my mother would say但我还是thinkin一回我的妈妈会这么说As I'm singin an old song she used to sing我唱一个古老的歌她用唱歌When things weren't going the way she wanted them to当事情不会她想要的方式I wanna run away我要远走I do我想要那么做I wanna run away我要远走I do我想要那么做I wanna run away我要远走I do我想要那么做I do我想要那么做I do我想要那么做I wanna run away from you我要远走I wanna leave this school我想要离开这所学校I do我想要那么做I wanna leave this town我想要离开这个城镇I do我想要那么做But she'll be worried sick if但她会担心你生病I do (if I do)我想要那么做(如果我)Can't run away and leave my mama alone 不能逃避,使我的妈妈独自一人Cause I'm her boy Mama's boy因为我是她的孩子妈妈的孩子Just don't run off and leave my mama at home不要跑开,然后离开我的妈妈在家里Cause I'm her boy mama's boys因为我是她的孩子妈妈的男孩Just don't run away, run away不要跑掉,跑开了Can't run away and leave my mama alone不能逃避,使我的妈妈独自一人Cause I'm her boy Mama's boy因为我是她的孩子妈妈的孩子Just don't只是不So I turn around and headed to the old run down building 所以我转过身来,前往老跑到建筑Bells gonna ring before I make it back钟将戒指,然后再作回它I watch the upper class men drive right past me我看那上层阶级的男人开身旁滚过我Wish they'd let me ride away with them希望他们能让我路程Still haven't got over it yet还没开始呢It's been playin in my ears all mornin I swear这是玩在我耳边所有早晨我发誓My iPods the same tune my mother would sing我的ipod的同一旋律我妈妈会唱歌When things weren't goin the way she wanted them to当事情没有要她希望他们I wanna run away我要远走I do我想要那么做I wanna run away我要远走I do我想要那么做I wanna run away我要远走I do我想要那么做I wanna run away from you我要远走I wanna leave this school我想要离开这所学校I do我想要那么做I wanna leave this town我想要离开这个城镇I do我想要那么做But she'll be worried sick if但她会担心你生病I do (if I do)我想要那么做(如果我)Can't run away and leave my mama alone不要跑开,然后离开我的妈妈在家里Cause I'm her boy Mama's boy因为我是她的孩子妈妈的孩子Just don't run off and leave my mama at home 不能逃避,使我的妈妈独自一人Cause I'm her boy mama's boysJust don't run away, run away不能远走，不能远走Can't run away and leave my mama alone不能留下妈妈一个人远走离开Cause I'm her boy Mama's boy因为我是她的孩子，妈妈的孩子Just don't不能Never get mad enough to walk out从不生气足以走出去If I do then I won't be gone for long若我所作的,那么我不会离开太久Never fed up enough to leave her从不厌倦了足够的勇气离开她No matter what I'll love her just the same不管我怎么就会爱她完全一样That's my mama那是我的妈妈Yeah 是的So no matter what I leave unless he's coming soon 所以无论我留给除非他的来临Can't run away and leave my mama alone不能逃避,使我的妈妈独自一人Cause I'm her boy Mama's boy因为我是她的孩子妈妈的孩子Just don't run off and leave my mama at home不要跑开,然后离开我的妈妈在家里Cause I'm her boy mama's boysJust don't run away不要跑Run away, yeah对跑掉了,Can't run away and leave my mama alone 不能逃避,使我的妈妈独自一人Cause I'm her boy Mama's b因为我是她的孩子妈妈的孩子Just don't只是不。
中文歌词
Me plus you /I'm a tell you one time/ 我和你，我要告诉你Me plus you /I'm a tell you one time/我和你，我要告诉你Me plus you /I'm a tell you one time/我和你，我要告诉你One Time我要告诉你One Time我要告诉你When I met you girl my heart went knock knock 当我看到你时，我的心就砰砰直跳Now them butterflies in my stomach wont stop stop 直到现在我仍紧张不已And even though it's a struggle love is all we got尽管为了这份爱我们要去努力So we gonna keep keep climbin till the mountain top我们要努力直到最后的胜利Your world is my world你的世界就是我的世界And my fight is your fight我的战斗就是您的战斗My breath is your breath我的呼吸就是您的呼吸And your heart 还有我的心跳I got my 我也得到了我想要的Your my One love你就是我的爱My one heart我的心跳My one life for sure我的生命Let me tell you one time 让我告诉您一次girl I love girl I love you我爱您I'm a tell you one time 我再说一次girl I love girl I love you我爱您And I'm a be your one guy我就是您的男人You'll be my #1 girl 您是我的唯一always makin time for you 您是我的全部You look so deep您看起来如此深不可测You know that it humbles me这让我深受打击Your by my side and troubles them don't trouble me您站在我身边，让我困惑不已Many have called but the chosen is you很多人约我，但我的选择是您Whatever you want shawty I'll give it to you无论您想要什么，美女，我都会给您Shawty right there美女，就在那边She's got everything I need and I'm a tell her one time她有我要的一切我要告诉她One Time 我要告诉她Give you everything you need down to my last dime给你我的一切，直至穷光She makes me happy 她（虽然）让我开心I know where I'll be但我知道会发生什么Right by your side cuz she is the one现在在你身边她只是一个女孩It's a big big world 这是个大世界It's easy to get lost in it 很容易在里面迷失You've always been my girl (ah) 你却一直是我的女孩And I'm not ready to call it quits 而且我不准备放弃We can make the sunshine in the moonlight 我们可以让阳光照耀在月光xiaWe can make the great clouds to the blue skies让美丽的云到蓝天上I know it's hard baby believe me 我知道这很难.相信我babyThat we can go nowhere but up 我们可以哪儿也不去只是向上From here my dear亲爱的就从这儿Baby we can go nowhere but up baby我们可以哪儿也不去只是向上Tell me what we got to fear告诉我我们会惧怕什么We'll take it to the sky past the moonto the galaxy我们能带他穿越月亮直上天空到达银河As long as you're with me baby只要你和我在一起Honestly真诚的With the strength of our love有我们爱的力量We can go nowhere but up我们可以哪儿也不去只是向上It's a big big world这是个大世界And I'm gonna show you all of it我要给你看它的全部I'm gonna lace you with pearls (oh)我要给你带上珍珠From every ocean that we're swimming in（珍珠）从每个我们游过的海洋Baby we were underground baby 我们在地面下But we're on the surface now 其实我们已经在月球表面了We gonna make it girl I promise 我保证我们会做到的If you believe in love如果你相信爱And you believe in us你相信我们We can go nowhere but up我们可以哪儿都不去只是向上Never Say Never 永不言败See I never thought that I could walk through fire我以前从没想过我可以穿过熊熊烈火I never thought that I could take the burn我以前从没想过我也可以像火一样燃烧起来I never had the strength to take it higher我以前从没想过我可以更强大Until I reached the point of no return直到我被逼到了绝境And there's just no turning back我知道我已无法回头When your hearts under attack当你的心受到攻击时Gonna give everything I have我会付出我的所有It's my destiny这是我的命运I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I will not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up Pick it up Pick it up Pick it up up up继续战斗And never say never我永不言败I never thought I could feel this power我以前从来没有想过我可以这么强大I never thought that I could feel this free我以前从来没有想过我可以自由I'm strong enough to climb the highest tower我已经很强大可以继续向上攀登And I'm fast enough to run across the sea我可以快跑穿过海洋And there's just no turning back我知道我已无法回头When your hearts under attack当你的心受到攻击时Gonna give everything I have我会付出我的所有It's my destiny这是我的命运I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I will not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up Pick it up Pick it up Pick it up up up继续战斗And never say never我永不言败Here we go! 我们现在就出发！Guess who猜猜是谁JSmith and Jb!I gotcha lil bro两个铁兄弟I can handle him我可以搞定Hold up aight别松懈好么I can handle him我可以搞定他Now he's bigger than me现在他比我厉害Taller than me比我高And he's older than me他比我大And stronger than me比我强壮And his arms a little bit longer than me他的手臂比我长一些But he ain't on a JB song with me!但是他没有像我一样和JB一起唱这首歌！They be trying to side with the thrill I be trying a chill他们却充满了激情No pun intended was raised by the power of Will我没有别的意思我只是有意志力Like Luke with the force when push comes to shove就像在逆境中Luke勇往直前Like Cobe with the 4th ice water with blood就像Cobe在第4区靠冰水和血液活下来I gotta be the best and yes我要当最好的并且我可以We're the flyest 我们可以飞翔Like David and Goliath就像David和Goliath一样I conquered the giant我可以征服巨人So now I got the world in my hand现在世界就在我手上I was born from two stars我从两颗耀眼的星星中走出来So the moon's where I land月亮是我的降落的地方I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I wil not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up Pick it up Pick it up Pick it up up up继续战斗And never say never我永不言败I will never say never! (I will fight) 我永不言败！（我会战斗）I will fight till forever! (make it right) 我会一直战斗！（战胜他）Whenever you knock me down不管何时你打败我I will not stay on the ground我都绝不会一蹶不振Pick it up Pick it up Pick it up Pick it up up up继续战斗And never say never我永不言败Justin Bieber - That Should Be Meeverybodys laughin in my mind 每个人的笑声总在我的脑海里回荡rumors spreadin about this other guy 谣言却散步那他人那里do you do what you did when you did with me 当你和我在一起的时候，你该做些什么does he love you the way i can 他是否能和我一样爱你did you forget all the plans that you made with me 你忘了你和我在一起时所作的所有打算吗？cuz baby i didnt 可是我不会that should be me, holdin your hand 注定是我，握着你的手that should be me, makin you laugh 注定是我，让你微笑that should be me, this is so sad 注定是我，这是多么悲伤that should be me, that should be me 注定是我，注定是我that should be me feelin' your kiss 注定是我，能感觉到你的亲吻that should be me, buyin you gifts 注定是我，给你买礼物this is so wrong, i cant go on 这一切都错了，我不能继续do you believe 你相信吗？that that should be me 命中注定的是我that should be me 只是我said you needed a little time from my mistakes 你说你需要一点时间来对待我的错误its funny how you used that time to have me replaced 这是多么的可笑，你怎么用那些时间来替换我did you think that i wouldnt see you out at the movies 你认为我只有在电影里的情节才能看清楚你吗？what cha doin' to me? 你对我做了些什么？your taking him where we used to go 你带着他去了我们曾经常去的地方now if your trying to break my heart? 现在你是否试着要弄得我内心破碎？its workin, cuz you know 它正在进行，你知道的。
Stronger Kelly Clarkson 中英文歌词
KELL Y CLARKSON - STRONGERYou know the bed feels warmer,Sleeping here alone,你可知独自一人睡觉，床会更温暖You know I dream in color,你可知我的梦依然缤纷，And do the things I want.只做着自己想做的事，You think you got the best of me，你以为你拥有着最好的我，Think you had the last laugh，你以为你会笑到最后，Bet you think that everything good is gone.你一定以为我的希望已经走远，Think you left me broken down，以为我的世界被你摧毁，Think that i'd come running back，以为我会为你回头，Baby you don't know me, cause you're dead wrong.宝贝，你不了解我，因为你大错特错，What doesn't kill you makes you stronger stand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞，What doesn't kill you makes a fighter，那些打不倒我的困难造就了一个勇士，Footsteps even lighter，从此我的步伐更加轻快，Doesn't mean I'm over cause you're gone.你的离去并不意味这我的世界末日，What doesn't kill you makes you stronger, stronger，那些打不倒我的困难让我更勇敢，更勇敢，Just me, Myself and I，只有靠我，靠我自己，What doesn't kill you makes you strongerStand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞，You heard that I was starting over with someone new,你听说我开始与别人共坠爱河，They told you I was moving on, over you,他们说我已经彻底忘了你，You didn't think that I'd come back, i'd come back swinging，你从未想到我会出现，神采飞扬的出现，You try to break me but you see，你想再次伤害我，但走着瞧，What doesn't kill you makes you stronger，Stand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞，What doesn't kill you makes a fighter，那些打不倒我的困难造就了一个勇士，Footsteps even lighter，从此我的步伐更加轻快，Doesn't mean I'm over cause your gone.你的离去并不意味这我的世界末日，What doesn't kill you makes you stronger, stronger，那些打不倒我的困难让我更勇敢，更勇敢，Just me, myself and I，只有靠我，靠我自己，What doesn't kill you makes you strongerStand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone，并不是我独自一人就意味着寂寞，Thanks to you I got a new thing started，谢谢你让我开始新的人生，Thanks to you I'm not the broken hearted，谢谢你让我的心不再破碎，Thanks to you I'm finally thinking 'bout me，谢谢你让我学会照顾自己，You know in the end the day，I left was just my beginning.....你可知道离开你的那天就是我的独立日，in the end...到最后，What doesn't kill you makes you stronger Stand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone，并不是我独自一人就意味着寂寞，What doesn't kill you makes a fighter，那些打不倒我的困难造就了一个勇士，Footsteps even lighter，Doesn't mean I'm over cause you're gone.What doesn't kill you makes you stronger, stronger，Just me, Myself and I，只有靠我，靠我自己，What doesn't kill you makes you stronger，Stand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞，What doesn't kill you makes you stronger, stronger，Just me, Myself and I，只有靠我，靠我自己，What doesn't kill you makes you strongerStand a little taller，那些打不倒我的困难让我更勇敢，让我飞得更高，Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.并不是我独自一人就意味着寂寞，I'm not alone，。
stronger歌词中文翻译
stronger歌词中文翻译《Stronger（What Doesn't Kill You）》这首歌曲创作于2010年9月，最初名为《What Doesn't Kill You（Stronger）》，歌曲的歌词由约尔·埃洛弗松、阿里·坦波西、大卫·加姆逊共同编写，额外的音乐制作由格莱格·科尔斯汀负责。
歌曲歌词译文：你也知道蜷缩在床上会感觉更温暖哪怕只是独自躺着你也知道我梦游在色彩当中做着我想做的事你以为你已经从我这里得到一切以为是你笑到最后打赌你认为美好的事物早已离去认为你让我伤透了心认为我还会回来(找你)但是，宝贝你不懂我，因为你错得太离谱了任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者让前进的步伐更加明朗即使在你离去我也不会灭亡任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强那仅仅是我，我自己和最真实的我任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独你得知了我开始了一段新的感情他们告诉你我放下了你你曾以为我不会回来，但是我却带着放任回来了你试图伤害我，但是你知道任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者让前进的步伐更加明朗即使在你离去我也不会灭亡任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强那仅仅是我，我自己和最真实的我任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独感谢你让我找到了新的开始感谢你我不再伤心感谢你让我最后为自己着想你知道我离开那天的结束只是我的新的开始，任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者让前进的步伐更加明朗即使在你离去我也不会灭亡任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强那仅仅是我，我自己和最真实的我任何不会致你于死的都会让你变得更强比以往站的更高即使是我一人独处也不代表我内心孤独英文：You know the bed feels warmerSleeping here aloneYou know I dream in colourAnd do the things I wantYou think you got the best of meThink you had the last laughBet you think that everything good is goneThink you left me broken downThink that I'd come running backBaby you don't know me, cause you're devilWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a firePut that thing on ligherDoesn't mean I'm over cause you'r goneWhat doesn't kill you makes you stronger, stronger Just me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneYou heard that I was starting over with someone newBut told you I was moving on over youYou didn't think that I'd come backI'd come back swingingYou try to break meWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a firePut that thing on lighterDoesn't mean I'm over cause you'r goneWhat doesn't kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneThanks to you I got a new thing startedThanks to you I'm not a broken heartedThanks to you I'm finally thinking bout meYou know in the end the day to left was just my beginning In the end...What doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes a fighterFootsteps even lighterDoesn't mean I'm over cause you're goneWhat doesn't kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneWhat doesn't kill you makes you stronger, stronger Just me, myself and IWhat doesn't kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn't mean I'm lonely when I'm aloneNot alone歌曲MV2011年11月21日，凯莉·克莱森在官网上宣布，她想在《Stronger(What Doesn't Kill You)》的MV中加入“全球快闪族”的镜头。
歌词翻译(共9篇)
歌词翻译(共9篇) 歌词翻译（一）: 英语翻译求歌词中英文翻译的When I"m in Berlin you"re off to London当我在柏林时你正起飞去伦敦When I"m in New York you"re doing Rome当我在纽约时你正在罗马All those crazy nights we spend together 所有那些我们共同度过的疯狂的夜晚As voices on the phone就像电话里的声音一样飘渺虚幻了Wishing we could be more telepathic希望我们能够更加有心灵感应Tired of the nights I sleep alone因为我厌倦了那些独自睡眠的夜晚Wishing we could redirect the traffic希望我们能够改变交通的航道And we find ourselves a home并且我发现自己在一所房子里Can you feel the raindrops in the desert 你能感觉在沙漠中的雨季吗Have you seen the sunrays in the dark曾看见过在黑暗中的曙光吗Do you feel my love when I"m not present 当我不在的时候你感觉到我的爱了吗Standing by your side while miles apart即使远隔千里我也仍旧在你身边风雨中的阳光Love is still the same爱依然如故Sunshine in the rain风雨中的阳光Sunshine in the rain风雨中的阳光Love is still the same爱依然如故Sunshine in the rain风雨中的阳光Even if we call the highest power甚至我们高声呼唤We can only do one town a time尽管只做那么一次Words are not enough action speaks louder 虽然语言不如行动那样深入人心Second time around但是回音却会久久不散Can you feel the raindrops in the desert 你能感觉在沙漠中的雨季吗Have you seen the sunrays in the dark曾看见过在黑暗中的曙光吗Do you feel my love when I"m not present 当我不在的时候你感觉到我的爱了吗Standing by your side while miles apart 即使远隔千里我也仍旧在你身边Love is still the sameSunshine in the rainSunshine in the rainLove is still the sameSunshine in the rainOh oh la la laOh oh la la laWhen I"m in Berlin you"re off to London When I"m in New York you"re doing Rome All those crazy nights we spend together As voices on the phoneCan you feel the raindrops in the desert Have you seen the sunrays in the darkDo you feel my love when I"m not present Standing by your side while miles apart Sunshine in the rainLove is still the sameSunshine in the rainSunshine in the rainLove is still the sameSunshine in the rainCan you feel the raindrops in the desert Have you seen the sunrays in the darkDo you feel my love when I"m not present Standing by your side while miles apart Sunshine in the rainLove is still the sameSunshine in the rainLove is still the sameSunshine in the rain歌词翻译（二）: 英语翻译歌词加翻译You know the bed feels warmer,Sleeping here alone,You know I dream in color,And do the things I want.You think you got the best of meThink you had the last laughBet you think that everything good is gone.Think you left me broken downThink that I"d come running backBaby you don"t know me, cause you"re dead wrong. What doesn"t kill you makes you strongerstand a little tallerDoesn"t mean I"m lonely when I"m alone.What doesn"t kill you makes a fighterFootsteps even lighterDoesn"t mean I"m over cause you"re gone.What doesn"t kill you makes you stronger, stronger Just me, Myself and IWhat doesn"t kill you makes you strongerStand a little tallerDoesn"t mean I"m lonely when I"m alone.You hear that I was starting over with someone new,They told you I was moving on over you,You didn"t think that I"d come back ,I"d come back swingingYou try to break me but you seeWhat doesn"t kill you makes you strongerstand a little tallerdoesn"t mean I"m lonely when I"m alone.What doesn"t kill you makes a fighterFootsteps even lighterdoesn"t mean I"m over cause your gone.what doesn"t kill you makes you stronger, strongerJust me, myself and IWhat doesn"t kill yo u makes you strongerStand a little taller Doesn"t mean I"m lonely when I"m alone Thanks to you I got a new thing startedThanks to you I"m not my broken heartedThanks to you I"m finally thinking bout meYou know in the end the day I left was just my beginning in the end...What doesn"t kill you makes you strongerStand a little talkerDoesn"t mean I"m lonely when I"m aloneWhat doesn"t kill you makes a fighterFootsteps even lighterdoesn"t mean I"m over cause you gone.What doesn"t kill you makes you stronger, strongerJust me, Myself and IWhat doesn’t kill you makes you stronger Stand a little tallerDoesn"t mean I"m lonely when I"m alone.【手工翻译】床仍然是温暖的虽然我一个人睡梦着斑斓的梦做我想做的事你自以为得到了我最好的一切自以为笑到了最后自以为美好的都结束了自以为抛下颓废的我自以为我会追回你身边亲爱的你不了解我因为你大错特错没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单没有打败我的事情让我变成一个战士脚步甚至更加轻快你走了我的人生还要继续没有击垮我的事情让我更坚强毕竟我的世界还有我自己我自己没有击垮我的事情让我更坚强毕竟我的世界还有我自己我自己没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单你听说了我开始新恋情了吧你听说了我已经把你忘了吧我不会再回你身边了我不会再摇摆不定了你想伤害我你觉得得逞了吗没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单没有打败我的事情让我变成一个战士脚步甚至更加轻快你走了我的人生还要继续没有击垮我的事情让我更坚强毕竟我的世界还有我自己我自己没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单谢谢你让我有一个新的开始谢谢你但我心还没碎谢谢你让我终于思考自己的人生我们结束的那天是我自己的开始没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单没有打败我的事情让我变成一个战士脚步甚至更加轻快你走了我的人生还要继续没有击垮我的事情让我更坚强毕竟我的世界还有我自己我自己没有击垮我的事情让我更坚强让我站的更高我一个人但我不孤单歌词翻译（三）: 英语翻译翻译中文歌词!【歌词翻译】Only Love[00:05.50]唯一的爱[00:08.50]演唱:trademark乐队(真情马克)[00:14.50][00:17.50]Two a.m.and the rain is falling (凌晨2点的凄风苦雨中 )[00:25.35]Here we are at the cross roads once again (我们再次来到这分手的十字路口)[00:31.60]You"re telling me you"re so confused (你告诉我你是那么的彷徨)[00:35.55]You can"t make up your mind (你无法做出决定)[00:39.33]is this meant to be you"re asking me (那是不是意味着你在回绝我)[00:46.50]But only love can say (可是只有爱可以回答)[00:51.75]Try again or walk away (从新开始或是远远离开)[00:55.35]But I believe for you and me (然而我坚信,对于你我来说 )[01:00.00]The sun will shine one day (阳光会再一次照彻大地) [01:02.10]So I"ll just play me part (因此我只是扮演我的角色)[01:07.04]And pray you"ll have a change of heart (祈祷你的心情会从此改变)[01:10.65]But I can"t make you see it through (但我无法让你明白 )[01:15.63]That"s something only love can do (有些事只有爱可以决定)[01:25.63][01:27.80]In your arm as the dawn is breaking (晨熹在你的臂膀间升起)[01:35.70]Face to face and a thousand mines apart (面对面心却相距千里)[01:42.22]I"ve tried my best to make you see (我努力地想让你明白)[01:46.00]There"s hope beyond the pain (痛楚过后还有希望)[01:49.56]If we give enough if we learn to trust (如果我们真心付出,如果我们学着去信任)[01:57.00]But only love can say (可是只有爱可以回答)[02:03.26]Try again or walk away (从新开始或是远远离开)[02:06.70]But I believe for you and me (然而我坚信,对于你我来说 )[02:10.58]The sun will shine one day (阳光会再一次照彻大地) [02:13.54]So I"ll just play me part (因此我只是扮演我的角色) [02:18.40]And pray you"ll have a change of heart (祈祷你的心情会从此改变)[02:22.56]But I can"t make you see it through (但我无法让你明白 )[02:27.29]That"s something only love can do (有些事只有爱可以决定)[02:40.00][02:46.04]I know if I could find the words (我知道如果能够找些话)[02:50.41]To touch you deep inside (从内心深深触动你)[02:53.66]You"d give our dream just one more chance (你会给我们的梦想再一次机会)[02:57.53]Don"t let this be our goodbye (不会让这次成为我们的永别)[03:04.80]But only love can say (可是只有爱可以回答)[03:09.86]Try again or walk away (从新开始或是远远离开)[03:13.30]But I believe for you and me (然而我坚信,对于你我来说 )[03:17.32]The sun will shine one day (阳光会再一次照彻大地) [03:20.22]So I"ll just play me part (因此我只是扮演我的角色) [03:25.28]And pray you"ll have a change of heart (祈祷你的心情会从此改变)[03:31.01]But I can"t make you see it through (但我无法让你明白 )[03:35.80]That"s something only love can do (有些事只有爱可以决定)[03:43.72]That"s something only love can do (有些事只有爱可以决定)歌词翻译（四）: 求翻译这首歌词手——Ingrid Michaelson开放没有人想成为唯一一个剩下的地位没有人想成为唯一一个了解现在我看到了,没有我你要离开现在去,渐渐疏远潮流能容纳你现在安静的去走音走安全开放的手很难留住无论如何每个人都想要一个让他们永生没有人想成为唯一一个说他们不能现在我看到了,没有我你要离开现在去,渐渐疏远潮流能容纳你现在安静的去走音走安全开放的手很难留住无论如何无论如何无论如何现在去,渐渐疏远潮流能容纳你现在安静的去走音走安全开放的手很难留住开放的手很难留住开放的手很难留住无论如何无论如何无论如何歌词翻译（五）: 歌词翻译（英译汉）歌手：James blunt手译的,自己检查一下![ti:I Really Want You][ar:James Blunt][al:All The Lost Souls][by:丽娃妞妞][00:00.00]I Really Want You lyrics[00:05.62]James Blunt[00:07.86]made by 丽娃妞妞[00:08.91]纪念我死去的爱情和带给我James Blunt的朋友[00:12.19]Many prophets preach on bended knee 好多传道人士弯曲着膝盖讲道[00:16.11]Many clerics wasted wine好多教士浪费酒[00:19.58]Through those bloody sheet经过那些满布血腥的布告those cardboard streets 那些街上的硬板纸0:24.75]I have wasted time我已经浪费了好多时间[00:27.96]Are there silver shores on paradise在天堂有银色的海岸吗 [00:31.89]Can I come in from the cold我能从寒冷中进去吗[00:35.04]I killed a man in a far away land 我在偏远的地方杀了人 [00:39.69]My enemy untold 我不知的敌人[00:43.28]I really want you to really want me 我真的需要,你需要我 [00:45.03]But I really don\"t know if you can do that 但我真的不知道你能否做到[00:47.30]I know you want to know what\"s right 我知道你想知道什么是对的[00:49.19]But I know it\"s so hard for you to do that 但我知道对你而言太难做到了[00:51.19]And time\"s running out as often it does 时间像平常一样流失[00:53.45]And often dictates that you can\"t do that 通常说明你不能做到[00:55.20]If they can\"t break this feeling inside 如果他们不能跨越这内在的情感[00:57.59]That\"s burning up through my veins 它们会在我的血管里燃烧[01:01.96]I really want you 我真的需要你[01:05.88]I really want you我真的需要你[01:09.87]I really want you now现在我真的需要你[01:14.60]No matter what I say or do 无论我做了什么,说了什么[01:18.55]The message isn\"t getting through 这信息不会传到你的耳中[01:22.39]And you\"re listening to the sound 你在听着[01:25.29]Of my breaking heart 我心碎的声音[01:29.98]I really want you我真的需要你[01:33.96]I really want you 我真的需要你[01:34.51]Is a poor man rich in solitude一个穷人拥有好多寂寞[01:38.48]Or when mother earth complained 或当母亲实在地抱怨时[01:41.17]Did the beggar pray for a sunny day but 乞丐为阳光明媚而祈祷[01:47.08]Lady luck for rain 女士为雨而感到幸运[01:50.70]They say a million people bow and scream 他们说一万人鞠躬和尖叫[01:54.12]To an effigy of gold 为了黄金的肖像[01:56.93]As so life begin 生活如常进行[01:59.29]And the ship we\"re in 我们坐着的船[02:01.52]And history unfold 历史公开[02:05.41]I really want you to really want me我真的需要,你需要我 [02:07.07]But I really don\"t know if you can do that但我真的不知道你能否做到[02:09.35]I know you want to know what\"s right我知道你想知道什么是对的[02:11.27]But I know it\"s so hard for you to do that但我知道对你而言太难做到了[02:13.16]And time\"s running out as often it does时间像平常一样流失[02:15.26]And often dictates that you can\"t do that通常说明你不能做到[02:17.22]If they can\"t break this feeling inside如果他们不能跨越这内在的情感[02:19.66]That\"s burning up through my veins它们会在我的血管里燃烧[02:24.06]I really want you我真的需要你[02:28.01]I really want you我真的需要你[02:32.13]I really want you now现在我真的需要你[02:36.92]No matter what I say or do无论我做了什么,说了什么[02:40.81]The message isn\"t getting through这信息不会传到你的耳中[02:44.48]And you\"re listening to the sound你在听着[02:47.64]Of my breaking heart我心碎的声音[02:52.57]No matter what I say or do 无论我做了什么,说了什么[02:56.61]The message isn\"t getting through 这信息不会传到你的耳中[03:00.54]And you\"re listening to the sound 你在听着 [03:03.48]Of my breaking heart我心碎的声音歌词翻译（六）: 【英语翻译】歌曲《Why》的歌词翻译Standing beside youWishing you"d always be close to meAnd how can I tell youEvery night I see you in my dreamBelieve me, don"t leave meI would never let you goWhy, why do this have to be a fantasyLet"s make our love become realityOh how I pray for that day to comeWhen we"ll be joined together close as oneTogether close as oneI feel the passionBurning deep inside my soulAnd you"re the solutionI know you"d catch me if I fallBelieve me, don"t leave meI would never let you goWhy, why do this have to be a fantasyLet"s make our love become realityOh how I pray for that day to comeWhen we"ll be joined together close as oneTogether close as oneTogether close as oneTogether close as oneTogether close as oneOuh... yea...yea...ouh...heyBelieve me, don"t leave meI would never let you goWhy, why do this have to be a fantasyLet"s make our love become realityOh how I pray for that day to comeWhen we"ll be joined together close as oneTogether close as oneTogether close as oneTogether close as oneTogether close as oneOuh... oh together as one oh.你好以下是翻译希望可以帮助到你：）——————————————————————————————————————站在你的身旁希望你可以一直离我很近我如何告诉你每夜在梦里我看见你bridge:相信我,不要离开我我永远不要你走refrain:为什么,为什么这只能是个梦让我们让爱成真哦我多么祈祷那天的到来那时我们将近如一体近如一体我感受到这激情在我灵魂深处燃烧你是解决它的方法如果我坠落你会抓住我【歌词翻译】歌词翻译（七）: me and my broken heart歌词翻译"Me And My Broken Heart"我和我破碎的心All I need"s a little love in my life只不过想生命中有一点爱All I need"s a little love in the dark只不过想黑暗中有一点爱A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心I need a little loving tonight今晚我想要点爱Hold me so I"m not falling apart拥抱我,别让我失意A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心Yeah...Shot gun,aimed at my heart,you got one用猎枪,瞄准我的心,你又搞定一个Tear me apart and then some让我心碎了一地How do we call this love该怎么形容这份爱I try to run away but your eyes我想逃跑,但你的眼睛Tell me to stay,oh why,却叫我留下.噢,为什么,Why do we call this love为什么我们称之为爱It seems like we"ve been losing control或许我们以无法自控Somebody tell me I"m not alone我听到有人说我并不孤独When I say当我说All I need"s a little love in my life只不过想生命中有一点爱All I need"s a little love in the dark只不过想黑暗中有一点爱A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心I need a little loving tonight今晚我想要点爱Hold me so I"m not falling apart拥抱我,别让我失意A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心Maybe some part of you just hates me或许你有那么点恨我You pick me up and play me所以你刚让我有希望,然后又玩弄我How do we call this love该怎么形容这份爱One time tell me you need me tonight有一次,你对我说今晚想要我To make it easy,you lie为了轻易让我上当,你说谎了And say it"s all for love你说这是因为爱It seems like we"ve been losing control或许我们以无法自控Somebody tell me I"m not alone我听到有人说我并不孤独When I say当我说All I need"s a little love in my life只不过想生命中有一点爱All I need"s a little love in the dark只不过想黑暗中有一点爱A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心I need a little loving tonight今晚我想要点爱Hold me so I"m not falling apart拥抱我,别让我失意A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心Whoa oh,whoa ohMe and my broken heart我和我破碎的心Whoa oh,whoa ohMe and my broken我和我破碎的心Yeah,yeah,yeah(Me and my broken)我和我破碎的心Yeah,yeah,yeahHow do we call this该如何将此形容It"s just meIt"s just meIt"s just me这就是我Me and my broken heart我和我破碎的心All I need"s a little love in my life只不过想生命中有一点爱All I need"s a little love in the dark只不过想黑暗中有一点爱A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心I need a little loving tonight今晚我想要点爱Hold me so I"m not falling apart拥抱我,别让我失意A little but I"m hoping it might kick start 不过一点爱,但我希望能带出新开始Me and my broken heart我和我破碎的心歌词翻译（八）: 英语翻译：写自己的歌词Write your own lyrics歌词翻译（九）: 英语翻译歌词和翻译一句跟一句最好!Linken Park的歌Linkin Park – NumbI"m tired of being what you want me to be受够了当你的玩偶Feeling so faithless,lost under the surface毫无信仰,在假面下迷失了自己Don"t know what you"re expecting of me我不知道你到底要...faded歌词翻译星星歌词翻译。
stronger中英文歌词对照
stronger中英文歌词对照《Stronger》中英文歌词对照You know the bed feels warmer, 你也知道蜷缩在床上会感觉更温暖Sleeping here alone,哪怕只是独自躺着You know I dream in color,你也知道我梦游在色彩当中And do the things I want.做着我想做的事You think you got the best of me你以为你已经从我这里得到一切Think you had the last laugh以为是你笑到最后Bet you think that everything good is gone.打赌你认为美好的事物早已离去Think you left me broken down认为你让我伤透了心Think that i'd come running back认为我还会回来（找你）Baby you don't know me, cause you're dead wrong.但是，亲爱的你不懂我，因为你错得太离谱What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独What doesn't kill you makes a fighter任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even脚步更轻Doesn't mean I'm over cause you're gone.即使在你离去我也不会灭亡What doesn't kill you makes you stronger, stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I那仅仅是我，我自己和最真实的我What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独You heard that I was starting over with someone new,你得知了我开始了一段新的感情They told you I was moving on over you,他们告诉你我放下了你You didn't think that I'd come back ,i'd come back swinging 你曾以为我不会回来，但是我却带着放任回来了You try to break me but you see你试图伤害我，但是你知道What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独What doesn't kill you makes a fighter任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even脚步更轻Doesn't mean I'm over cause you're gone.即使在你离去我也不会灭亡What doesn't kill you makes you stronger, stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I那仅仅是我，我自己和最真实的我What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独Thanks to you I got a new thing started多亏你，让我找到了新的开始Thanks to you I'm not the broken hearted多亏你，你我不再伤心Thanks to you I'm finally thinking 'bout me多亏你，让我最后为自己着想You know in the end the day I left was just my beginning..... in the end... 你知道我离开那天的结束只是我的新的开始，What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独What doesn't kill you makes a fighter任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even脚步更轻Doesn't mean I'm over cause you're gone.即使在你离去我也不会灭亡What doesn't kill you makes you stronger, stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I那仅仅是我，我自己和最真实的我What doesn't kill you makes you stronger任何不会致你于死的都会让你变得更强Stand a little taller比以往站的更高Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.即使是我一人独处也不代表我内心孤独。
stronger歌曲中文译文
stronger歌曲中文译文1. 概述强大的力量是人们一直追求的目标，而这种力量也常常成为各种艺术作品的灵感来源。
Kelly Clarkson的歌曲《Stronger》就是一首歌颂力量和坚韧的歌曲，它以积极的态度告诉听众们，不管遇到什么困难，都要坚强面对，因为它们会使人变得更加强大。
而歌曲的中文译文也是许多人所关注的焦点之一，接下来我们就来探讨一下《Stronger》的中文译文吧。
2. 歌曲的背景《Stronger》是由美国歌手Kelly Clarkson演唱的一首流行歌曲，收录在她的第五张录音室专辑《Stronger》中。
这首歌曲于2011年作为专辑的首支单曲发行，获得了巨大的成功，成为了Clarkson的一首标志性歌曲。
3. 歌词分析歌曲的歌词深受人们喜爱，其中"what doesn't kill you makes you stronger"这句歌词更是成为了人们耳熟能详的名言。
这句歌词表达了一种乐观的态度，告诉人们在面对困难时要坚持，并且相信困难会使人变得更加坚强。
歌曲的歌词用简单直白的语言，鼓励人们在不顺利的时候挺过去，相信自己能够变得更加强大。
4. 中文译文的挑战然而，将歌曲的英文歌词翻译成中文并不是一件容易的事情。
翻译者需要保持歌词的意境和情感，同时还要保持一定的韵律和押韵。
中文译文的挑战是如何在保持原意的前提下让译文更贴近我国听众的生活和情感。
5. 张惠妹版《Stronger》的中文翻唱张惠妹（A-mei）是华语乐坛的知名歌手，她曾经将《Stronger》翻唱成中文版本，并且在我国大陆获得了很大的成功。
她以自己独特的演绎方式诠释了这首歌曲，中文译文也颇具感染力。
张惠妹的演唱让更多的我国听众能够真正理解并感受到歌曲所传达的正能量。
6. 《Stronger》中文译文示例以下是《Stronger》的部分中文译文："What doesn't kill you makes you stronger"原文：什么不能杀死你，只会让你变得更强大中文翻译：乘风破浪，方显本色"Just me, myself and I"原文：只有我，我自己中文翻译：只需我，独自一人7. 总结无论是原版的英文歌词，还是中文译文，Kelly Clarkson的《Stronger》都是一首让人振奋精神的歌曲。
英语歌曲Stronger歌词
What doesn't kill you makes you stronger, stronger 挫折让人更坚强 Just me, myself and I 我可以靠自己 What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller 挫折让我更坚强,站得更高
Just me, Myself and I 我可以靠自己
What doesn't kill you makes you stronger Stand a little taller 那些未能摧毁你的挫折让人更坚强，站得更高 Doesn't mean I'm lonely when I'm alone. 我一人也并不意味着孤单 You heard that I was starting over with someone new, 你听说我和别人重新开始了，
They told you I was moving on, over you, 他们告诉你我已经放下你了 You didn't think that I'd come back, i'd come back swinging 你一定想不到我会重新出现，宛如再生
You try to break me but you see 你想伤害我，但你看
Stronger
You know the bed feels warmer, 也许床上会感觉温暖一点
Sleeping here alone, 我独自躺在这里
You know I dream in color, 你知道我怀着美好的梦想
And do the things I want. 做着自己想做的事情。
stronger(What Doesn't Kill You)歌词
You know the bed feels warmer
躺在床上会感到温暖
Sleeping here alone
虽然我一个人睡在这
You know I dream in colour
你知道我怀着美好的梦想
And do the things I want
Footsteps even lighter
从此我前进的步伐更加轻快
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
别以为因为你的离去我就一蹶不振
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
没能击垮你的挫折会让你变得更加坚强，更加勇敢
Think you left me broken down
以为你的抛弃击倒了我
Think that I'd come running back
以为我还会投怀送抱
Baby you don't know me, cause you're dead wrong
亲爱的你不了解我，因为你大错特错！
并不意味着我一个人的时候会孤单寂寞
What doesn't kill you makes a fighter
没能击垮你的挫折会创造一个勇士
Footsteps even lighter
从此我前进的步伐更加轻快
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
没能击垮你的挫折会让你变得更加坚强
Stronger(What Doesn't Kill You)歌词完整版下载,原唱歌词中文翻译
Stronger (What Doesn't Kill You)歌词完整版下载，Stronger (What Doesn't Kill You)原唱歌词中文翻译Kelly Clarkson==Stronger (What Doesn't Kill You)歌词完整版如下===Stronger (What Doesn't Kill You) -Kelly ClarksonYou know the bed feels warmer你知道这张床很温暖Sleeping here alone哪怕只是独自入睡You know I dream in color你知道我的梦绚丽多彩And do the things I want做我所喜欢的事You think you got the best of me你自以为你从我这里得到一切Think you've had the last laugh自以为你会笑到最后Bet you think我打赌That everything good is gone一切美好已不复从前Think you left me broken down认为你让我一蹶不振Think that I'd come running back 认为我还会回来找你Baby you don't know me但是亲爱的你不懂我Cause you're dead wrong因为你错得太离谱What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人What doesn't kill无法击溃的你You makes a fighter造就一名勇士Footsteps even lighter步伐更加轻盈Doesn't mean你的离开I'm over 'cause you're gone并不意味着我的结束What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger stronger 造就更坚强的你更坚强的你Just me myself and I只有我唯有我What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人You heard that I was starting你听说Over with someone new我已另有新欢They told you他们告诉你I was moving on over you我已把你忘记You didn't think that I'd come back 你没想到我会回来I'd come back swinging声势浩大的回来You try to break me你试图摧毁我But you see但你看好了What doesn't kill you无法击溃的你Makes you stronger只会造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人What doesn't kill无法击溃的你You makes a fighter造就一名勇士Footsteps even lighter步伐更加轻盈Doesn't mean I'm over你的离开'Cause you're gone并不意味着我的结束What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger stronger 造就更坚强的你更坚强的你Just me myself and I只有我唯有我What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger 造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone 我孤苦无依即便我孤身一人Thanks to you感谢你I got a new thing started 让我重新开始Thanks to you感谢你I'm not the broken hearted 让我不再心碎Thanks to you感谢你I'm finally thinking 'about me 让我最终认识自我You know in the end the day 你知道当那天结束You left was just my beginning 你的离开才是我过去的结束In the end崭新的开始What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人What doesn't kill无法击溃的你You makes a fighter造就一名勇士Footsteps even lighter步伐更加轻盈Doesn't mean I'm over你的离开'Cause you're gone并不意味着我的结束What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger stronger 造就更坚强的你更坚强的你Just me myself and I只有我唯有我What doesn't kill无法击溃的你You makes you stronger造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人What doesn't kill you无法击溃的你Makes you stronger stronger只会造就更坚强的你更坚强的你Just me myself and I只有我唯有我What doesn't kill you无法击溃的你Makes you stronger只会造就更坚强的你Stand a little taller站得更高Doesn't mean并不意味着I'm lonely when I'm alone我孤苦无依即便我孤身一人When I'm alone即便我孤身一人Stronger (What Doesn't Kill You) - Kelly Clarkson== Stronger (What Doesn't Kill You)歌词中文翻译结束End ==。
when i get older i will bestronger歌词
when i get older i will bestronger 当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom我会获得自由just like a wavin flag就像飘扬的旗帜when i get older i will be stronger 当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom我会获得自由just like a waving flag就像飘扬的旗帜and then it goes back然后它回到过去ahhho ahhho ahhhoborn to a throne生在国王的宝座上stronger than rome比罗马还要强大but violent prone但到处都是暴力poor people zone和穷人区but its my home但它是我的家all i have known我所知道的全部where i got grown在我成长过的地方streets we would roam在我曾经徘徊过的街上out of the darkness但是穿过黑暗i came the farthest我走得最远among the hardest survive在最艰难的生存中learn form these streets从这些街道上学到的东西it can be bleak可能是令人绝望的accept no defeet但是从不投降surrender retreat也不接受失败(so we struggling)所以我们挣扎着fighting to eat为食物而斗争(and we wondering)我们也期待着when we will be free我们获得自由的时候so we patiently wait所以我们耐心等待for that faithful day只为命中注定的那一天its not far away那一天将不再遥远but for now we say所以现在我们说when i get older i will be stronger当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom just like a waving flag 我会获得自由，就像飘扬的旗帜and then it goes back然后让一切重新开始ahhho ahhho ahhhoso many wars太多的战争settling scores和需要解决的事情bring us promises带给我们承诺leaving us poor留给我们贫穷i heard them say我听到他们说love is the way爱是唯一的办法love is the answer爱就是答案thats what they say这就是他们所说的but look how they treat us但是看看他们怎么对待我们make us believers让我们相信we fight there battles我们为他们而战then they deceive us却被他们所骗try to control us试图控制我们they couldn't hold us但却不能将我们束缚cause we just move forward like buffalo soldiers 因为我们就像蛮牛战士一样一直向前(but we strugglin)所以我们挣扎着fighting to eat为一口食物而斗争(and we wondering)我们也期待着when we will be free我们获得自由的时候so we patiently wait所以我们耐心等待for that faithfully day只为命中注定的那一天its not far away那一天将不再遥远but for now we say所以现在我们说when i get older i will be stronger当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom just like a waving flag我会获得自由，就像飘扬的旗帜and then it goes back然后让一切重新开始and then it goes然后让一切重新开始when i get older i will be stronger当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom justlike a wavin flag我会获得自由，就像飘扬的旗帜and then it goes back然后让一切重新开始ahhhooo ahhhoooo ahhhoooand everybody will be singing it然后所有人都会一起唱and you and i will be singing it然后你和我都会一起唱and we all will be singing it然后我们都会一起唱wo wah wo ah wo ahwhen i get older i will be stronger当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom just like a wavin flag 我会获得自由，就像飘扬的旗帜and then it goes back然后让一切重新开始and then it goes然后让一切重新开始when i get older i will be stronger当我长大以后，我会变得更强they'll call me freedom just like a wavin flag 我会获得自由，就像飘扬的旗帜and then it goes back然后让一切重新开始a oh a oh a ohwhen i get older当我长大以后when i get older当我长大以后i will be stronger我会变得更强just like a wavin flag就像飘扬的旗帜flag flag旗帜旗帜just like a wavin flag就像飘扬的旗帜。
英语歌曲歌词(中英比较)
Sealed With A Kiss歌手：Brian HylanThough we gottaa say good bye 虽然我们不得不For the summer, 分开度夏，Darling, I promise you this, 亲爱的，我答应你，I ll send you all my love 我要把爱送给你，Every day in a letter, 每天装在信封里，Sealed with a kiss. 以吻来封缄。
Yes, it s gonna be 是的，今夏会是, A cold lonely summer, 寒冷又孤独，But I ll fill the emptiness. 但我要填补空虚：I ll send you all my dreams. 送给你我所有的梦境，Every day in a letter, 每天装在信封里，Seald with a kiss 以吻来封缄。
I ll see you in the sunlight; 我将看见你在阳光里；I ll hear your voice enerywhere; 我将听见你声音遍野；I ll run to tenderly hold you: 我要跑过去温柔地拥抱你；But darling, you won t be there. 但亲爱的，你却不在。
I don t wanna say good bye 我不想说再见，For the summer, 分开度夏，Knowing the love we ll miss. 知道我们会相思Oh, let us make a pledge 哦，我们立个誓：To meet in September, 九月再相见，And sealed with a kiss. 以吻来封缄。
Yes, it s gonna be 是的，今夏会是A cold lonely summer 寒冷又孤独，But I ll fill the emptiness. 但我要填补空虚：I ll send you all my love 送给你我所有的梦境，Every day in a letter, 每天装在信封里，Sealed with a kiss 以吻来封缄，Sealed with a kiss 以吻来封缄，Sealed with a kiss..... 以吻来封缄......名称:A Year Without Rain(一年不下雨)歌手Selena GomezCan you feel me?When I think about you 当我想念你时你能感受到吗With every breath I take, Every minute 还有我的呼吸, 每一分钟No matter what I do, My world is an empty place 我的世界都是如此空洞Like I've been wonder in the desert For a thousand days (oooh)仿佛到达了一个令人迷惑的沙漠一千日Don't know if it's a mirage 不知道那是否是海市蜃楼But I always see your face, baby 但我总能看到你的脸庞宝贝I'm missing you so much 我真的非常想念你Can't help it, I'm in love 无法抵挡我已堕入爱河A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润I need you by my side 我需要你在我身旁Don't know how I'll survive 不知道（没有你）要怎么活下去A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润Ohhohoh, Woooaaahhh woaahhThe stars are burning 繁星在燃烧I hear your voice in my mind 我的心响起了你的声线Can't you hear me calling 你听不到我呼唤吗？My heart is yearning 我的心正渴望着Like the ocean that's running dry 就像一片枯竭的大海Catch me I'm falling 当我坠落时请抓着我It's like the ground is crumbling underneath my feet 我脚下的大地彷如裂开了Won't you save me 你难道不拯救我吗？There's gonna be a monsoon When you get back to me 当你回到我身边时就像是一个季风向我迎面吹来I'm missing you so much 我真的非常想念你Can't help it, I'm in love 无法抵挡我已堕入爱河A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润I need you by my side 我需要你在我身旁Don't know how else to find 但不知道如何找到你A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润So let this drought come to an end 所以就让干旱期结束吧And make this desert flower again 令这沙漠再次铺满鲜花I'm so glad you find me, 我为你寻找我而感到高兴stick around me, baby baby baby oooh 就逗留在我身边吧It's a world of wonder with you in my life, 拥有你这就像是一个奇妙的世界So hurry baby, don't waste no more time 所以快点宝贝不要浪费时间了and I need you here, I can't explain but a day without you is like a year without rainOhhohoh 我需要你在这儿我不能解释因为一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润!I'm missing you so much 我真的非常想念你Can't help it, I'm in love 无法抵挡我已堕入爱河A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润I need you by my side 我需要你在我身旁Don't know howI'll survive 不知道（没有你）要怎么活下去A day without you is like a year without rain 一天没有了你彷如一年失去了雨水的滋润《旗帜飘扬（Wavin’Flag）》Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher给我自由，给我激*情，给我个理由，让我飞得更高See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud 向着冠军，现在就上场吧，你让我明确，让我们自豪In the streets are, exaliftin , as we lose our inhibition,在街道上，“普天同庆”，当我们失去了束缚Celebration its around us, every nations, all around us在我们身边庆祝吧，每个国家，在我们身边Singin forever young, singin songs underneath that sun歌唱永远的年轻，在太阳下歌唱Lets rejoice in the beautiful game.让我们在这美丽的运动中欢庆吧And together at the end of the day.相聚在这天的到结束WE ALL SAY我们一起说When I get older I will be stronger当我长大，我会变得更强They'll call me freedom Just like a wavin' flag他们让我们自由，就像那旗帜飘扬And then it goes back一切都回归And then it goes back一切都回归And then it goes back一切都回归Song：Give me everythingArtist：Ne-Yo & PitbullMe not working hard 你说我不够努力Year right 真是胡说picture that with a kodak 用柯达相机拍下来啊And better yet 觉得不够的话go to times square 就去时代广场Take a picture of me with a kodak 拍下拿着柯达相机的样子Took my life from negative to positive 我的人生走出消极And I just want y'all know that 我只是要让你们知道And tonight, let's enjoy life 今晚让我们享受人生Pitbull,Nayer,Ne-yo,tell us right 快来告诉我们Tonight I will love love you tonight 今晚我会爱着你Give me everything tonight 今晚给我你的一切For all we know 因为我们不知We might not get tomorrow 明天我们将何去何从Let's do it tonight 所以今晚就要行动Don’t care what they say不管别人怎么说All the games they play 别理人家玩什么Nothing is enough 永远都无法满足Till they handle love 直到寻得真爱let's do it tonight 所以今晚就要行动I want you tonight 今晚我渴望着你I want you to stay 我要留住你的心I want you tonight 今晚我要和你缠绵Grab somebody 想攻占她的心Sexy tell 'em hey 就性感的对她说声嘿Give me everything tonight 今晚你属于我Give me everything tonight 今晚为我奉献一切Give me everything tonight 今晚给我你的所有Give me everything tonight 今晚你是我的Take advantage tonight 把握住今晚Cus tomorrow I'm more and more do bad from for princess 明天有人坏我好事But tonight 但今晚I can make my queen 我能让你成为我的皇后And make love to you endless 持续不断地给你爱This is insane 这太疯狂了The way the name growin' money keep flowin 钱随人越花越多Hustlers move aside 小姐都走开So I'm tiptoein to keep flowin 我要小心,并保持干劲I got it locked up like lindsay lohan 掌控全场Put it on my lift baby 宝贝你闯入我的生活I make you feel right baby 我不能辜负你Can't promise tomorrow 我不能保证明天But I promise tonight 但我能给你今晚Dale 来吧Excuse me 抱歉But I might drink a little bit more 我可能喝高了Than I should tonight 本不该如此借酒消愁的And I might take you home with me 我要带你回家If I could tonight 如果今晚我可以And I'm make you feel so good tonight 宝贝，今晚我要让你尽情享受Cuz we might not get tomorrow 因为我们可能不会有明天Tonight I will love love you tonight 今晚我会爱着你Give me everything tonight 今晚给我你的一切For all we know 因为我们不知We might not get tomorrow 明天我们将何去何从Let's do it tonight 所以今晚就要行动Don’t care what they say不管别人怎么说All the games they play 别理人家玩什么Nothing is enough 永远都无法满足Till they handle love 直到寻得真爱let's do it tonight 所以今晚就要行动I want you tonight 今晚我渴望着你I want you to stay 我要留住你的心I want you tonight 今晚我要和你缠绵Grab somebody 想攻占她的心Sexy tell 'em hey 就性感的对她说声嘿Give me everything tonight 今晚你属于我Give me everything tonight 今晚为我奉献一切Give me everything tonight 今晚给我你的所有Give me everything tonight 今晚你是我的Reach for the stars 到达星际And if don't grab'em 即使你摘不到星星At least you're on top of the world 也到了世界之巅Think about it 想一想吧Cuz if you slip 因为你一滑倒I'm gon' fall on top your girl 我会进入你的怀抱,美眉What I'm involved with 我卷入的事情Is deeper than the mazes 比迷宫更深邃Baby,baby,and it ain't no secret 宝贝这已是总所周知My grammy's from Cuba 我祖母来自古巴But I'm an American 但我是美国人And I don't get money like Seacrest 我不像Seacrest那样赚钱Put it on my lift baby 宝贝你闯入我的生活I make you feel right baby 我不能辜负你Can't promise tomorrow 我不能保证明天But I promise tonight 但我能给你今晚Dale来吧Excuse me 抱歉But I might drink a little bit more 我可能喝多了Than I should tonight 本不该如此借酒消愁的And I might take you home with me 我要带你回家If I could tonight 如果今晚我可以And I'm make you feel so good tonight 宝贝，今晚我要让你尽情享受Cuz we might not get tomorrow 因为我们可能不会有明天Tonight I will love love you tonight 今晚我会爱着你Give me everything tonight 今晚给我你的一切For all we know 因为我们不知We might not get tomorrow 明天我们将何去何从Let's do it tonight 所以今晚就要行动Don’t care what they say不管别人怎么说All the games they play 别理人家玩什么Nothing is enough 永远都无法满足Till they handle love 直到寻得真爱let's do it tonight 所以今晚就要行动I want you tonight 今晚我渴望着你I want you to stay 我要留住你的心I want you tonight 今晚我要和你缠绵Grab somebody 想攻占她的心Sexy tell 'em hey 就性感的对她说声嘿Give me everything tonight 今晚你属于我Give me everything tonight 今晚为我奉献一切Give me everything tonight 今晚给我你的所有Give me everything tonight 今晚你是我的Excuse me 抱歉But I might drink a little bit more 我可能喝多了Than I should tonight 本不该如此借酒消愁的And I might take you home with me 我要带你回家If I could tonight 如果今晚我可以And I'm make you feel so good tonight 宝贝，今晚我要让你尽情享受Cuz we might not get tomorrow 因为我们可能不会有明天Took my lovepit pullYou took my love, I thought I was the only one You took my love, it feels like you did it for fun You took my love, but my heart keeps telling me you're the one You took my love, took my love你带走了我的爱，我以为我是你的唯一 你带走了我的爱，你只是图一时之快 你带走了我的爱，我的心却一直坚持你是我的真爱 你带走了我的爱，带走了我的爱Loquita, I don't play you, you know what time it iswith meYou want my heart, you got the world,Now show me you'd ride up there for meI can see right through your eyes, and I knowwhat you tryin to doYou tryin to rob, steal, take my love, wel f*ck youLoquita, 我没有玩弄你，你知道我们在一起有多久了 你想要我的真心，你什么都有了 现在，你愿意和我同舟共济么？ 我一眼就能看穿你，我知道你会怎么做 你想去抢，去偷，带走我的爱，好吧，去nmdTake my love, ha ha, not a woman on earth that can do thatSay what, I don't know where you from, or where you been atI'm letting you know what's up, and if you don't know, play by the rulesOr baby, you get cut, I talked so much, you took my love带走我的爱，哈哈，世上没有哪个女人可以这么做说什么？我不知道你从哪来，也不知道你在哪呆过我来告诉你怎么了，如果你还不知道，就按规矩来要不然，宝贝，你会受伤的，我的话怎么这么多，你带走了我的爱You took my love, I thought I was the only oneYou took my love, it feels like you did it for funYou took my love, but my heart keeps telling me you're the oneYou took my love, took my love你带走了我的爱，我以为我是你的唯一你带走了我的爱，你只是图一时之快你带走了我的爱，我的心却一直坚持你是我的真爱你带走了我的爱，带走了我的爱Yo, i'm in the club, and the place is poppin Seen a sit in bar, and her face is knockin Times are great, cuz i'm with my crew But my smile was fake, cuz i'm missing you 哟，我在酒吧，大家都在热舞 吧台那有个空座，她的脸迷住了我 那段时间过的很快乐，因为我和哥们在一起 但是我的笑容是假的，因为我想你Baby you know that I didn't learn my lessonShoulda gave you more time, more love and affectionAnd when I see you later with that other guyKeep telling myself that a player ain't suppose to cry宝贝，你知道我没从我的教训中学到什么我该多给你些时间，多给你些爱和感动当我后来看到你和那个男人一起的时候我一直告诉自己，歌者是不该哭泣的You took my love, I thought I was the only oneYou took my love, it feels like you did it for funYou took my love, but my heart keeps telling me you're the one You took my love, took my love你带走了我的爱，我以为我是你的唯一你带走了我的爱，你只是图一时之快你带走了我的爱，我的心却一直坚持你是我的真爱你带走了我的爱，带走了我的爱She took my love, and played me for a suckerBut it don't even matter, cuz you know I still love herShe took my heart, and threw it on the groundBut it don't even matter, cuz I still want her around她带走了我的爱，把我当蠢货耍这都无所谓，因为你知道的，我还爱着她她拿走了我的心，把它丢到地上这都无所谓，因为我仍想在她身边She's such a love taker, she's such a love takerIt's guaranteed that she's a professional heartbreaker But a great lovemaker, all in a sheetShe made my heart skipped a beatBut for now she's a close as it comesNot mags, no life and no gunsShe took my love 她这个负心人，她这个负心人她绝对是个专业级的负心人但在床上也是个嘿咻高手她让我的心停止跳动但是现在，一切都结束了没有刺激，没有刀，也没有枪她带走了我的爱You took my love, I thought I was the only oneYou took my love, it feels like you did it for funYou took my love, but my heart keeps telling me you're the one You took my love, took my love你带走了我的爱，我以为我是你的唯一你带走了我的爱，你只是图一时之快你带走了我的爱，我的心却一直坚持你是我的真爱你带走了我的爱，带走了我的爱《what makes you beautiful》You're insecure 不知道为什么Don't know what for 你总是没有安全感You're turning heads 当你穿过房门时When you walk through the do-o-or 你轻轻的转过头Don't need make up 不需要再弥补To cover up 只需要将其埋葬/（隐藏）Being the way that you are is en-o-ough 现在的你就已经很是完美Everyone else in the room can see it 这间屋子中的每个人都可以看到你美丽的脸庞Everyone else but you 只是你却不愿承认Baby you light up my world like nobody else 除了你--我的宝贝，没有人能将我的世界点亮The way that you flip your hair gets me overwhelmed 你轻拂头发的样子令我着迷疯狂But when you smile at the ground it ain't hard to tell 但是当你低着头微笑的模样，我却无法欣赏You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽If only you saw what I can see 多希望你我看到的世界一模一样You'll understand why I want you so desperately 你就会明白我对你的强烈的渴望Right now I'm looking at you and I can't believe 此时此刻，我简直不能相信我可以如此深情的凝望着你You don't know oh oh 但是你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽Oh ohThat's what makes you beautiful 这就是为何你会如此的美丽So c-come on 所以---来到我的身边吧，我的宝贝You got it wrong 你不要误会To prove I'm right I put it in a so-o-ong 为了证明我是对的，我将它写成歌唱给你听I don't know why 我不知道为什么You're being shy 你现在很是害羞腼腆And turn away when I look into your ey-e-es 当我注视你的双眸时，你却转过头去Everyone else in the room can see it 这间屋子中的每个人都可以看到你美丽的脸庞Everyone else but you 只是你却不愿承认Baby you light up my world like nobody else 除了你--我的宝贝，没有人能将我的世界点亮The way that you flip your hair gets me overwhelmed 你轻拂头发的样子令我着迷疯狂But when you smile at the ground it ain't hard to tell 但是当你低着头微笑的模样，我却无法欣赏You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽If only you saw what I can see 多希望你我看到的世界一模一样You'll understand why I want you so desperately 你就会明白我对你的强烈的渴望Right now I'm looking at you and I can't believe 此时此刻，我简直不能相信我可以如此深情的凝望着你You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽Oh ohThat's what makes you beautiful 这就是为何你会如此的美丽Na na na na na na naaaa na naNa na na na na naNa na na na na na naaaa na naNa na na na na naBaby you light up my world like nobody else 除了你--我的宝贝，没有人能将我的世界点亮The way that you flip your hair gets me overwhelmed 你轻拂头发的样子令我着迷疯狂But when you smile at the ground it ain't hard to tell 但是当你低着头微笑的模样，我却无法欣赏You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽Baby you light up my world like nobody else 除了你--我的宝贝，没有人能将我的世界点亮The way that you flip your hair gets me overwhelmed 你轻拂头发的样子令我着迷疯狂But when you smile at the ground it ain't hard to tell 但是当你低着头微笑的模样，我却无法欣赏You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽If only you saw what I can see 多希望你我看到的世界一模一样You'll understand why I want you so desperately 你就会明白我对你的强烈的渴望Right now I'm looking at you and I can't believe 此时此刻，我简直不能相信我可以如此深情的凝望着你You don't know oh oh 你不知道You don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽Oh oh ohYou don't know you're beautiful 你不知道你是如此的美丽Oh oh ohThat's what makes you beautiful 这就是为何你会如此的美丽dont you rememberAdeleWhen will I see you again?我何时才能再与你相见You left with no goodbye, not a single word was said你不辞而别一言未发No final kiss to seal anything没有封存一切的吻别I had no idea of the state we were in.我们的处境让我毫无头绪I know I have a fickle heart and bitterness我知道我有一颗变化无常的心还有心痛And a wandering eye, and a heaviness in my head还有看不透一切的双目放不下一切的双手But don't you remember, don't you remember?但你难道不记得难道你忘记了The reason you loved me before,之前你爱我的理由Baby please remember me once more.BABY请再一次记得你爱的我When was the last time you thought of me?上一次想到我是什么时候Or have you completely erased me from your memories? 难道你真的将我从记忆中抹去Cause I often think about where I happen to roam.因为我经常不知我该去何处方能见你the more I do, the less I know.多的再多却都没有结果But I know I have a fickle heart and bitternessAnd a wandering eye, and a heaviness in my head.But don't you remember, don't you remember?The reason you loved me before,Baby please remember me once more.I gave you the space so you could breathe,我给你足够的空间透气I kept my distance so you would be free,我离你远远的让你不觉压抑I hope that you find the missing piece to bring you back to me.我希望你能找到爱情遗失的那一片将你重新带回我的身边Why don't you remember, don't you remember?可为什么你不记得（他已经不再爱ADELE）The reason you loved me before,你之前爱我的理由Baby please remember you used to love me.BABY 为什么忘记你曾经爱过我When will I see you again?何时才能与你相见Good Timewoah-oh-oh-ohit's always a good time这总是个美好时光woah-oh-oh-ohit's always a good time这总是个美好时光Woke up on the right side of the bed在床的右边醒来What's up with this Prince song inside my head?我脑袋里的王子之歌咋了?Hands up if you're down to get down tonight 举起手来，如果你今晚倒霉又沮丧Cuz it's always a good time因为这总是个美好时光Slept in all my clothes like I didn't care就像睡在我的衣服上，我不在乎Hopped into a cab, take me anywhere跳上一辆出租，随便带我去些什么地方I'm in if you're down to get down tonight我在这里，如果你今晚倒霉又沮丧Cuz it's always a good time因为这总是个美好时光Good morning and good night早安，然后晚安I wake up at twilight我在黄昏醒来It's gonna be alright一切都将过去We don't even have to try我们甚至不用去尝试It's always a good time这总是个美好时光woah-oh-oh-oh woah-oh-oh-oh这总是个美好时光woah-oh-oh-oh我们甚至不用去尝试，这总是个美好时光Feet down dropped my phone in the pool again吓一大跳，我的手机又掉在游泳池里Checked out of my room hit the ATM在我的房间结账退房敲打提款机Let's hang out if you're down to get down tonight出去玩吧如果你今晚倒霉又沮丧Cuz it's always a good time这总是个美好时光Good morning and good night早安，然后晚安I wake up at twilight我在黄昏醒来It's gonna be alright一切都将过去We don't even have to try我们甚至不用去尝试It's always a good time这总是个美好时光If I let you goDay after day, time pass awayAnd I just can't get you off my mindNobody knows, I hide it insideI keep on searching, but I can't find....The courage to show, to letting you knowI've never felt so much love beforeAnd once again, I'm thinking aboutTaking the easy way outBut if I let you go, I will never knowWhat my life would be, holding you close to me Will I ever see, you smiling back at me?Oh yeahHow will I know....?If I let you goNight after night, I hear myself sayWhy can't this feeling just fade awayThere's no-one like you, you speak to my heart It's such a shame, we're worlds apartI'm too shy to ask, I'm too proud to loseBut sooner or later, I gotta chooseAnd once again, I'm thinking aboutTaking the easy way outBut if I let you go, I will never knowWhat my life would be, holding you close to me Will I ever see, you smiling back at me?Oh yeahHow will I know....?If I let you goIf I let you goOoh babyOnce again I'm thinking abouttaking the easy way out But if I let you go, I will never knowWhat my life would be, holding you close to me Will I ever see, you smiling back at me?Oh yeahHow will I know....?If I let you goBut if I let you go, I will never knowOh babyWill I ever see, you smiling back at me?Oh yeahHow will I know....?If I let you go日复一日，时光逝去，我仍旧不能不对你牵挂，没有人知道，我将思念藏在心里。
stronger歌词翻译
stronger歌词翻译曲：Daft Punk, Pharrell Williams, Guy-Manuel de Homem-Christo& Thomas Bangalter 词：Daft Punk, Pharrell Williams, Guy-Manuel de Homem-Christo& Thomas Bangalter强大[Verse 1] 工作得太辛苦，让我变得更强大我需要更多的时间去治愈我的心灵当我感到疲倦时，我就坚持不懈我只是把愤怒变成了动力[Pre-Chorus] 想要更快、更好、更强大我需要努力，付出更多的汗水我不停地追寻这个梦想我要变得更强大[Chorus] 我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大[Verse 2] 别想阻止我，我已经决定了没有任何东西能阻挡我前进的步伐在黑暗中慢慢摸索着前进我已经找到了力量[Pre-Chorus] 想要更快、更好、更强大我需要努力，付出更多的汗水我不停地追寻这个梦想我要变得更强大[Chorus] 我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大[Bridge] 我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大[Chorus] 我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大我变得更强大我变得更强大那些打倒我的东西只是使我变得更强大这首歌《Stronger》由Daft Punk、Pharrell Williams、Guy-Manuel de Homem-Christo和Thomas Bangalter共同创作。
该歌曲以其强烈的旋律和励志的歌词而著称。
歌词中传达了一个宏大的主题：战胜逆境，变得更强大。
在工作中遇到困难时，人们往往会变得疲倦并感到无力。
waving flag中英对照歌词
Stronger文本歌词
Stronger -郑伊健
陪着你闯关不见便不散
嫌前面路太冷
越磨练越强顽
来任你玩
储经验解锁新清单
过一关接一关
迎接这挑战未算难
陪你捱过患难不见便不散如前面路更濶
拖着走不孤单
来任你玩
靠坚毅苦中找支撑
吃惯苦哪怕苦
尝过最苦才被眷顾
欣赏这种丰富
陪你捱过苦难不见便不散凝聚力量勇气
越磨练越强顽
来任你玩
靠经验闯出新一关
你有火我有火
谁要重击从未怕过
解锁出新的我la
好好跟它切磋la
大路直行直过la
精彩的画面太多la
这一生不枉过la
得到比失去多la
极限内寻自我la
每秒痛快尽情过oh la。
中英文歌词对照
歌词目录all rise (2)《angel》--- 西域男孩 (4)As Long As You Love Me(只要你爱我就好) (6)As long as you love me (只要你爱我) (8)everthing I do,I will do it for you (一切都是为了你) (10)Baby (12)Beat it (14)Because I love you by shakin'stevens (因为我爱你) (16)Because of you (因为你) (18)Casablanca (卡萨布兰卡) (20)good time (美好时光) (22)Here I am (25)Hotel California (28)just call to say love you - 电话诉衷肠 (30)I knew I loved you (31)I will always love U ! 我将永远爱你！ (33)Taylor Swift-《Love Story》 (34)Moves Like Jagger (37)《my heart will go on》 (40)MY LOVE(西域男孩) (41)please Mr postman (43)Right Here Waiting (45)Rolling In The Deep (47)Say you say me (50)Groove Coverage – She (51)Stronger (What Doesn'T Kill You) (53)the saltwater room (56)trouble is a friend (58)Shayne Ward - Until You 直到遇见你 (59)When a man loves a woman (61)When You BELIEVE玛利亚凯莉＆惠特尼休斯顿 (63)when you say nothing at all (65)YESTERDAY ONCE MORE (67)You Raise Me Up (69)all rise全体肃立yo, yoyo, yoyour honour please法官大人gotta believe what i say (say)请您务必相信我的话what i will tell (tell)我一一细数happened just the other day (day)过去发生的一切i must confess (confess)我必须诚实招供'cos i've had about enough (enough)因为我已经受够i need you r help (help)我需要你的帮助got to make this here thing stop (stop)将事情划上休止符baby i swear i tell the truth (uhuh)宝贝,我发誓我会实话实说about all the things you used to do (come on)关于你从前的所作所为and if you thought you had me fooled (come on)如果你自认这纯属戏弄i'm tellin' you now objection overruled告诉你:抗议无效!^here we go(oh baby)我这就一一数来,宝贝one for the money and the free rides第一,我付出的金钱及时间it's two for the lie that you denied第二,你矢口否认的谎言all rise (all rise)all rise (all rise, all rise)全体肃立,全体肃立!three for the call s you've been making第三,你曾说过的花言巧语it's four for the times you've been faking第四,你从没有动过真情意all rise (i'm gonna tell it to your face)我要当着你的面揭露一切all rise (i rest my case)证词终止you're on the stand (stand)with your back against the wall (wall)你站在证人席背倚着墙nowhere to run (run)and nobody you can call (call) oh no无出可逃也找不到救兵i just can't wait (wait)now the case is open wide (wide)我迫不及待如今一切真相大白you'll try to pray (pray)but the jury will decide (decide)你试着祷告吧但我知道评审团自有判决(oh baby)so step back 'cos you don't know this cat后退一步因为你没见识过她的本色i know deep down that you don't want me to react我了解最深你不希望我反应过度?i lay low leaving all my options open我会低调行事以释怀的心面对the decision of the jury has not been spoken在评审团的判决还没宣布step in my house you find that your stuff has gone (gone) 步入我家门你会发现属于你的家当全无踪影but in reality to whom does the stuff belong事实上,这些东西又属于谁去拥有?i bring you into court to preach my order我向法庭投诉细说自己的原则and you know that you overstep the border, uhuh你也知道自己早已超越界限《angel》--- 西域男孩Spend all your time waiting - 耗尽你全部精力孤苦寻觅For that second chance - 只为了一次天使重现的机遇For a break that would make it okay - 静静的等待突破There's always some reason - 但为什么总有一些原因To feel not good enough - 要让我再次感受遗憾And it's hard at the end of the day - 临近午夜总是那么悲凉I need some distraction - 我需要一些慰藉Oh beautiful release - 哦,就像天使般的美丽Memories seep from my veins - 记忆从我的心底缓缓流溢And may be empty - 那或许就是空虚孤寂Oh and weightless and maybe - 哦,我乏力无劲,也许I'll find some peace tonight - 今晚我才能找到一些宁静In the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上Fly away from here - 从这里飞向天际From this dark cold hotel room - 远离黑暗冷寂的房间And the endlessness that you fear - 和你惧怕的一切You are pulled from the wreckage - 你从绝望中挣脱Of your silent reverie - 留下寂静的幻想You're in the arms of the angel - 你在天使的肩膀上May you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平So tired of the straight line - 每天为工作事业奔波劳累And everywhere you turn - 犹豫在每个十字路口上Cause vultures and thieves at your back - 因为奸贼和小人总是在你身旁The storm keeps on twisting - 风暴总是不停延蔓Keep on buliding the lies - 继续编造着谎言That you make up for all that you lack - 继续为你的名利空耗心扉It don't make no difference - 那有什么区别Escape one last time - 最后不是也要远离尘世It's easier to believe - 那是多么简单的事情In this sweet madness - 陷入甜蜜的疯狂Oh, this glorious sadness - 哦,这么光荣的悲伤That brings me to my kness - 那带我去到天堂In the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上Fly away from here - 从这里飞向天际From this dark cold hotel room - 远离黑暗冷寂的房间And the endlessness that you fear - 和你惧怕的一切You are pulled from the wreckage - 你从绝望中挣脱Of your silent reverie - 留下寂静的幻想You're in the arms of the angel - 你在天使的肩膀上May you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平In the arms of the angel - 倚傍在天使的肩膀上May you find some comfort here - 或许你能在这里将心抚平Some comfort here - 在这里将心抚平As Long As You Love Me(只要你爱我就好) Athough loneliness has always been a friend of mine. 孤独一直是我的朋友I'm leaving my life in your hands. 自从你离开我的生活People say I'm crazy that I am blind. 朋友说我疯了太盲目Risking it all in a glance. 激情总是短暂的How you got me blind is still a mystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜I can't get you out of my head. 我就是无法忘了你Don't care what is written in your history.我不在乎你过去的种种As long as you're here with me. 只要你陪在我身边I don't care who you are. 我不在乎你是怎样个人Where you're from.你从哪里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人Where you're from.你从哪里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Every little thing that you have said done.所有你说过的话和做过的事Feels like it's deep within me.都深深的烙印在我心里Doesn't really matter if you're on the run.我甚至于不在乎你是否就要逃开It seems like we're meant to be.我以为我们是一对的I don't care who you are.我不在乎你是怎样个人Where you 're from.你从那里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人Where you 're from.你从那里来Don't care what you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好As long as you love me.只要你爱我就好As long as youlove me.只要你爱我就好I've tried to hide it so that no one knows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道But I guess it shows.但我无法不流露真情When you look in to my eyes.当你凝视着我时What you did where you're comin from.你做过什么从哪里来As long as you love me,baby!我不在乎,只要你爱我就好,宝贝!I don't care who you are.我不在乎你是怎样个人Where you're from.你从那里来What you did.你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人Where you're from.你从那里来Don't care what u did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人Where you're from.你从那里来What you did.我不在乎你做过什么As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人Where you're from.你从那里来As long as you love me.只要你爱我就好Who you are.你是怎样个人As long as you love me.只要你爱我就好What you did.你做过什么I don't care.我不在乎As long as you love me.只要你爱我就好As long as you love me (只要你爱我)As long as you love me只要你爱我I'm under pressure, seven billion people in the world trying to fit in我的倍感压力，世界上七十亿的人去分担Keep it together, smile on your face even though your heart is frowning 让我们在一起，尽管你的心中皱眉也要微笑，But hey now, don't know girl, we both know what to do但是现在，不知道么，我们都知道要做什么But I will take my chances但我会把握住我的机会As long as you love me, we could be starving,只要你爱我，我们可以忍受饥饿We could be homeless, we could be broke我们可以无家可归，我们可以被打破As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold 只要你爱我我会是你的白金，我会是你的银子，我将会是你的黄金As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meI'll be your soldier, fighting every second of the day for the change girl我会是你的战士，女孩，为了每天每秒的变化去战斗I'll be your Hova, you can be my Destiny's Child on a stinger（针）我会是你的耶和华，你可以成为我的真命天女So don't stress, don't cry, oh we don't need no wings to fly所以不要紧张，不要哭泣，哦，我们不需要飞翔的翅膀Just take my hand抓住我的手As you as love me,we could be starving,只要你爱我，我们可以忍受饥饿We could be homeless, we could be broke我们可以无家可归，我们可以被打破As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold 只要你爱我，我会是你的白金，我会是你的银子，我将会是你的黄金As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meI don't make if this make sense我不做如果这意义You're my hallelujah你是我的哈利路亚Give me a time and place, i'll rendez-vous给我一个时间和地点，我会约会I'll fly it to ya, i'll meet you there我会飞到你，我会在那儿等你Girl you know I got you女孩你知道我懂你Us, trust, a couple things I can't spell without you我们相信，一对夫妇的事情，我不能没有你No we on top of the world我们在世界的顶端Cause that's just how we do因为这就是我们怎么做的Used to tell me sky's the limit曾告诉我天空的极限Now the skies are point of view现在的天空是角度Now we stepping out like woah现在我们走出像哇Cameras point at you, ask me what's best side相机指向你，问我怎么了我最好的一面I'll stand back and point at you, you, you我会回来看你的，你，你The one that I argue with,我的争论，Feel like I need a new girl to be bothered with觉得我需要一个新的女孩是困扰着But the grass ain't always greener on the other side但草并不总是更绿的另一边It's greener where your water it在你浇灌的地方变得更绿So I know, we got issues baby, true true true我知道，我们得到了问题的婴儿，真实But I rather work on this with you但我宁愿在这和你在一起Than then go ahead and start with someone new然后开始了一个新的人As you as love me we could be starving只要你爱我，我们可以忍受饥饿We could be homeless, we could be broke我们可以无家可归，我们可以被打破As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold 只要你爱我，我会是你的白金，我会是你的银子，我将会是你的黄金As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meAs Long As You Love Me 只要你爱我everthing I do,I will do it for you (一切都是为了你)Look into my eyes, you will see.看着我的眼睛，你会了解What you mean to me.你对我的意义Search your heart, search your soul探索你的内心、你的灵魂And when you find me there, you'll search no more.当你发现了我，你再也毋需寻觅Don't tell me it's not worth tryin' for.别说那不值得尝试You can't tell me it's not worth dyin' for.别说那不值得拼死以求You know it's true你知道那是真的Everything I do I do it for you.我所做的一切，都是为了你Look into your heart, you will find直视你的内心There's nothin' there to hide.你会发现毋需隐瞒什麽So take me as I am, take my life.接纳我、我的生命I would give it all, I would sacrifice.我愿意牺牲所有Don't tell me it's not worth fightin' for.别说不值得为它奋斗I can't help it, there's nothin' I want more.我无法自拨，别无所求You know it's true你知道那是真的Everything I do I do it for you.我所做的一切，都是为了你0There's no love like your love没有别的爱像你的一样And no other could give more love.没有人能付出更多的爱There's nowhere unless you're there除非你出现All the time, all the way.永远都是如此You can't tell me it's not worth tryin' for.别告诉我那不值得尝试I can't help it, there's nothin' I want more.我无法自拨，别无所求I would fight for you, I'd lie for you,我愿为你奋斗，为你死Walk the wire for you, yeah, I'd die for you.You know it's true.你知道那是真的Everything I do I do it for you. 我所做的一切，都是为了你BabyYou know you love me,I know you care我知道你爱我，我知道你在意just shout whenever, And I'll be there无论何时你呼唤我，我都会及时出现You want my love, You want my heart你想要我的爱，想要我的心And we would never ever ever be apart我们将一直永远不分离Are we an item? Girl quit playing我们是在一起的吧？女孩别折磨我了we're just friends, what are you saying你说我们只是朋友，我却不这么认为Said there's another as you look right in my eyes而你直视我的眼睛说你心里有别人My first love broke my heart for the first time我的初恋就这样第一次伤了我的心And I was like然后我说Baby, baby, baby ohh亲爱的亲爱的亲爱的like baby, baby, baby noo 我说亲爱的亲爱的亲爱的不like baby, baby, baby ohh 我说亲爱的亲爱的亲爱的I thought you'd always be mine mine我以为你会永远是我的我的Baby, baby, baby ohhlike baby, baby, baby noolike baby, baby, baby ohhI thought you'd always be mine,mine我以为你会永远是我的我的oh oh For you, I would have done whatever为了你，我可以赴汤蹈火and I just can't believe we ain't together而我无法相信我们不在一起了And I wanna play it cool,but I'm losin' you我想把爱情玩的很酷，但是我却失去了你I'll buy you anything, I'll buy you any ring我会给你买任何东西，我会给你买任何戒指now I'm in pieces , baby fix me现在我内心已成为碎片，宝贝请修复我And just shake me till you wake me from this bad dream 请把我从这个噩梦里摇醒I'm going down, down, down,down我变得越来越沮丧And I just can't believe my first love won't be around我只是不敢相信我的初恋会不在我的身边and now I'm likeBaby, baby, baby ohhlike baby, baby, baby noolike baby, baby, baby ohhI thought you'd always be mine mine同上When i was 13 I had my first love当我13岁时，我有了我的初恋there was nobody that compared to my baby没有人可以和我的宝贝相比And nobody came between us no one could ever come above并且没有任何人可以介入我们也没有人可以比我们更高She had me goin' crazy她让我变得疯狂Oh i was star-struck.oh我为她沉迷She woke me up daily don‟t need no starbucks她每天叫醒我，不需要星巴克（咖啡）She made my heart pound I skip a beat when i see her in the street 她让我心跳加速当我在街上见到她时，心跳会漏一拍And at school，on the playground在学校和操场也是一样But i really wanna see her on the weekend但是我还想在周末见到她、She knows she got me dazing她知道她令我眩晕Cause she was so amazing因为她是如此炫丽and now my heart is breaking而现在我的心正在碎裂But i just keep on saying但是我还是继续在说。
英文歌曲中英对照Strong 强大
Strong 强大In a perfect storybook, the world is brave and good. A hero takes your hand. A sweet love will follow.在完美的故事里，世界美妙又英勇。
英雄牵起你的手，甜蜜的爱情随之而来。
But life's a different game, the sorrow and the pain. Only you can change your world tomorrow.但是现实生活却不一样。
它充满哀伤和痛楚。
只有你才能改变自己的未来。
Let your smile light up the sky. Keep your spirit soaring high.让微笑照亮整片天空，让心灵在天空中振翅高翔。
Trust in your heart and your sun shines forever and ever.跟随内心，璀璨闪耀，直到永远。
Hold fast to kindness. Your light shines forever and ever.保持善良，光芒万丈，直到永远。
I believe in you and me. We are strong.相信我们自己。
我们无比强大。
When 'once upon a time,' in stories and in rhyme, a moment you can shine and wear your owncrown.在童话故事里，你光芒万丈，头顶皇冠。
（童话故事大多以“很久以前once upon a time”开头）Be the one that rescues you. Through the clouds, you'll see the blue. 做那个能拯救自己的人。
穿过乌云，就会看见蓝天。
Stronger的中文歌词
Stronger的中文歌词Stronger的中文歌词你脚步慢下来感觉比我还难捱你为了我掉的眼泪还比我脸颊的温暖慷慨坏天气它总是没预兆有了你风雨天也能微笑Everything’s just gonna be fine (yes you will)在我身后守护的你跌倒时仰望从不缺席Every time I fail every time I fall给我力量足以面对那以后Every time I doubt every time I lose陪我哭过笑过让我变强大Feeling stronger feeling stronger黑暗的尽头是晴朗的'路如艳阳般 stronger me and you当我的心就快凋零在这样的时刻你都会在在漫长徬徨的终点有一张我熟悉的笑脸Everything’s just gonna be fine就算步伐摇晃不定有你的怀抱瞬间安心Every time I fail every time I fall给我力量足以面对那以后Every time I doubt every time I lose陪我哭过笑过让我变强大让昨天还在人海飘流着的我今天能更有自信往前走向着明天更靠近Every time I fail every time I fall每步成长是否都在你眼中Every time I fail every time I fall给我力量足以面对那以后Every time I doubt every time I lose 陪我哭过笑过让我变强大Feeling stronger feeling stronger 黑暗的尽头是晴朗的路如艳阳般 stronger me and you。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《Stronger》中英文歌词对照You know the bed feels warmer,
你也知道蜷缩在床上会感觉更温暖
Sleeping here alone,
哪怕只是独自躺着
You know I dream in color,
你也知道我梦游在色彩当中
And do the things I want.
做着我想做的事
You think you got the best of me
你以为你已经从我这里得到一切
Think you had the last laugh
以为是你笑到最后
Bet you think that everything good is gone.
打赌你认为美好的事物早已离去
Think you left me broken down
认为你让我伤透了心
Think that i'd come running back
认为我还会回来（找你）
Baby you don't know me, cause you're dead wrong.
但是，亲爱的你不懂我，因为你错得太离谱
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fighter
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even lighter
脚步更轻
Doesn't mean I'm over cause you're gone.
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I
那仅仅是我，我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
You heard that I was starting over with someone new,
你得知了我开始了一段新的感情
They told you I was moving on over you,
他们告诉你我放下了你
You didn't think that I'd come back ,i'd come back swinging 你曾以为我不会回来，但是我却带着放任回来了
You try to break me but you see
你试图伤害我，但是你知道
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fighter
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even lighter
脚步更轻
Doesn't mean I'm over cause you're gone.
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I
那仅仅是我，我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
Thanks to you I got a new thing started
多亏你，让我找到了新的开始
Thanks to you I'm not the broken hearted
多亏你，你我不再伤心
Thanks to you I'm finally thinking 'bout me
多亏你，让我最后为自己着想
You know in the end the day I left was just my beginning..... in the end... 你知道我离开那天的结束只是我的新的开始，
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fighter
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者Footsteps even lighter
脚步更轻
Doesn't mean I'm over cause you're gone.
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强，比以往更强Just me, Myself and I
那仅仅是我，我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone.
即使是我一人独处也不代表我内心孤独。