10度假型矿山公园的规划设计探索_北京市房山区四马台矿山公园规划实践_刘峘_江权_孙

[摘　要]建设矿山公园是废弃矿山生态恢复与利用的一项有效举措。

目前我国的矿山公园往往采取主题公园的建设模式，以展示矿业遗迹景观、开展科普教育活动为主。

而随着我国旅游需求的多元化发展，传统的观光型旅游将逐步采用观光、休闲、体验等多元复合的模式，矿山公园也趋于向复合型发展。

北京市房山区四马台矿山公园规划依托区位优势和特色资源，建设度假型矿山公园，打造度假型工业旅游产品，为矿山遗址的利用模式做出了探索性的实践。

[关键词]矿山公园；度假型；特色营造；四马台[文章编号]1006-0022(2014)05-0058-06　[中图分类号]TU985.12　[文献标识码]BPrimary Study On The Planning For Resort Mine Park: A Simatai Mine Park In Fangshan, Beijing Case/Liu Huan, Jiang Quan, Sun Guangyi[Abstract] Mine Park is an effective way for ecological restoration and usage of abandoned mine. It usually acts as a theme park to demonstrate the mining remains landscape, science education activities. With the development of diversi fi cation of tourism demand, sight-seeing tourism gradually heads for complex modes including leisure and experience, and mine parks also tend to compound type. Base on the case of Simatai Mine Park in Fangshan, we probe to construct a Mine Park for vacation as one new mode.[Key words] Mine Park, Vacation type, Characteristics construction, Simatai度假型矿山公园的规划设计探索—北京市房山区四马台矿山公园规划实践□　刘　峘，江　权，孙广懿0引言建设矿山公园是治理矿山生态环境的一种新思路，是有效保护和科学利用矿业遗迹资源、加强矿山生态恢复与环境治理、促进矿业地区经济转型的重要举措之一[1]。

在我国目前建成或在建的矿山公园中，较为成功的如湖北黄石国家矿山公园、河北唐山开滦煤矿国家矿山公园等，这些矿山公园大多以工矿业遗址、遗迹景观为依托，将矿业遗迹作为历史景观加以雕琢和利用，并融入科普教育功能，开展的旅游活动多以游览观赏、科学考察及休闲娱乐为主。

总的来说，虽然我国对矿区旅游资源的开发力度不断加强，但开发类型仍然比较单一[2]。

我国的国家矿山公园在规划中普遍存在只重视总体规划、忽视详细和分期规划的现象，以及主题不突出、特色不鲜明的问题[3]。

随着矿山治理工作在全国范围内的普及和扩大，单纯的观光、科普式矿山的再利用模式将逐渐丧失吸引力。

因此，探讨更加多元化、更具综合性和长效性的发展途径迫在眉睫，以避免因同质资源的雷同化开发而造成未来矿山公园的二次衰落。

反观当下国内的旅游发展，随着近年来城乡居民可支配收入水平的提升和旅游需求的发展变化，旅游者在目的地的停留时间相对延长，对环境和旅游服务的要求也趋向更高标准。

在此背景下，一些具有一定生态基础的矿区，具备了从观光型主导的矿山公园向“游憩+服务”的复合型矿山旅游区发[作者简介]刘　峘，北京清华同衡城市规划设计研究院有限公司旅游与风景区规划所项目经理。

江　权，北京清华同衡城市规划设计研究院有限公司旅游与风景区规划所副所长。

孙广懿，中国人民大学艺术学院硕士研究生。

展的成熟条件。

基于矿区多元化的发展需求，在北京市房山区四马台矿山公园的规划建设中，笔者针对“度假型矿山公园”模式进行了探讨，以期拓展矿山公园的开发思路。

1度假型矿山公园的规划理念1.1立足矿山遗存矿山公园是以矿山遗址为依托建立的旅游目的地，对矿山特色文化的体现是其灵魂所在。

对矿山遗迹的保护、对工业历史的展示，以及对矿业遗存的合理利用，方能彰显公园特色，它们反映了人们利用、改造这片场地的历史，已经内化为场地文脉的一部分[4]。

针对不同特色的矿业遗存，因形就势进行建设，可分别形成供人游览的特色景点和旅游服务设施。

此外，废弃矿山多位于山区，往往存在采空区域，因此安全建设是重中之重。

规划应尊重现状地形，尽量在现状基础上进行建设、改造，减少土方，并充分考虑排洪防洪、地质隐患等问题，以规避风险、保障安全。

1.2融入地域文化矿山公园的建设需充分挖掘地域文化与当地特色资源，将其与矿山环境相融合，方能突显公园独一无二的性格特征。

地域自然资源与特色文化可为度假型矿山公园提供良好的主题营造素材，将地域文化作为贯穿公园的主题，在项目设置、景观营造和游览组织等方面均应有所体现，从而突显出矿山公园的“度假”特色功能，并成为这类公园的标志性要素，增强公园的可识别性。

1.3适应度假活动有别于以观光为主导的矿山遗存，度假型矿山公园在建设上应兼顾游览与休憩的需求，注重景点与服务设施的有机结合。

同时，在旅游产品的设置上也应充分考虑娱乐体验等动态游赏与休闲度假等静态旅游活动的搭配，在空间上合理设置动、静分区，并使二者相辅相成。

1.4提升生态景观矿山公园是在矿山修复的基础上建设的，应在生态建设上起到良好的示范作用。

在场地设计上，应尊重场地地形地貌，尽量保持公园独特的景观肌理以及由此衍生的自然环境，注重对山体林地等的保护[5]。

此外，公园应结合矿山生态植被的恢复与培育进行建设，并对地上、地下的自然、人文资源进行充分融合和利用，提升矿山公园生态景观的整体品位与游览价值。

在种植设计中，尽量选用当地树种，适地适树，既充分发挥生态功能，又体现当地植被特征。

2四马台矿区的概况与存在的主要问题2.1概况四马台矿区位于北京市房山区霞云岭乡的四马台村北部，地处北京市房山世界地质公园的“百花山—白草畔生态旅游区”范围内。

四马台煤矿于1977年开矿，分为山上、山下两个区域，中间以地下矿道相连，煤矿北区面积约为21　hm2，南区面积约为7　hm2，总面积约为28　hm2(图1)。

矿区现状场地为典型的山地地貌，大规模的挖填破坏了当地的覆土生态环境。

人工台地及护坡均由当地石材堆砌而成。

矿区遗存有一些工业建(构)筑物及部分三层以下的办公建筑，其中，办公用房和职工宿舍质量良好。

除地上建筑之外，矿区遗留设备、矿车轨道、矿洞和地下矿道也都是非常珍贵的现代乡村工业遗存。

作为矿区文化的载体，这些工业遗存具有很高的文化价值与景观价值。

随着建设“绿色北京、人文北京、科技北京”成为北京市新的发展方向，2010年房山区彻底退出煤矿开采业，四马台村也转为发展生态农业、生态旅游等替代产业，煤矿遗址将被建设成为矿山公园，成为白草畔旅游区的一处重要景点。

2.2现状主要问题尽管四马台矿区的开发前景良好，但其仍存在一些问题。

首先，矿区环境图2 总平面图图1 四马台矿区区位图亟待整治。

历史上大规模的采矿挖填破坏了矿区的覆土生态环境，由此产生了大量的废水、废气和废渣，长期的采矿作业更是给周围的地质环境带来了不稳定因素。

其次，南、北矿区缺乏联系。

由于生产条件的制约，矿区形成了南、北两个区域，若处理不当就容易造成景点零散、缺乏联系的局面，降低了整个公园的旅游吸引力。

最后，服务设施体系尚不完善。

矿区周边缺乏旅游服务设施，且附近的酒店档次不高，旅游服务与旅游管理等方面的不足成为矿区实施大规模开发的瓶颈。

2.3旅游发展环境从大的发展环境看，北京市作为首都，聚集着大量的国家级和省部级机构、企业及办事处等。

随着北京市国际影响力的提升，世界级的大型机构、企业将陆续入驻，由此也将吸引大量的高端人才，从而带动对郊野游憩和休闲度假的旺盛需求。

近年北京市的郊区县纷纷抢位休闲职能，但低端重复建设较多，缺乏高品质的休闲度假平台；虽然休闲度假型景区景点较为丰富，但相对于市场需求仍显总量不足[6]。

并且，北京市周边的生物景观类资源景区以观赏型为主，以丰富的中草药资源为依托的养生度假尚为空白，这无疑给四马台矿区提供了充分的发挥空间。

3四马台度假型矿山公园规划案例3.1项目定位规划根据对现状条件的分析，将四马台矿山公园定位为“乡村矿山养生度假公园”。

四马台矿山公园将是一个国家级乡村矿山遗址主题公园，一个集地方发展、历史展示、科普教育、工矿生活体验和中草药养生度假于一体的工业遗址公园，一个北京市产业转型和生态修复的示范区。

除了突出体现矿山遗存的观光游赏价值外，其还将充分展示一个乡村煤矿几十年来由发展第二产业到“生态觉醒”、从主动的生态修复到与“绿色北京”相协调，逐步实现产业转型的发展历程。

3.2空间结构规划将整个园区的总体空间结构概括为“一带双园”。

“一带”，指衔接整个公园的交通带及其所串连的矿道体验区。

原四马台矿区分为南、北两个矿区，缺乏旅游交通的联系。

因此，规划对现状道路加以整合梳理，将地下矿道修葺整饬，形成地下矿道游赏体验区，增加自动扶梯等设施，并与地上交通相衔接，实现整个图3 北园平面图图 4 南园平面图规划区北园、地下矿道区域和南园有机的无缝连接，把南、北分割的两部分联系到了一起，使两个园区从规划概念到使用功能皆能浑然一体(图2)。

“双园”，指南、北两个集中建设的区域，即北部的矿山百草体验园(北园)和南部的矿山疗养度假园(南园)。

“双园”在总体风格统一的前提下，定位各有侧重。

北园以观光体验等旅游活动为主，设有水晶温室花园餐厅、台地中草药百草园及中草药加工体验中心、四马台矿山文化主题展览馆等；南园则更加侧重营造休闲度假氛围，以建设游泳馆、流水山庄度假宾馆和矿山小火车餐厅等旅游服务设施为主(图3，图4)。

3.3规划策略3.3.1综合发展，观光与度假结合根据“乡村矿山养生度假公园”的发展定位，规划将矿山遗迹与周边丰富的国药资源及中华养生文化相结合，将工业遗迹的利用途径更多地导向度假形态，与周边地区形成差异化发展，以期对北京市的矿山产业转型和生态修复利用起到示范性作用。

3.3.2主题分区，快旅与慢游兼顾基于发展定位与公园所处的谷地地形，规划将原有南、北两个矿区的功能加以区分，北区以休闲娱乐体验等动态游赏活动为主，打造矿山百草体验园；南区以休憩度假、疗养等静态旅游活动为主，建设矿山疗养度假园，动静有别，遥相呼应，相辅相成，创造多元化的游览体验，兼顾观光游客与度假游客的不同需求。