普京收复克里米亚演讲(全文)

合集下载

普京2O12就职演讲全文

普京2O12就职演讲全文

俄罗斯第六任总统普京就职演讲对于我来说刚刚我已经郑重的向全俄罗斯的民众宣誓,我将把捍卫国家的利益还有人民的人权,全心全意的为人民服务,永远视为我最为神圣而至上的这样一个职责,我不会辜负我们俄罗斯民众几百万人对我的这样一份厚爱和期待。

我将用我毕生的精力去捍卫俄罗斯、服务人民而努力。

我们在一起经历很多,我们共同走过以前这个特别困难的那一段历史,也正是由于这些困难呢,我们所有的这些人变得更加的团结,我们永远是站在一起,那么现在我们取得了一些成绩,我想说这都是我们大家通力合作的结果,我非常想感谢所有的人,所有那些为了我们的国家发展,人民生活更好而做出贡献的人们。

那么现在呢,俄罗斯在过去这些年当中我们的经济已经有了很明显的改善,社会各方面也有了一定的改善,在梅德韦杰夫上任总统他执政期间呢,俄罗斯社会各个方面都取得了一定的成绩,所以我要感谢他。

我也是要祝愿梅德韦杰夫他在新的总理这样一个岗位上,能够取得新的成绩。

我们在未来的六年当中,我将会继续的把捍卫国家权益、人民权益视为最重要的工作任务。

那么在经济方面保持经济的大幅增长,这一项目标是离不开大家所有人的通力合作和努力的,我们一直想把重振俄罗斯的雄风,让俄罗斯在世界的舞台上能够得到超级大国这样一个地位。

我们也要捍卫俄罗斯的民主,扩大人权的自由还有经济的自由,我们俄罗斯是一个有自己的特点,因为它是多民族的有多宗教信仰,所以我想对于这样一个国家来说,捍卫这个国家的凝聚力是一个非常重要的一个任务。

那么只有在非常稳定的、非常良好的这样一个文化和社会的基础下我们才能渡过一个又一个的难关。

我想说如果我们每一个人都能够热爱我们的祖国,热爱我们的人民,把俄罗斯变成世界大国使人民生活得更好的这条道路上,我们就会走得更顺。

俄罗斯是一个民主的国家,在这样的一个国家内,我希望通过我的努力能够让每个人都能够各尽其职,各思其能。

我非常相信、确认我跟我的这些同仁们我们有共同的目标,那就是让俄罗斯能够大部的发展,能够让国家更加的公正、更加的公平,那么我们的国家在历史上创造了很多这样辉煌的一页又一页,正是由于这样辉煌的历史我们的人民才能创造一个又一个的奇迹,我很感谢在座的各位,谢谢大家。

普京就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲

普京就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲

乌克兰局势最新消息:乌克兰形势发展变化的速度超过了所有人的预期。

因为事前民意调查显示绝大部分公民赞同加入俄罗斯,克里米亚公投的结果不会出人意料。

人们在观望和预测的是,普京是否会立刻承认其独立,是否会接纳其入俄申请。

然而普京没有留给人们观望的时间。

当地时间3月18日,俄总统普京、克里米亚议会议长康斯坦丁诺夫、克里米亚总理阿克肖诺夫和塞瓦斯托波尔市议会主席恰雷,共同签署有关克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦的条约。

签字仪式结束,俄罗斯国歌奏响在克里姆林宫。

在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。

现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。

普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

签字仪式前,普京请求俄议会批准有关克里米亚加入俄联邦的条约,并表示相信此事会获得议会支持。

据克里姆林宫网站消息,自3月18日起俄罗斯的法律及其它法规在克里米亚和塞瓦斯托波尔正式实施。

3月18日,俄罗斯总统普京在克里姆林宫与克里米亚、塞瓦斯托波尔领导人签署入俄协议。

以下为留俄青年学者高原、糜绪洋为观察者网独家翻译普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

历史(小标题为观察者网所加)要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

普金讲话克里米亚

普金讲话克里米亚

普金讲话克里米亚篇一:【特别关注,观点PK,2P】普京就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲普京有关克里米亚问题的讲话更像是自白或是高水平的心理分析独白,世界政治史上未曾有过,普京准确地描述了自己的内心感受。

当小布什和布莱尔20XX年背着普京将包括波罗的海三国在内的7个国家收入北约时,他把这种行为视为背叛。

普京的失望情绪与日俱增,有一天,他认定,西方伙伴背叛了他,他永远不会原谅他们。

这一天就是3月18日,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦条约签字仪式的前一刻。

这是我们共同的家园——普京在克里米亚加入俄罗斯签字仪式上的讲话(节选)文(编译)/高原、糜绪洋尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。

这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。

它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。

在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。

这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。

在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。

这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。

克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。

在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。

俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。

顺便说一下,在克里米亚半岛今天的220万居民中,有近150万的俄罗斯人,35万以俄语为母语的乌克兰人,还有29-30万克里米亚鞑靼人,公投已经表明,这些人中相当一部分期望加入俄罗斯。

普京红场演讲稿

普京红场演讲稿

普京红场演讲稿
尊敬的各位同事,女士们,先生们:
今天,我站在红场的这个讲台上,向全世界发表演讲。

我要谈的话题是关于俄
罗斯的未来,以及我们在国际事务中的角色和责任。

首先,我想强调的是,俄罗斯是一个伟大的国家,拥有悠久的历史和丰富的文
化传统。

我们有着广阔的国土和丰富的资源,我们有着坚韧不拔的民族精神和勇往直前的民族性格。

我们的未来是光明的,我们有能力继续前行,成为世界上强大而繁荣的国家。

在国际事务中,俄罗斯扮演着重要的角色。

我们是联合国安理会的常任理事国,我们在中东、欧洲和亚洲都有重要的利益和影响力。

我们要继续发挥建设性作用,推动国际社会走向和平与繁荣。

当然,我们也面临着许多挑战和困难。

国际形势变化莫测,全球性问题层出不穷,我们必须保持警惕,做好应对各种风险和挑战的准备。

我们要加强国防建设,保卫祖国的安全和利益。

我们要推动经济结构调整,提高科技创新能力,促进经济持续增长。

我们要加强民生改善,提高人民生活水平,促进社会和谐稳定。

在国际事务中,俄罗斯要坚持独立自主的外交政策,维护国家利益和尊严。


们要加强同各国的合作,推动多边主义和全球治理体系的完善。

我们要维护世界和平与安全,推动国际社会走向多极化和民主化。

我们要推动全球经济发展,促进贸易投资自由化和便利化。

我们要加强同发展中国家的合作,推动全球南北合作和共同发展。

最后,我要呼吁全体俄罗斯人民团结一心,共同努力,为实现国家富强、民族
振兴的伟大目标而奋斗。

让我们携手前行,共创美好未来!
谢谢大家!。

这是我们共同的家园——普京在克里米亚加入俄罗斯签字仪式上的讲

这是我们共同的家园——普京在克里米亚加入俄罗斯签字仪式上的讲

尊 敬 的J } I j j 友们 ,我们 今 天 聚在 这 里, 为的是解 决一个 性命攸 关的 『 u 】 题,

巴拉 克拉 瓦和刻赤 , 马拉霍夫古墓和萨 布恩 I I J 。 这里的每一个地 方对我们来 说
兰语和克里米亚鞑靼 .
在 克里 米 亚 人 民 的 心 里 . 在 他 们 的
了许多动荡与变革 , 但这些变化也 无力
改变这杉 言 念。 ( 十月) 革 命后 , ( 苏联 ) 共 产 党将 俄罗斯南部一大块 划入乌 克兰版图 , 上 帝 会 论断此 事—— 这是 无视 当地 人 【 J 构 成所 做出的举动 , 今天, 这块土地 成 为了乌 克兰的东南部分 1 9 5 4 年, 根据 将 克里米哑 则入乌 兜兰的决 定, 塞瓦斯 托 波尔 也 时被 移 交给 乌 克兰 , 尽管
人民结 合在 一起 。 在 范里米亚有俄罗斯 士兵 的墓 地 . 凭 借这 些 士兵 的 英勇 作 战, 俄罗斯在 1 7 8 3 年将克里米亚收入 自 己的领土 这里有塞 瓦斯托 波尔 , 传 说 之城, 伟大 的命运之 城 , 堡垒之城 , 是
俄 岁斯黑海舰队的故 乡. . 在 克里米亚有
相传 , 在它面前 , 任何时间与环境变迁
部是无 力的。 我们在 - - t 一 世纪一起经受
岁斯非常相似 在儿个世纪 中. 这里没 有一个民族彻底消失。俄罗斯 人和 乌克 兰人, 克里米亚鞑靼 人与其他 民族的代
表在 克里米亚 的土地上生活 、 工作, 都 保持了自t /的风格 、 传统 、 语言和信仰。 顺便 说一下, 在克里米亚 半岛今天
历史学家来研究吧 、 埘我们来i 兑 还有 ‘ 点很重要 : 这个 决定( 把 范里米亚交给 呜克兰 ) 明显有违 宪法 , 即使在 当时也是如此 , 这是私柏 援受 兜里米亚和塞瓦斯托 波尔的居 民

普京:克里米亚入俄演讲

普京:克里米亚入俄演讲

普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。

这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。

它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。

在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。

这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。

在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。

这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。

克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。

在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。

俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。

顺便说一下,在克里米亚半岛今天的220万居民中,有近150万的俄罗斯人,35万以俄语为母语的乌克兰人,还有29-30万克里米亚鞑靼人,公投已经表明,这些人中相当一部分期望加入俄罗斯。

是的,曾经有过一段时间,克里米亚鞑靼人受到了非常残酷地对待,就像苏联的其他民族一样。

我只说一点:当时受到镇压的有成百万的不同民族的人,当然其中也有俄罗斯人。

普京 就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲

普京 就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲

的人 ,当然 其 中 也 有俄 罗 斯 人 。 克里 米 亚鞑 靼 人 已 经 回到 了 自己的 土 地 。我 认 为 ,应 当 采 取 一切 必 耍 的政 治 与法 律 手 段 来恢 复 克 里 米 亚鞑 靼 人 的权 利 与
英名 。
我们 将 会 满怀 尊敬 地 对 待居 住 在 克 里 米亚 的 少

落 着 古老 的 古希 腊 城 市 克 森尼 索 ,正 是存 这 里 弗拉 基 米 尔大 公 接 受 了洗 礼 ,使 得俄 罗斯 成为 一 个东 正 教 国
家 。它 的这 一精神 遗产 奠定 了俄 罗斯 、乌克兰 和 白俄 罗
斯 的 共同文 化 、价 值观 与 文明基 础 ,注定使 得我 们三 国 的人 民结合 在一起 。在 克里 米亚 有俄 罗斯士兵 的 墓地 , 凭借这 些士兵 的英 勇作 战 ,俄 罗斯 在1 7 8 3 年将克 里米亚 收 入 自己的 领土 。这里 的塞 瓦斯托 波尔 ,是传 说之 城 , 伟 大 的 命 运 之城 ,堡 垒之 城 ,是 俄 罗斯 黑 海 舰 队 的故 乡 。存 克里 米亚 有 巴拉 克拉 瓦和刻 赤 ,马拉 霍夫 古墓和 萨布恩 山。这里 的每 一个地方 对我 们 来说都 是神 圣 的 . 是 俄罗 斯军 队 荣耀 与勇 气的 象征 。
土 地 上 生活 、工 作 ,都 保 持 了 自己的 风 格 、传 统 、语 言和 信仰 。
三只 限 , A
顺 便 说 一 下 ,在 克 里 米 亚 半 岛今 天 的 2 2 0 万 居 民 中 ,有 近 1 5 0 万 的 俄 罗 斯 人 ,3 5 万 以 俄 语 为 母 语 的乌 克 兰 人 ,还 有 2 9 ~ 3 0 万 克里 米 亚 鞑 靼 人 ,公 投
数 民族 。这 是他 们 共 同 的家 园 ,他们 的 小 小袒 国 。 我知 道 克 里米 亚 人 会 支持 这 一 点 :在 克 里 米亚 将 有

普京就克里米亚独立加入俄罗斯演讲(全文)Microsoft Word 文档

普京就克里米亚独立加入俄罗斯演讲(全文)Microsoft Word 文档

深度:普京就克里米亚独立加入俄罗斯演讲(全文)2014年03月19日 14:31 观察者网我有话说(11,007人参与)收藏本文新浪军事编者:为了更好的为读者呈现多样军事内容,满足读者不同阅读需求,共同探讨国内国际战略动态,新浪军事独家推出《深度军情》版块,深度解读军事新闻背后的隐藏态势,立体呈现中国面临的复杂军事战略环境,欢迎关注。

乌克兰局势最新消息:乌克兰形势发展变化的速度超过了所有人的预期。

因为事前民意调查显示绝大部分公民赞同加入俄罗斯,克里米亚公投的结果不会出人意料。

人们在观望和预测的是,普京是否会立刻承认其独立,是否会接纳其入俄申请。

然而普京没有留给人们观望的时间。

当地时间3月18日,俄总统普京、克里米亚议会议长康斯坦丁诺夫、克里米亚总理阿克肖诺夫和塞瓦斯托波尔市议会主席恰雷,共同签署有关克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦的条约。

签字仪式结束,俄罗斯国歌奏响在克里姆林宫。

在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。

现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。

普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

签字仪式前,普京请求俄议会批准有关克里米亚加入俄联邦的条约,并表示相信此事会获得议会支持。

据克里姆林宫网站消息,自3月18日起俄罗斯的法律及其它法规在克里米亚和塞瓦斯托波尔正式实施。

3月18日,俄罗斯总统普京在克里姆林宫与克里米亚、塞瓦斯托波尔领导人签署入俄协议。

以下为留俄青年学者高原、糜绪洋为观察者网独家翻译普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

本世纪最精彩的演讲-普京

本世纪最精彩的演讲-普京

本世纪最精彩的演讲《普京就克里米亚加入俄罗斯发表演讲》2014-03-19 观察者网吴法天乌克兰局势最新消息:乌克兰形势发展变化的速度超过了所有人的预期。

因为事前民意调查显示绝大部分公民赞同加入俄罗斯,克里米亚公投的结果不会出人意料。

人们在观望和预测的是,普京是否会立刻承认其独立,是否会接纳其入俄申请。

然而普京没有留给人们观望的时间。

当地时间3月18日,俄总统普京、克里米亚议会议长康斯坦丁诺夫、克里米亚总理阿克肖诺夫和塞瓦斯托波尔市议会主席恰雷,共同签署有关克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦的条约。

签字仪式结束,俄罗斯国歌奏响在克里姆林宫。

在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。

现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。

普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

签字仪式前,普京请求俄议会批准有关克里米亚加入俄联邦的条约,并表示相信此事会获得议会支持。

据克里姆林宫网站消息,自3月18日起俄罗斯的法律及其它法规在克里米亚和塞瓦斯托波尔正式实施。

以下为留俄青年学者高原、糜绪洋为观察者网独家翻译普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

历史要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

普京就克里米亚独立发表讲话

普京就克里米亚独立发表讲话

普京就克里米亚独立发表讲话俄罗斯总统普京18日在国家议会就克里米亚公投申请入俄发表讲话,以下为讲话内容:这是一个历史性的时刻,连接了两国人民。

两国有相同的语言,克里米亚绝大多数是俄罗斯族,他们需要加入俄罗斯。

这是克里米亚人的权利,我们尊重他们的权利,他们拥有着和俄罗斯一样的权利和地位。

克里米亚现在的军事局势,要求我们必须答应他们的要求,这是公投的结果,形成这样的请求是公开公正的。

大家应该知道克里米亚对俄罗斯意味着什么。

克里米亚与俄罗斯太相像,有许多不同种族的人在那里居住。

克里米亚公投符合国际标准。

克里米亚是黑海舰队的家乡。

克里米亚是俄罗斯神圣的领土。

我发誓保护在克里米亚的鞑靼人。

俄罗斯、乌克兰和鞑靼语是克里米亚的官方语言。

今天的决定具有历史重要意义,如果你了解历史,就完全可以理解克里米亚人民的决定。

我们不能将克里米亚人弃之不顾,那样的话我们就成了叛徒。

我明白为什么乌克兰人希望改变,他们厌倦了政治和权力。

我们知道乌克兰没有执行政府,现在的乌克兰政府在激进份子的控制下。

乌克兰的俄罗斯族人已经受够了乌克兰政府。

当年乌克兰独立的时候也是如此,他们在1990年进行了公投,现在他们却拒绝承认克里米亚的公投。

欧洲当年支持科索沃独立的先例,显示了克里米亚公投符合国际法。

现在西方却反对克里米亚的公投,这不是双重标准,而是“原始并且愤世的”。

这件事让西方记起国际法的存在是很好的,迟到总比不到好。

美国笃信零和游戏是造成他们在国际组织中地位降低的关键。

美国的外交政策相信军事实力,而非国际法。

我们感谢中国人民。

我并没有行使作为总统将俄罗斯军队派遣到克里米亚的权力。

(西方)停止歇斯底里和冷战的言论,俄罗斯的利益应得到尊重。

没有冲突的干预从未出现过。

克里米亚和科索沃完全类似,西方重写了他们自己的规则。

在基辅,新纳粹分子,民族主义分子和反犹太分子促成了政变。

在乌克兰问题上,我们的西方朋友表现得不负责任。

德国会明白俄罗斯统一的动力。

【参考文档】普京英文演讲稿-精选word文档 (6页)

【参考文档】普京英文演讲稿-精选word文档 (6页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==普京英文演讲稿篇一:普京演讲稿3月18日,俄罗斯与克里米亚和塞瓦斯托波尔签署入俄协议,普京在克林姆林宫发表了极具爱国激情的演讲,。

演讲期间,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

(稍长,耐心看)中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。

这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。

它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。

在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。

这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。

在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。

这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。

克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。

在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。

俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。

普京就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲

普京就克里米亚独立并加入俄罗斯演讲
克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。
顺便说一下,在克里米亚半岛今天的220万居民中,有近150万的俄罗斯人,35万以俄语为母语的乌克兰人,还有29-30万克里米亚鞑靼人,公投已经表明,这些人中相当一部分期望加入俄罗斯。
参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。
历史 (小标题为观察者网所加)
要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。
克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。
在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

普京收复克里米亚演讲(全文)

普京收复克里米亚演讲(全文)

普京收复克里米亚演讲(全文)普京在俄罗斯议会的演讲(2014年3月18日)中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

(历史)要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。

这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。

它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。

在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。

这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。

在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。

这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。

克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。

在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。

俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。

顺便说一下,在克里米亚半岛今天的220万居民中,有近150万的俄罗斯人,35万以俄语为母语的乌克兰人,还有29-30万克里米亚鞑靼人,公投已经表明,这些人中相当一部分期望加入俄罗斯。

是的,曾经有过一段时间,克里米亚鞑靼人受到了非常残酷地对待,就像苏联的其他民族一样。

普京的演讲

普京的演讲

普京就克里米亚入俄发表演讲资料图:3月18日,俄罗斯总统普京在克里姆林宫与克里米亚、塞瓦斯托波尔领导人签署入俄协议乌克兰局势最新消息:乌克兰形势发展变化的速度超过了所有人的预期。

因为事前民意调查显示绝大部分公民赞同加入俄罗斯,克里米亚公投的结果不会出人意料。

人们在观望和预测的是,普京是否会立刻承认其独立,是否会接纳其入俄申请。

然而普京没有留给人们观望的时间。

当地时间3月18日,俄总统普京、克里米亚议会议长康斯坦丁诺夫、克里米亚总理阿克肖诺夫和塞瓦斯托波尔市议会主席恰雷,共同签署有关克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦的条约。

签字仪式结束,俄罗斯国歌奏响在克里姆林宫。

在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。

现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。

普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

签字仪式前,普京请求俄议会批准有关克里米亚加入俄联邦的条约,并表示相信此事会获得议会支持。

据克里姆林宫网站消息,自3月18日起俄罗斯的法律及其它法规在克里米亚和塞瓦斯托波尔正式实施。

德国《斯图加特日报》19日称,普京让奥巴马和默克尔明白,谁是真正厉害的政治家。

对外,普京采用大棒加胡萝卜的策略,而他充满历史感的演讲显然征服了国内。

以下为留俄青年学者高原、糜绪洋为观察者网独家翻译普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

普京演讲

普京演讲

乌克兰局势最新消息:乌克兰形势发展变化的速度超过了所有人的预期。

因为事前民意调查显示绝大部分公民赞同加入俄罗斯,克里米亚公投的结果不会出人意料。

人们在观望和预测的是,普京是否会立刻承认其独立,是否会接纳其入俄申请。

然而普京没有留给人们观望的时间。

当地时间3月18日,俄总统普京、克里米亚议会议长康斯坦丁诺夫、克里米亚总理阿克肖诺夫和塞瓦斯托波尔市议会主席恰雷,共同签署有关克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔市加入俄罗斯联邦的条约。

签字仪式结束,俄罗斯国歌奏响在克里姆林宫。

在签字的前一刻,当天下午3时(北京时间18日晚7时),普京在克里姆林宫向议会上下两院发表电视演讲,就克里米亚问题阐述俄方立场。

现场听众包括俄国家杜马议员、联邦委员会成员、俄联邦各地区负责人和公民社会代表,以及前来商讨入俄事宜的克里米亚领导人。

普京发表了极具爱国激情的演讲,不时为与会者全体起立欢呼、鼓掌喝彩和泪水所打断。

签字仪式前,普京请求俄议会批准有关克里米亚加入俄联邦的条约,并表示相信此事会获得议会支持。

据克里姆林宫网站消息,自3月18日起俄罗斯的法律及其它法规在克里米亚和塞瓦斯托波尔正式实施。

3月18日,俄罗斯总统普京在克里姆林宫与克里米亚、塞瓦斯托波尔领导人签署入俄协议。

以下为留俄青年学者高原、糜绪洋为观察者网独家翻译普京演讲全文中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

历史(小标题为观察者网所加)要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

普京收复克里米亚演讲(全文)普京在俄罗斯议会的演讲(2014年3月18日)中午好,尊敬的联邦委员会成员们,杜马议员们:中午好,克里米亚共和国和塞瓦斯托波尔的代表们:是的,他们在这里,和我们的俄罗斯公民们在一起。

(掌声)尊敬的朋友们,我们今天聚在这里,为的是解决一个性命攸关的问题,一个对我们来说有历史意义的问题。

3月16日,在克里米亚举行了全民公决,此次公决完全符合民主程序和国际法规则。

参与公决的有82%的居民,其中超过96%的选民支持克里米亚并入俄罗斯,这个数字非常具有说服力。

(历史)要想知道为什么要进行公决,只需要了解一下克里米亚的历史,要知道从过去到现在,克里米亚对俄罗斯意味着什么,俄罗斯对克里米亚又意味着什么。

克里米亚渗透着我们共同的历史与骄傲。

这里坐落着古老的古希腊城市克森尼索,正是在这里弗拉基米尔大公接受了洗礼,使得俄罗斯成为一个东正教国家。

它的这一精神遗产奠定了俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯的共同文化、价值观与文明基础,注定使得我们三国的人民结合在一起。

在克里米亚有俄罗斯士兵的墓地,凭借这些士兵的英勇作战,俄罗斯在1783年将克里米亚收入自己的领土。

这里有塞瓦斯托波尔,传说之城,伟大的命运之城,堡垒之城,是俄罗斯黑海舰队的故乡。

在克里米亚有巴拉克拉瓦和刻赤,马拉霍夫古墓和萨布恩山。

这里的每一个地方对我们来说都是神圣的,是俄罗斯军队荣耀与勇气的象征。

克里米亚是独一无二的多民族文化混合体。

在这一点上,克里米亚与大俄罗斯非常相似,在几个世纪中,这里没有一个民族彻底消失。

俄罗斯人和乌克兰人,克里米亚鞑靼人与其他民族的代表在克里米亚的土地上生活、工作,都保持了自己的风格、传统、语言和信仰。

顺便说一下,在克里米亚半岛今天的220万居民中,有近150万的俄罗斯人,35万以俄语为母语的乌克兰人,还有29-30万克里米亚鞑靼人,公投已经表明,这些人中相当一部分期望加入俄罗斯。

是的,曾经有过一段时间,克里米亚鞑靼人受到了非常残酷地对待,就像苏联的其他民族一样。

我只说一点:当时受到镇压的有成百万的不同民族的人,当然其中也有俄罗斯人。

克里米亚鞑靼人已经回到了自己的土地。

我认为,应当采取一切必要的政治与法律手段来恢复克里米亚鞑靼人的权利与英名。

我们将会满怀尊敬地对待居住在克里米亚的少数民族。

这是他们共同的家园,他们的小小祖国。

我知道克里米亚人会支持这一点:在克里米亚将有三个地位平等的官方语言——俄语、乌克兰语和克里米亚鞑靼语。

尊敬的同事们!在克里米亚人民的心里,在他们的记忆里,他们曾经是,也始终是俄罗斯不可分割的一部分。

这份信念建立在真理与公平的基础上,它无可动摇、代代相传,在它面前,任何时间与环境变迁都是无力的。

我们在二十世纪一起经受了许多动荡与变革,但这些变化也无力改变这份信念。

(十月)革命后,(苏联)共产党将俄罗斯南部一大块划入乌克兰版图,上帝会论断此事——这是无视当地人口构成所做出的举动,今天,这块土地成为了乌克兰的东南部分。

1954年,根据将克里米亚划入乌克兰的决定,塞瓦斯托波尔也同时被移交给乌克兰,尽管当时塞瓦斯托波尔还是从属于俄罗斯的。

提出这一决定的是苏联共产党总书记赫鲁晓夫。

是什么推动了他做出这一决定?是为了在乌克兰赢得自己的声誉?还是为了自己30年代在乌克兰组织大规模镇压的举动赎罪?这一点让历史学家来研究吧。

对我们来还有一点很重要:这个决定(把克里米亚交给乌克兰)明显有违宪法,即使在当时也是如此,这是私相授受。

自然,在极权国家里,克里米亚和塞瓦斯托波尔的居民无处申辩,摆在他们面前的只有既成事实了当时在百姓中也产生了疑问:克里米亚怎么突然归乌克兰了?当然,当时从宏观视角来看,这个决定也只是表面文章,要知道这都发生在一个巨大的国家之内。

只是当时完全不能想象,乌克兰和俄罗斯会有一天成为两个不同的国家。

然而,这件事还是发生了。

令人惋惜啊!那些看似不可能的事情成为了现实。

苏联解体了。

这件事发生得如此之突然,很少有人明白这过程与结果是多么戏剧性。

许多俄罗斯人、乌克兰人和其他共和国的人民期待新的联合,期待独联体会成为新形式的国家共同体,毕竟独联体承诺使用统一货币、统一的经济空间和共同的武装力量。

可是这一切都只是(空头)承诺罢了,我们并没有看到一个新的庞大联盟。

这样,克里米亚就突然就成为另一个国家的国土了,俄罗斯这才意识到,克里米亚不仅仅是被偷走了,而且是被抢走了。

必须面对这样的事实:俄罗斯自己促成了苏联的解体,却丢下了克里米亚和黑海舰队的基地——塞瓦斯托波尔。

成千上百万的俄罗斯人在一个国家上床睡觉,醒来时却已身在俄罗斯之外了。

俄罗斯人一瞬间就在过去的共和国里成为了少数民族。

俄罗斯民族成为了世界上最分裂的民族。

今天,许多年过去了,我听说,在1991年时,克里米亚人像一袋土豆一样被踢来踢去。

对这个说法,我认为很难有更贴切的比喻。

作为国家的俄罗斯是什么?是那时的俄国吗?俄罗斯低下了头逆来顺受,将委屈吞了下去。

我们国家当时处在一个沉重的状态,完全不能保护自己的利益。

但是,人们却不能忍受如此明目张胆的历史不公正。

这些年,许多俄罗斯公民和社会活动家不止一次地提出了这个议题,他们说,克里米亚自古以来就是俄罗斯的土地,而塞瓦斯托波尔是俄罗斯的城市。

是的,这些我们都明白,我们的心和灵魂都感受到了。

我国和乌克兰之间的关系、俄乌人民的手足之情曾经是,现在是,将来也是我们最重要和最关键的关系,毫不夸张。

(掌声)(现实)不过,今天我们要打开天窗说亮话了,我想和你们分享21世纪初的那些谈判的细节。

当时的乌克兰总统库奇马请我加快俄罗斯与乌克兰之间的划界进程。

直到现在,这一进程基本没有推进。

俄罗斯模糊地承认克里米亚是乌克兰的一部分,但是这一谈判根本没有进行。

了解了这一进程的停滞后,我下令启动划界的工作,我们实际上从法律角度已经承认了克里米亚是乌克兰领土,同时也最终终止了这一问题的讨论。

我们不仅在克里米亚问题上迎合了乌克兰,在亚速海和刻赤海峡的划界上也是。

我们为什么会这么做?因为俄罗斯和乌克兰的关系对我们是最重要的,它不能因为领土问题而陷入僵局。

我们当然期望乌克兰会是我们的好邻居,希望俄罗斯人和乌克兰使用俄语的人能生活在和睦、民主、文明的国家之中,期望他们的合法利益可以在符合国际法的基础上得到保障。

但是局势开始往另一个方向发展了。

一次又一次,俄罗斯历史遗迹被毁坏,甚至俄语也不时地遭受被强迫同化的厄运。

当然,俄罗斯人和乌克兰人都被这20年间连续不断的政治和国家危机所折磨。

我理解乌克兰人民想要变革的诉求。

多年来当权者带来的所谓“独立”已经让人们厌烦了。

总统换了,总理换了,议员换了,但对国家和人民的态度还是没有变。

他们“榨干”了乌克兰,为了权力和金钱而互相内斗。

当权者不关心人民的生活,不关心乌克兰人为什么要为了生计而背井离乡。

我要强调,这些乌克兰人不是为了发展而移居到什么硅谷之类的地方,而是为了生计而外出打零工。

去年仅在俄罗斯就有300万乌克兰人工作。

有些数据表明,在俄乌克兰人的工资在2013年达到了200亿美元,这几乎是乌克兰GDP的12%。

我再重申一次,我很理解那些喊着和平的口号,上独立广场示威,抗议腐败、执政无能和贫困的人。

人们有权和平抗议,也可以通过民主程序或选举来更替自己不满的政权。

可是,在乌克兰近期事件的背后站着另外一些人,他们有着不同的目标:他们筹备又一次政变,他们计划夺取政权,不达目的誓不罢休。

伴随这一进程而来的是恐怖、杀戮和种族迫害。

政变的主要执行者是民族主义者、新纳粹分子、恐俄者和反犹分子。

这个所谓“政权”,上台第一件事就是提出声名狼藉的法令修改语言政策,这直接钳制了少数民族的权利。

这些“政治家”们在西方的赞助人和保护人马上出面,让议题的发起人收手。

公允地说,这些背后的大佬还算是聪明人,他们明白这种建设“纯净”乌克兰族国家的举动会导致什么。

于是法案被搁置了,搁置到一旁,不过显然还是留作备胎的。

关于这条议案存在的事实,西方媒体倒是一声不吭,估计是指望人们能快点忘记。

但是所有人心里都很清楚,这些二战时希特勒的帮凶——斯捷潘·班杰拉(乌克兰民族主义者,二战时纳粹支持的傀儡政客,波兰大屠杀的主犯之一——观察者网注)分子的继承人在将来会想要做什么。

还有一个事实很清楚,到现在乌克兰也没有一个合法的政权,没人能与之进行谈判。

很多国家机关被篡权者霸占着,这些人对乌克兰发生的任何事情都放任不管,而他们自己——我想强调这一点——他们自己还处在极端分子的挟持之中。

现在,甚至要求现任政府的官员出来见面,都要得到广场上那些斗士们的允许。

这不是玩笑话,这是当下的现实。

那些抵制政变的人很快受到镇压和惩罚的威胁,首当其冲的就是克里米亚。

因此,克里米亚和塞瓦斯托波尔的居民向俄罗斯求助,希望俄罗斯能保护他们的利益和人身安全。

他们希望俄罗斯不要对乌克兰已经发生的事情坐视不管。

在基辅、顿涅茨克、哈尔科夫和其他乌克兰城市,这些事仍然在上演。

我们当然不能忽视这样的请求,我们不能让克里米亚的居民生活在水深火热之中,否则就会成为一种背叛。

首先我们要保卫人民和平自由地表达意愿的权利,让克里米亚人民自古以来头一回决定自己的命运。

然而,我们从西欧和美国听到了什么样的回应?他们说,我们违反了国际法。

我想说,首先,他们自己想起了还有国际法这么一个东西。

这很好,应该为此而谢谢他们,晚知道总比不知道好。

其次,最重要的是:我们违反了什么?是的,俄罗斯总统从上议院手中获得了向乌克兰动武的权力。

但是严格来说,这权力到现在还没有被使用过。

俄罗斯的武装力量没有进入克里米亚,当地的俄罗斯驻军完全符合此前的国际协议。

是的,我们加强了当地的俄罗斯武装力量,但是——我要强调这一点,我要让所有人都听见——我们甚至都没有超过驻克里米亚俄军的人数上限,2万5千人,这只是以备不时之需。

(国际法)我们接着说独立公决的事情。

宣布独立,安排全民公决,克里米亚议会的这些举动完全符合联合国有关民族自决的章程。

顺带一提,乌克兰自己在脱离苏联的时候也走了同样的流程,经历了完全一样的步骤。

乌克兰有这样的权利,而克里米亚人这样做却不被接受,什么道理?除此之外,克里米亚政府还有科索沃这一先例,这一先例是我们西方的伙伴自己造的,亲手制造的,和克里米亚现在的情况完全一样。

他们承认科索沃从塞尔维亚独立出来是合法的,并向所有人证明,科索沃独立不需要得到任何中央政府的允许。

联合国国际法庭根据联合国章程第一款第二条条例同意了科索沃独立,还在2010年7月22日说了如下这番话,我来逐字逐句地引用:“联合国安理会不会(对科索沃独立)采取措施,不会禁止单方面的独立声明。

”还有:“普适的国际法不会包含禁止独立的禁令。

”这些都已经说得非常清楚了。

我还能找到一个官方文件的引用,这次是美国2009年4月17日签署的备忘录,正与国际法庭审理科索沃事件有关。

相关文档
最新文档