盾构平移技术交底

技术交底书

1310

项目名称北京地铁16号线土建施工07合同段第 1 页

交底编号

共 3 页

工程名称北京地铁16号线工程马连洼站~肖家河站盾构区间

设计文件图

/

号

施工部位左线盾构平移技术交底

交底日期2015年12月25日

技术交底内容

技术交底范围

本次交底主要针对马肖区间左线盾构平移施工现场技术员、安全员、施工员及作业班组。

一、工程概况

盾构接收井及横通道中心里程为右BK16+741.000，为盾构区间提供接收条件。东侧横通道主体结构净空尺寸为7.669*11m，净高度为6.937m。主体结构设计：底板1.1m、侧墙及拱部0.9m、后浇中板0.4m。

在盾构左线接收后先进行盾构拆机，当后配套台车以及拼装平台拆除完成达到盾构平移条件时对盾构机进行平移。

接收井左线平移剖面图（余同）

技术交底书

1310

项目名称北京地铁16号线土建施工07合同段第 2 页交底编号

共 3 页工程名称北京地铁16号线工程马连洼站~肖家河站盾构区间

设计文件图

/

号

施工部位左线盾构平移技术交底

交底日期2015年12月25日

接收井平移区域平面图

二、施工准备

1、机具准备：电焊机、100t液压千斤顶、手拉葫芦、测量仪器等。

2、材料准备：钢板、黄油。

三、施工方法

技术交底书

1310

项目名称北京地铁16号线土建施工07合同段第 3 页

交底编号

共 3 页

工程名称北京地铁16号线工程马连洼站~肖家河站盾构区间

设计文件图

/

号

施工部位左线盾构平移技术交底

交底日期2015年12月25日

盾构平移顶推示意图

1、将盾构基座下方钢板上的所有杂物清理干净，保证基面平整，并涂抹黄油。

2、安装反力牛腿，牛腿采用4cm钢板制作，牛腿与地面钢板满焊，焊接时牛腿钢板必须切割坡口，保证焊接强度。

3、焊接连接钢板支撑，在盾构机和托架之间焊接钢板，起到支撑固定盾构的作用，防止盾构机在平移过程中出现滚动。

4、千斤顶就位开始顶推，顶推时随时关注两台千斤顶的行程，行程需要保持一致，避免盾构机及托架发生偏转，同时观察钢板以及托架是否稳定。

5、千斤顶行程达到极限时收回千斤顶，将反力牛腿从钢板上割开，反力牛腿向盾构平移方向移动一段距离，焊接牛腿继续开始顶推。

6、重复以上步骤，直至盾构机到达预订吊装位置。

技术交底书

1310

项目名称北京地铁16号线土建施工07合同段第 4 页

交底编号

共 3 页

工程名称北京地铁16号线工程马连洼站~肖家河站盾构区间

设计文件图

/

号

施工部位左线盾构平移技术交底

交底日期2015年12月25日

四、安全要求

1、现场施工人员一律戴安全帽、持证上岗。

2、底板钢板之间必须固定，无明显的不平整焊缝，保证顶推过程中钢板不发生滑移。

3、平移时盾构机是周边禁止站闲杂人等。

五、注意事项

1、托架及钢板安装固定时必须采取满焊，并满足相关规范设计要求。

2、焊工作业佩戴面罩和电焊手套，施焊前检查电线线路并保证地线接地。

交底人：复核人：接收人：

日期：日期：日期：

技术交底书

1310

项目名称北京地铁16号线土建施工07合同段第 5 页交底编号

共 3 页工程名称北京地铁16号线工程马连洼站~肖家河站盾构区间

设计文件图

/

号

施工部位左线盾构平移技术交底

交底日期2015年12月25日